Diese Benutzerdiskussionsseite dient der persönlichen Kommunikation mit Benutzer Sarita98.

Wenn du mich hier ansprichst, antworte ich auch auf dieser Seite. Wenn ich dich auf einer anderen Seite angesprochen habe, antworte bitte auch dort!

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen, und unterschreibe deinen Beitrag bitte mit Signatur und Zeitstempel oder --~~~~.

Willkommen auf der Diskussionsseite von Sarita98!

Code für ArchivBearbeiten

--Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht

@Sarita98 @Nordprinz: richtet dir ein Archiv ein. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 22:22, 2. Mär. 2021 (CET)
Das ist natürlich super, ganz herzlichen Dank. Es geht mir wie gesagt nicht darum, etwas zu vertuschen. Sarita98 (Diskussion) 22:47, 2. Mär. 2021 (CET)
Die Vorlage steht oben, wie es geht ist klar? --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 12:24, 10. Mär. 2021 (CET)
aber bitte im Eckigen Klammern {{}}--Nordprinz (Diskussion) 12:29, 10. Mär. 2021 (CET)

Dein Importwunsch zu en:Émile ReyBearbeiten

@Nordprinz, @Seeler09

Ich habe inzwischen die vier existierenden Versionen/Artikel (franz., engl., ital. und span. wikis) verglichen. Die frz., it. und span. Artikel über E.R. sind alle kurz und knackig und gleichen sich, einzig am span. Artikel wurde seit 4 Jahren nichts mehr angepasst. Die Aufzählung der alpinistischen Meriten von E.R. ist bei allen gleich und scheint vollständig. Sehr viel ausführlicher (und sehr spannend) ist die engl. Version. Der Hauptautor hat viel selber nachrecherchiert und war offenbar auch vor Ort usw. Man wird, sollte man die engl. Version importieren lassen, einiges auslassen müssen, Stichwort ausufernd. Am meisten Bauchweh macht mir aber etwas Technisches. In der enWiki gelten ja offenbar ganz andere Regeln im Umgang mit EN (vorab im Lauftext, was das Nummerieren angeht). Das wird deutlich z.B., wenn man den LAC (Ladies alpines Club) auf Engl. mit dem deutschen vergleicht. Kurz, es würde für Nordprinz unendlich viel Arbeit bedeuten, den engl. Importartikel über E.R. zu formatieren. Oder liege ich da falsch?

@Sarita98, Seeler09: Hallo, zunächst eine kleine Bitte: Es ist übersichtlicher, wenn Du einen neuen Diskussionsabschnitt, wie diesen hier, immer unten auf Deiner Diskussionsseite anfügst. Einfach ganz oben in der zweiten Zeile neben Versionsgeschichte auf Abschnitt hinzufügen klicken. Dann kommt es automatisch an die richtige Stelle.
Eigentlich nutzen die Engländer dasselbe Quellensystem wie wir mit <ref></ref>. Sicher, die Vorlage haben teils einen anderen Namen, aber das lässt sich Stück für Stück durchgehen. Und wenn es halt 25 Quellen sind, muss man das in mehreren Ettappen machen. Alles zu schaffen. Die mehrfache Verwendung einer Vorlage unter Verwendung der Buchstaben a,b,c etc. unter Nachweisen gibt es auch in der dt. Wikipedia. Was nur in der englischen vorkommt, sind ref-Vermerke, wo noch eine kleine Zahl dahinter steht. Das sind aber Bücher oder Hefte, wo jedes Mal eine andere Seite als Quelle an der entsprechende Stelle dient. Dann gibt diese kleine Zahl nach dem ref-Vermerk die Seite an. Das ist in der deutschen Wikipedia nicht vorgesehen, sondern dann soll die Quelle jedes Mal komplett angegeben werden. siehe Hilfe:Einzelnachweise#Mehrfache Referenzierung desselben Werks mit verschiedenen Seitenangaben. Das deutsche Verfahren hat aber gegenüber dem englischen den Vorteil, dass, falls jemals die Stelle, wo in der englischen Wikipedia die Quelle steht, verändert wird, nicht alle Stellen ohne Quellen sind. Dies, da jede Stelle ihre eigene Quelle hat, wobei ich den Text der Quelle ja von einer Stelle zur anderen kopieren kann, und nur die Seitenzahl ändern muss.
Also bitte keine Sorgen wegen der Menge der Quellen machen. Das soll kein Hindernis für den Import des englischen Artikels sein. Freundl Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 10:58, 4. Mär. 2021 (CET)
Mach es doch nicht umständlicher als nötig. Entscheide dich, pinge @Holmium an und fertig. Es darf auch ausführlicher sein, sofern belegt. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 13:34, 4. Mär. 2021 (CET)
Ok, dann entscheide ich mich für die en:wp Version. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 15:35, 4. Mär. 2021 (CET)
Danke vielmals für die Hinweise und ich bin natürlich riesig froh, dass der neue Abschnitt über E.R. auf meiner Disk. wieder auffindbar ist, war nicht so geplant. Und gern packe ich das demnächst an mit der engl. Version des Rey-Artikels, Seeler09. Auch wenn das, befürchte ich, Nordprinz etliche Nacharbeit kosten dütfte. Was aber u.a. wesentlich für die en:wp - Version spricht, ist dass der Hauptautor die vorherrschende These, wonach der angesehene Bergführer wegen einer Krankheit sein Leben selber mit ca. 50 beendete, anzweifelt, unter Angabe von Quellen natürlich (der Sturz vom Berg damals sei ein Unfall gewesen). Was die ENs angeht: umso besser, wenn es weniger übel ist als von mir befürchtet, Nordprinz. Aber im Richardson-Artikel (=Entwurf) stehen sie doch noch ziemlich quer in der Landschaft, behaupte ich.--Sarita98 (Diskussion) 17:32, 4. Mär. 2021 (CET)
@Nordprinz: die Einzelnachweise bei M.P. heissen noch cite, am besten in den Importen M.P., K.R. und den neuen anpassen. @Holmium: bitte die englische Version, und den Abschnitt auch ans Ende setzen, Danke. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 17:47, 4. Mär. 2021 (CET)
@Seeler09: Ja, ein Nachweis zu Literatur, der mit der dt. Vorlage zu genau der selben Anzeige führt. Alle anderen hab ich umgestellt. Gut, kann ich nachher noch machen. --Nordprinz (Diskussion) 18:04, 4. Mär. 2021 (CET)
@Seeler09:Wer war nochmal K.R. ? --Nordprinz (Diskussion) 18:06, 4. Mär. 2021 (CET)
@Seeler09, Sarita98: Sorry, jetzt weiss ich auch , dass K.R. Wikipedia:Projekt WikiAlpenforum (WAF)/Artikelwunsch Alpenverein/Katharine Richardson ist. Den hatte ich noch nicht angepackt. Hatte ich irgendwie nicht mitbekommen, dass der übersetzt war. Auf meiner Liste für nachher/morgen. Freundl Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 18:13, 4. Mär. 2021 (CET)
Wenn Cite wie File, thumb und andere sowieso raus sollen? --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 18:17, 4. Mär. 2021 (CET)
@Seeler09: Meines Wissen bleibt Cite ein gültige Vorlage in der dt. Wikipedia, ist jetzt bei Mary Paillon auf dt. Vorlage formatiert. --Nordprinz (Diskussion) 21:33, 4. Mär. 2021 (CET)

 Info: Wikipedia:Projekt WikiAlpenforum (WAF)/Artikelwunsch Alpenverein/Émile Rey ist angekommen! --Holmium (d) 18:23, 4. Mär. 2021 (CET)

Die Links sind angepasst, beim Rest nochmal drüber gucken, die Links die mit *1* bis *5* gekennzeichnetet sind, sind offen, hier war ich zu unsicher. Die it:Émile Rey Version hat weitere Literatur! --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 02:10, 5. Mär. 2021 (CET)
Rey war der Bergführer von Paillon und Richards! Die Angabe fehlt bei K.R. || Wie fertig ist der Artikel von K.R.? --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 07:55, 6. Mär. 2021 (CET)
Der Richardson-Art. ist im Grunde fertig. Dass viele ihre Alpen-Bilder später in Paillons Nachlass auftauchten, werde ich bei P. noch anfügen. Es ergibt sich aus A.G. (Masterarbeit von 2015) aber eben auch nicht mehr, als dass sie dort sichergestellt wurden. Was dann wohl mitb den Bildern geschah? - EN 1 u 5 müsste man noch besser eindeutschen, oder. Dass sich die Angabe zur Bedeutung ihrer vita für P. ("almost a sister to me") aus dem jetzigen EM 2 ergibt, bezweifle ich etwas. Das geht doch aus diesem Zeitzeuginnenbericht zu Paillon von 1936 hervor. - Dass Rey ihr resp. beider Bergführer war (und auch der von Evans - du meinst C.E. oder), ist schon klar. Nur, wo reinfügen am besten. Am Ende des Kapitels "Laufbahn"? --Sarita98 (Diskussion) 10:27, 6. Mär. 2021 (CET)
Ja genau, laut Rey mehrfach, zumindest gegen 1888 und 1889 bei K.R., um die Einzelnachweise kümmert sich Nordprinz. Wenn zum Verbleib der Bilder nichts steht bleibt es offen, scheint ja keine Quelle zu zu geben? Wegen Schwester den Beleg wo es steht. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 11:07, 6. Mär. 2021 (CET)
Also, betr. der Bilder von K.R. steht in den Quellen bloss, und das werde ich wohl bei beiden einfügen, dass K.R. sie ihrer Freundin M.P. hinterliess. Und diese hinterliess sie wiederum der Pflegerin, A.-M.V. resp deren Familie. -Ob auch welche verkauft werden konnten? Oder verschenkt wurden? No idea. - Was das Schwestern - Zitat angeht („almost a sister to me“), so wird dazu in der enWP auf den EN 4 verwiesen, also einen Eintrag in Oxford Engl. Dict. zu K.R., Autor: Hansen Peter H. Sarita98 (Diskussion) 23:08, 6. Mär. 2021 (CET)
Wer weiss wie gut sie waren, eher wohl keine Meisterwerke, sicher zumindest ein ideeler Wert. Dann baue es ein. Rey war schon vor 1890 Bergführer von K.R., sollte dann auch so rein! --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 23:30, 6. Mär. 2021 (CET)
Achtung: Kein Schweizbezogen! --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 12:21, 10. Mär. 2021 (CET)
Also, was Geb.Ort und -Datum von E.R. angeht, am solidesten wäre es, man könnte auf einen Museumsführer/gedrucktes oder online-Material des courmayeur museo alpino abstützen. Es befindet mitten im Zentrum von Courtm. - Es scheint, den Familienfotos aus dem Internet zufolge, noch Nachfahren zu geben. Dieser Piero Rey dürfte 1956/57 geb. worden zu sein. Sarita98 (Diskussion) 18:47, 16. Mär. 2021 (CET)
Ok. Das kann man tun. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 19:13, 16. Mär. 2021 (CET)
Gut! Werde dort nachfragen. - Was die jetzige Anm. 23 angeht, auf dem der Abschnitt („Allen Widerwärtigkeiten zum Trotz“, engl.; „ Against all the Odds“) beruht, wie gesagt, das Zitat ist 1. furchtbar lang. Und es ist und bleibt 2. zudem unklar, ob es sich um einen Tatsachenbericht/Erlebnisbericht nicht oder um eine spätere, literarisch überzuckerte Version/Erinnerung des Vorgefallenen handelte. Der Text kann wie folgt zusammengefasst werden: „Aug. 1880. Die beiden Bergführer Emile Rey und Andreas Maurer, versuchen einen (nicht namentlich genannten) englischen Bergsteiger auf dessen Wunsch auf den Aiguilles de Plan über den Glacier zu Plan zu bringen. Das Vorhaben misslingt. Denn eine Kaltfront zog auf, und man war zeitlich im Rückstand. Bergführer Maurer presste eine Nacht lang den halberfrorenen Körper des Engländers an den seinen und rettete ihn so. Um 6 h morgens kehrten die drei zurück zum Ausgangspunkt. Sarita98 (Diskussion) 21:07, 18. Mär. 2021 (CET)
Nicht jedes Zitat ist wichtig, nicht jede Aussage muss rein, das wird keine Biografie in Romanform, einiges kann weil zu trivial komplett raus. Das wesentliche muss der Rest kann. La Saxe ist heute ein Ortsteil von Chaumeur. Trivia wie das Hotel Emile Rey sollte wie der Col Emile Rey rein, trägt seinen Namen. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 21:30, 18. Mär. 2021 (CET)
Genau, sehe es ähnlich. Die Abschnitte „againat all the Odds“ sowie „acknowligments“ in der engl. Version können m.E. völlig weggelassen werden. Das kleine Hotel benannt nach E.R. werde ich noch einfügen, hoffe, es übersteht die Corona-Krise. Wäre wünschbar. und Sarita98 (Diskussion) 22:02, 18. Mär. 2021 (CET)
Der Berg und das Hotel mit seinem Namen als Trivia. Ein Biwak oder eine Schutzhütte wurde nicht nach ihm benannt? Zitate nur wenn sie nicht zu banal sind. Soll ja nicht zur Zitate Sammlung werden. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 16:33, 20. Mär. 2021 (CET)

BegrüßungBearbeiten

  Hallo Sarita98! Herzlich willkommen in der deutschsprachigen Wikipedia!
Danke für Dein Interesse an unserem Projekt. Ich freue mich auf Deine Beiträge und hoffe auf eine angenehme Zusammenarbeit. Die folgenden Hinweise sollen Dich bei Deinen ersten Bearbeitungen und darüber hinaus unterstützen. Bitte nimm Dir ein wenig Zeit, Dich etwas einzulesen!
Die deutschsprachige Wikipedia besteht seit Mai 2001 und basiert auf vier grundlegenden Prinzipien:
Wikipedia ist eine Enzyklopädie. Artikel sollen neutral sein. Alle Beiträge sollen frei verbreitet werden dürfen. Es soll keine persönlichen Angriffe geben.
Schritt-für-Schritt-Anleitung für Autoren Artikel-Richtlinien Wie man gute Artikel schreibt Typische Missverständnisse
Unsere Inhalte thematisch Antworten auf häufige Fragen Alle Hilfe-Seiten auf einen Blick Spielwiese zum Ausprobieren
Unser Mentorenprogramm Wikipedia-Gemeinschaft Kommunikation Nachrichten rund um Wikipedia

Diese Seite hier ist Deine Diskussionsseite, auf der Dir andere Wikipedianer Nachrichten hinterlassen können. Wenn Du selber eine Anfrage an einen anderen Wikipedianer hast, schreibe ihm bitte auf seiner Diskussionsseite. Bitte füge am Ende jeder Mitteilung auf Diskussionsseiten Deine Unterschrift durch Eingabe von --~~~~ oder durch Drücken des auf dem Bild hervorgehobenen »Knopfes« ein. Bitte beachte aber, dass in Artikeln nicht unterschrieben wird.

Offene Fragen werden auf Fragen von Neulingen kompetent beantwortet.
 
Hast Du noch Fragen an mich? – Schreib mir auf meiner Diskussionsseite!

