EHF-Pokal 2012/13

Am EHF-Pokal 2012/13 nahmen 49 Handball-Vereinsmannschaften teil, die sich in der vorangegangenen Saison in ihren Heimatländern für den Wettbewerb qualifiziert hatten. Es war die erste Austragung des EHF-Pokals nach der Zusammenlegung mit dem Europapokal der Pokalsieger. Die Pokalspiele begannen am 8. September 2012, das Finale, das die Rhein-Neckar Löwen gewannen, fand am 19. Mai 2013 statt.

Runde 1

Es nahmen die 36 Mannschaften, die sich vorher für den Wettbewerb qualifiziert hatten, teil.

Die Auslosung der 1. Runde fand am 24. Juli 2012 um 11:00 Uhr (UTC+2) in Wien statt.
Die Hinspiele fanden am 8./9. September 2012 statt. Die Rückspiele fanden am 15./16. September 2012 statt.

Qualifizierte Teams

Topf 1: Griechenland AO Diomidis Argos Slowenien RK Maribor Branik Danemark KIF Kolding Rumänien Odorheiu Secuiesc Portugal Sporting CP Russland Permskie medvedi Schweden IFK Kristianstad Schweiz Pfadi Winterthur Ungarn Balatonfüredi KSE Nordmazedonien HC Kumanovo Kroatien HC Zamet Norwegen Elverum Handball Belarus Meshkov Brest Osterreich HIT medalp Tirol Bosnien und Herzegowina Borac m:tel Banja Luka Niederlande HV KRAS/Volendam Turkei Nilüfer Belediyespor Island Haukar Hafnarfjörður

Topf 2: Luxemburg HB Dudelange Tschechien ASA Meso Lovosice Estland HC Kehra Zypern Republik European U. Cyprus Italien PlanetWin365 Conversano Belgien United HC Tongeren Griechenland A.E.K. Athens Montenegro HC Mojkovac Bulgarien HC Dobrudja Slowakei Sporta Hlohovec Moldau Republik PGU Kartina Tiraspol Polen Tauron Stal Mielec Kosovo Besa Famiglia Vereinigtes Konigreich London GD Handball Portugal S.L. Benfica Schweden Ystads IF Schweiz Bern Muri Kroatien RK Siscia

Ausgeloste Spiele und Ergebnisse

Mannschaft 1	Mannschaft 2	Hinspiel	Rückspiel	Gesamt
Portugal Sporting CP Silva 11	Schweden Ystads IF Gottfridsson 12	08.09 Sa. 18:30 Uhr	16.09 So. 16:15 Uhr	53 : 59
		27 : 22 (13 : 14)	37 : 26 (18 : 08)
		300 Zuschauer	547 Zuschauer
Bosnien und Herzegowina Borac m:tel Banja Luka Gradjan 14	Kosovo Besa Famiglia Dobroshi 13	08.09. Sa. 19:00 Uhr	15.09. Sa. 20:00 Uhr	63 : 44
		31 : 22 (16 : 10)	22 : 32 (09 : 18)
		1.000 Zuschauer	2.000 Zuschauer
Island Haukar Hafnarfjörður Sigurmannsson 26	Montenegro HC Mojkovac Ljubojevic 8	14.09. Fr. 18:00 Uhr	15.09. Sa. 17:00 Uhr	57 : 31
		32 : 12 (15 : 04)	19 : 25 (12 : 11)
		450 Zuschauer	250 Zuschauer
Schweiz Pfadi Winterthur Kurth 9	Portugal S.L. Benfica Oliveira Andrade 13	08.09. Sa. 18:00 Uhr	15.09. Sa. 18:00 Uhr	48 : 55
		21 : 28 (10 : 12)	27 : 27 (17 : 11)
		550 Zuschauer	450 Zuschauer
Slowenien RK Maribor Branik Vugrinec 18	Luxemburg HB Dudelange Hummel 22	08.09. Sa. 18:00 Uhr	15.09. Sa. 20:00 Uhr	66 : 52
		39 : 24 (21 : 16)	28 : 27 (10 : 17)
		300 Zuschauer	400 Zuschauer
Tschechien ASA Meso Lovosice Motl 19	Kroatien HC Zamet Sakic 12	08.09. Sa. 17:00 Uhr	15.09. Sa. 17:00 Uhr	59 : 56
		27 : 23 (16 : 12)	33 : 32 (15 : 19)
		800 Zuschauer	1.000 Zuschauer
Russland Permskie medvedi Voronin 13	Moldau Republik PGU Kartina Tiraspol Lupasco 20	08.09. Sa. 19:00 Uhr	09.09. So. 15:00 Uhr	80 : 49
		37 : 20 (19 : 12)	29 : 43 (13 : 24)
		1.200 Zuschauer	1.000 Zuschauer
Zypern Republik European U. Cyprus Pelagias 10	Rumänien Odorheiu Secuiesc Gabriel Florea 14	08.09. Sa. 19:00 Uhr	15.09. Sa. 18:00 Uhr	43 : 61
		28 : 30 (14 : 13)	31 : 15 (10 : 10)
		180 Zuschauer	1.200 Zuschauer
Osterreich HIT medalp Tirol Hermann 10	Kroatien RK Siscia Nuic 14	08.09. Sa. 18:30 Uhr	15.09. Sa. 19:00 Uhr	48 : 57
		26 : 25 (10 : 12)	32 : 22 (15 : 08)
		400 Zuschauer	600 Zuschauer
Belarus Meshkov Brest Tatarin 13	Italien PlanetWin365 Conversano Di Leo 13	08.09. Sa. 18:00 Uhr	09.09. So. 15:00 Uhr	72 : 42
		38 : 19 (14 : 12)	23 : 34 (14 : 13)
		1.500 Zuschauer	1.200 Zuschauer
Griechenland AO Diomidis Argos Samaras 16	Griechenland A.E.K. Athens Bakaoukas 11	09.09. So. 19:00 Uhr	16.09. So. 18:00 Uhr	60 : 47
		30 : 18 (16 : 08)	29 : 30 (12 : 16)
		290 Zuschauer	850 Zuschauer
Belgien United HC Tongeren Roggeman 9	Norwegen Elverum Handball Lindboe 22	08.09. Sa. 20:15 Uhr	15.09. Sa. 17:00 Uhr	54 : 66
		25 : 26 (10 : 16)	40 : 29 (20 : 14)
		560 Zuschauer	1.086 Zuschauer
Ungarn Balatonfüredi KSE Tombor 8	Estland HC Kehra Laast 13	08.09. Sa. 18:00 Uhr	09.09. So. 18:00 Uhr	51 : 47
		24 : 25 (09 : 12)	22 : 27 (12 : 15)
		500 Zuschauer	500 Zuschauer
Schweden IFK Kristianstad Moller Madsen 13	Slowakei Sporta Hlohovec Zatko 11	08.09. Sa. 18:00 Uhr	15.09. Sa. 18:00 Uhr	59 : 45
		31 : 24 (13 : 09)	21 : 28 (11 : 15)
		2.900 Zuschauer	1.000 Zuschauer
Turkei Nilüfer Belediyespor Mikovic 12	Polen Tauron Stal Mielec Kostrzewa 14	08.09. Sa. 19:00 Uhr	09.09. So. 19:00 Uhr	50 : 84
		29 : 42 (12 : 21)	42 : 21 (22 : 13)
		1.200 Zuschauer	800 Zuschauer
Nordmazedonien HC Kumanovo Boban 16	Bulgarien HC Dobrudja Yordanov 11	08.09. Sa. 19:00 Uhr	09.09. So. 19:00 Uhr	65 : 46
		30 : 20 (14 : 09)	26 : 35 (12 : 17)
		1.700 Zuschauer	600 Zuschauer
Niederlande HV Kras/Volendam Leon 12	Schweiz Bern Muri Cvetkovic 15	08.09. Sa. 15:00 Uhr	16.09. So. 18:30 Uhr	51 : 41
		26 : 23 (14 : 11)	18 : 25 (08 : 13)
		400 Zuschauer	350 Zuschauer
Vereinigtes Konigreich London GD Handball Corredera Salvado 9	Danemark KIF Kolding Schnuchel 21	15.09. Sa. 16:00 Uhr	16.09. So. 15:00 Uhr	32 : 88
		16 : 46 (10 : 22)	42 : 16 (19 : 07)
		935 Zuschauer	448 Zuschauer

