Fußball-Weltmeisterschaft 2014/Finalrunde
Wikimedia-Liste
Die Finalrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 2014 fand vom 28. Juni bis zum 13. Juli 2014 in Brasilien statt.
Übersicht Bearbeiten
Qualifizierte Teams Bearbeiten
Durch ihre Ergebnisse in der Gruppenphase der Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien hatten sich 16 Mannschaften für die Finalrunde qualifiziert:
| Gruppe A | Gruppe B | Gruppe C | Gruppe D |
|---|---|---|---|
1.  Brasilien
|
1.  Niederlande
|
1.  Kolumbien
|
1.  Costa Rica
|
2.  Mexiko
|
2.  Chile
|
2.  Griechenland
|
2.  Uruguay
|
| Gruppe E | Gruppe F | Gruppe G | Gruppe H |
|---|---|---|---|
1.  Frankreich
|
1.  Argentinien
|
1.  Deutschland
|
1.  Belgien
|
2.  Schweiz
|
2.  Nigeria
|
2.  Vereinigte Staaten
|
2.  Algerien
|
Spielplan Finalrunde Bearbeiten
| Achtelfinale | Viertelfinale | Halbfinale | Finale | |||||||||||
| A1: Brasilien
|
1 (3)2 | |||||||||||||
| B2: Chile
|
1 (2) | |||||||||||||
| Brasilien
|
2 | |||||||||||||
| Kolumbien
|
1 | |||||||||||||
| C1: Kolumbien
|
2 | |||||||||||||
| D2: Uruguay
|
0 | |||||||||||||
| Brasilien
|
1 | |||||||||||||
| Deutschland
|
7 | |||||||||||||
| E1: Frankreich
|
2 | |||||||||||||
| F2: Nigeria
|
0 | |||||||||||||
| Frankreich
|
0 | |||||||||||||
| Deutschland
|
1 | |||||||||||||
| G1: Deutschland
|
21 | |||||||||||||
| H2: Algerien
|
1 | |||||||||||||
| Deutschland
|
11 | |||||||||||||
| Argentinien
|
0 | |||||||||||||
| B1: Niederlande
|
2 | |||||||||||||
| A2: Mexiko
|
1 | |||||||||||||
| Niederlande
|
0 (4)2 | |||||||||||||
| Costa Rica
|
0 (3) | |||||||||||||
| D1: Costa Rica
|
1 (5)2 | |||||||||||||
| C2: Griechenland
|
1 (3) | |||||||||||||
| Niederlande
|
0 (2) | |||||||||||||
| Argentinien
|
0 (4)2 | Spiel um Platz 3 | ||||||||||||
| F1: Argentinien
|
11 | |||||||||||||
| E2: Schweiz
|
0 | |||||||||||||
| Argentinien
|
1 | Brasilien
|
0 | |||||||||||
| Belgien
|
0 | Niederlande
|
3 | |||||||||||
| H1: Belgien
|
21 | |||||||||||||
| G2: USA
|
1 | |||||||||||||
1 Sieg nach Verlängerung
2 Sieg im Elfmeterschießen
Achtelfinale Bearbeiten
Brasilien – Chile 1:1 n. V. (1:1, 1:1), 3:2 i. E. Bearbeiten
| Brasilien | Chile | Aufstellung | |||||||
        |
|
   |
 | ||||||
Júlio César – Dani Alves, Thiago Silva  , David Luiz, Marcelo – Fernandinho (72. Ramires), Luiz Gustavo – Hulk, Oscar (106. Willian), Neymar – Fred (64. Jô)Cheftrainer: Luiz Felipe Scolari |
Claudio Bravo – Francisco Silva, Gary Medel (108. José Manuel Rojas), Gonzalo Jara – Mauricio Isla, Eugenio Mena – Charles Aránguiz, Marcelo Díaz – Arturo Vidal (87. Mauricio Pinilla) – Alexis Sánchez, Eduardo Vargas (57. Felipe Gutiérrez) Cheftrainer: Jorge Sampaoli ( Argentinien)
| ||||||||
 1:0 David Luiz (18.)[1]
|
1:1 Sánchez (32.)