Viel Spaß und Erfolg mit Wikipedia!
Johnny Controletti (Diskussion) 16:37, 3. Jul. 2013 (CEST)

Deine NeufassungBearbeiten

habe ich hier gerade entfernt, da Artikelentwürfe nicht auf Benutzerdiskussionsseiten gehören. Bitte auf einer Unterseite deines Benutzernamensraums wieder einstellen, z.B. auf Benutzer:Sarita98/Entwurf. XenonX3 – (RIP Lady Whistler)) 20:34, 3. Jul. 2013 (CEST)

Bitte lesen, gilt immer noch ;) XenonX3 – (RIP Lady Whistler)) 20:39, 3. Jul. 2013 (CEST)

Einverstanden! Vielen Dank, habe ihn neu eingestellt.--Sarita98 (Diskussion) 20:46, 3. Jul. 2013 (CEST)

Supi, ich schau mal rein. XenonX3 – (RIP Lady Whistler)) 20:50, 3. Jul. 2013 (CEST)
Enzyklopädische Relevanz vorhanden, der Artikel muss nur noch ein wenig an die Vorgaben angepasst werden. Ein paar Kleinigkeiten habe ich in der Hinsicht erledigt. Schön wären noch Belege, damit man weiß, woher die Infos stammen. XenonX3 – (RIP Lady Whistler)) 20:55, 3. Jul. 2013 (CEST)

Toll, wow, das freut mich echt riesig. Danke. - Dass die Aussagen des Artikels für eine Enzyklopädie nachprüfbar sein müssen, und noch Belege geschuldet sind, gebe ich sofort zu; das Problem ist, dass ich das meiste aus der "Freundschaftsgabe zu S.W.s 80. Geburtstag" habe, die ich - Gabi Einsele - zusammen mit der Historikerin Verena E. Müller (u.a.Verfasserin einer Biographie über die erste Schweizer Ärztin Marie Heim-Vögtlin) im Jahr 2000 im Eigenverlag rausgebracht habe, natürlich ungünstig aus WP-Sicht. Muss schauen, dass ich noch was 'Einwandfreieres' in der Bibliothek finde.- S.W. (die ich persönlich kenne) lebt dement in einem Heim und ich möchte das alles nicht mehr zu lange aufschieben. Aber erst mal ein paar Tage Pause. --Sarita98 (Diskussion) 21:26, 3. Jul. 2013 (CEST)

Schön :) Lass dir ruhig Zeit, eilig ist es in keinem Fall. Und ein selbstverfasstes Werk kann auch als Beleg herangezogen werden, sofern es die Belegrichtlinien trotzdem erfüllt. XenonX3 – (RIP Lady Whistler)) 21:47, 3. Jul. 2013 (CEST)

Danke für eure Geduld und euer Vertrauen, mir eilt es eben schon mit dem Artikel - die Frau kann irgendwann bald sterben. Ich bin deshalb fleissig mit Referenzieren beschäftigt.. macht mir grosse Freude.:-) --Sarita98 (Diskussion) 16:11, 5. Jul. 2013 (CEST)

Lieber Xenon X3, leider kriege ich gar nichts mehr rein, ohne dass andauernd Referenzfehler moniert werden und das passiert seit heute auch bei andern Artikeln. Mm, vermutlich brauche ich einen neuen Computer. Nun ja. Schade, denn eigentlich wäre der Woodtli-Artikel jetzt fertig, habe ihn jetzt mal anderswo in Sicherheit gebracht. Auf dem Benutzerraum bringt er so nichts. :-(

Ein Edelweiss für DichBearbeiten

Hiermit überreichen wir
Sarita98
die Auszeichnung
 
Edelweiss mit Stern
des Portals Schweiz
für Beiträge zur deutschsprachigen Wikipedia.
gez. Das Projekt Edelweiss-Auszeichnung

Hallo Sarita98, von über 4000 neuen Autoren im Monat Juni gehörst du zu denen, die die Wikipedia durch ihre Mitarbeit bereits bereichert haben. Als kleines Dankeschön für deine Beiträge zur deutschsprachigen Wikipedia überreichen wir dir hiermit ein Edelweiss aus der Schweiz. Mit besten Grüssen -- Das Projekt Edelweiss-Auszeichnung im Portal Schweiz, 12. Jul. 2013

Ganz herzlichen Dank! Ich freue mich doppelt und dreifach.. Werde mich aber weiterhin nicht nur, wenngleich mit besonderer Freude, zu Schweizer Themen äussern. --Sarita98 (Diskussion) 02:02, 13. Jul. 2013 (CEST)

Edelweiss mit zwei SternenBearbeiten

Hiermit überreichen wir
Sarita98
die Auszeichnung
 
Edelweiss mit zwei Sternen
des Portals Schweiz
für Beiträge zur deutschsprachigen Wikipedia.
gez. Das Projekt Edelweiss-Auszeichnung

Hallo Sarita98, wir freuen uns, dir hiermit unsere Edelweiss-Auszeichnung in ihrer zweiten Stufe zu überreichen. Nachdem du bereits im Juli ein kleines Edelweiss aus der Schweiz erhalten hast, möchten wir uns nun für dein weiteres Engagement in den folgenden Wochen bedanken. Mit den besten Grüssen -- Das Projekt Edelweiss-Auszeichnung im Portal Schweiz, 12. Sep. 2013

David FarbsteinBearbeiten

Xenon, falls du denkst, dass ich es war, die den Farbstein-Artikel ergänzt hat, ohne angemeldet zu sein - hast du leider recht. Sorry. Habe es zu spät bemerkt, werde nächstes Mal besser aufpassen, zumal es ja in diesem Edit schon troubles gab (falscher Farbstein?). Ich habe noch eine Anmerkung und eine Frage: 1. Ich würde gerne ein paar Begriffe verlinken (u.a. Talion/Talionsrecht), aber damit sollte man besser zuwarten, ist so, oder? 2. Die Meinung, dass Farbstein in frühen Jahren ein Marxist war, kann ich aufgrund der Lektüre der Biographie von Hanna Zweig-Strauss nicht bestätigt finden, es steht hier sogar das Gegenteil (S. 89/90). Farbstein stand der Marxisten-Fraktion (Platen, Brupbacher) eben gerade nicht nahe, stand vielmehr auf der Seite der Pragmatiker. Ich befürchte, dass dieser Satz ein Vorurteil reproduziert (Jude=Marxist). Kann ich den Satz rausnehmen? Vielen Dank für deine Hilfe.--Sarita98 (Diskussion) 13:50, 13. Nov. 2013 (CET) Moin, ich hab den Farbstein-Artikel gar nicht auf meiner Beobachtungsliste und daher auch nicht deine Änderungen gesehen. Es macht nichts, wenn man mal unangemeldet etwas ändert, solange es regelkonform ist. Du kannst alles verlinken, was du für sinnvoll hälst, also auch jetzt schon. Und wenn die Literatur gegensätzliche Aussagen über Farbstein tätigt, ist es besser, das im Artikel hervorzuheben, anstatt die Info zu entfernen. XenonX3 – (☎ – RIP Lady Whistler) 15:19, 13. Nov. 2013 (CET) Okay, vielen Dank. Die Literatur (ok, ich kenne da nur ein Buch von Bedeutung, nämlich besagte Biographie) gibt eben nirgendwo an, dass Farbstein Marxist war, darum frage ich mich, wie das in den WP-Artikel gekommen ist. - Werde das aber lassen und jetzt in aller Ruhe verlinken, und mich dann an die erste Ehefrau von Farbstein machen. Denkst du, sie ist WP-relevant? Name: Betty Farbstein, geb. Ostersetzer, Aerztin (1873-1938), Autorin einer Broschüre zum Thema Frauenrechte, Mutter zweier Söhne. Quelle: Historisches Lexikon der Schweiz, Band 2004, Band 4, S. 407/08. --Sarita98 (Diskussion) 16:24, 13. Nov. 2013 (CET) Muss zurückkrebsen: Farbstein sah sich selber offenbar als Marxist, gibt da ein - einziges - Zitat in der Bio. Seine Genossen sahen es eher anders.. kann man gut hervorheben, genau. Typischer Konflikt zwischen Eigen- und Fremdwahrnehmung. ;-)--Sarita98 (Diskussion) 18:20, 13. Nov. 2013 (CET) Ich meine mich zu erinnern, dass alle die im Historischen Lexikon der Schweiz stehen, relevant seien. Frag das mal beim Relevanzcheck nach, die wissen das besser. XenonX3 – (☎ – RIP Lady Whistler) 20:21, 13. Nov. 2013 (CET)

Wikimedia CH Brunch am 19.Januar 2014Bearbeiten

Hallo Sarita98, leider hatte ich die Gelegenheit verpasst, Dich am letzten Zürich Stammtisch persönlich kennenzulernen. Daher melde ich mich mal hier bei Dir. Gerne wollte ich Dich darauf hinweisen, dass Wikimedia CH (der Schweizer Verein) am 19.Januar 2014, ab 10:00Uhr einen Brunch organisiert im Café Zähringer in Zürich (http://www.cafe-zaehringer.ch/joomla/index.php). Ich dachte mir, velleicht hast du ja Lust, an diesem gemeinsamen Auftakt ins neue Jahr teilzunehmen. Viele Grüsse, --Muriel Staub (WMCH) (Diskussion) 13:02, 26. Nov. 2013 (CET) Vielen Dank fuer den Hinweis, ich wuerde gerne kommen am 19.1., aber ich kann nicht, bin an diesem WE in Berlin. - Wir haben ja noch Zeit und gerne werde ich mithelfen, den Sommerevent zu organisieren, aber wir sehen uns hoffentlich noch ein- oder mehrmals vorher. --Sarita98 (Diskussion) 22:37, 26. Nov. 2013 (CET)

Edelweiss mit drei SternenBearbeiten

Hiermit überreichen wir
Sarita98
die Auszeichnung
 
Edelweiss mit drei Sternen
des Portals Schweiz
für Beiträge zur deutschsprachigen Wikipedia.
gez. Das Projekt Edelweiss-Auszeichnung

Hallo Sarita98, es ist uns eine grosse Freude, dir hiermit die Edelweiss-Auszeichnung in ihrer höchsten Stufe zu verleihen. Schön, dass du bei unserem gemeinsamen Projekt dabei bist! Mit den besten Grüssen -- Das Projekt Edelweiss-Auszeichnung im Portal Schweiz, 12. Dez. 2013

Dein Eintrag auf Wikipedia:Gesichtete Versionen/AnfragenBearbeiten

Liebe Sarita98,
Schaue bitte einmal bei Wikipedia:Gesichtete Versionen/Anfragen vorbei. Etwas bei deinem Eintrag Artikelname ist schief gelaufen, bitte korrigiere ihn und achte auf das Intro. Somit kann dein Artikel bald von einem Wikipedianer gesichtet werden. – GiftBot (Diskussion) 02:26, 16. Dez. 2013 (CET)

Bitte belegen bei Georg KohlerBearbeiten

Hallo Sarita98. Du hast keinerlei Belege angegeben, wie es nötig ist, bitte nachholen. Danke und Gruss --KurtR (Diskussion) 22:21, 11. Jan. 2014 (CET)

Ich gebe mir Mühe, :-) hoffe, ich habe die Todesanzeige von damals noch aufbewahrt, von Georg Kohler, für seine Frau Alice Lechner, eine meiner Studienkolleginnen. --178.197.224.248 22:52, 11. Jan. 2014 (CET)

Danke. Bis dahin habe ich es rausgenommen. Grüsse --KurtR (Diskussion) 22:55, 11. Jan. 2014 (CET)
Wie du meinst. --178.197.224.248 22:58, 11. Jan. 2014 (CET)
http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/rezension-sachbuch-leichtes-klar-und-schweres-dicht-11317762.html

Alice bleibt unvergessen, KurtR. Dass sie die erste Ehefrau von Georg Kohler war, werde ich hoffenltich nachreichen können, ist aber eigentlich unerheblich. Sie hätte einen eigenen Eintrag verdient. - Sie starb 1993 in Zürich. --Sarita98 (Diskussion) 23:18, 11. Jan. 2014 (CET) --Sarita98 (Diskussion) 23:05, 11. Jan. 2014 (CET)

Kohler, Georg und Alice Villon-Lechner:

Die Schöne Kunst Der Verschwendung - Fest und Feuerwerk in der europäischen Geschichte. Artemis: Zürich 1988, ISBN: 3760807321--Sarita98

LesegesellschaftenBearbeiten

Lesegesellschaften, Schweiz[Bearbeiten]Ich würde gerne wissen, ob ihr meine Meinung teilt, dass es Sinn machen würde, die Schweizer Lesegesellschaften in einem eigenen Edit zu behandeln, der bestehende bezieht sich nur auf Deutschland. Unter den bestehenden Artikeln fehlt die Zürcher Museumsgesellschaft z.B. ganz, (die m.E. ev. sogar einen eigenen Eintrag verdient hätte) die Basler ist nur minimal präsent, und viele andere fehlen ganz. Vielen Dank, mit Gruss, --Sarita98 (Diskussion) 12:43, 20. Mai 2014 (CEST)

Der Artikel Lesegesellschaft kann natürlich um Schweizer Aspekte erweitert werden. Oder möchtest du einen Artikel über eine bestimmte Gesellschaft schreiben? Was weißt du denn über die Bedeutung der Zürcher Museumsgesellschaft? Gruß, --Drahreg01 (Diskussion) 3Wf 19:33, 20. Mai 2014 (CEST) Es ist eben die Frage, was mehr Sinn macht - die Geschichte der Zürcher Museumsgesellschaft, wohl einer der bedeutendsten Schweizer Lesegesellschaften, in der auch viele Deutsche Mitglied waren, ist in der 2009 erschienenen Festschrift zum 175-jährigen Bestehen gut aufgearbeitet (Titel: Silentium, Autor: Thomas Ehrsam), ich habe bei Hedwig Kym daraus Informationen geschöpft.--Sarita98 (Diskussion) 09:48, 21. Mai 2014 (CEST) Dann bietet sich doch an, diese in einem separaten Artikel darzustellen und in einem Abschnitt könnte auf weitere bekannte Schweizer verwiesen werden. Was natürlich nicht ausschließt, in dem bisherigen Artikel entsprechend zu ergänzen. Grüße zum Morgen --HOP盒 10:07, 21. Mai 2014 (CEST)

Guten Morgen Sarita98. Den Artikel habe ich dir einstweilen zurück in Deinen BNR verschoben.
Im Intro würde ich zunächst darstellen, das es sich bei der Museumsgesellschaft um eine Lesegesellschaft handelt. Neben einer Wikifizierung sollte er dann auch um Literatur / Quellen und eine entsprechende Referenzierung ergänzt werden. Dabei ließe sich auch der bisherige Entwurf gliedern. Was meinst Du? Hoffe es findet so Dein Einverständnis. Beste Grüße zum morgen --HOP 07:00, 22. Jul. 2014 (CEST)
Du hast Deinen Ansatz im Moment auf drei Unterseiten: Benutzerin:Sarita98/Spielwiese, Museumsgesellschaft Zürich und Benutzerin:Sarita98/Museumsgesellschaft Zürich. Selbst würde ich nur auf letzterer weiterarbeiten, zumal ich diese auch bereits ergänzte. Beste Grüße --HOP 10:25, 22. Jul. 2014 (CEST)
Danke HOP, und natürlich war das Verschieben völlig okay, ich dachte die Spielwiesenseite wäre besser zum Weiterarbeiten, wegen späterer ;-) Verschiebung. Aber gern nehme ich deine Ratschläge an und werde auch die Kategorien und die intro ändern/anpassen. - Hier in Zürich regnet es mal wieder. :-( Herzlich--Sarita98 (Diskussion) 10:32, 22. Jul. 2014 (CEST)
Kopiere dir von der Seite Benutzerin:Sarita98/Museumsgesellschaft Zürich, so noch nicht geschehen, den Eintrag auf der Diskussionsseite auf eine andere Seite. Dann sollte die Disk gelöscht werden. Sie irritiert sonst nach der Verschiebung in den ANR.
Hier bricht jetzt die Sonne durch. Bis später mal --HOP 10:48, 22. Jul. 2014 (CEST)
ok, ich habe jetzt das meiste angepasst. Schönen Tag! --Sarita98 (Diskussion) 11:10, 22. Jul. 2014 (CEST)