Runde 2

Es nahmen die 18 Sieger der 1. Runde, die fünf Viertplatzierten der EHF-Champions-League-Qualifikation und die 12 Mannschaften, die sich vorher für den Wettbewerb qualifiziert hatten, teil.

Die Auslosung der 2. Runde fand am 24. Juli 2012 um 11:00 Uhr (UTC+2) in Wien statt. Die Hinspiele fanden am 13./14. Oktober 2012 statt. Die Rückspiele fanden am 20./21. Oktober 2012 statt.

Qualifizierte Teams

Topf 1: Montenegro RK Lovćen Cetinje Ukraine HK Dynamo Poltawa Italien SSV Bozen Loacker Turkei Beşiktaş Istanbul Slowenien RK Koper Danemark Team Tvis Holstebro Rumänien M. Dedeman Bacau Portugal Madeira Andebol SAD Russland Sungul Snezhinsk Schweden Eskilstuna Guif Schweiz Wacker Thun Serbien Vojvodina Novi Sad Ungarn Grundfos Tatabánya Ukraine HK Motor Saporischschja Nordmazedonien Vardar PRO Skopje Kroatien HC Nexe Island HK Kopavogs

Topf 2: Schweden Ystads IF Bosnien und Herzegowina Borac m:tel Banja Luka Island Haukar Hafnarfjörður Portugal S.L. Benfica Slowenien RK Maribor Branik Tschechien ASA Meso Lovosice Russland Permskie medvedi Rumänien Odorheiu Secuiesc Kroatien RK Siscia Bulgarien Meshkov Brest Griechenland AO Diomidis Argos Norwegen Elverum Handball Ungarn Balatonfüredi KSE Schweden IFK Kristianstad Polen Tauron Stal Mielec Nordmazedonien HC Kumanovo Niederlande HV Kras/Volendam Danemark KIF Kolding

