Der NHL Entry Draft 1994 fand am 28. und 29. Juni 1994 im Hartford Civic Center in Hartford im US-Bundesstaat Connecticut statt. Bei der 32. Auflage des NHL Entry Draft wählten die Teams der National Hockey League (NHL) in elf Runden insgesamt 286 Spieler aus. Als First Overall Draft Pick wurde der kanadische Verteidiger Ed Jovanovski von den Florida Panthers ausgewählt. Auf den Positionen zwei und drei folgten Oleg Twerdowski für die Mighty Ducks of Anaheim und Radek Bonk für die Ottawa Senators. Die Reihenfolge des Drafts ergab sich aus der umgekehrten Abschlusstabelle der abgelaufenen Spielzeit 1993/94, wobei die Playoff-Teams nach den Mannschaften an der Reihe waren, die die Playoffs verpasst hatten. Unterdessen erhielten die bereits im Vorjahr neu in die NHL aufgenommenen Florida Panthers und Mighty Ducks of Anaheim das erste und zweite Wahlrecht.
Alle Spieler dieses Draft-Jahrgangs haben ihre Profikarrieren beendet. Die Tabellen zeigen die jeweils fünf besten Akteure in den Kategorien Spiele, Tore, Vorlagen und Scorerpunkte sowie die fünf Torhüter mit den meisten Siegen in der NHL. Darüber hinaus haben 115 der 286 gewählten Spieler (ca. 40 %) mindestens eine NHL-Partie bestritten.
Abkürzungen: Sp = Spiele, T = Tore, V = Assists, Pkt = Scorerpunkte, S = Siege; Fett: Bestwert