Lieber HOP, ich habe getan, was ich konnte - was könnte ich noch verbessern? Gib einfach Bescheid. Es eilt im Grunde nicht. - Lieben Gruss und geniesst die (Ferien)-Zeit. --Sarita98 (Diskussion) 15:55, 23. Jul. 2014 (CEST)

Guten Abend Sarita, Pardon - ich habe dich aber nicht vergessen. In den nächsten Tagen melde ich mich bei dir mit ein Gedanken. OK? Bis denne und noch einen angenehmen Abend --HOP 22:07, 5. Aug. 2014 (CEST)
Kein Grund zur Hektik HOP, ich bin noch im Urlaub, freu mich aber schon auf deine Hinweise. Viele Grüsse--Sarita98 (Diskussion) 18:05, 9. Aug. 2014 (CEST)

Lieber HOP, hab die Seite mal verschoben, hoffe, es ist okay - ich würde sonst gerne wissen, was noch zu verbessern ist. Lieben Gruss und guten Start in die neue Saison--Sarita98 (Diskussion) 22:08, 19. Aug. 2014 (CEST)

Guten Morgen Sarita. Schade, war gestern Abend schon nicht mehr greifbar und meine Notizen sind es jetzt nicht. Auf Anhieb: Wikifizieren, alle Inhalte referenzieren, wer ist Otto Lang, wer ist Esther Odermatt (sonst raus), die Einzelnachweise mit Weblinks anders ausformulieren. Mehr - erinnere mich sonst nochmals - heute Abend. Beste Grüße --HOP 06:23, 20. Aug. 2014 (CEST)
Vielen lieben Dank, HOP. Die Weblinks anders ausformulieren, mmh, ich schaue, wie ich das machen könnte.., gibt es eine Musterseite, die mir da helfen könnte? Als Modell? Zu E. Odermatt und O. Lang gibt es schon noch Gedrucktes, anderseits sind sie ja in diesem Kontext nur Mitglieder, insofern ist vielleicht weglassen das Einfachste. Irgendwann werden sie auch noch eigene WP-Einträge bekommen; der Jurist Otto Lang war ja in der CH-Sozialdemokratie ein gewichtiger Player. --Sarita98 (Diskussion) 21:16, 20. Aug. 2014 (CEST) Also, Otto Lang hat einen WP-Eintrag, alles andere hätte mich gewundert, aber z.B. Fleiner nicht. Lieben Gruss,--Sarita98 (Diskussion) 21:53, 20. Aug. 2014 (CEST)

Edit-a-thon in ZurichBearbeiten

Hallo Sarita98,
ich wende mich in folgender Angelegenheit bei Dir:
Eine Zürcher Künstlerin möchte am 6.September 2014, ab14:00Uhr, in Zürich einen Edit-a-thon durchführen zum Thema "Zeitgenössische Kunst und Feminismus". Nun ist es so, dass zahlreiche Frauen an diesem Edit-a-thon teilnehmen werden. Aus diesem Grund fände ich es schön, auch eine WikipedianerIN vor Ort zu haben. Leider bin ich ausgerechnet an diesem 6.September an einer Hochzeit eingeladen, und kann selber nicht teilnehmen. Ich dachte mir daher, dass ich mich mal bei Dir melde und nachfrage, ob du ev. Lust hättest, diesen Frauen am 6.September mit deiner Unterstützung zur Seite zu stehen? Ich freue mich auf deine Rückmeldung und sende viele Grüsse, --Muriel Staub (WMCH) (Diskussion) 16:27, 10. Jun. 2014 (CEST)

Hi Sarita98, ich habe Dir gleich auf meiner Diskussionsseite geantwortet. Schön, bist du am 6.September mit dabei! Viele Grüsse, --Muriel Staub (WMCH) (Diskussion) 17:59, 10. Jun. 2014 (CEST)
Liebe Sarita98, ich melde mich bzgl. oben-stehender Anfrage: Am 13.09 findet ebenfalls ein Edit-a-thon statt - und zwar in Zusammenarbeit mit FemWiss. Für den 6.09. haben sich bereits einige Freiwillige gemeldet, wodurch ich nun kurz bei dir nachfragen wollte, ob du ev. anstatt am 6.09 am 13.09 Zeit hättest, um weiteren Frauen beim Editieren in der Wikipedia zur Seite zu stehen? Natürlich darfst du auch beide Male ;-) Viele Grüsse und ich freue mich auf den Grill-Abend bei Dir, --Muriel Staub (WMCH) (Diskussion) 22:03, 5. Aug. 2014 (CEST)
Der 13.9. ist in Stein gemeisselt, ihr /WP und auch FemWiss darf, alle dürfen auf mich zählen. Gerne bin ich mit dabei. - Beste Grüsse--178.197.236.212 19:49, 10. Aug. 2014 (CEST)

David FarbsteinBearbeiten

Alle Sarita98 du weist doch viel über David Farbstein. Er war ja der zweite jüdische Nationalrat, wer war dann der erste? Gruss --Hruska (Diskussion) 20:28, 4. Jul. 2014 (CEST)

Und noch was, sind diese Informationen falsch, die ich da eingefügt habe?. Ich wusste nicht das es kein Kaffeehaus und einen Platz gibt. Tut mir leid --Hruska (Diskussion) 20:33, 4. Jul. 2014 (CEST)

Hallo Hruska. Also. Schön wäre es, gäbe es den Farbstein-Platz - und im Farbstein-Kaffee wäre ich mit Sicherheit jede Woche anzutreffen. Aber es gibt weder das eine noch das andere. Und Farbstein wohnte zuletzt in einer bescheidenen Wohnung an der Austrasse in Zürich-Wiedikon. Von wegen Schloss! Farbsteins einer Sohn verbrachte seine letzten Lebensjahre in der SIKNA, dort habe ich mal eine Weile gearbeiet. - Maurice Goetschel-Blum war der erste jüdische Nationalrat der Schweiz. Das steht auch im Artikel. Viele Infos für den Artikel stammen aus der Dissertation von Aaron Kamis-Müller, ersch. 1990. - Mit einem Farbstein-Urenkel ging ich übrigens vor 40 Jahren ins Gymnasium. Die Familie liegt mir am Herzen und für David Farbstein hege ich grosse Bewunderung. --Sarita98 (Diskussion) 20:44, 4. Jul. 2014 (CEST)

Cool, ich bewundere Farbstein auch sehr und es tut mir leid, dass ich den Artikel mit unbelegten und falschen Informationen ergänzt habe. Und danke für die Information zum ersten jüdischen Nationalrat Grüsse --Hruska (Diskussion) 20:51, 4. Jul. 2014 (CEST)

Gerne, Hruska, und den Hinweis betr. Persönlichkeiten der Stadt Zürich nehme ich auf. Das ist eine Superidee von dir.--Sarita98 (Diskussion) 20:54, 4. Jul. 2014 (CEST)

Vielen Dank und wir könnten ja in Zukunft beim Thema Farbstein zusammenarbeiten, aber nur wen du willst --Hruska (Diskussion) 20:57, 4. Jul. 2014 (CEST)

Gerne, gute Idee, Hruska. Zum Beispiel fehlt im Artikel ein Foto. Sodann ist es schade, dass auf der Webseite des Israelitischen Friedhofs Oberer Friesenberg nicht steht, dass das Farbstein-Grab das erste war, es hat darum auch einen ganz prominenten Platz. - Was bedeutet eigentlich das "Zwi Farbstein"? Und gell, das lässt sich schon belegen, oder. Beste Grüsse--Sarita98 (Diskussion) 21:04, 4. Jul. 2014 (CEST)

Ja ich habe schon nach einem Foto gesucht, aber leider noch keins gefunden. Nächste Woche gehe ich als Teil meines Aufenthalts in der Schweiz den Friedhof besuchen und mache ein Foto vom Grab, falls das Ok ist. Aber irgendwo habe ich gelesen das er Generalsekretär der SP war und ich suche jetzt auch eien Beleg --Hruska (Diskussion) 21:10, 4. Jul. 2014 (CEST)

Hallo Hruska, der von mir 2002 verfasste und im Art. neu erwähnte Bericht über die Gedenkveranstaltung zu Farbstein von 2003 wurde mit zwei Fotos illustriert: Eines ist das, das auch auf dem Buchtitel von Hanna Strauss ist. Das andere ist, richtig, das Foto des Grabteins. Ich war damals selber am Grab, zusammen mit der Farbstein-Enkelin Dina Wyler. Wir legten Steine auf den Grabstein und ihr Mann hat uns anschliessend - es kamen rund zwei Dutzend Personen an die Feier - alle zum Nachtessen eingeladen. So was bleibt unvergessen. Hanna Strauss war natürlich auch da, und etliche Mitglieder der jüdischen Gemeinde. Aber nicht nur - es war eine ganz gemischte Gruppe. Farbstein hätte es gefallen. - Dass D.F. SP-Generalsekretär war, kann ich mir schlecht vorstellen. Farbstein war ein Macher. Kein Bürokrat. - Du kannst nächste Woche gerne bei mir vorbeikommen und alle Bücher, in denen von Farbstein die Rede ist, hier selber einsehen/lesen. Toll, dass du in die Schweiz kommst. Ich kann dir per Mail auch noch den Namen desjenigen Farbstein-Urenkels angeben, der in Zürich als Arzt tätig ist. Ich kenne ihn persönlich. Vielleicht würde er sich über einen Kontakt mit dir freuen? Mein richtiger Name ist: gabieinsele@gmx.net. Beste Grüsse zum Schabbes--Sarita98 (Diskussion) 21:44, 4. Jul. 2014 (CEST)

Ja, Ok und hast du jetzt ein Foto ? --Hruska (Diskussion) 22:17, 4. Jul. 2014 (CEST)

Klar. Wohin kann ich es/sie schicken? --Sarita98 (Diskussion) 23:09, 4. Jul. 2014 (CEST)

Noch etwas, Ich habe nichts in den Artikel Judentum in Zürich aus anderen Seiten reinkopiert, ok. Sonst muss ich dir für deine Bearbeitungen danken --Hruska (Diskussion) 14:37, 7. Jul. 2014 (CEST)

Deine Ergänzung auf der Herzl-Seite finde ich prima. Danke. - Ich habe heute den Fotografen, der 2002 ein sehr schönes Foto des Grabsteins von David und Rosa Farbstein machte, angefragt, ob er die Rechte für WP zur Verfügung stellen würde. Dann müssen wir nur noch jemanden finden, der es hochlädt. --Sarita98 (Diskussion) 17:02, 10. Jul. 2014 (CEST)

Hallo, Sarita98, wie ich sehe hast du wieder fleissig am Artikel Farbsteins gearbeitet. Prima, aber leider gibt es immer nich kein Foto Gruss --Hruska (Diskussion) 00:36, 9. Aug. 2014 (CEST)

Gib mir noch einen Moment Zeit, Hruska. Ich habe tolle Fotos, muss es nur noch hinkriegen mit dem Hochladen, aber das wird schon. Lieben Gruss von --Sarita98 (Diskussion) 17:42, 9. Aug. 2014 (CEST)

Nur kein Stress, das schaffst du schon Gruss --Hruska (Diskussion) 22:22, 20. Aug. 2014 (CEST) Danke, Hruska. Ja, ich muss es schaffen und ich werde es schaffen, spätestens am 14.9. ist ein Farbbild drin zu Farbstein. - Das passt sonst auch schlecht, Farbstein - unfarbig.--Sarita98 (Diskussion) 01:38, 6. Sep. 2014 (CEST)

Ja, ich bin sehr gespannt Gruss --Hruska (Diskussion) 20:53, 10. Sep. 2014 (CEST)

Darfst du, darfst du...Danke, lieber Hruska.- Ich werde, was das Porträt angeht, ev. den Verlag fragen, d.h. Chronos, aber das Grabmalbild braucht keine 'Genehmigung'. Das ist was andres. Im übrigen frage ich mich immer mal wieder, ob ich den Verlag wirklich brauche, ich kenne ja die Familie, d.h. die Nachfahren persönlich u. denke, es gibt da auch noch Fotos. Ich bleibe dran. --Sarita98 (Diskussion) 21:59, 10. Sep. 2014 (CEST)

SommerpartyBearbeiten

Bitte auf Wikipedia Diskussion:Zürich melden, was die Leute mitbringen sollen. Du musst nicht alles selber besorgen. --Bobo11 (Diskussion) 21:02, 12. Aug. 2014 (CEST): : Bitte nix mitbringen, ev. Blümchen. LG --178.197.226.231 23:38, 12. Aug. 2014 (CEST) Es ist alles hier, Blümchen wären nett, aber nicht übertreiben. Ich freue mich SEHR. --Sarita98 (Diskussion) 23:39, 12. Aug. 2014 (CEST)

Dein Wohnort wird in der Suche bei Sellenbüren angezeigt. Habe mal einen Link zur Koordinate generiert.

--Netpilots -Φ- 14:06, 14. Aug. 2014 (CEST)

Danke, gute Idee, Netpilots; Sellenbüren ist der Name des Ortsteils, richtig. Dort, Haltestelle "Sellenbüren" muss auch aussteigen, wer mit Bus 235 kommt, dann noch 3 Minuten die Strasse hoch, dann kurz nach rechts, und gleich purzelt man sozusagen bei uns in den Garten. Es hat auch Abstellplätze für Bikes oder Autos.--Sarita98 (Diskussion) 14:59, 14. Aug. 2014 (CEST)
Ihr wart tolle Gäste gestern, und vielen Dank auch für die schönen Mitbringsel - ich jedenfalls fand den Abend gelungen. Ein besonderes Dankeschön geht an Micha resp. Muriel., für den Input mit dem Spiel. Das ist gut angekommen, wenngleich ich selber nicht grad brillierte. ;-) Na ja, dafür taten das andere. - Gerne können wir nächstes Jahr die Party wieder bei mir machen, aber wenn jemand Aenderungen möchte, ist das natürlich auch okay.--Sarita98 (Diskussion) 17:58, 17. Aug. 2014 (CEST)

Danke!Bearbeiten

Liebe Sarita98,
ganz herzlichen Dank noch einmal für deinen Einsatz heute beim Einführungsworkshop. Ich schätze dies sehr. Und ausserdem ist es mir entgangen, mich bzgl. des Kaffees zu revanchieren. Das müssen wir unbedingt bald nachholen ;-)
Nun wünsche ich Dir noch ein schönes Wochenende und ich grüsse Dich,
--MurielDamiana (Diskussion) 19:24, 13. Sep. 2014 (CEST)

Liebe Muriel, ich fand es auch toll - so viele Frauen kamen, mit ganz unterschiedlichem Background, verschiedenen Ansprüchen und alle waren sehr engagiert. Vielen Dank für die Blumen. Du warst es aber, die diesen Workshop sehr versiert, freundlich und umsichtig geleitet hat. Auch die Lokalität fand ich sehr gut gewählt. Und den Kaffee hast du voll und ganz verdient. Viele Grüsse----Sarita98 (Diskussion) 12:33, 14. Sep. 2014 (CEST)