Ausgeloste Spiele und Ergebnisse

Mannschaft 1	Mannschaft 2	Hinspiel	Rückspiel	Gesamt
Rumänien Odorheiu Secuiesc Kuzmanovski 18	Turkei Beşiktaş Istanbul Ladyko 14	13.10. Sa. 18:00 Uhr	20.10. Sa. 16:00 Uhr	69 : 70
		40 : 33 (23 : 14)	37 : 29 (19 : 14)
		1.200 Zuschauer	1.000 Zuschauer
Schweden IFK Kristianstad Møller Madsen 11	Schweden Eskilstuna Guif Zachrisson 15	13.10. Sa. 16:00 Uhr	20.10. Sa. 16:00 Uhr	47 : 48
		24 : 22 (08 : 15)	23 : 26 (16 : 11)
		3.011 Zuschauer	1.100 Zuschauer
Nordmazedonien HC Kumanovo Trajkovski 10	Russland Sungul Snezhinsk Ushakov 15	13.10. Sa. 19:00 Uhr	20.10. Sa. 16:00 Uhr	58 : 61
		27 : 26 (16 : 11)	35 : 31 (17 : 11)
		2.300 Zuschauer	1.000 Zuschauer
Niederlande HV Kras/Volendam Adams 16	Slowenien RK Koper Brumen 13	13.10. Sa. 19:00 Uhr	20.10. Sa. 19:00 Uhr	56 : 59
		31 : 32 (17 : 12)	27 : 25 (13 : 12)
		700 Zuschauer	800 Zuschauer
Polen Tauron Stal Mielec Chodara 12	Danemark Team Tvis Holstebro Wiesmach Larsen 22	13.10. Sa. 19:00 Uhr	20.10. Sa. 16:15 Uhr	53 : 56
		29 : 26 (17 : 12)	30 : 24 (16 : 11)
		1.600 Zuschauer	1.303 Zuschauer
Ungarn Grundfos Tatabánya Lele 12	Norwegen Elverum Handball Majnov 9	13.10. Sa. 18:00 Uhr	21.10. So. 18:00 Uhr	46 : 59
		23 : 27 (10 : 13)	32 : 23 (17 : 09)
		700 Zuschauer	1.239 Zuschauer
Portugal Madeira Andebol Pinto 19	Griechenland AO Diomidis Argos Deligiannis 10	20.10. Sa. 19:00 Uhr	21.10. So. 19:00 Uhr	51 : 62
		25 : 30 (12 : 15)	32 : 26 (14 : 12)
		700 Zuschauer	700 Zuschauer
Russland Permskie medvedi Orlov 22	Schweiz Wacker Thun von Deschwanden, Linder 13	12.10. Sa. 19:00 Uhr	13.10. So. 15:00 Uhr	66 : 64
		38 : 32 (18 : 14)	28 : 32 (15 : 14)
		1.500 Zuschauer	1.300 Zuschauer
Portugal S.L. Benfica Areia 13	Italien SSV Bozen Loacker Maione 15	13.10. Sa. 16:00 Uhr	14.10. So. 19:00 Uhr	72 : 45
		32 : 20 (18 : 08)	40 : 25 (20 : 11)
		500 Zuschauer	400 Zuschauer
Danemark KIF Kolding Andersson 20	Montenegro RK Lovćen Cetinje Grbovic 11	12.10. Fr. 19:30 Uhr	13.10. Sa. 15:00 Uhr	66 : 48
		34 : 17 (16 : 10)	32 : 31 (15 : 14)
		500 Zuschauer	600 Zuschauer
Kroatien HC Nexe Lelic 10	Belarus Meshkov Brest Atajevas 15	13.10. Sa. 13:00 Uhr	20.10. Sa. 16:00 Uhr	60 : 66
		30 : 31 (13 : 18)	35 : 30 (15 : 13)
		700 Zuschauer	1.500 Zuschauer
Kroatien RK Siscia Kevic 10	Ukraine HK Dynamo Poltawa Kovalenko 11	19.10. Fr. 18:00 Uhr	20.10. Sa. 18:00 Uhr	46 : 45
		23 : 24 (13 : 10)	21 : 23 (10 : 10)
		600 Zuschauer	600 Zuschauer
Nordmazedonien Vardar PRO Skopje Karacic 9	Tschechien ASA Meso Lovosice Motl 14	13.10. Sa. 18:00 Uhr	20.10. Sa. 17:00 Uhr	60 : 44
		36 : 19 (17 : 10)	25 : 24 (13 : 06)
		1.780 Zuschauer	800 Zuschauer
Island HK Kopavogs Mar Elisson 13	Slowenien RK Maribor Branik Tarabochia 11	20.10. Sa. 17:00 Uhr	21.10. So. 18:00 Uhr	50 : 77
		25 : 42 (11 : 20)	35 : 25 (19 : 11)
		400 Zuschauer	300 Zuschauer
Serbien Vojvodina Novi Sad Stojanovic 14	Ungarn Balatonfüredi KSE Zdolik 12	13.10. Sa. 18:00 Uhr	20.10. Sa. 18:00 Uhr	53 : 52
		29 : 25 (12 : 11)	27 : 24 (11 : 13)
		1.000 Zuschauer	600 Zuschauer
Ukraine HK Motor Saporischschja Aflitulin 8	Island Haukar Hafnarfjörður Sigurmannsson 11	13.10. Sa. 17:00 Uhr	14.10. So. 17:00 Uhr	58 : 47
		30 : 25 (15 : 11)	28 : 22 (14 : 10)
		2.500 Zuschauer	1.800 Zuschauer
Rumänien M. Dedeman Bacau Ghita 16	Schweden Ystads IF Gottfridsson 11	13.10. Sa. 18:00 Uhr	14.10. So. 18:00 Uhr	51 : 46
		28 : 24 (16 : 12)	23 : 22 (10 : 10)
		1.300 Zuschauer	1.400 Zuschauer

• Bosnien und Herzegowina Borac m:tel Banja Luka ist eine Runde weiter durch ein Freilos.

Runde 3

Es nahmen die 18 Sieger der 2. Runde, die acht Zweit- und Drittplatzierten der EHF-Champions-League-Qualifikation und die 6 Mannschaften, die sich vorher für den Wettbewerb qualifiziert hatten, teil.

Die Auslosung der 3. Runde fand am 23. Oktober 2012 um 11:00 Uhr (UTC+2) in Wien statt. Die Hinspiele fanden am 24./25. November 2012 statt. Die Rückspiele fanden am 1./2. Dezember 2012 statt.

Qualifizierte Teams

Deutschland Frisch Auf Göppingen Bosnien und Herzegowina RK Sloga Doboj (2. CL Qualigruppe 1) Norwegen Haslum HK (2. CL Qualigruppe 2) Slowakei HT Tatran Prešov (2. CL Qualigruppe 3) Frankreich Saint-Raphaël Var Handball (2. CL Qualigruppe W) Portugal FC Porto (3. CL Qualigruppe 1) Osterreich Alpla HC Hard (3. CL Qualigruppe 2) Israel Maccabi Rishon Le Zion (3. CL Qualigruppe 3) Polen Wisła Płock (3. CL Qualigruppe W) Deutschland Rhein-Neckar Löwen Spanien BM Aragon Deutschland SC Magdeburg Spanien Naturhouse La Rioja Frankreich HBC Nantes Turkei Beşiktaş Istanbul (Sieger 2. Runde) Slowenien RK Koper (Sieger 2. Runde)

Danemark Team Tvis Holstebro (Sieger 2. Runde) Rumänien M. Dedeman Bacau (Sieger 2. Runde) Russland Sungul Snezhinsk (Sieger 2. Runde) Schweden Eskilstuna Guif (Sieger 2. Runde) Serbien Vojvodina Novi Sad (Sieger 2. Runde) Ukraine HK Motor Saporischschja (Sieger 2. Runde) Nordmazedonien Vardar PRO Skopje (Sieger 2. Runde) Bosnien und Herzegowina Borac m:tel Banja Luka (Sieger 2. Runde) Portugal S.L. Benfica (Sieger 2. Runde) Slowenien RK Maribor Branik (Sieger 2. Runde) Russland Permskie medvedi (Sieger 2. Runde) Kroatien RK Siscia (Sieger 2. Runde) Belarus Meshkov Brest (Sieger 2. Runde) Griechenland AO Diomidis Argos (Sieger 2. Runde) Norwegen Elverum Handball (Sieger 2. Runde) Danemark KIF Kolding (Sieger 2. Runde)