| ||||||||
| Elfmeterschießen | |||||||||
 1:0 David Luiz Willian schießt vorbei 2:0 Marcelo Bravo hält gegen Hulk 3:2 Neymar
|
César hält gegen Pinilla César hält gegen Sánchez 2:1 Aránguiz 2:2 Díaz Jara schießt an den Pfosten
| ||||||||
 Hulk (55.), Luiz Gustavo (60.), Jô (93.), Dani Alves (105.+1')
|
Mena (17.), Silva (40.), Pinilla (102.)
| ||||||||
| Man of the Match: Julio César (Brasilien) | |||||||||
Kolumbien – Uruguay 2:0 (1:0) Bearbeiten
| Kolumbien | Uruguay | Aufstellung | |||||||
     |
|
     |
 | ||||||
| David Ospina – Juan Zúñiga, Cristián Zapata, Mario Yepes , Pablo Armero – Abel Aguilar, Carlos Sánchez – Juan Cuadrado (81. Fredy Guarín), James (85. Adrián Ramos) – Teófilo Gutiérrez (68. Alexander Mejía), Jackson Martínez Cheftrainer: José Pekerman ( Argentinien)
|
Fernando Muslera – Martín Cáceres, José María Giménez, Diego Godín , Álvaro Pereira (53. Gastón Ramírez) – Álvaro González (67. Abel Hernández), Egidio Arévalo Ríos – Maxi Pereira, Cristian Rodríguez – Edinson Cavani, Diego Forlán (53. Christian Stuani) Cheftrainer: Óscar Tabárez | ||||||||
| 1:0 James (28.) 2:0 James (50.)
|
|||||||||
| Armero (78.)
|
Giménez (55.), Lugano (77.)
| ||||||||
| Man of the Match: James (Kolumbien) | |||||||||
Niederlande – Mexiko 2:1 (0:0) Bearbeiten
| Niederlande | Mexiko | Aufstellung | |||||||
 |
|
     |
 | ||||||
| Jasper Cillessen – Paul Verhaegh (56. Memphis Depay), Ron Vlaar, Stefan de Vrij, Daley Blind – Dirk Kuyt, Nigel de Jong (9. Bruno Martins Indi), Georginio Wijnaldum – Wesley Sneijder – Arjen Robben, Robin van Persie (76. Klaas-Jan Huntelaar) Cheftrainer: Louis van Gaal |
Guillermo Ochoa – Paul Aguilar, Maza, Rafael Márquez , Héctor Moreno (46. Diego Antonio Reyes), Miguel Layún – Héctor Miguel Herrera, Carlos Salcido, Andrés Guardado – Giovani dos Santos (61. Javier Aquino), Oribe Peralta (75. Chicharito) Cheftrainer: Miguel Herrera | ||||||||
| 1:1 Sneijder (88.) 2:1 Huntelaar (90.+4', Foulelfmeter)
|
0:1 dos Santos (48.)
| ||||||||
| Aguilar (69.), Márquez (90.+2'), Guardado (90.+3')
| |||||||||
| Erstmals gab es bei einem WM-Spiel Trinkpausen[2] | |||||||||
| Man of the Match: Guillermo Ochoa (Mexiko) | |||||||||
Costa Rica – Griechenland 1:1 n. V. (1:1, 0:0), 5:3 i. E. Bearbeiten
| Costa Rica | Griechenland | Aufstellung | |||||||
    |
|
   |
 | ||||||
| Keylor Navas – Óscar Duarte, Giancarlo González, Michael Umaña – Cristian Gamboa (77. Jhonny Acosta), Júnior Díaz – Bryan Ruiz , Celso Borges, Yeltsin Tejeda (66. José Miguel Cubero), Christian Bolaños (83. Randall Brenes) – Joel Campbell Cheftrainer: Jorge Luis Pinto ( Kolumbien)
|
Orestis Karnezis – Vasilios Torosidis, Kostas Manolas, Sokratis, José Holebas – Giorgos Karagounis – Ioannis Maniatis (78. Konstantinos Katsouranis), Andreas Samaris (58. Konstantinos Mitroglou) – Dimitrios Salpingidis (69. Theofanis Gekas), Giorgos Samaras, Lazaros Christodoulopoulos Cheftrainer: Fernando Santos (  Portugal)
| ||||||||
| 1:0 Ruiz (52.)