((Erledigt|1=Sarita98 (Diskussion) 22:14, 12. Mär. 2021 (CET)))</ == Frauenfeld == Kommst du nur zum offenen Editieren oder auch zum Rest? ;-) Ich denke, es ist sinnvoll, sich hier jeweils in allen Abschnitten einzutragen, wenn man überall teilnimmt, auch wenn es etwas umständlich ist - denn es gibt ja möglicherweise Leute, die wirklich nicht für alles Zeit haben (so wie es auch gerade in Baden war). Gestumblindi 01:06, 1. Dez. 2014 (CET) Danke, gerne habe ich es ergänzt - warum bei mir aber (Diskussion) hinter meinem Namen steht, verstehe ich ja nicht ganz ;-) --Sarita98 (Diskussion) 09:46, 1. Dez. 2014 (CET)

Hallo Sarita, Du denkst daran, dass wir kommenden Samstag Treffen in Frauenfeld haben? Du hast Dich bisher weder ein- noch ausgetragen. ;-)) LG —Lantus 17:15, 23. Aug. 2015 (CEST)

Danke, Lantus - es stimmt, aber ich weiss eben nicht, ob ich es schaffe.. wegen unseres Gastmädchens. Nur zu gerne wäre ich dabei --Sarita98 (Diskussion) 20:35, 24. Aug. 2015 (CEST)
Mach' Dir keinen Stress. Wir freuen uns, wenn es klappt und sonst sehen wir uns beim nächsten Wörkshop. —Lantus 20:51, 24. Aug. 2015 (CEST)

Schreib-Atelier mit FemWissBearbeiten

Hallo Sarita98,
ich bin gerade in Kontakt mit FemWiss und auf der Suche nach einem nächsten Datum für ein Wikipedia Schreib-Atelier. Diesmal wird es voraussichtlich im Gosteli-Archiv in Bern stattfinden. Gerne wollte ich Dich fragen, ob du Lust hättest, wieder mit dabei zu sein? Angedacht ist nun der 23.05. Unter der Voraussetzung, dass du da wieder mitmachen möchtest: Passt Dir dieser Termin? Herzliche Grüsse, --Muriel Staub (WMCH) (Diskussion) 16:11, 20. Jan. 2015 (CET) Achtung, 23.5. ist Pfingsten! Ich hoffe, das Wetter wird gut sein und ich kann weg, andere denken vielleicht gleich? Betr. Treffs:http://www.museumsgesellschaft.ch/praktische-infos/oeffnungszeiten. Herzlich, --Sarita98 (Diskussion) 12:40, 21. Jan. 2015 (CET)

Hi Sarita98, danke für den Hinweis bzgl. Pfingsten, wir haben das auch grad festgestellt =) Ich melde mich also mit einem neuen Termin-Vorschlag. Und danke für den Link! Lg, --Muriel Staub (WMCH) (Diskussion) 15:35, 21. Jan. 2015 (CET)
Hallo Sarita98, ich melde mich erneut bzgl. dem Termin-Vorschlag. Momentan steht der 25.04 zur Diskussion. Wie sieht's da bei Dir aus? Herzliche Grüsse, --Muriel Staub (WMCH) (Diskussion) 15:48, 29. Jan. 2015 (CET)

Passt perfekt! --Sarita98 (Diskussion) 15:49, 29. Jan. 2015 (CET)

Das ist ja wunderbar, danke für die schnelle Rückmeldung. Und ich melde mich wieder, sobald ich mehr weiss. Lg, --Muriel Staub (WMCH) (Diskussion) 15:58, 29. Jan. 2015 (CET)

Gerne, liebe Muriel. Es eilt nicht, ich bin an diesem WE ohnehin im Lande. Ich sammle jetzt mal Material zu Rosemarie Keller (CH-Autorin) und leite schon den Relevanz-Check ein, sollte eigentlich problemlos verlaufen. Dann könnte, je nach Bedürfnissen, z.B. ein Artikel über R.K. erstellt werden. Sonst kann ich das auch alleine machen, lassen wir es mal offen. Herzlich--Sarita98 (Diskussion) 16:02, 29. Jan. 2015 (CET)

Den Relevanzcheck hat Rosemarie Keller bestanden, ich warte nur noch etwas zu... und wie sieht es mit dem 25.4. aus? Kommt was zustande? Wäre natürlich toll. --Sarita98 (Diskussion) 18:43, 6. Apr. 2015 (CEST)

Gustav Tobler und Grosser KantonBearbeiten

Hallo Sarita, das mit dem Grossen Kanton meinte ich so, denn vor meiner Änderung stand ja drin, Gustav Tobler war ein deutscher Redakteur und Autor. Kurze Recherche meinerseits ergab dann, dass dies natürlich völlig falsch ist. Aber man sieht wieder einmal wie fehlerhaft Wikipedia sein kann -- - Majo Senf - Mitteilungen an mich 11:29, 5. Sep. 2015 (CEST)

Hallo Majo, aehm, ja, richtig! G. Tobler war ja erst als "deutscher Autor" drin, du hast das scharfsinnig durchschaut und - korrigiert. Danke.--Sarita98 (Diskussion) 15:09, 5. Sep. 2015 (CEST)

Problem mit Deiner Datei (30.12.2015)Bearbeiten

Hallo Sarita98,

bei der folgenden von dir hochgeladenen Datei gibt es noch Probleme:

  1. Datei:Ilse 14.jpeg - Probleme: Freigabe, Quelle, Urheber
  • Freigabe: Du brauchst eine Erlaubnis, wenn du eine urheberrechtlich geschützte Datei hochlädst. Um eine solche Erlaubnis zu formulieren, bieten wir einen Online-Assistenten unter https://wmts.dabpunkt.eu/freigabe3/ an. Er hilft Dir, die passende Formulierung zu finden, egal ob Du selbst der Urheber bist oder die Datei von einer anderen Person geschaffen wurde.
  • Quelle: Hier vermerkst du, wie du zu dieser Datei gekommen bist. Das kann z. B. ein Weblink sein oder – wenn du das Bild selbst gemacht hast – die Angabe „selbst fotografiert“ bzw. „selbst gezeichnet“.
  • Urheber: Der Schöpfer des Werks (z. B. der Fotograf oder der Zeichner). Man wird aber keinesfalls zum Urheber, wenn man bspw. ein Foto von einer Website nur herunterlädt oder ein Gemälde einfach nachzeichnet! Wenn du tatsächlich der Urheber des Werks bist, solltest du entweder deinen Benutzernamen oder deinen bürgerlichen Namen als Urheber angeben. Im letzteren Fall muss allerdings erkennbar sein, dass du (also Sarita98) auch diese Person bist.

Durch Klicken auf „Bearbeiten“ oben auf der Dateibeschreibungsseite kannst du die fehlenden Angaben nachtragen. Wenn die Probleme nicht innerhalb von 14 Tagen behoben werden, muss die Datei leider gelöscht werden.

Fragen beantwortet dir möglicherweise die Bilder-FAQ. Du kannst aber auch gern hier in diesem Abschnitt antworten, damit dir individuell geholfen wird.

Vielen Dank für deine Unterstützung, Xqbot (Diskussion) 00:52, 30. Dez. 2015 (CET)

Vielen Dank für die ausführliche "Bedienungsanleitung", ich hoffe das Problem jetzt gelöst zu haben.--Sarita98 (Diskussion) 14:45, 4. Jan. 2016 (CET)

Datei Rosemarie KellerBearbeiten

„File:R. Keller 1974.jpg“ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:R._Keller_1974.jpg

Liebe alle, kann mir jemand helfen, die genannte Datei unter dem Eintrag zur Schriftstellerin Rosemarie Keller hochzuladen? Vielen Dank für eure Hilfe. --Sarita98 (Diskussion) 19:09, 11. Mär. 2016 (CET)

Beschreibung, QuelleBearbeiten

Beschreibung
Es fehlt noch eine Beschreibung des Inhalts der Datei (Was zeigt die Datei?). Bitte diese Information noch nachtragen.
Quelle
Es fehlt noch die Quelle für die Datei (Woher hat der Uploader die Datei?). Bitte diese Information noch nachtragen.
Urheber bzw.
Nutzungsrechtinhaber
Es fehlt noch der Urheber bzw. der Nutzungsrechteinhaber für die Datei (Wer hat die Datei ursprünglich erstellt?). Bitte diese Information noch nachtragen.

LizenzBearbeiten

Vorlage:Self

Hallo Sarita,Bearbeiten

habe gerade deinen Artikel über die Stafelalp gelesen und da fällt mir ein, dass der Kollege Benutzer:Bobo11 ein Foto von dem Hauszeichen der Kirchnerhütte gemacht hat. Ist wohl noch nicht hochgeladen, aber das könnte man ja in den Artikel einfügen. Gruß --Schlesinger schreib! 20:26, 5. Okt. 2016 (CEST)

SchweizerspiegelBearbeiten

Hallo Sarita98

Du hast vorgestern im Artikel Schweizerspiegel den Hinweis auf den Schlüsselroman eingebaut. Dies im Anschluss an eine Feststellung Jakob Tanners. Ich muss sagen, mir ist schon bei Jakob Tanner nicht klar, wie er zu dieser Feststellung kommt. Und wie gut er den Roman gelesen hat, ist auch fraglich, da er Severin als Enkel Bossharts bezeichnet (auf der gleichen Seite 125). Aber er ist ja auch kein Literaturwissenschaftler. Wenn ich aber in einem Artikel über einen Roman lese, das sei ein Schlüsselroman, dann würde ich auch gerne verstehen, was das im konkreten Fall bedeutet, d.h. im besonderen, welche Romanfiguren auf welche Personen in der Realität gemünzt sind. Von dem lese ich hier aber nichts. Vollends kannn ich der Argumentation mit dem "deshalb" nicht folgen ("Der Roman kann deshalb auch als ..."). Ist es möglich hier noch etwas Lesehilfe zu geben? Alwin Häfelfinger (Diskussion) 22:30, 6. Okt. 2017 (CEST)

Hallo Alwin Wenn man den 'Dr. Faustus' und den 'Prinz Kuckuck' als Schlüsselromane bezeichnet, und das wird gemacht, darf man auch den 'Schweizerspiegel' als solchen bezeichnen. Die Personen sind, wenn du so willst, zwar erfunden- aber sie tragen Züge von Zeitgenossen, die tatsächlich lebten und sind als solche auch erkennbar resp. identifizierbar. Den historischen Hingrund hat Inglin zudem sehr seriös recherchiert, er ist auch erkennbar. Was J. Tanner betrifft: er war tatsächlich bis zu seiner Emeritierung 2015 als Geschichtsprof. angestellt. Studiert hat er aber neben Geschichte Germanistik, ist also Nebenfachgermanist. Habe ich dich überzeugt? Lg Sarita98 (Diskussion) 18:02, 7. Okt. 2017 (CEST)

Hallo Sarita98
Vielen Dank für Deinen Beitrag. Überzeugt hat er mich allerdings nicht. Ich muss dazu ein wenig ausholen. Gemäss dem Sachwörterbuch der Literatur von Gero von Wilpert gilt: „Während jedoch unzählige Romane stofflich auf tatsächl. Geschehen und Einzelfällen ihrer Zeit beruhen, die von den Zeitgenossen z. T. wiedererkannt wurden [...], sind Schlüsselromane nur solche, bei denen die Dekodierung des Realitätsbezugs Erzählziel ist, d. h. in denen die verkleideten Gestalten und Handlungen bewusst nach dem Willen des Autors durchschaut werden sollen, um die Anspielungen verständlich und den Inhalt überhaupt erst sinnvoll zu machen.“ (Artikel Schlüsselroman – ich habe die 7. Auflage benutzt: Stuttgart 1989). Die Frage wäre nun also: braucht es diese Dekodierung, um den Inhalt des Schweizerspiegels überhaupt erst sinnvoll zu machen? Ich meine nicht, im Gegenteil. Und ich zitiere dazu Beatrice von Matt zur Absicht Inglins mit dem Schweizerspiegel: „Eine Zeitepoche in einem sozialen und politischen Lebensganzen (Schweiz im Ersten Weltkrieg) soll Gestalt werden und nicht blosse Einzelschicksale. Inglin will analysieren und nicht bloss abbilden. Um ein möglichst totales Bild zu vermitteln, soll jede Person nicht nur für sich, sondern für eine ganze Volksgruppe stehen.“ (BvM, Meinrad Inglin. Eine Biographie, Zürich 1976, S. 174) Das ist eigentlich der tiefere Grund, warum mich die Bezeichnung „Schlüsselroman“ für den Schweizerspiegel stört: Es weckt falsche Erwartungen und lenkt das Leserinteresse auf das Dekodieren von Einzelfiguren, statt in ihnen die Repräsentaten ihrer Region, ihrer Klasse, ihrer Partei, ihres Berufsstandes zu sehen. LG Alwin Häfelfinger (Diskussion) 13:35, 8. Okt. 2017 (CEST)

Beim "Schweizerspiegel" handelt es sich auf jeden Fall, wie an den 5. Schweizer Literaturtagen 2014 einmal mehr festgestellt wurde, um einen "vielschichtigen, durchkomponierten Roman", der keineswegs zwingend als Schlüsselroman gelesen werden muss (aber er kann, nichts anderes steht ja auch im WP-Artikel, und dies übrigens auch nicht in der Einleitung, sondern weiter hinten). Dass eine Germanistin wie B. v. Matt weniger zu dieser Leseweise neigt als ein Historiker wie J. Tanner, leuchtet auch ein. "Der Vorgang des Lesens ist für die Rezeptionstheorie immer dynamisch [...]. Das literarische Werk selbst existiert nur als das, was der polnische Theoretiker Roman Ingarden 'eine Schicht schematischer Ansichten' nennt oder allgemeinen Hinweisen, die der Leser konkretisieren muss." (Terry Eagleton, Einführung in die Literaturtheorie, Suttgt./Weimar 1997, 4. Aufl., S. 43). Die Frage ist und bleibt aber, ob sich Inglins Absicht, einen Schlüsselroman vorzulegen, bei der Überarbeitung nicht von derjenigen der 1. Auflage unterschied. Die Überarbeitung, das ist ja B. v. Matts These, könnte von einem Ewigkeitsanspruch angetrieben worden sein, den die 1. Auflage nicht hatte. --Sarita98 (Diskussion) 13:38, 10. Okt. 2017 (CEST)

Sommerparty 2018Bearbeiten

HalloSarita98,wie ich sehe fand im August 2014 bei euch eine Sommerparty statt. Dabei war ich leider nicht. Habe aber den Link zum Haus generiert und in der früheren Diskussion veröffentlicht. Der Link wird vielleicht im August 2018 von Nutzen sein.

Hoffentlich kann ich im Jahr 2018 dabei sein. Liebe Grüsse Netpilots 23:22, 9. Dez. 2017 (CET)

Genau, das war im Sommer 2014, deshalb denke ich auch, eine Wiederholung ist unbedingt angesagt, lieber Netpilots. Nur, ich muss noch ein Kulturprogramm auf die Beine stellen, mit eurer Unterstützung wird mir das auf jeden Fall gelingen. Sarita98.