Ausgeloste Spiele und Ergebnisse

Mannschaft 1	Mannschaft 2	Hinspiel	Rückspiel	Gesamt
Deutschland Frisch Auf Göppingen Markez 9	Belarus Meshkov Brest Vukić 11	24.11.12 Sa. 19:30 Uhr	01.12.12 Sa. 16:00 Uhr	58 : 41
		29 : 17 (13 : 07)	24 : 29 (11 : 16)
		2.700 Zuschauer	2.000 Zuschauer
Bosnien und Herzegowina Borac m:tel Banja Luka Mikic 11	Slowakei HT Tatran Prešov Antl 19	24.11.12 Sa. 18:00 Uhr	01.12.12 So. 18:00 Uhr	50 : 66
		25 : 36 (11 : 19)	30 : 25 (12 : 11)
		1.000 Zuschauer	1.685 Zuschauer
Kroatien RK Siscia Nuic 15	Slowenien RK Maribor Branik Spelic 13	24.11.12 Sa. 18:00 Uhr	02.12.12 So. 18:00 Uhr	52 : 64
		30 : 29 (12 : 11)	35 : 22 (19 : 13)
		1.500 Zuschauer	800 Zuschauer
Griechenland AO Diomidis Argos Marango 9	Deutschland Rhein-Neckar Löwen Šešum 14	02.12.12 So. 18:30 Uhr	24.11.12 Sa. 19:00 Uhr	44 : 64
		27 : 27 (14 : 11)	17 : 37 (08 : 21)
		500 Zuschauer	1.097 Zuschauer
Slowenien RK Koper Krivokapić 11	Portugal FC Porto Rocha 10	24.11.12 Sa. 19:00 Uhr	01.12.12 Sa. 18:00 Uhr	51 : 50
		29 : 23 (11 : 12)	27 : 22 (12 : 10)
		1.300 Zuschauer	863 Zuschauer
Frankreich HBC Nantes Maqueda 15	Portugal S.L. Benfica Oliveira Andrade 13	25.11.12 So. 17:00 Uhr	01.12.12 Sa. 19:30 Uhr	51 : 49
		29 : 21 (13 : 12)	28 : 22 (11 : 11)
		5.000 Zuschauer	500 Zuschauer
Danemark Team Tvis Holstebro Bramming 14	Frankreich Saint-Raphaël Var Handball Abily 14	25.11.12 So. 15:15 Uhr	02.12.12 So. 17:00 Uhr	67 : 54
		35 : 19 (17 : 07)	35 : 32 (18 : 15)
		1.887 Zuschauer	800 Zuschauer
Schweden Eskilstuna Guif Tholin 17	Spanien BM Aragon Molina Cosano 11	24.11.12 Sa. 16:00 Uhr	01.12.12 Sa. 19:00 Uhr	57 : 57
		30 : 26 (13 : 14)	31 : 27 (15 : 11)
		1.840 Zuschauer	2.100 Zuschauer
Deutschland SC Magdeburg Weber 12	Nordmazedonien Vardar PRO Skopje Lazarov 8	23.11.12 Fr. 19:30 Uhr	02.12.12 Sa. 18:00 Uhr	56 : 55
		30 : 27 (16 : 13)	26 : 28 (14 : 14)
		1.186 Zuschauer	2.900 Zuschauer
Spanien Naturhouse La Rioja Ćuruvija 8	Serbien Vojvodina Novi Sad Stojanovic 9	24.11.12 Sa. 20:00 Uhr	01.12.12 Sa. 12:00 Uhr	50 : 45
		28 : 19 (15 : 10)	26 : 22 (10 : 09)
		2.500 Zuschauer	700 Zuschauer
Rumänien M. Dedeman Bacau Bondar 16	Israel Maccabi Rishon Le Zion Rosental 13	24.11.12 Sa. 16:30 Uhr	25.11.12 Sa. 16:30 Uhr	55 : 44
		33 : 22 (15 : 08)	22 : 22 (12 : 12)
		1.500 Zuschauer	1.400 Zuschauer
Norwegen Haslum HK Barthold 11	Turkei Beşiktaş Istanbul Döne 14	24.11.12 Sa. 18:00 Uhr	02.12.12 So. 15:00 Uhr	56 : 57
		31 : 20 (19 : 10)	37 : 25 (18 : 09)
		400 Zuschauer	800 Zuschauer
Polen Wisła Płock Spanne 11	Russland Sungul Snezhinsk Lomov 10	24.11.12 Sa. 20:00 Uhr	01.12.12 Sa. 08:00 Uhr	66 : 47
		37 : 23 (15 : 10)	24 : 29 (12 : 16)
		4.750 Zuschauer	1.000 Zuschauer
Norwegen Elverum Handball Lindboe 20	Bosnien und Herzegowina RK Sloga Doboj Vukicevic 13	25.11.12 So. 18:00 Uhr	01.12.12 Sa. 14:00 Uhr	71 : 51
		34 : 24 (15 : 11)	27 : 37 (15 : 16)
		1.087 Zuschauer	200 Zuschauer
Ukraine HK Motor Saporischschja Burka 18	Osterreich Alpla HC Hard Krsmancic 9	24.11.12 Sa. 17:00 Uhr	01.12.12 Sa. 19:00 Uhr	60 : 48
		27 : 26 (12 : 14)	22 : 33 (17 : 09)
		900 Zuschauer	1.500 Zuschauer
Danemark KIF Kolding Andersen 12	Russland Permskie medvedi Orlov 23	02.12.12 So. 15:15 Uhr	25.11.12 So. 15:00 Uhr	68 : 54
		41 : 24 (17 : 13)	30 : 27 (14 : 12)
		2.200 Zuschauer	1.200 Zuschauer

Gruppenphase

Es nahmen die 16 Sieger der 3. Runde teil.

Die Auslosung der Gruppenphase fand am 6. Dezember 2012 in Wien statt.

Qualifizierte Teams

Deutschland Frisch Auf Göppingen Deutschland Rhein-Neckar Löwen Deutschland SC Magdeburg Spanien Naturhouse La Rioja Frankreich HBC Nantes Turkei Beşiktaş Istanbul Slowenien RK Koper Slowenien RK Maribor Branik

Danemark Team Tvis Holstebro Danemark KIF Kolding Rumänien M. Dedeman Bacau Schweden Eskilstuna Guif Ukraine HK Motor Saporischschja Norwegen Elverum Handball Slowakei HT Tatran Prešov Polen Wisła Płock

Gruppen

Gruppe A Deutschland Frisch Auf Göppingen Slowenien RK Koper Schweden Eskilstuna Guif Spanien Naturhouse La Rioja

Gruppe B Slowakei HT Tatran Prešov Ukraine HK Motor Saporischschja Deutschland Rhein-Neckar Löwen Danemark KIF Kolding

Gruppe C Norwegen Elverum Handball Danemark Team Tvis Holstebro Polen Wisła Płock Slowenien RK Maribor Branik

Gruppe D Turkei Beşiktaş Istanbul Rumänien M. Dedeman Bacau Deutschland SC Magdeburg Frankreich HBC Nantes

Entscheidungen

Legende
	Mannschaft ist für das Viertelfinale qualifiziert
	Mannschaft ist ausgeschieden

Sollte der Gastgeber HBC Nantes Gruppenerster oder einer der drei besten Gruppenzweiten werden, so zieht dieser direkt in das Final-Four ein, die anderen 6 Teams (alle Gruppenersten und die besten Gruppenzweiten) bestreiten das Viertelfinale. Ansonsten sind alle Gruppenersten und -zweiten für das Viertelfinale qualifiziert.