|
1:1 Sokratis (90.+1')
| ||||||||
| Elfmeterschießen | |||||||||
| 1:0 Borges 2:1 Ruiz 3:2 González 4:3 Campbell 5:3 Umaña
|
1:1 Mitroglou 2:2 Christodoulopoulos 3:3 Holebas Navas hält gegen Gekas
| ||||||||
| Duarte (42.), Tejeda (48.), Granados (57.), Ruiz (70.), Navas (90.)
|
Samaris (36.), Manolas (72.)
| ||||||||
 Duarte (66.)
|
|||||||||
| Man of the Match: Keylor Navas (Costa Rica) | |||||||||
Frankreich – Nigeria 2:0 (0:0) Bearbeiten
| Frankreich | Nigeria | Aufstellung | |||||||
   |
|
     |
 | ||||||
| Hugo Lloris – Mathieu Debuchy, Raphaël Varane, Laurent Koscielny, Patrice Evra – Paul Pogba, Yohan Cabaye, Blaise Matuidi – Mathieu Valbuena (90.+4' Moussa Sissoko), Olivier Giroud (62. Antoine Griezmann), Karim Benzema Cheftrainer: Didier Deschamps |
Vincent Enyeama – Efe Ambrose, Joseph Yobo , Juwon Oshaniwa, Kenneth Omeruo – Ogenyi Onazi (59. Reuben Gabriel), John Obi Mikel – Ahmed Musa, Victor Moses (89. Uche Nwofor) – Peter Odemwingie, Emmanuel Emenike Cheftrainer: Stephen Keshi | ||||||||
1:0 Pogba (79.) 2:0 Yobo (90.+2', Eigentor)
|
|||||||||
| Matuidi (54.)
|
|||||||||
| Man of the Match: Paul Pogba (Frankreich) | |||||||||
Deutschland – Algerien 2:1 n. V. (0:0, 0:0) Bearbeiten
| Deutschland | Algerien | Aufstellung | |||||||
     |
|
   |
 | ||||||
| Manuel Neuer – Shkodran Mustafi (70. Sami Khedira), Per Mertesacker, Jérôme Boateng, Benedikt Höwedes – Bastian Schweinsteiger (109. Christoph Kramer), Philipp Lahm , Toni Kroos – Mesut Özil, Thomas Müller, Mario Götze (46. André Schürrle) Cheftrainer: Joachim Löw |
Raïs M’Bolhi – Mehdi Mostefa, Essaïd Belkalem, Rafik Halliche (97. Madjid Bougherra) – Aïssa Mandi, Faouzi Ghoulam – Medhi Lacen – Saphir Taïder (78. Yacine Brahimi), Sofiane Feghouli, Islam Slimani – El Arbi Hillel Soudani (100. Abdelmoumene Djabou) Cheftrainer: Vahid Halilhodžić (  Bosnien und Herzegowina)
| ||||||||
| 1:0 Schürrle (92.) 2:0 Özil (119.)
|
2:1 Djabou (120.+1')
| ||||||||
| Lahm (107.)
|
Halliche (42.)
| ||||||||
| Man of the Match: Raïs M’Bolhi (Algerien) | |||||||||
Argentinien – Schweiz 1:0 n. V. Bearbeiten
| Argentinien | Schweiz | Aufstellung | |||||||
     |
|
   |
 | ||||||
| Sergio Romero – Pablo Zabaleta, Federico Fernández, Ezequiel Garay, Marcos Rojo (105.+1' José María Basanta) – Fernando Gago (106. Lucas Biglia), Javier Mascherano, Ángel Di María – Lionel Messi – Gonzalo Higuaín, Ezequiel Lavezzi (74. Rodrigo Palacio) Cheftrainer: Alejandro Sabella |
Diego Benaglio – Stephan Lichtsteiner, Johan Djourou, Fabian Schär, Ricardo Rodríguez – Valon Behrami, Gökhan Inler – Xherdan Shaqiri, Granit Xhaka (66. Gelson Fernandes), Admir Mehmedi (113. Blerim Džemaili) – Josip Drmić (82. Haris Seferović) Cheftrainer: Ottmar Hitzfeld ( Deutschland)
| ||||||||
| 1:0 Di María (118.)
|
|||||||||
| Rojo (90.), Di María (120.), Garay (120.+4')
|
Xhaka (36), Fernandes (73.)