Genau diese Sommer-Party 2014 habe ich gemeint. Wie doch die Zeit vergeht. Es war vorletztes Jahr. Im Archiv kann man lesen 'Sehr schöne Velostrecke' Nichts ist flach. Entwerder rauf oder runter. Alles andere wäre langweilig. Ich könnte wetten dass ich der einzige Fahrer bin der mit Velo kommt. --Netpilots 00:19, 10. Dez. 2017 (CET)

Also, das wird wohl nichts dieses Jahr mit der WP-Sommerparty 2018 bei mir - es wimmelt ja auch einfach von WP-Anlässen im Spätsommer/Frühherbst hier im Raum Zürich: Köniz, Pfäffikon SZ, WikiCon in St. Gallen usw., also ICH weiss nicht, wie ich das alles auf die Reihe kriegen soll! Vielleicht, hoffentlich ist es 2019 besser mit der Sommerparty hier bei mir in Stallikon. Sarita98 (Diskussion) 18:26, 1. Aug. 2018 (CEST)

WAF-OrgaBearbeiten

Hallo Sarita98, wie gestern besprochen, habe ich dich anstelle von Lantus eingetragen. Nachdem du vor vier Jahren ja alle drei Edelweiss-Auszeichnungen erhalten hast, kannst du damit symbolisch dem Alpenraum etwas zurückgeben. :-) LG, --Pakeha (Diskussion) 09:08, 10. Dez. 2017 (CET) Aber gerne, ich freue mich und schaue jetzt gleich mal beim Alpenwikipedia rein. Hier in Sellenbüren glaubt man sich im Moment auf 1800 m, so viel Schnee hat es gegeben. Es sieht traumhaft aus.. Sarita98

20. (Jubiläums-)Wikipedia-Treffen / +WAFtreff in Innsbruck am 12. Jänner 2018Bearbeiten

Hallo Sarita98!

OMG!!! Wir haben ein Jubiläum! Der kommende ist bereits der 20. Tiroler Stammtisch in Innsbruck und wird als +WAFtreff stattfinden, und zwar am 12. Jänner 2018 ab 10 Uhr. Wir planen eine geführte Krippen- und Museumstour 🎭, einen Besuch der Brauerei des Tiroler Bier inklusive Führung, einer anschließenden Bierverkostung 🍺 mit Brezenessen und einem Abendessen im Kulturgasthaus Bierstindl 🍴 (auf OpenStreetMap). Es ist auch möglich, erst um 15 Uhr dazuzustoßen oder sich nur dem Abendessen gegen voraussichtlich 19 Uhr anzuschließen.
Schau dir dazu die Planungsseite an!

Natürlich sind wie immer alle willkommen, die Wikipedia lesen, schreiben oder vielleicht auch noch nicht kennen  Vorlage:Smiley/Wartung/:) ! Die Teilnahme am +WAFtreff wird von den 4 WM-Chaptern WMAT, WMDE, WMCH, WMIT gefördert.

Wir freuen uns auf Deine Teilnahme und bitten um Anmeldung bis 8. Jänner 2018. Bis dahin: Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2018!
Liebe Grüße von TheTokl (Diskussion), Simon04 (Diskussion), Braveheart (Diskussion) und Pimpinellus (Diskussion) 23:08, 21. Dez. 2017 (CET)

Stammtisch in KleinlützelBearbeiten

Hallo Sarita98; du gehörst ja zu denen, die sich bereits vor Bekanntgabe des Programms angemeldet haben, es steht nun fest. Ich gehe bei den bisherigen Anmeldungen von der Teilnahme am Vorprogramm (Museumsbesuch) als Standard aus; solltest du aber nur am Stammtisch selbst teilnehmen (können), schreibst du es dazu? Danke und frohe Ostern! :-) Gestumblindi 21:44, 31. Mär. 2018 (CEST)

Auf nach SüdtirolBearbeiten

Vom 11. bis 13. Mai 2018 lädt das WikiAlpenforum zu einem +WAFtreff in Südtirol ein. Und zwar ins schöne Pustertal, wo die öffentliche Bibliothek Toblach Gastgeber eines deutsch-italienischen Wikipedia-Editathons ist. Wir haben darüber hinaus noch etliche andere Programmpunkte vorbereitet. Geplant ist u. a. am Sonntag, den 13. Mai, eine Besichtigung des ältesten Kreuzwegs Tirols. Die Details legen wir in den nächsten Tagen fest. Das Treffen und die Teilnahme werden von WMDE gefördert. Wir laden dich herzlich ein zum ersten Südtiroler +WAFtreff, hier nochmal verlinkt auf Meta-Wiki, wo du dich gerne eintragen magst. Bitte gleich anmelden, damit wir uns zusammen mit WMDE um die Unterbringung kümmern können. Du kannst dich auch gerne erst am Samstag in das Programm einfädeln. Die Münchner fahren am Freitag, den 11. Mai um 11:34 Uhr mit EC und REX über Franzensfeste nach Toblach, Ankunft 16:05 Uhr. Herzlich willkommen bei „Natur und Kultur“ in Südtirol! // X, Pi, Bo

Anita NieszBearbeiten

Hallo Sarita,

welches Lengnau ist da gemeint? --Eingangskontrolle (Diskussion) 13:33, 12. Mai 2018 (CEST)

WikiläumBearbeiten

Hiermit gratuliere ich
Sarita98
zu 5 Jahren ehrenamtlicher Arbeit
im Dienst der Verbesserung unserer Enzyklopädie
und verleihe den
 
Wikiläums-Verdienstorden in Bronze
gez. Wolfgang Rieger (Diskussion) 10:33, 28. Jun. 2018 (CEST)

Hallo Sarita98! Am 28. Juni 2013, also vor genau 5 Jahren, hast Du hier zum ersten Mal editiert und daher gratuliere ich Dir heute zum fünfjährigen Wikiläum. Seitdem hast Du 3.350 Edits gemacht und 13 Artikel erstellt, wofür Dir heute einmal gedankt sei. Ich hoffe, dass Du weiter dabei bist und dabei bleibst und dass die Arbeit hier Dir weiterhin Spaß macht. Beste Grüße + frohes Schaffen -- Wolfgang Rieger (Diskussion) 10:33, 28. Jun. 2018 (CEST)

HinweisBearbeiten

Hallo.[1] Bitte Referenzen immer auch formatieren, danke. Gruss --KurtR (Diskussion) 20:24, 28. Aug. 2018 (CEST)

Ich hoffe, ich habe es geschafft, dem jetzt nachzukommen - aber leider sind meine Informatik-Kenntnisse eben an einem kleinen Ort. Sarita98 (Diskussion) 21:41, 1. Sep. 2018 (CEST)

Du wurdest auf der Seite Vandalismusmeldung gemeldet (2018-11-26T21:25:26+00:00)Bearbeiten

Hallo Sarita98, Du wurdest auf der o. g. Seite gemeldet. Weitere Details kannst du dem dortigen Abschnitt entnehmen. Wenn die Meldung erledigt ist, wird sie voraussichtlich hier archiviert werden.
Wenn du zukünftig nicht mehr von diesem Bot informiert werden möchtest, trage dich hier ein. – Xqbot (Diskussion) 22:25, 26. Nov. 2018 (CET) Gerne werde ich mich mit Lantus am 16.1.2019 darüber unterhalten (=Zürcher Stamm), und ich fühle mich so oder so sehr gschmeichelt! Ich nehme an, es geht dabei darum, dass ich darauf insistieren möchte/insistiere, dass man Annelies Rüegg als Kellnerin bezeichnen sollte im WP-Artikel. Und nicht als Serviertochter. Also, ich nehme die Herausforderung an. Sehr gern.

Trudy SchlatterBearbeiten

Hallo Sarita98!

Die von dir angelegte Seite Trudy Schlatter wurde zum Löschen vorgeschlagen. Gemäß den Löschregeln wird über die Löschung mindestens sieben Tage diskutiert und danach entschieden.

Du bist herzlich eingeladen, dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem du dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.

Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.

Vielleicht fühlst du dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil der Antragsteller die Arbeit, die du in den Artikel gesteckt hast, nicht würdigt. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.

Grüße, Xqbot (Diskussion) 16:02, 30. Nov. 2018 (CET)   (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Wenn du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, trag dich hier ein.)

Hallo. Sarita98. So sehr ich Deine Not verstehe. Bitte nerve nicht die Ehrenamtler im RC mit Anfragen die, dazu bitte jetzt wirklich, das Intro beachten, dort nicht bearbeitet werden. Gruß --n:Ocd-cologne|Ocd[[Benutzer Diskussio→ schreib´ mir ]] 20:27, 30. Nov. 2018 (CET)

Danke, aber du bist bei mir an der falschen Adresse. Macht doch euren Quark selber, ich spüre keine "Not". Absolut gar keine. Wieso sollte ich denn. Auf Wikipedia kann ich bestens verzichten, ich muss morgen früh wieder arbeiten, unterrichten. Bringt mehr.. Vor Nov. 2019 gehe ich nicht mehr auf diese Seite. Bin ja gespannt, wie es dann dort aussieht. Das macht mir auch überhaupt nichts aus. Ich freue mich. Gerne nehme ich die gewonnenen Erfahrungen mit. Sehr gerne. Thema ist bis auf weiteres erledigt.Sarita98 21:14, 30. Nov. 2018 (CET)

irgendie scheint mir Deine Vorgehensweise sehr "mit dem Kopf durch die Wand". Wenn Du aus persönlichem Interesse einen Artikel zu einem Thema schreibst, das aus Sicht von WP:RK#P hinsichtlich Relevanz äusserst grenzwertig ist, kannst Du das sicher machen. Du wirst Dir dann aber auch eine Löschdiskussion gefallen lassen müssen. Diese soll auch dem Artikelersteller die Gelegenheit geben, die Relevanz - so vorhanden - besser darzustellen und zu belegen und somit eine Löschung zu verhindern. Aber scheinbar möchtest Du das garnicht. Geht es eher um MeinungsDURCHSETZUNG? So interpretiere ich wenigstens die mehrfachen Versuche auf WP:Relevanzcheck trotz gegenteiliger Hinweise. Ohne Akzeptanz der hiesigen Regeln wird das hier kein erfreuliches Arbeiten. andy_king50 (Diskussion) 21:25, 30. Nov. 2018 (CET)

Von mir aus. Ich brauche das alles nicht, wie gesagt, wenn ihr den Artikel löschen wollt, kein Problem für mich! Muss morgen arbeiten. Bringt mehr..Sarita98

Merry Christmas and Happy New YearBearbeiten

Hallo Sarita98, ich wünsche Dir Frohe Festtage  Vorlage:Smiley/Wartung/xmas  --MBurch (Diskussion) 14:36, 24. Dez. 2018 (CET)

Hallo MBurch, Feliz Navidad! Prospero ano y Felizidad. Lieben Dank und schöne Festtage auch dir, Hallo Sarita98, ich wünsche Dir Frohe Festtage  Vorlage:Smiley/Wartung/xmas  --MBurch (Diskussion

WAF on Tour 300 Jahre Fürstentum LiechtensteinBearbeiten

Hoi Sarita98. Falls du in Schaan teilnehmen möchtest, die Anmeldung (Link) in online. Viele Grüsse -- Plutowiki (Diskussion) 20:35, 11. Feb. 2019 (CET)

Request for some helpBearbeiten

Hi,

Recently German language wikipedians have helped in completing translation of -women issues related drama article at Benutzerin:IvaBerlin/Kithaab. from en:Kithaab es:Kithaab fr:Kithaab Requesting for your kind help in translation review at Benutzerin:IvaBerlin/Kithaab & inclusion of article in main article space.


Thanking you with warm regards

Bookku (Diskussion) 07:19, 25. Mär. 2019 (CET)

Nachklang zur Salzburger OrgellandschaftBearbeiten

Als kleine exquisite Reminiszenz an unser wunderschönes WAF-Salzburgevent möchte ich Dich zusammen mit dem Kollegen Schmeissnerro zu einem kleinen +WAFtreff mit Konzert in der Pfarrkirche Faistenau einladen, am Sonntag, 23. Juni, 19:00 Uhr. Näheres hier. Anmeldung ist nicht erforderlich. Bei Bedarf organisieren wir gerne eine Unterkunft. Herzlich willkommen im Salzburger Land! Viele Grüße --Pimpinellus(D) • 11:33, 10. Jun. 2019 (CEST)

Lieber Pimpinellus, vielen lieben Dank für die Einladung. Aber leider musste ich wegen eines gebrochenen Knöchels am 22.6. ins Lorenz Böhler Unfallkrankenhauses auva hier in Wien, wo ich aber hervorragend umsorgt werde. Und es wird alles wieder gut. Sarita98 (Diskussion) 03:49, 26. Jun. 2019 (CEST)

Lieber Pimpinellus, ich habe mich ja sehr über deinen Gruss von neulich gefreut, Danke! Ja, und ich hoffe sehr, dass wir uns in München im Rahmen des WaF auch endlich mal persönlich kennenlernen können. Noch 2021, oder - Wann auch immer. Auch auf deinen Lebenspartner freue ich mich. 81 - is Great. 😀 Auch die Nachricht dieses Vortrags von Frau Kaiser (über frühe Alpinistinnen) hat mich natürlich angesprochen. Bin gespannt. - Ich befasse mich grad mit einem Frauenpaar, Mary Pavillon, F, und Katherine (Kate) Richardson, GB, die eng befreundet waren und viele Gipfel der Alpen gemeinsam besteigen durften. - Beide waren auch im LAC, aktiv, und M. Paillon war auch Vizepräsidentin, also zweite Vorsitzende) des LAC. - Und womit beschäftigst du dich derzeit? Lass von dir hören. Alpine Grüsse, Sarita98 (Diskussion) 19:57, 8. Feb. 2021 (CET)

Wikipedia:Projekt WikiAlpenforum (WAF)/Artikelwunsch AlpenvereinBearbeiten

Moin Sarita98, du bist laut WAF (Organisation) im Bereich Hütten die Expertin? Da es seit geraumer Zeit die Unterseite (Unterprojekt) Fehlende Artikel im Alpenvereinsbereich gibt, wärst du wohl da wohl auch eine gute Hilfe? Infos siehe Signatur. Gruss Seeler09 --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 05:30, 11. Jun. 2019 (CEST)