Für die Ermittlung der Rangfolge zwischen den Zweitplatzierten galten folgende Regeln in angegebener Reihenfolge:

1. Anzahl Punkte aus den Spielen gegen den Gruppenersten und Gruppendritten.
2. Tordifferenz aus den unter Punkt a) genannten Spielen.
3. Anzahl geschossener Tore in den unter Punkt a) genannten Spielen.
4. Losentscheid.

Gruppe A

Pl.	Mannschaft	Sp.	S	U	N	T	GT	Diff	Pkt
1.	Deutschland Frisch Auf Göppingen	6	5	0	1	200	175	+25	10
2.	Spanien Naturhouse La Rioja	6	4	0	2	171	155	+16	08
3.	Slowenien RK Koper	6	3	0	3	181	189	−08	06
4.	Schweden Eskilstuna Guif	6	0	0	6	154	187	− 33	00

9. Februar 2013, Sa. 19:00 Uhr in Sportna Dvorana Bonifika, Koper	1.500 Zuschauer Spielbericht	Slowenien RK Koper Rapotec 5	25 : 21 (13 : 11)	Spanien Naturhouse La Rioja 6 Lopez
9. Februar 2013, Sa. 19:30 Uhr in EWS Arena, Göppingen	2.900 Zuschauer Spielbericht	Deutschland Frisch Auf Göppingen Marković 8	37 : 26 (20 : 16)	Schweden Eskilstuna Guif 6 Tholin
16. Februar 2012, Sa. 16:00 Uhr in Eskilstuna Sporthall – IF Guif, Eskilstuna	1.241 Zuschauer Spielbericht	Schweden Eskilstuna Guif Tholin 9	29 : 30 (15 : 14)	Slowenien RK Koper 8 Brumen
16. Februar 2012, Sa. 20:00 Uhr in Palacio de los deportes de la Rioja, Logrono	3.500 Zuschauer Spielbericht	Spanien Naturhouse La Rioja Barabash 6	25 : 23 (12 : 13)	Deutschland Frisch Auf Göppingen 7 Marković
23. Februar 2013, Sa. 19:00 Uhr in Sportna Dvorana Bonifika, Koper	1.599 Zuschauer Spielbericht	Slowenien RK Koper Bombac 12	36 : 39 (14 : 22)	Deutschland Frisch Auf Göppingen 7 Marković
23. Februar 2013, Sa. 20:00 Uhr in Palacio de los deportes de la Rioja, Logrono	3.000 Zuschauer Spielbericht	Spanien Naturhouse La Rioja Curuvija 7	29 : 23 (17 : 13)	Schweden Eskilstuna Guif 8 Heimisson
9. März 2013, Sa. 19:30 Uhr in EWS Arena, Göppingen	3.000 Zuschauer Spielbericht	Deutschland Frisch Auf Göppingen Späth 8	38 : 32 (20 : 15)	Slowenien RK Koper 8 Rapotec
9. März 2013, Sa. 16:00 Uhr in Eskilstuna Sporthall – IF Guif, Eskilstuna	1.165 Zuschauer Spielbericht	Schweden Eskilstuna Guif Freiman 5	24 : 30 (10 : 11)	Spanien Naturhouse La Rioja 8 Da Costa Capote
16. März 2013, Sa. 19:00 Uhr in Eskilstuna Sporthall – IF Guif, Eskilstuna	909 Zuschauer Spielbericht	Schweden Eskilstuna Guif Freiman, Pettersson 5	25 : 31 (12 : 17)	Deutschland Frisch Auf Göppingen 8 Marković
16. März 2013, Sa. 20:00 Uhr in Palacio de los deportes de la Rioja, Logrono	4.000 Zuschauer Spielbericht	Spanien Naturhouse La Rioja Da Costa Capote 8	35 : 28 (19 : 14)	Slowenien RK Koper 10 Osmajić
23. März 2012, Sa. 19:30 Uhr in EWS Arena, Göppingen	3.600 Zuschauer Spielbericht	Deutschland Frisch Auf Göppingen Rnić 9	32 : 31 (18 : 17)	Spanien Naturhouse La Rioja 10 Paván López
23. März 2012, Sa. 19:00 Uhr in Sportna Dvorana Bonifika, Koper	500 Zuschauer Spielbericht	Slowenien RK Koper Gavranović, Osmajić 6	30 : 27 (16 : 13)	Schweden Eskilstuna Guif 10 Pettersson

Gruppe B

Pl.	Mannschaft	Sp.	S	U	N	T	GT	Diff	Pkt
1.	Deutschland Rhein-Neckar Löwen	6	5	0	1	185	150	+35	10
2.	Danemark KIF Kolding	6	3	0	3	158	145	+13	06
3.	Slowakei Tatran Presov	6	3	0	3	167	184	−17	06
4.	Ukraine HK Motor Saporischschja	6	1	0	5	150	181	−31	02