| ||||||||
| Man of the Match: Lionel Messi (Argentinien) | |||||||||
Belgien – USA 2:1 n. V. (0:0, 0:0) Bearbeiten
| Belgien | USA | Aufstellung | |||||||
     |
|
    |
 | ||||||
| Thibaut Courtois – Toby Alderweireld, Daniel Van Buyten, Vincent Kompany , Jan Vertonghen – Axel Witsel, Marouane Fellaini – Dries Mertens (60. Kevin Mirallas), Kevin De Bruyne, Eden Hazard (111. Nacer Chadli) – Divock Origi (91. Romelu Lukaku) Cheftrainer: Marc Wilmots |
Tim Howard – Geoff Cameron, Omar González, Matt Besler, DaMarcus Beasley – Graham Zusi (72. Chris Wondolowski), Jermaine Jones, Michael Bradley – Fabian Johnson (32. DeAndre Yedlin), Clint Dempsey , Alejandro Bedoya (105.+2' Julian Green) Cheftrainer: Jürgen Klinsmann ( Deutschland)
| ||||||||
| 1:0 De Bruyne (93.) 2:0 Lukaku (105.)
|
2:1 Green (107.)
| ||||||||
| Kompany (42.)
|
Cameron (18.)
| ||||||||
| Man of the Match: Tim Howard (USA) | |||||||||
Viertelfinale Bearbeiten
Frankreich – Deutschland 0:1 (0:1) Bearbeiten
| Frankreich | Deutschland | Aufstellung | |||||||
 |
|
|
 | ||||||
| Hugo Lloris – Mathieu Debuchy, Raphaël Varane, Mamadou Sakho (72. Laurent Koscielny), Patrice Evra – Paul Pogba, Yohan Cabaye (73. Loïc Rémy), Blaise Matuidi – Mathieu Valbuena (85. Olivier Giroud), Karim Benzema, Antoine Griezmann Cheftrainer: Didier Deschamps |
Manuel Neuer – Philipp Lahm , Jérôme Boateng, Mats Hummels, Benedikt Höwedes – Bastian Schweinsteiger, Sami Khedira – Thomas Müller, Toni Kroos (90.+2' Christoph Kramer), Mesut Özil (83. Mario Götze) – Miroslav Klose (69. André Schürrle) Cheftrainer: Joachim Löw | ||||||||
| 0:1 Hummels (12.)
| |||||||||
| Khedira (54.), Schweinsteiger (80.)
| |||||||||
| Man of the Match: Mats Hummels (Deutschland) | |||||||||
Brasilien – Kolumbien 2:1 (1:0) Bearbeiten
| Brasilien | Kolumbien | Aufstellung | |||||||
|
|
|
     |
 | ||||||
| Júlio César – Maicon, Thiago Silva , David Luiz, Marcelo – Fernandinho, Paulinho (86. Hernanes) – Hulk (82. Ramires), Oscar, Neymar (88. Henrique) – Fred Cheftrainer: Luiz Felipe Scolari |
David Ospina – Juan Zúñiga, Cristián Zapata, Mario Yepes , Pablo Armero – Juan Cuadrado (80. Juan Fernando Quintero), Fredy Guarín, Carlos Sánchez, Víctor Ibarbo (46. Adrián Ramos) – Teófilo Gutiérrez (70. Carlos Bacca), James Cheftrainer: José Pekerman ( Argentinien)
| ||||||||
| 1:0 Thiago Silva (7.) 2:0 David Luiz (69.)
|
2:1 James (80., Foulelfmeter)
| ||||||||
| Thiago Silva (64.), Júlio César (78.)
|
James (67.), Yepes (71.)
| ||||||||
| Man of the Match: David Luiz (Brasilien) | |||||||||
Argentinien – Belgien 1:0 (1:0) Bearbeiten
| Argentinien | Belgien | Aufstellung | |||||||
|
|
|
|
 | ||||||
| Sergio Romero – Pablo Zabaleta, Martín Demichelis, Ezequiel Garay, José María Basanta – Ezequiel Lavezzi (71. Rodrigo Palacio), Lucas Biglia, Javier Mascherano, Ángel Di María (33. Enzo Pérez) – Lionel Messi , Gonzalo Higuaín (81. Fernando Gago) Cheftrainer: Alejandro Sabella |
Thibaut Courtois – Toby Alderweireld, Daniel Van Buyten, Vincent Kompany , Jan Vertonghen – Axel Witsel, Marouane Fellaini – Kevin Mirallas (60. Dries Mertens), Kevin De Bruyne, Eden Hazard (75. Nacer Chadli) – Divock Origi (59. Romelu Lukaku) Cheftrainer: Marc Wilmots | ||||||||
| 1:0 Higuaín (8.)