Danke für die Anfrage, ich fühle mich geschmeichelt. Gerne helfe ich da mit, wenn ich kann. Sarita98 (Diskussion) 17:05, 11. Jun. 2019 (CEST)
Nun, ich muss ja hier „Werbung“ für den Unterabschnitt (Artikelwunsch Alpenverein) machen. Und klar es geht nicht nur um die Hütten die noch Fehlen, oder noch ausbaufähigen Inhalt haben. Auch Sektionen des DAV, ÖAV, sAC, und so weiter sind dort Thema, auh Dachverbände, also im Grunde alles um die alpenveeine, eventuell wenn ich grünes Licht bekomme auch Weltweite Dachverbände im Alpinen Bereich, also nicht nur UIAA, CAA. Klar sind die Dachverbände im Alpenbogen... primär Wichtig, dann kann man gern später... auch die Europäischen Alpenvereinsdachverbände (Griechenland, und so weiter) ins Auge fassen, und wenn es noch mehr Lageweile gibt restliche Welt. Aber Primar die die in der To-Do-Luste stehen. Diese kann auch erweitert werden, da hab ich nur den Anfang gemacht, damit es nicht so leer aussieht. Natürlich sollten sie dann mehr infos haben als die Englische Wikipedia beim EOOA EN:Hellenic Federation of Mountaineering and Climbing. Gruss Seeler09 --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 17:32, 11. Jun. 2019 (CEST)
Damit man eine Übersicht hat und gegenenfalls auch mit den dortigen Mitwirkenden Kontakt suchen kann ist eine Eintragung in diese Liste dort von Vorteil. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 10:35, 12. Jun. 2019 (CEST)
Dann komme ich nochmals auf dich zurück. Übersetzungen: Deutsch // Französisch bzw. Französisch // Deutsch, ist ja dein Fachgebiet? DE // IT bzw. IT // DE eher nicht? Da werde ich dann jemand finden müssen, was nicht so wild wäre.
Kurz zum Thema, ich habe in der FR:WP einige Artikel gefunden die in der DE:WP fehlen. Wo auch die Quellen oft auch in Französisch sind. Siehe: Wikipedia:Projekt WikiAlpenforum (WAF)/Artikelwunsch Alpenverein, ja da ist ein Großteil der Artikel mit IT:WP. Macht ja wenig Sinn Artikel aus der Französichen Wiki zu Impaortieren wenn man kein bis kaum Französixch kann. Die Übersetzungen wären dann ja doch eher Fragwürdig.
Die Französische Wikipeida hat allerdings einige Schutzhütten des CAF die es in der DE Version noch nicht gibt. Wenn ich auf dich Zählen kann würde ich diese Importieren lassen. Bitte dann einfach anpingen. Hier bzw. im Original Artikel könntest du gern auch drüber gucken? Ob die Übersetzung wirklich das widergibt was da steht.
@Sarita98: Hütten gäbe es ja einige in den Alpen (FR.) und Pyrenäen (FR.). Müsste dann nur prüfen ob es diese noch NICHT in der DE:Wiki gibt. Habe nun schon einige Hütten-Artikel importieren lassen. Bei einigen ist die Schöpfungshöhe nicht gegeben, heisst man kopiert aus dem Französischen Artikel den französischen Text (übersetzt ihn) und erstellt die Hütte in deutscher Sprache. Werde die Importierten Artikel schon vorbereiten, und die Schutzhüttenvorlage einbinden etc. Gruss Seeler09 --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 13:17, 18. Sep. 2019 (CEST)
Kurze Hilfestellung: Infobox Schutzhütte, ist für Alpenvereinshütten, Schutzhütten, Berghütten, allgemein Hütten die Vorlage der Wahl. Dort sind dann alle Angaben Sortiert, so das alles einheitlich ist. Und man kann die „Veränderungen“ unter (Vorschau zeigen) sich anzeigen lassen, bevor man es Speichert! Den AACB und AACBS gibt es nicht als Artikel daherist es ein Redlink. Akademischer Alpenlub Bern (AACB) bzw. Akademischer Alpenlub Basel (AACBS). Bei weiterenm Fragen stehe ich gern zur Verfügung, ausser heute. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 19:24, 22. Sep. 2019 (CEST)

Lionel BaierBearbeiten

Der Schweizer Filmregisseur Lionel Baier hat bereits eine englische WP-Seite, höchste Zeit für eine deutsche

dann schreib doch eine zunächst in deinem Benutzernamensraum. --91.2.112.229 22:47, 17. Jul. 2019 (CEST)

HinweisBearbeiten

Hallo Sarita98. Bitte um mehr Sorgfalt, Du hast im Titel sowie bei einem Autorennamen je einen Schreibfehler hinterlassen:[2]. Danke für Deine Kenntnisnahme. Gruss --KurtR (Diskussion) 02:25, 2. Sep. 2019 (CEST)

[3] Auch hier bitte um mehr Sorgfalt. --KurtR (Diskussion) 03:56, 17. Sep. 2019 (CEST)

Betty FarbsteinBearbeiten

Danke, Sarita 98 für den Beitrag. Die Relevanz ist natürlich durch HLS klar; allerdings fehlt im Text hier noch die Darstellung dessen, was ihr erstgenannte verschafft. Grüße, --Martin Sg. (Diskussion) 13:35, 9. Sep. 2019 (CEST)

Dein Einwand ist sicher richtig/berechtigt, lieber Martin - ich denke, aus dem in EN 4 zitierten Artikel geht es aber schon hervor (Olympe 1999, S. 106/107). Mit den Forderungen nach a) politischen Rechten für Frauen, b) Forderung eines Hausfrauenlohnes, c) Ruf nach Hausgemeinschaften (zwecks besseren Möglichkeiten für die Vereinbarkeit von Beruf und Kinder bei Frauen) usw., fiel sie sogar innerhalb der Sozialdemokratie vor 100 Jahren total aus dem Rahmen. Von der Forderung nach einer Straflosigkeit des Schwangerschaftsabbruchs innerhalb der ersten drei Monate gar nicht zu reden. Sarita98 (Diskussion) 18:10, 9. Sep. 2019 (CEST)

Dein Einwand ist sicher richtig/berechtigt, lieber Martin - ich denke, aus dem in EN 4 zitierten Artikel geht es aber schon hervor (Olympe 1999, S. 106/107). Mit den Forderungen nach a) politischen Rechten für Frauen, b) Forderung eines Hausfrauenlohnes, c) Ruf nach Hausgemeinschaften (zwecks besseren Möglichkeiten für die Vereinbarkeit von Beruf und Kinder bei Frauen) usw., fiel sie sogar innerhalb der Sozialdemokratie vor 100 Jahren total aus dem Rahmen. Von der Forderung nach einer Straflosigkeit des Schwangerschaftsabbruchs innerhalb der ersten drei Monate gar nicht zu reden. Sarita98 (Diskussion) 18:11, 9. Sep. 2019 (CEST)

FarbsteinBearbeiten

Das Wesentliche an ihrer Biografie hast du ausgelassen. Als ich den Artikel gelesen habe, habe ich mich gefragt, warum sie denn überhaupt relevant sein soll. Erst aus HLS geht es hervor: Es ist nicht ihr Beruf, sondern ihr Eintreten für Frauenrechte. --2003:E7:BF13:AE17:E9EF:E6CA:65E9:ABAC 07:58, 11. Sep. 2019 (CEST)

UPS, du bist darauf schon angesprochen worden. Die Informationen gehören nicht in einen Weblink oder eine Fußnote, sondern in den Artikel. Bitte mach dich an die Arbeit. --2003:E7:BF13:AE17:E9EF:E6CA:65E9:ABAC 08:00, 11. Sep. 2019 (CEST)

Leider ist die Kritik berechtigt.. werde mein Bestes geben und habe mich auch schon an die Arbeit gemacht. Sarita98 (Diskussion) 09:28, 11. Sep. 2019 (CEST)

Françoise JaquetBearbeiten

Hallo Sarita98!

Die von dir angelegte Seite Françoise Jaquet wurde zum Löschen vorgeschlagen. Gemäß den Löschregeln wird über die Löschung mindestens sieben Tage diskutiert und danach entschieden.

Du bist herzlich eingeladen, dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem du dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.

Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.

Vielleicht fühlst du dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil durch den Antrag die Arbeit, die du in den Artikel gesteckt hast, nicht würdigt. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.

Grüße, Xqbot (Diskussion) 11:51, 26. Sep. 2019 (CEST)   (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Wenn du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, trag dich hier ein.)

NachtragBearbeiten

Hallo Sarita98!

Überarbeite den Artikel doch mal bitte, so Dinge wie "hat als Kind schon gerne draußen gespielt" sind nicht unbedingt sinnvolle Inhalte für eine Enzyklopädie. Du kannst ja noch mal hier ein Auge drauf werfen. Weiterhin Dir frohes Schaffen.

Gruß --Elmie (Diskussion) 12:43, 26. Sep. 2019 (CEST)

Meinetwegen! Akzeptiert. In/bei Künstlerbios sind solche Bemerkungen natürlich eher erlaubt.. zugegeben. Benutzer:Sarita98]] (Diskussion) 12:43, 26. Sep. 2019 (CEST)Benutzer:Elmie|Elmie]] (Diskussion) 12:43, 26. Sep. 2019 (CEST)

Kein Grund zu "giffteln" kommt zumindest gerade so rüber - wie du ggf. merkst will ich das Dein Artikel nicht gelöscht wird. Wäre schon hilfreich wenn Du Dich an die Konventionen hälst ;) Weiterhin frohes Schaffen --Elmie (Diskussion) 22:26, 26. Sep. 2019 (CEST)

Ich bin natürlich begeistert darüber, dass ich so schnell so viel Unterstützung für den FJ-Artikel bekommen habe, unter anderem von Dir. Grossartig. Zurück zum Thema: man kann - je nach Perspektive - da natürlich verschiedene Ansichten haben; bspw. gewichtet die englischsprachige WP die Umstände, unter denen Reinhold Messner genau aufwuchs, eben anders als die deutschsprachige WP usw. Benutzer:Sarita98 (Diskussion) 12:30, 27. Sep. 2019 (CEST)

Wo wir beim Thema wären, vielleicht den SAC wegen eines Bildes von FJ anfragen? Siehe Josef Klenner, und andere. Klenners Seite ist jetzt auch nicht viel umfangreicher. Nein nicht einfach ein Bild hochladen, das möge dann schon der SAC, da es um die Bildrechte geht. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 15:55, 27. Sep. 2019 (CEST)
Gerne kann ich das machen (den SAC nach einem Bild der Präsidentin fragen resp. darum zu bitten (für WP). Nach den SAC-Präsidenten der letzten Jahre/Jahrzehnte fragen kann ich bei dieser Gelegenheit auch gleich; soll ich auch gleich um Fotos bitten? Zugunsten von WP natürlich. Benutzer:Sarita98 (ohne (gültigen) Zeitstempel signierter Beitrag von Sarita98 (Diskussion | Beiträge) 16:40, 27. Sep. 2019 (CEST))
Ja wenn dann alles in einem, dann sollten sie vom SAC selbst das Bild Hochladen, da sie die Bildrechte haben. Bitte dann auch den Hinweis auf die Belegpflicht geben. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 16:52, 27. Sep. 2019 (CEST)

Bin ja gespannt, ob Lantus, den ich heute Abend beim Zürcher WP-Treffen sehen werde, deine Meinung teilt, Seeler. Ich werde ihn mal fragen (hoffentlich hast du nichts dagegen). Ich selber hätte eher gedacht, dass man da vorher das Einverständnis von WM CH einholen muss. Ansonsten werde ich anfangs nächste Woche an den SAC gelangen und die Anliegen so vortragen, wie von dir vorgeschlagen. Benutzer:Sarita98 08:22, 28. Sept. 2019 (CEST)

Warum sollte man die denn Fragen? Wenn du jedes mal die Wiki fragst kannst auch gleich aufhören, denn bis die Anzworten dauert es, und bringt keinen weiter, ausser es sind komplizierte Fälle. Ja frag mal Lantus. Bin heut auch eher niocht anwesend. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 12:19, 28. Sep. 2019 (CEST)
Lantus sieht es exakt gleich wie du. Ich werde deshalb genau so an den SAC gelangen, wie von dir vorgeschlagen. Benutzer:Sarita98 09:59, 29. Sept. 2019 (CEST)
Wenn man wegen jedem «Sc***ss» einen der DE, AT, CH Wiki anfragen würde, kann man gleich mit «Betreutem Arbeiten» in der Wikipedia anfangen.    Hatte glaube ich den SAC Kontaktiert, die haben dann soweit ich mich erinnere irgendwann die Mithilfe nicht weiter verfolgt. Vermutlich weil ich zu Umständlich bin, oder weil es ihnen egal war, wie auch immer. Du könntest sie mit einer Telefonflatrate, kostengünstig (CH = CH) anrufen, und es wäre sogar nicht so schlimm wenn sie nicht Deutsch sprechen... da wär ich dann raus.
Was glaubst wer die Idee für das Unterprojekt Artikelwunsch Alpenverein hatte und es dann Umsetzte.
Anmererkung: Unterschreiben (signieren) tust du mit --~~~~ Erstellt die Zeit und deine Signatur etc. automatisch (ohne das Nowiki, aber dann wäre es meine Signatur, weil ich es postete ...) --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 10:20, 29. Sep. 2019 (CEST)
Hallo @Sarita98: Kurze Frage, ich kann dir aktuell scheinbar keine E-Mail schreiben. Daher die Frage hier, wie ist der Stand der Dinge mit Artikel Übersetzungen? Gruss --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 23:50, 1. Okt. 2019 (CEST)

Format Referenz bei Diego_Yanez / u. a.Bearbeiten

Hallo. Schau mal die Referenzen an unter Einzelnachweise, was fällt Dir auf? --KurtR (Diskussion) 19:37, 5. Nov. 2019 (CET)

Fantástico, sin duda! Gracias.--Sarita98 (Diskussion) 06:01, 9. Jan. 2020 (CET)

WikiAlpenforum auf einem guten WegBearbeiten

Danke, euch auch allen ein erfolgreiches, vor Absturz jeder Art (!) sicheres 2020! Ich liebäugle schwer damit, den So 8.3.20 ("Tag der Frau", tja ausgerechnet, ausgerechnet...) in Bad Tölz zu verbringen: des Auftritts, samt Film, von Hans Kammerlander wegen. Vielleicht sehe, treffe ich dort andere Bergbegeisterte des WikiAlpenforums, wer weiss? "Es gutes Nöis" noch, hoffe, es hat gut begonnen bei euch. --Sarita98 (Diskussion) 06:03, 9. Jan. 2020 (CET) Es ist mir ein Anliegen, auf diesem Weg allen WAF-Freunden und WAF-Aktiven dafür zu danken, dass sie mitgeholfen haben, dieses Forumsprojekt so zu etablieren, dass es aus der Wikipedia und dem Alpenraum insgesamt nicht mehr wegzudenken ist. „Natur und Kultur“ ist das Motto, unter dem im abgelaufenen Jahr über 70 Leute sich an den insgesamt sieben größeren Events des WikiAlpenforums beteiligten, wobei die Resonanz auf unsere letzten beiden großen Events, die Salzburger Orgellandschaft und insbesondere die WAF on Tour in Liechtenstein höchst positiv war. Wie auf diversen WAF-Treffen in diesem Jahr deutlich wurde und Xanonymus und ich in unserer Projektanalyse im Kurier ansprachen, liegt die Zukunft des WikiAlpenforums weniger in großen Veranstaltungen wie sie von hauptamtlichen Leuten im Rahmen von GLAM auch ganz gut organisiert werden, sondern eher in den klassischen alpenaffinen Schwerpunktthemen verbunden mit dem Engagement von Ansprechpartnern für diese Themen. Hier gilt unser besonderer Dank Sarita und Nattes à chat, die sich des Themas „Frauen im Alpinismus“ angenommen haben, unsere Freunde im Archiv der vier Alpenvereine in Deutschland, Österreich, Südtirol und der Schweiz haben viel Material zu dem Thema und haben sich bereit erklärt, dieses Themenprojekt zu unterstützen. Auch sonst ist die Resonanz auf unsere Themen wie Alpenküche, Alpenvereine, Alpengärten, Regionale Bibliotheken, Alpine Museen, Alpenpflanzen, und insbesondere „Natur- und Klimaschutz in den Bergen“ sehr positiv. Dass dieser Tage das Bergsteigen und der Alpinismus insgesamt von der UNESCO zum Immateriellen Kulturerbe ernannt wurde, zeigt, dass wir mit unserem WAF-Motto „Natur und Kultur“ goldrichtig liegen. Unser im Juli leider viel zu früh verstorbener Freund Didi, dem als Mitinitiator des WikiAlpenforums die Vernetzung des Alpenforums mit kulturellen Themen besonders am Herzen lag, hätte bestimmt Freude an dieser Entwicklung. In diesem Sinne wünsche ich Euch allen einen guten Rutsch ins Neue Jahr und dass Ihr weiterhin Spaß und Freude habt an den schönen und spannenden Alpenthemen. Mit herzlichen Grüßen --Pimpinellus(D) • 19:46, 25. Dez. 2019 (CET)
Der Text wurde automatisch versandt mit -- TaxonBot • 21:08, 25. Dez. 2019 (CET)

Berge und GebirgeBearbeiten

Am Do., 4. Juni 2020, findet um 19.30 Uhr ein WP:Digitaler Themenstammtisch zum Thema Berge und Gebirge statt. Vielleicht interessiert dich das Thema oder du kannst selbst etwas beitragen. Jedenfalls bist du herzlich eingeladen. Um am jitsi-Meeting teilzunehmen (siehe Link auf der Stammtisch-Seite), muss man als Benutzer in der Wikipedia angemeldet sein. MfG --Regio (Fragen und Antworten) 07:18, 4. Jun. 2020 (CEST)

Auch von mir herzliche Einladung, vielleicht ergibt sich die Möglichkeit Dein WAF-Thema anzusprechen. Herzliche Grüße aus München von --Pimpinellus(D) • 08:09, 4. Jun. 2020 (CEST)

Dorer BadenBearbeiten

Im INSA sind folgende Persönlichkeiten mit dem Namen Dorer aufgeführt.