9. Februar 2013, Sa. 17:00 Uhr in Palace of Sports "ZAS", Zaporozhye	900 Zuschauer Spielbericht	Ukraine HK Motor Saporischschja Semikov 6	21 : 24 (08 : 10)	Danemark KIF Kolding 8 Spellerberg
9. Februar 2013, Sa. 20:30 Uhr in City Hall Presov, Presov	3.350 Zuschauer Spielbericht	Slowakei Tatran Presov Krištopāns 8	33 : 34 (17 : 17)	Deutschland Rhein-Neckar Löwen 11 Schmid
17. Februar 2012, So. 15:00 Uhr in TRE-FOR Arena, Kolding	2.775 Zuschauer Spielbericht	Danemark KIF Kolding Jensen 8	37 : 17 (17 : 08)	Slowakei Tatran Presov 4 Krištopāns
16. Februar 2012, Sa. 19:00 Uhr in MWS Halle am Herzogenried, Mannheim	1.467 Zuschauer Spielbericht	Deutschland Rhein-Neckar Löwen Schmid 5	35 : 22 (18 : 11)	Ukraine HK Motor Saporischschja 6 Semikov
23. Februar 2013, Sa. 17:00 Uhr in Palace of Sports "ZAS", Zaporozhye	900 Zuschauer Spielbericht	Ukraine HK Motor Saporischschja Burka 5	27 : 32 (10 : 15)	Slowakei Tatran Presov 9 Antl
24. Februar 2013, So. 15:00 Uhr in Broendby Hallen, Broendby	4.749 Zuschauer Spielbericht	Danemark KIF Kolding Boesen 6	25 : 23 (13 : 11)	Deutschland Rhein-Neckar Löwen 6 Petersson
9. März 2013, Sa. 20:30 Uhr in City Hall, Presov	3.120 Zuschauer Spielbericht	Slowakei Tatran Presov Antl 9	36 : 28 (19 : 17)	Ukraine HK Motor Saporischschja 9 Burka
10. März 2013, So. 17:00 Uhr in MWS Halle am Herzogenried, Mannheim	1.900 Zuschauer Spielbericht	Deutschland Rhein-Neckar Löwen Šešum 10	28 : 25 (16 : 10)	Danemark KIF Kolding 6 Jensen
16. März 2013, Sa. 19:00 Uhr in MWS Halle am Herzogenried, Mannheim	1.732 Zuschauer Spielbericht	Deutschland Rhein-Neckar Löwen Schmid, Sigurmannsson 7	36 : 20 (21 : 10)	Slowakei Tatran Presov 5 Krok
17. März 2013, So. 15:00 Uhr in Forum, Horsens	1.750 Zuschauer Spielbericht	Danemark KIF Kolding Spellerberg 9	25 : 27 (13 : 14)	Ukraine HK Motor Saporischschja 13 Burka
23. März 2012, Sa. 18:00 Uhr in City Hall Presov, Presov	2.274 Zuschauer Spielbericht	Slowakei Tatran Presov Antl, Krištopāns 6	29 : 22 (18 : 13)	Danemark KIF Kolding 6 Karlsson
23. März 2012, Sa. 17:00 Uhr in Palace of Sports "ZAS", Zaporozhye	900 Zuschauer Spielbericht	Ukraine HK Motor Saporischschja Burka, Semikov 6	25 : 29 (12 : 13)	Deutschland Rhein-Neckar Löwen 5 Bitz, Isaías Guardiola, Kretschmer

Gruppe C

Pl.	Mannschaft	Sp.	S	U	N	T	GT	Diff	Pkt
1.	Danemark Team Tvis Holstebro	6	3	2	1	170	157	+ 13	8
2.	Slowenien RK Maribor Branik	6	3	1	2	170	165	+ 05	7
3.	Polen Orlen Wisla Plock	6	3	0	3	164	158	+ 06	6
4.	Norwegen Elverum Handball Herrer	6	1	1	4	155	179	− 24	3

10. Februar 2013, So. 15:00 Uhr in Gräkjaer Arena, Holstebro	1.504 Zuschauer Spielbericht	Danemark Team Tvis Holstebro Larsen 8	26 : 26 (15 : 12)	Slowenien RK Maribor Branik 7 Spelic
10. Februar 2013, So. 18:00 Uhr in Terningen Arena, Elverum	1.209 Zuschauer Spielbericht	Norwegen Elverum Handball Herrer Sluijters 7	25 : 27 (14 : 10)	Polen Orlen Wisla Plock 6 Ghionea
16. Februar 2012, Sa. 19:00 Uhr in Jauni Zavod "Dvorana Tabor", Maribor	1.000 Zuschauer Spielbericht	Slowenien RK Maribor Branik Spelic 9	34 : 29 (19 : 14)	Norwegen Elverum Handball Herrer 6 Rönnberg
16. Februar 2012, Sa. 19:00 Uhr in Orlen Arena, Płock	3.800 Zuschauer Spielbericht	Polen Orlen Wisla Plock Ghionea 6	28 : 29 (15 : 13)	Danemark Team Tvis Holstebro 6 Larsen
24. Februar 2013, So. 19:00 Uhr in Jauni Zavod "Dvorana Tabor", Maribor	1.500 Zuschauer Spielbericht	Slowenien RK Maribor Branik Spelic 7	26 : 23 (13 : 13)	Polen Orlen Wisla Plock 7 Nenadić
24. Februar 2013, So. 18:00 Uhr in Terningen Arena, Elverum	926 Zuschauer Spielbericht	Norwegen Elverum Handball Herrer Gullerud 8	28 : 28 (16 : 15)	Danemark Team Tvis Holstebro 9 Nielsen
9. März 2013, Sa. 18:00 Uhr in Orlen Arena, Płock	3.100 Zuschauer Spielbericht	Polen Orlen Wisla Plock Kubisztal 9	30 : 26 (15 : 12)	Slowenien RK Maribor Branik 6 Tarabochia
10. März 2013, So. 18:00 Uhr in Gräkjaer Arena, Holstebro	1.673 Zuschauer Spielbericht	Danemark Team Tvis Holstebro Nielsen 8	33 : 18 (16 : 10)	Norwegen Elverum Handball Herrer 6 Lindboe
16. März 2013, Sa. 18:00 Uhr in Orlen Arena, Płock	2.500 Zuschauer Spielbericht	Polen Orlen Wisla Plock Syprzak 8	30 : 25 (17 : 14)	Norwegen Elverum Handball Herrer 9 Lindboe
16. März 2013, Sa. 18:00 Uhr in Jauni Zavod Dvorana, Maribor	1.700 Zuschauer Spielbericht	Slowenien RK Maribor Branik Razgor 9	31 : 27 (14 : 12)	Danemark Team Tvis Holstebro 7 Christiansen
23. März 2012, Sa. 17:00 Uhr in Terningen Arena, Elverum	545 Zuschauer Spielbericht	Norwegen Elverum Handball Herrer Stegavik 8	30 : 27 (19 : 15)	Slowenien RK Maribor Branik 5 Razgor, Svalina
24. März 2012, So. 15:00 Uhr in Gräkjaer Arena, Holstebro	1.577 Zuschauer Spielbericht	Danemark Team Tvis Holstebro Christiansen 8	27 : 26 (12 : 13)	Polen Orlen Wisla Plock 9 Kubisztal