|
|||||||||
| Biglia (75.)
|
Hazard (53.), Alderweireld (69.)
| ||||||||
| Man of the Match: Gonzalo Higuaín (Argentinien) | |||||||||
Niederlande – Costa Rica 0:0 n. V., 4:3 i. E. Bearbeiten
| Niederlande | Costa Rica | Aufstellung | |||||||
|
|
|
|
 | ||||||
| Jasper Cillessen (120.+1' Tim Krul) – Stefan de Vrij, Ron Vlaar, Bruno Martins Indi (106. Klaas-Jan Huntelaar) – Dirk Kuyt, Daley Blind – Georginio Wijnaldum, Wesley Sneijder – Arjen Robben, Robin van Persie , Memphis Depay (76. Jeremain Lens) Cheftrainer: Louis van Gaal |
Keylor Navas – Jhonny Acosta, Giancarlo González, Michael Umaña – Cristian Gamboa (79. Dave Myrie), Júnior Díaz – Yeltsin Tejeda (97. José Miguel Cubero), Celso Borges – Bryan Ruiz , Joel Campbell (66. Marco Ureña), Christian Bolaños Cheftrainer: Jorge Luis Pinto ( Kolumbien)
| ||||||||
| Elfmeterschießen | |||||||||
| 1:1 van Persie 2:1 Robben 3:2 Sneijder 4:3 Kuyt
|
0:1 Borges Krul hält gegen Ruiz 2:2 González 3:3 Bolaños Krul hält gegen Umaña
| ||||||||
| Martins Indi (64.), Huntelaar (111.)
|
Díaz (37.), Umaña (52.), González (81.), Acosta (107.)
| ||||||||
| Man of the Match: Keylor Navas (Costa Rica) | |||||||||
Halbfinale Bearbeiten
Brasilien – Deutschland 1:7 (0:5) Bearbeiten
| Brasilien | Deutschland | Aufstellung | |||||||
 |
|
    |
 | ||||||
| Júlio César – Maicon, David Luiz , Dante, Marcelo – Luiz Gustavo, Fernandinho (46. Paulinho) – Hulk (46. Ramires), Oscar, Bernard – Fred (69. Willian) Cheftrainer: Luiz Felipe Scolari |
Manuel Neuer – Philipp Lahm , Jérôme Boateng, Mats Hummels (46. Per Mertesacker), Benedikt Höwedes – Sami Khedira (76. Julian Draxler), Bastian Schweinsteiger – Thomas Müller, Toni Kroos, Mesut Özil – Miroslav Klose (58. André Schürrle) Cheftrainer: Joachim Löw | ||||||||
| 1:7 Oscar (90.)
|
0:1 Müller (11.) 0:2 Klose (23.) 0:3 Kroos (24.) 0:4 Kroos (26.) 0:5 Khedira (29.) 0:6 Schürrle (69.) 0:7 Schürrle (79.)
| ||||||||
| Dante (68.)
|
|||||||||
| Man of the Match: Toni Kroos (Deutschland) | |||||||||
Niederlande – Argentinien 0:0 n. V., 2:4 i. E. Bearbeiten
| Niederlande | Argentinien | Aufstellung | |||||||
|
|
|
  |
 | ||||||
| Jasper Cillessen – Stefan de Vrij, Ron Vlaar, Bruno Martins Indi (46. Daryl Janmaat) – Dirk Kuyt, Daley Blind – Nigel de Jong (62. Jordy Clasie), Georginio Wijnaldum – Wesley Sneijder – Arjen Robben, Robin van Persie (96. Klaas-Jan Huntelaar) Cheftrainer: Louis van Gaal |
Sergio Romero – Pablo Zabaleta, Martín Demichelis, Ezequiel Garay, Marcos Rojo – Lucas Biglia, Javier Mascherano, Enzo Pérez (81. Rodrigo Palacio) – Lionel Messi – Ezequiel Lavezzi (101. Maxi Rodríguez), Gonzalo Higuaín (82. Sergio Agüero) Cheftrainer: Alejandro Sabella | ||||||||
| Elfmeterschießen | |||||||||
| Romero hält gegen Vlaar 1:1 Robben Romero hält gegen Sneijder 2:3 Kuyt
|
0:1 Messi 1:2 Garay 1:3 Agüero 2:4 Rodríguez
| ||||||||
| Martins Indi (45.), Huntelaar (105.)