  • Robert Dorer (1830-1893), Bildhauer (Bruder von Edmund), sollte relevant sein
  • Edmund Dorer (1831-1890), Dichter (Bruder von Robert), sollte relevant sein
  • Otto (I.) Dorer (1851/1920), Archidekt, seit 1884 Architekturbüro Dorer & Füchslin, ist relevant,
  • Otto (II.) Dorer (1887-1961) Archidekt (Sohn von Otto I.), sollte relevant sein

"Villa" Dorer an der Haselstrasse 1, wurde von Otto I. entworfen und war sein Wohnhaus. Viel steht da über das Bauwerk als solches nicht (INSA Online einsehbar Band 1 Seite 464 ). Ich würde vorschlagen, es im noch zu schreibenden Artikel über Otto D. I. einzubauen.

Beim "deinem" Architekten sprich dem Sohn hab ich noch kein wichtiges Bauwerk gefunden, anders sieht es beim Vater aus. Dorer & Füchslin standen zwar immer bisschen im Schatten der Moser Architekten. Das Architekturbüro führten trotzdem einige wichtige, und eigenständig relevante Bauten in Baden aus. z.b Primarschulhaus Ländli (B-Objekt), Synagoge (Baden AG) (B-Objekt). Und gerade "dein" Haus ist der Grund wieso nicht nur ein Architekturbüro Artikel, sondern ein Personenartikel angebracht wäre. Es gibt in Nachschlagewerke aufgeführte Bauwerke, die von Otto (I.) Dorer alleine entworfen wurden. --Bobo11 (Diskussion) 10:11, 23. Aug. 2020 (CEST)

Danke viel-, vielmals für diese sorgfältigen, kompromisslosen und kompetenten Hinweise, ich befolge sie sehr gerne. - Und: Bingo, Danke, lieber Bobo11, ich konnte für den Do 22.10. einen Temin mit Otto F. Dorer, geb. 1925, Architekt, an der Schartenfelsstr. in Baden bei ihm zu Hause vereinbaren. Er war der Architekt u.a. des neuen Dorerhauses in Baden, bezogen 1964. Bin ja gespannt! --Sarita98 (Diskussion) 22:22, 8. Okt. 2020 (CEST)

Queen IdiaBearbeiten

Hallo Sarita98; du hast meine Korrektur rückgängig gemacht und ich will keinen Editwar darum starten, aber das Lokal heisst halt wirklich Queen Idia, nicht "Queen Ida", vielleicht willst du doch re-reverten ;-) Gestumblindi 01:27, 18. Sep. 2020 (CEST)

KurtR war schon so mutig, wie ich sehe - das ist dann wohl das Wikiprinzip ;-) (zur Strafe müsste er nun auch mal bei einem Stammtisch auftauchen, oder? ;-) )Gestumblindi 02:22, 18. Sep. 2020 (CEST)
Besten Dank euch beiden für die Berichtigung des Namens. Und gerne können wir die Königin nächstes Jahr mal wieder besuchen; dieses Jahr gibt es, glaube ich, keinen Stammtisch mehr unter der Woche. (Eine Strafe sollte der Stamm aber nicht sein, gell - ich jedenfalls finde ihn immer sehr aufschlussreich und hirne seit vorgestern, eines Inputs unseres Raketenspezialisten wegen, darüber nach, von wieviel tausend km Höhe aus genau man die Erde als Scheibe wahrnimmt.., wobei ich das hier von 534m Höhe auch schon tue.) Sarita98 10:50, 18. Sept. 2020 (CEST)

Hinweis auf SelbstreferenzierungenBearbeiten

Gudn Tach!
Wenn ich richtig gesehen habe, hast du im Artikel Otto Dorer im Rahmen deiner Ergänzungen eine Selbstreferenz benutzt. Es gibt abhängig davon, was dein Ziel ist, zwei Möglichkeiten, das zu verbessern:

  1. Falls du etwas belegen möchtest, beachte bitte, dass wir in der Wikipedia keine Artikel aus der Wikipedia (auch nicht aus anderen Sprachversionen) als Basis für gesichertes Wissen nutzen können, sondern nur solche, die unsere Richtlinie Wikipedia:Belege erfüllen. Könntest du deswegen bitte die Selbstreferenz im Artikel Otto Dorer wieder entfernen – oder noch besser: durch eine bessere Alternative ersetzen? Das würde mich freuen.
  2. Falls du etwas erklären möchtest, nutze bitte statt Fußnoten einfach interne Links, wie sie in Hilfe:Links beschrieben werden.

Ich bin übrigens nur ein Bot. Falls ich nicht richtig funktioniere, sag bitte seth Bescheid.
Frohes Schaffen und freundliche Grüße! :-) -- CamelBot (Diskussion) 23:00, 23. Okt. 2020 (CEST) Ok., Danke! Sarita98 23:50, 23. 0kt. 2020 (CEST)

Also, ich bin mir nicht bewusst, irgendwann und irgendwie etwas falsch gemacht zu haben bei diesem Artikel. Aber meinetwegen, ich nehme die Kritik zur Kenntnis und sie wird mich, hoffe ich, dazu bringen, mich noch weiter zu verbessern. Schönen Gruss, Benutzerin:Sarita98 Sarita98 (Diskussion) 22:50, 25. Okt. 2020 (CET)

RottenwagenBearbeiten

Hab für dich gefragt und folgende Links bekommen:

Scheint wirklich erst in 1950er begonnen zuhaben.--Bobo11 (Diskussion) 12:55, 7. Nov. 2020 (CET)

SEV ist eine Begriffserklärung! Gruss --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 13:07, 7. Nov. 2020 (CET)
Ganz herzlichen Dank euch beiden Jungs für die Unterstützung und die Ergänzungen. Ich würde meinen, viel mehr gibt es zum Thema leider im Moment nicht zu sagen, oder? Dann würde ich den Artikel so einstellen. Der Petition des SEV scheint ja kein Erfolg beschieden zu sein. --Sarita98 (Diskussion) 13:45, 7. Nov. 2020 (CET)
Gute Frage, ich habe die Links (ENs) nochmal angepasst, und SEV steht ja erklärt da. Bei bedarf kann man die noch Formatieren, aber so sieht es besser aus, Kats fehlen nur noch. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 13:53, 7. Nov. 2020 (CET)

Sieht jetzt natürlich auch gleich wieder besser aus bein ENs, Danke Seeler09. Der Artikel sollte jetzt drin sein, aber die passenden Kategorien fehlen noch, bis auf 'schweizbezogen' fällt mir auch nichts Gescheites ein dazu. - So, und morgen kommt endlich das Alpinarium Galtür dran.. --Sarita98 (Diskussion) 15:41 7. Nov. 2020 (CET)

Alpinarium GaltürBearbeiten

Sarita98
Daten
Ort Galtür
Art
Architekt Friedrich Falch und Sollberger/Bögli (Biel)
Eröffnung Mai 2003
Website

Das Alpinarium Galtür ist ein Museum mit einer künstlichen Kletteranlage für Kinder ab 6 Jahren in Galtür in Tirol (Österreich). Es ist gleichzeitig eine Gedenkstätte für die Opfer des Lawinenunglücks vom 23. Februar 1999 und beinhaltet auch ein Dokumentationszentrum. Es ist zentraler Bestandteil der Schutzmauer, die nach dem Unglück dort im Zentrum des Orts errichtet wurde.

GeschichteBearbeiten

Das Alpinarium ist mit seinem Standort Galtür, einer hochalpinen Siedlung von Walsern im hintersten Paznauntal, eng verknüpft. Die Bewahrung des alpinen Lebensraum als Natur- und Kulturraum genoss seit je her in dieser Region einen hohen Stellenwert.[1] Auslöser für den Bau des Alpinariums war das Vorhaben, die grossen Innenräumen des riesigen Lawinenschutzdammes, der nach der Lawinenkatastrophe errichtet worden war, für eine Einrichtung zu nutzen, die verschiedenen Bedürfnissen gerecht werden sollte (touristischen, wissenschaftlichen und regionalgeschichtlichen). Mit der Entwicklung eines solchen Gesamtkonzepts wurde ein hochkarätiges Expertenteam beauftragt, das im Juli 2001 der Öffentlichkeit sein Projekt vorstellte. Initiator und Architekt des Alpinariums ist Friedrich Falch. [2]

NutzungBearbeiten

Das Alpinarium bietet eine viel besuchte Dauerausstellung, lädt aber auch regelmässig zu Sonderausstellungen ein.[3]

EinzelnachweiseBearbeiten

  1. https://www.tirol.at/reisefuehrer/ausflugstipps/ausflugsziele/a-alpinarium-galtuer
  2. http://www.falch.at/files/Information_Fachbeirat.pdf, abgerufen am 8. November 2020.
  3. https://www.meinbezirk.at/landeck/c-leute/aus-dem-paznaun-im-alpinarium-galtuer_a1805460! abgerufen am 8. November 2020.

Verschiebung des Artikels Alpinarium GalltürBearbeiten

Hallo, ich hatte Deine Bitte um Hilfe auf der Seite Galltür lesen. Wolltest Du einen eigenen Artikel aus dem Alpinarium machen oder sollte das als Absatz in den Artikel Galltür? Freundl Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 21:41, 3. Dez. 2020 (CET)

Danke schon mal ganz herzlich für die Behebung des gröbsten Schadens, aber es ist leider so, dass ich auf der WP-Seite von Galtür einen „Salat“ angerichtet habe und einfach Hilfe brauche (v. a. auch, weil ich das neue IPad, das ich vorgestern kaufte, leider noch nicht gut beherrsche). Geh mal ins Unterkapitel ‚Kultur und Sehenswürdigkeiten‘ auf der Galtür-Seite (es kommt gleich nach dem Unterkapitel ‚Politik‘) und drück den Link „Alpinarium Galtür“. Dann siehst du es und es ist auf mein Versagen zurückzuführen. - Was die Frage nach einem eigenen WP-Kapitel für das Alpinarium Galtür angeht, so dachte ich eigentlich schon an einen eigenen. Das Museum dort ist m.E. schon mit den beiden Alpinen Museen in Innsbruck und Bern vergleichbar. Ich frage aber mal noch besser bei Seeler09 nach, er ist DER Spezialist bei diesem Thema. Viele Grüsse Sarita98 15:41, 6. Dez. 2020 (CET)

Hallo, bei Galtür hatte ich Deine Eingaben erstmal zurückgesetzt. Sie sind ja wieder herstellbar. Problem ist, es gibt zur Zeit einen „Artikel“ Alpinarium Galltür, der aber nur eine Weiterleitung ist. Diese Weiterleitung zielt ausgerechnet auf den Abschnitt, wo der Link zum Alpinarium steht. Das heisst, wenn dreht sich im Kreis, wenn man auf den Link drückt. Das war aber schon vor Deiner Eingabe der Fall. Wenn es eigener Artikel werden soll, klickt bitte auf den diesen Link, weil dort der Befehl dabei ist: „Nicht weiterleiten“. Und auf der Seite, die dann kommt, kannst Du die bisherige Weiterleitung mit Deinem Artikel überschreiben. Falls noch Fragen sind, bitte melde Dich. Freundl Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 15:49, 6. Dez. 2020 (CET)
Aha, sehr gut! Danke für die Aufklärung. Das erleichtert mich gewaltig. Mit Gruss, — Sarita98 (Diskussion) 16:01, 6. Dez. 2020 (CET)
Moin Sarita98, Nordprinz und Luftschiffhafen haben es schon richtig erklärt. Den Text von deiner Spielwiese kopieren und in die „Weiterleitung“ = Alpinarium Galtür, diese muss dann raus. Aktuell und bis weiteres nur bedingt online mit dem smart TV. Gruss --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 03:43, 7. Dez. 2020 (CET)

Danke, auch Seeler09 und Luftschiffhafen. Es ist zum Glück alles noch da, genau. Werde wie von euch vorgeschlagen weiter so vorgehen, sobald ich dieses neue Gerät hier wirklich im Griff habe. An der Kategorisierung muss ich auch noch arbeiten, wobei ich mir auch vorstellen könnte, dass man das grundsätzlicher anpacken müsste. Ein Museum wie das von Galtür oder das Matterhorn Museum in Zermatt sind ja im Grunde keine rein kulturhistorischen Museen. Vielmehr befinden sie am Schnittpunkt von Naturkunde und Kulturgsschichte. Und die Erschliessung der Berggipfel spielt auch eine rein (Verkehrstechnik). Sarita98 (Diskussion) 08:14, 7. Dez. 2020 (CET)

Kommst du da vorran? Die Kategorien stehen schon drin. Gruss --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 14:32, 21. Dez. 2020 (CET)
Danke, Seeler. Jetzt kommen ja dann mal ein paar ruhige Tage, typisch für die Zeit "zwischen den Jahren". Da kann ich mich dem in aller Ruhe widmen. Mit Weihnachtsgruss und alles Gute fürs 2021. --Sarita98 (Diskussion) 12:31, 23. Dez. 2020 (CET)
Moin Sarita98, bring doch das was du hast schon rüber, die Feinheiten kommen dann noch. Darfst auch im Projekt unter dem Punkt: 2020/2021 was schreiben. Gruss --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 12:45, 23. Dez. 2020 (CET)
Keine Angst, Galtür geht mir, seit ich mal dort war, eh nicht mehr aus dem Kopf. Werde vor Ende Jahr noch tätig werden. Nur, es gibt auf WP eben immer allerhand zu tun für Leute wie mich. Das liegt in der Natur der Sache. Sarita98 (Diskussion) 17:29, 23. Dez. 2020 (CET)
Ok, weil es sich zieht. Und so ein weiterer Punkt erledigt wäre. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 17:39, 23. Dez. 2020 (CET)

UIAABearbeiten

Moin Sarita98, wo kannst du dich noch einbringen? Die UIAA und ihre Präsidenten sowie Ehrenmitglieder, da die UIAA nun noch zwei Übergangspräsidenten an gibt. Es wird unter anderem in der Schweiz zum SAC und zur UIAA ein Kontakt angestrebt siehe To-Do-Liste des Projektes. Gruss --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 04:46, 18. Jan. 2021 (CET)