Gruppe D

Pl.	Mannschaft	Sp.	S	U	N	T	GT	Diff	Pkt
1.	Deutschland SC Magdeburg	6	5	1	0	176	135	+ 41	11
2.	Frankreich HBC Nantes	6	4	1	1	154	143	+ 11	09
3.	Rumänien Stiinta Dedeman Bacau	6	1	0	5	148	165	− 17	02
4.	Turkei Besiktas JK	6	1	0	5	129	164	− 35	02

9. Februar 2013, Sa. 15:00 Uhr in GETEC-Arena, Magdeburg	2.639 Zuschauer Spielbericht	Deutschland SC Magdeburg Weber 6	33 : 18 (17 : 6)	Turkei Besiktas JK 5 Özbahar
10. Februar 2013, So. 18:45 Uhr in Sala Sporturilor, Bacau	1.800 Zuschauer Spielbericht	Rumänien Stiinta Dedeman Bacau Ghita 4	18 : 21 (9 : 7)	Frankreich HBC Nantes 4 Skatar
16. Februar 2012, Sa. 15:00 Uhr in GETEC-Arena-Bördelandhalle, Magdeburg	2.355 Zuschauer Spielbericht	Deutschland SC Magdeburg Weber 11	33 : 25 (16 : 13)	Rumänien Stiinta Dedeman Bacau 5 Ghita
17. Februar 2012, So. 17:00 Uhr in Palais des Sports de Beaulieu, Nantes	4.600 Zuschauer Spielbericht	Frankreich HBC Nantes Nyateu 7	31 : 24 (16 : 10)	Turkei Besiktas JK 6 Özbahar
24. Februar 2013, So. 17:00 Uhr in Palais des Sports de Beaulieu, Nantes	4.200 Zuschauer Spielbericht	Frankreich HBC Nantes Rivera 7	20 : 27 (8 : 13)	Deutschland SC Magdeburg 6 Weber
24. Februar 2013, So. 20:00 Uhr in Sala Sporturilor Bacau, Bacau	1.800 Zuschauer Spielbericht	Rumänien Stiinta Dedeman Bacau Ramba 7	26 : 24 (15 : 13)	Turkei Besiktas JK 9 Döne
9. März 2013, Sa. 15:00 Uhr in Haldun Alagas, Istanbul	550 Zuschauer Spielbericht	Turkei Besiktas JK Döne 9	25 : 23 (15 : 10)	Rumänien Stiinta Dedeman Bacau 9 Ghita
9. März 2013, Sa. 15:00 Uhr in GETEC-Arena, Magdeburg	2.822 Zuschauer Spielbericht	Deutschland SC Magdeburg Kneer, Weber 6	26 : 26 (14 : 17)	Frankreich HBC Nantes 7 Rivera
16. März 2013, Sa. 15:00 Uhr in Haldun Alagas, Istanbul	400 Zuschauer Spielbericht	Turkei Besiktas JK Döne, Ladyko, Özbahar 4	17 : 27 (09 : 10)	Deutschland SC Magdeburg 7 Musche
17. März 2013, So. 17:00 Uhr in Palais des Sports de Beaulieu, Nantes	4.500 Zuschauer Spielbericht	Frankreich HBC Nantes Rivera 8	32 : 27 (20 : 13)	Rumänien Stiinta Dedeman Bacau 6 Bondar
23. März 2012, Sa. 15:00 Uhr in Haldun Alagas, Istanbul	300 Zuschauer Spielbericht	Turkei Besiktas JK Özbahar 6	21 : 24 (11 : 12)	Frankreich HBC Nantes 6 Maqueda, Sayad
24. März 2012, So. 18:00 Uhr in Sala Sporturilor, Bacau	1.500 Zuschauer Spielbericht	Rumänien Stiinta Dedeman Bacau Ramba 8	29 : 30 (20 : 16)	Deutschland SC Magdeburg 7 Musche

Viertelfinale

Gastgeber HBC Nantes hatte sich als bester Gruppenzweiter unmittelbar für das Final Four qualifiziert. Nach dem Reglement konnte dadurch Naturhouse La Rioja nicht am Viertelfinale teilnehmen.

Die Auslosung des Viertelfinales fand am 26. März 2013 um 11:45 Uhr in Wien statt. Drei Paarungen wurden gebildet: zuerst wurde je eine Mannschaft aus den Gruppen A und B gezogen, die dritte Paarung bildeten die beiden verbliebenen Mannschaften aus Gruppe A. Bei der Auslosung gab es keinen Nationenschutz. Das bedeutete, dass es auch zu deutsch-deutschen Duellen bzw. zum Spiel Team Tvis Holstebro gegen KIF Kolding kommen konnte. Nur Mannschaften, die bereits in der Gruppenphase aufeinandergetroffen sind, konnten im Viertelfinale nicht gegeneinander spielen. Die Partien Rhein-Neckar Löwen gegen KIF Kolding und Team Tvis Holstebro gegen RK Maribor Branik waren also nicht möglich.

Die Hinspiele fanden am 20./21. April 2013 statt, die Rückspiele am 27./28. April.

Qualifizierte Teams

Gruppe A Deutschland Frisch Auf Göppingen Deutschland Rhein-Neckar Löwen Deutschland SC Magdeburg Danemark Team Tvis Holstebro

Gruppe B Danemark KIF Kolding Slowenien RK Maribor Branik

Ausgeloste Spiele und Ergebnisse

Mannschaft 1	Mannschaft 2	Hinspiel	Rückspiel	Gesamt
Danemark KIF Kolding Karlsson 10	Danemark Team Tvis Holstebro Nielsen 12	21.04.13 So. 16:50 Uhr	28.04.13 So. 16:50 Uhr	50 : 51
		24 : 24 (14 : 12)	26 : 27 (15 : 11)
		4.354 Zuschauer	3.120 Zuschauer
Slowenien RK Maribor Branik Zarabec 15	Deutschland Frisch Auf Göppingen Rnić 21	20.04.13 Sa. 18:00 Uhr	27.04.13 Sa. 19:30 Uhr	56 : 57
		26 : 26 (13 : 15)	30 : 31 (17 : 15)
		2.000 Zuschauer	4.300 Zuschauer
Deutschland SC Magdeburg Kneer 12	Deutschland Rhein-Neckar Löwen Schmid 15	21.04.13 So. 17:00 Uhr	27.04.13 Sa. 19:00 Uhr	51 : 55
		31 : 28 (16 : 12)	20 : 27 (11 : 12)
		3.342 Zuschauer	1.800 Zuschauer

Final Four

Qualifizierte Teams

Für das Final Four in Nantes qualifizierten sich:

Frankreich HBC Nantes Deutschland Frisch Auf Göppingen Deutschland Rhein-Neckar Löwen Danemark Team Tvis Holstebro

Torkamera

Die EHF testete beim Final Four ein neues Kamerasystem zur Beobachtung der Torlinie. Der Französische Handballverband hat das System entwickeln lassen; es verwendet eine Weitwinkelkamera, die an der Torlatte angebracht ist.