|
Demichelis (49.)
| ||||||||
| Vor dem Anstoß wurde in einer Gedenkminute des wenige Tage vor dem Spiel verstorbenen ehemaligen argentinischen und spanischen Nationalspielers Alfredo Di Stéfano gedacht und Argentinien spielte zu seinem Gedenken mit Trauerflor. | |||||||||
| Man of the Match: Sergio Romero (Argentinien) | |||||||||
Spiel um Platz 3 Bearbeiten
Brasilien – Niederlande 0:3 (0:2) Bearbeiten
| Brasilien | Niederlande | Aufstellung | |||||||
|
|
|
   |
 | ||||||
| Júlio César – Maicon, Thiago Silva , David Luiz, Maxwell – Paulinho (57. Hernanes), Luiz Gustavo (46. Fernandinho) – Ramires (73. Hulk), Oscar, Willian – Jô Cheftrainer: Luiz Felipe Scolari |
Jasper Cillessen (90.+3' Michel Vorm) – Stefan de Vrij, Ron Vlaar, Bruno Martins Indi – Dirk Kuyt, Daley Blind (70. Daryl Janmaat) – Georginio Wijnaldum, Jordy Clasie (90. Joël Veltman), Jonathan de Guzmán – Robin van Persie , Arjen Robben Cheftrainer: Louis van Gaal | ||||||||
| 0:1 van Persie (3., Foulelfmeter) 0:2 Blind (17.) 0:3 Wijnaldum (90.+1')
| |||||||||
| Silva (2.), Fernandinho (54.), Oscar (68.)
|
Robben (9.), de Guzmán (36.)
| ||||||||
| Man of the Match: Arjen Robben (Niederlande) | |||||||||
Finale Bearbeiten
Deutschland – Argentinien 1:0 n. V. Bearbeiten
| Deutschland | Argentinien | Aufstellung | |||||||
|
|
|
     |
 | ||||||
| Manuel Neuer – Philipp Lahm , Jérôme Boateng, Mats Hummels, Benedikt Höwedes – Christoph Kramer (31. André Schürrle), Bastian Schweinsteiger – Thomas Müller, Toni Kroos, Mesut Özil (120. Per Mertesacker) – Miroslav Klose (88. Mario Götze) Cheftrainer: Joachim Löw |
Sergio Romero – Pablo Zabaleta, Martín Demichelis, Ezequiel Garay, Marcos Rojo – Enzo Pérez (86. Fernando Gago), Javier Mascherano, Lucas Biglia, Ezequiel Lavezzi (46. Sergio Agüero) – Lionel Messi , Gonzalo Higuaín (78. Rodrigo Palacio) Cheftrainer: Alejandro Sabella | ||||||||
| 1:0 Götze (113.)
|
|||||||||
| Schweinsteiger (29.), Höwedes (34.)
|
Mascherano (64.), Agüero (65.)
| ||||||||
| Man of the Match: Mario Götze (Deutschland) | |||||||||
Weblinks Bearbeiten
Commons: Fußball-Weltmeisterschaft 2014, Achtelfinale, Viertelfinale, Halbfinale – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Commons: Fußball-Weltmeisterschaft 2014, Finale – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Einzelnachweise Bearbeiten
- ↑ Die FIFA führt anstatt des Eigentores von Gonzalo Jara den brasilianischen Spieler David Luiz als Torschützen an, obwohl – eindeutig erkennbar – dieser den Ball nicht berührt und ins Tor gelenkt hat. Vgl. Eigentor Gonzalo Jara ( vom 9. Juli 2014 im Internet Archive)
- ↑ fifa.com: „Countdown: Nur noch 39 Tage“ ( vom 6. Mai 2018 im Internet Archive)