Die Schiedsrichter können bei Bedarf anhand eines Videos prüfen, ob der Ball vollständig die Torlinie überschritten hat.

Eine Vorgängerversion wurde bereits bei internationalen Spielen in Frankreich eingesetzt.

Halbfinale

Die Auslosung der Halbfinalspiele fand am 30. April 2013 in Wien statt.
Die Halbfinalspiele fanden am 18. Mai 2013 statt. Der Gewinner jeder Partie zog in das Finale des EHF Europa Pokal 2013 ein.

Mannschaft 1	Endergebnis	Mannschaft 2	Datum und Zeit
Danemark Team Tvis Holstebro	20 : 26 (9 : 11)	Frankreich HBC Nantes	18.05.13, Sa. 15:45 Uhr
Deutschland Frisch Auf Göppingen	22 : 28 (7 : 12)	Deutschland Rhein-Neckar Löwen	18.05.13, Sa. 18:00 Uhr

1. Halbfinale

18. Mai 2013 im Palais des Sports de Beaulieu, Nantes, 5.000 Zuschauer.

Team Tvis Holstebro: Lind, Petersen – Bramming (5), Christiansen (3), Hansen (3), Allan Damgaard Nielsen (3), Larsen (2), Jensen (1), Sørensen (1), Thomsen (1), Thoustrup (1), Damgaard, Jeppesen, Meklenborg, Mose

HBC Nantes: Siffert, Maggaiez – Rivera (8), Maqueda (5), Nyateu (3), Sayad (3), Dole (2), Jónsson (2), Feliho (1), Fernández (1), Tournat (1), Camarero, De la Breteche, Gharbi, Skatar, Vujić

Schiedsrichter: Belarus Andrei Gousko und Siarhei Repkin

Quelle: Spielbericht

2. Halbfinale

18. Mai 2013 im Palais des Sports de Beaulieu, Nantes, 5.000 Zuschauer.

Frisch Auf Göppingen: Rutschmann, Prošt – Beljanski (3), Kneule (3), Marković (3), Rnić (3), Schöne (2), Schubert (2), Späth (2), Fontaine (1), Haaß (1), Lobedank (1), Oprea (1), Horak

Rhein-Neckar Löwen: Stojanović, Landin Jacobsen – Gensheimer (5), Myrhol (5), Sigurmannsson (5), Ekdahl du Rietz (4), Groetzki (4), Schmid (2), Djozic (1), Gedeón Guardiola (1), Sesum (1), Isaías Guardiola , Kretschmer, Petersson, Roggisch , Schmidt

Schiedsrichter: Spanien Óscar Raluy López und Ángel Sabroso Ramírez

Quelle: Spielbericht

Kleines Finale

Das Spiel um Platz 3 fand am 19. Mai 2013 statt. Der Gewinner der Partie wurde Drittplatzierter des EHF Europa Pokals 2013.

Mannschaft 1	Endergebnis	Mannschaft 2	Datum und Zeit
Danemark Team Tvis Holstebro	28 : 27 (15 : 16)	Deutschland Frisch Auf Göppingen	19.05.13, So. 15:45 Uhr

19. Mai 2013 im Palais des Sports de Beaulieu, Nantes, 5.000 Zuschauer.

Team Tvis Holstebro: Lind, Petersen – Michael Damgaard Nielsen (7), Bramming (6), Hansen (4), Larsen (4), Christiansen (3), Jensen (1), Allan Damgaard Nielsen (1), Sørensen (1), Thoustrup (1), Damgaard, Jeppesen, Meklenborg, Mose, Thomsen (1)

Frisch Auf Göppingen: Rutschmann, Prošt – Kneule (5), Rnić (5), Späth (5), Marković (4), Haaß (3), Horak (3), Lobedank (1), Oprea (1), Beljanski, Fontaine, Schöne , Schubert

Schiedsrichter: Belarus Andrei Gousko und Siarhei Repkin

Quelle: Spielbericht

Finale

Das Finale fand am 19. Mai 2013 statt. Der Gewinner der Partie wurde Sieger des EHF Europa Pokals 2013.

Mannschaft 1	Endergebnis	Mannschaft 2	Datum und Zeit
Frankreich HBC Nantes	24 : 26 (12 : 16)	Deutschland Rhein-Neckar Löwen	19.05.13, So. 18:00 Uhr

19. Mai 2013 im Palais des Sports de Beaulieu, Nantes, 5.000 Zuschauer.

HBC Nantes: Siffert, Maggaiez – Maqueda (6), Nyateu (5), Dole (4), Sayad (3), Fernández (2), Jónsson (2), Rivera (2), Camarero, De la Breteche, Feliho , Gharbi , Tournat, Skatar, Vujić

Rhein-Neckar Löwen: Stojanović, Landin Jacobsen – Gensheimer (10), Myrhol (6), Ekdahl du Rietz (2), Groetzki (2), Petersson (2), Schmid (2), Gedeón Guardiola (1), Sigurmannsson (1), Djozic, Isaías Guardiola , Kretschmer, Roggisch , Schmidt

Schiedsrichter: Spanien Oscar Raluy Lopez und Angel Sabroso Ramirez

Quelle: Spielbericht

Siehe auch

• EHF Champions League 2012/13
• EHF Challenge Cup 2012/13

Weblinks

• EHF-Pokal auf der offiziellen Seite des EHF (engl.)
• Spielsystem des EHF Europa Pokal (PDF; 16 kB)

Einzelnachweise

Spielzeiten der EHF European League (vormals IHF-Pokal, EHF-Pokal)

Männer:
IHF-Pokal: 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92 | 1992/93 | | EHF-Pokal: 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | | EHF European League: 2020/21 | 2021/22 | 2022/23 | 2023/24

Frauen:
IHF-Pokal: 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92 | 1992/93 | | EHF-Pokal: 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | | EHF European League: 2020/21 | 2021/22 | 2022/23 | 2023/24