Also mit der UIAA Kontakt aufzunehmen und direkt dort wegen der Lücken nachzufragen, traue ich mit absolut zu; schliesslich ist der Sitz der UIAA ja in Bern. Dort werden sie auch ein Archiv haben, auf das man zurückgreifen könnte und die ersten UIAA-Präsidenten waren ja alle Schweizer. Warum wohl? Da bin ich direkt auch gespannt. Sarita98 (Diskussion) 18:25, 23. Jan. 2021 (CET)
Bei Zwei Personen die Präsidenten waren, steht (acting) hinter wenn man die UIAA-Homepage About Us liesst. Die Vorgänger traten wohl beide Vorzeitig zurück, und diese führten bis zu der nächsten regulären Wahl. @Nordprinz: hat dazu Links. Zur UIAA gäbe es noch weitere Fragen. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 19:20, 23. Jan. 2021 (CET)
Verstehe. Z.B. sollten wir für diesen neuen Präsidenten, Peter Muir (Kanada) eine Seite erstellen, Bausteine sind ja schon da. Ich rufe am Mo einfach mal in dieses UIAA-Büro an und frage nach Details. Sonst kann ich ja immer noch mailen. Was den einen der alten Präsidenten, Jean Juge, angeht: was heisst das genau im Artikel bezogen auf diese Panne auf dem Matterhorn, „er musste auf die Schulter aussteigen“? Scheint Alpinisten-Fachsprache zu sein. - Was das vorzeitige Austreten angeht, so denkst du vermutlich auch im einen Fall an Juge, oder. Ich vermute mal, das war wohl altershalber, aber das lässt sich bestimmt klären. - Danke auch für das Korrigieren des Links im F.Jaquet-Artikel. - Sarita98 (Diskussion) 20:50, 23. Jan. 2021 (CET)
Den Artikel zu Jean Juge hat @Paebi: erstellt. Der grobe Entwurf zu Wikipedia:Projekt WikiAlpenforum (WAF)/Artikelwunsch Alpenverein/Peter Muir, mit Zwei Belegen die allerdings sehr wenig zur Person beinhalten, Wo und Wann geboren, etc. Die Zwei acting Präsidenten fehlen komplett, da gibt es keine Infos. Nordprinz hatte da was gefunden wieso es wohl Rücktritte gab! --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 21:08, 23. Jan. 2021 (CET)
Also blinde Flecken. Die beiden. Das verstehe ich ja nicht ganz.. gibt es wenigstens Daten? Wann Waren die beiden im Amt? Sarita98 (Diskussion) 21:26, 23. Jan. 2021 (CET)
Das erklärt dir Nordprinz. Die Amtszeiten stehen auf der UIAA-Homepage. Weitere Daten fehlen, unter anderem wann und wo geboren, was für Laufbahn und so weiter. Ohne das bekommt man nichts sinnvolles hin. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 21:40, 23. Jan. 2021 (CET)
Ich verstehe langsam. Auf der internen UIAA sind 14 Präsidenten angegeben, also zwei mehr als im WP - Artikel, genau. Die beiden hatten das Amt nur gerade je ein Jahr inne (vermute, es herrschten verbandsintern strube Zeiten). Was ich auch sehr rätselhaft finde, ist die Bezeichnung dahinter in Klammern bei den beiden (acting president). Wörtlich übersetzt heisst das ja „amtierender Präsident“, was hier aber keinen Sinn ergibt. Scheint sich eher um Übergangspräsidenten gehandelt zu haben. Es bleibt mir nichts anderes übrig, als übermorgen mal freundlich und vorsichtig um eine Erläuterung zu bitten. Da die UIAA ja beim SAC in Bern einquartiert ist, sollte das nicht allzu schwierig sein, jemanden ans Telefon zu bekommen, der Bescheid weiss. - Peter Muir war vor seiner Wahl zum Präsidenten offenbar der Generalsekretär des UIAA, wie aus den online gestellten Protokollen hervorgeht. Sarita98 (Diskussion) 23:21, 23. Jan. 2021 (CET)
Siehe Disk vom Projekt, mag nicht alles doppelt erklären. Die Liste im Artikel war soweit gleich mit der Webseite, diese wurde wahrscheinlich vor kurzem angepasst, vermutlich nach der letzten Wahl, weil aufgefallen ist das da noch wer fehlend war. Den Rest erklärt dir Nordprinz! --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 23:34, 23. Jan. 2021 (CET)

Stimmt! Sorry. - Also einen Entwurf zu einem eigenen WP-Artikel über dem einen der fehlenden, sag ich mal, Interimspräsidenten, Pierre Humblet, habe ich schon mal auf meiner Spielwiese eingebracht, wenn du magst, schau doch mal rein. Das Quellenmaterial über ihn stammt einerseits aus der Homepage der UIAA (Series: Volunteers), zum andern aus dem Selbstporträt auf der Seite der Anwaltskanzlei „Lebeau & Humblet“, für die er offenbar immer noch arbeitet. An Humblets Tätigkeiten im CAB und im UIAA werde ich natürlich dran bleiben und bin wie du weisst auch gespannt auf das Telefon mit Bern morgen. Natürlich würde ich meine Fragen lieber per Mail stellen, aber ein bisschen vortasten per phone schadet ja nicht. - Mit Jordi Colomer habe ich mich noch nicht befasst, der Name lässt auf einen Katalanen schliessen. Sarita98 (Diskussion) 15:57, 24. Jan. 2021 (CET) Jahr

@Sarita98, Seeler09: Ich hatte schon mal folgende Belege gefunden:
Die Hompepage der UIAA, dann Kasten „DETAILED UIAA HISTORY“ anklicken (kein Direktlink möglich), hat die beiden Namen Colome und Humblet wohl früher nicht genannt.
Desweiteren ist auf der Liste der Ehrenmitglieder der UIAA unklar, was die Jahreszahl vor den Namen zu bedeuten hat. Bei Scott am Schluss ist klar, dass es das Jahr der Verleihung ist. siehe Pressemeldung der UIAA zu Muir (aber am Ende wird die Ernennung von Scott als Ehrenmitglied genannt).
Aber bei Fritz März beispielsweise wird 2003 genannt, das Jahr seines Todes. Ist es nicht eher vorstellbar, dass das nach Ende seiner Amtszeit als UIAA Präsident erfolgte. In diesem Bericht von 2001, wo er noch lebte, wird die Ehrenmitgliedschaft nicht erwähnt. In dieser Veröffentlichung (Seite 12) (Nachruf) schon. Aber ein Nachruf erscheint ja eher zeitnah, was wieder gegen posthum spricht. Leider hab ich da bisher keine weiteren Quellen oder Berichte gefunden.
Auch bei weiteren steht genau das Todesjahr in der Liste. Alle waren aber diesbezüglich noch nicht durchgeschaut. --Nordprinz (Diskussion) 16:38, 24. Jan. 2021 (CET)
Vielen, vielen Dank. Langsam lichtet sich das Dunkel. So oder so haben die Unklarheiten aber auch damit zu tun, dass im englischsprachigen Raum, was Vereine angeht, eine andere Terminologie gebräuchlich ist: „Court President“ für P. Humblet kann ich nur mit „Ehrenpräsident“ übersetzen. Wahrscheinlich wäre aber „Altpräsident“ die passendere dt. Ausdrucksweise. Denn: „Altpräsidenten“ gibt es in solchen Fällen, jedenfalls hier in der CH, immer viele. „Ehrenpräsidenten“ in der Regel nur einen: damit wird der Nachfolger, die Nachfolgerin des / der aktuellen Präsidenten/-in bezeichnet. In der Regel aufgrund langjähriger, ausserordentlicher Verdienste. Kurz, das wird nicht jede/-r. - Eine Verleihung des Titels ist auch posthum möglich, aber hierzulande sehr exotisch (kann aber anderswo natürlich anders sein). „Ehrenmitglieder“ gibt es in den hiesigen Vereinen aber oft viele: ihnen wird der Mitgliederbeitrag erlassen. - Was in unserm Fall dazukommt: offensichtlich wurden die Statuten des UIAA verändert, möglicherweise auch mehrmals. Derzeit scheint eine 8-jährige Amtszeit erwünscht zu sein. Nicht mehr und auch nicht weniger, Modell US-Präsidentschaft. Wie lange und warum das bei der UIAA aber der Fall ist? Ich werde morgen mal ganz vorsichtig danach fragen und sonst wie gesagt, per Mail. Irgendwer dort wird das bestimmt wissen. Sarita98 (Diskussion) 17:17, 24. Jan. 2021 (CET)
Also, andere Kontinente, andere Sitten! Den Gemahl der neuen US-Vizepräsidentin = „second Gentleman“ (Wahl Kamala Harris) vor kurzem kann man auch nicht auf Dt. übersetzen. Oder jedenfalls noch nicht. Sarita98 (Diskussion) 17:34, 24. Jan. 2021 (CET)
Die reguläre Amtszeit dürfte Vier Jahre betragen, die Acht Jahre des letzten, deuten auf Zwei volle Amtszeiten. Das ganze mit allen Fragen wird sich ziehen, da sie wohl selbst einiges prüfen müssen. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 17:46, 24. Jan. 2021 (CET)
Es heisst ja beispielsweise in der Meldung zur Wahl von Muir: Vrijlandts zweite und gemäß der Satzung der UIAA definierte letzte Amtszeit von vier Jahren endete auf der diesjährigen Generalversammlung. (Google übersetzt). Würde zu maximal zwei Amtszeiten passen. bzw. in der Satzung der UIAA PDF Seite 10 heisst es: The president shall be entiled to hold the office up to a maxinum of eight consecutive years. (Der Präsident ist berechtigt, das Amt maximal acht aufeinanderfolgende Jahre zu bekleiden). Frage nur, ab wann das in der Satzung steht.
Die UIAA spricht von Honorary Members, das müsste doch Ehrenmitglied heissen (auch wenn derjenige zuvor Präsident war). @Sarita98, Seeler09: --Nordprinz (Diskussion) 18:18, 24. Jan. 2021 (CET)
Meinetwegen. Aber erwünscht dürften 8 Jahre Amtszeit sein, also eine einmalige Verlängerung. Dann aber ist def. „Aus die Maus.“ Sehr sympathisch . Sarita98 (Diskussion) 18:18, 24. Jan. 2021 (CET)
Bevor es zu einem Ratespiel wird, die UIAA kann dazu bestimmt was sagen, Gründe wie Altersgrenze oder Amtszeitbegrenzung wären denkbar. Ein schlechter Präsident für volle Acht Jahre ist schon durch die Rücktritte unwahrscheinlich. Und kann nicht das Ziel sein? Die Honorary Members sind nur etwa zur hälfte ehemalige Präsidenten, siehe R. Messner und Putnam. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 18:33, 24. Jan. 2021 (CET)
Das kann schon sein: ein Ehrenmitglied kann auch ein Ehrenpräsident sein. Schliesst sich ja nicht aus. Muss mich einfach u.a.vergewissern morgen, dass mit Court President“ wirklich der E.Präsi gemeint ist. Sonst verstehe ich ja irgendwie die Welt nicht mehr. Sarita98 (Diskussion) 18:35, 24. Jan. 2021 (CET)
Da en:William Lowell Putnam schon Jahre vor der Gründung der UIAA verstarb, war er ganz sicher kein Präsident. Falsche Person, wohl Namensgleich. Ja frage Bitte. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 20:24, 24. Jan. 2021 (CET)
Frage erst einmal ob sie Kooperieren würden, (Wir möchten ja was von denen) bevor du sie mit zig Fragen löcherst. Belege etc. werden sie dann schon bei bringen. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 06:13, 25. Jan. 2021 (CET)
Also telefonisch war bei der UIAA heute niemand zu erreichen. Das Büro sei geschlossen (sagte eine englisch sprechende Frau am Beantworter) und man möge Fragen bitte per Mail stellen. Die Mails würden dann an die zuständige Person weitergeleitet und beantwortet. Das werde ich jetzt mal machen, aber mich auf zwei kurze Beispielfragen beschränken. Natürlich werde ich darauf hinweisen, dass es um Wünsche gehe betr. Klärungen/Ergänzungen für die deutschsprachige WP. --Sarita98 (Diskussion) 10:52, 25. Jan. 2021 (CEST)
Klingt als wäre Corona beding wohl für viele Homeoffice, möglich das nur die minimal Besetzung da ist. Was dann zu Verzögerungen führen könnte. Für --~~~~ Signaturen, oder der Kringel oben. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 10:03, 25. Jan. 2021 (CET)
Ja, das denke ich auch, beim SAC nimmt auch niemand persönlich ab. Die Pandemie ist natürlich fatal für den SAC, wie für alle Alpenclubs, da die Hütten, ähnlich wie die Restaurants usw. ja alle geschlossen sind. - Ich überlege immer noch, was wie man, betr. UIAA, am besten mit den englischsprachigen Ausdrücken umgeht. Humblet gibt auf seiner englischsprachigen Geschäftshomepage (www.lebeauhumblet.com) an, Präsident der UIAA Mountaineering Commission zu sein. Kann, soll man das ins Deutsche übertragen? Und 'Bergsteigkommission' draus machen? Irgendwie gefällt mir das nicht.--Sarita98 (Diskussion) 10:51, 25. Jan. 2021 (CET)
Das zu Humblet steht auch auf der Homepage der UIAA, wo neben ihm weitere in der UIAA Mountaineering Commission sind. Übersetzen ist wohl nicht so leicht, wenn man die genaue Aufgabe in der Position bzw. der Commission wüsste, dann erklärt es sich vielleicht fast von selbst? Möglich das diese Kommission die Regeln fürs Bergsteigen fest legt!? Das wäre dann also eher: Kommission für Bergsteiger Regeln. Wie das IFAB beim Fussball, sie passen die Fussballregeln an. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 05:02, 26. Jan. 2021 (CET)

Also ich denke auch, ich belasse beim Entwurf des P.H. WP-Artikels (den ich gerne im Alpenforum-Projekteraum stelle, danke für den Hinweis) die Nomenklatur erst mal auf Englisch. Und natürlich versteht man „Mountainteering“ und „Commission“ fast automatisch - beim „Court President“ ist das aber anders: das bedeutet eigentlich „Gerichtspräsident“. Habe auch mal noch die SAC-Statuten durchgeschaut betr. Vokabular, was aber nicht allzu viel brachte. Und die Reglemente der Kommissionen des SAC scheinen nicht online zu sein, oder. Sarita98 (Diskussion) 13:34, 26. Jan. 2021 (CET)

Da ich weiterhin nicht mit einem PC online bin, kann ich das nicht sagen bzw. prüfen. Die M.C. könnte auch anderes festlegen, das ist so nicht zu klären. Die UIAA wird ja irgendwann wieder ganz normal telefonisch erreichbar sein. Selbst die E-Mails werden wohl kaum bearbeitet, da wohl einige Mitarbeiter nicht ins Archiv etc. um Fakten zu prüfen können. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 14:20, 26. Jan. 2021 (CET)
Bis jetzt ist von der UIAA nichts gekommen, richtig. Aber man könnte auch mal den SAC kontaktieren (mein Verdacht ist, dass die UIAA, bedingt durch die Gründungshistory, seine Statuten analog zu denen des SAC festlegte). Sarita98 (Diskussion) 14:30, 26. Jan. 2021 (CET)
Die UIAA wurde allerdings in Frankreich gegründet, wechselte erst danach in die Schweiz. Gründe? Steuervorteile? Wer weiss. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 14:42, 26. Jan. 2021 (CET)
Aha, in Frankreich, ok. Und was du zu möglichen Steuervorteilen schreibst: du spielst auf die FIFA an, gell. Es ist tatsächlich so, dass die FIFA hierzulande unter die Kategorie "gemeinnützige Vereine" fällt. Damit ist ein Verein von Steuern befreit, egal wie viele Milliarden er generiert.. Ich habe von Stephanie Stettbacher von der UIAA übrigens noch gestern Abend Antworten bekommen und auf der WAF-Seite (Projekt WikiAlpenForum) einen neuen Abschnitt erstellt, ob das so ok ist? Abschnitt/Punkt 26. Man könnte auch die relevanten Punkte auf dieser meiner Disk.seite hier ausschneiden und dort einfügen, oder? - Nochmals zurück schnell zur UIAA-Gründungszeit, es könnten in den 1930er Jahren auch politische Gründe mitgespielt haben: die Schweiz als neutrales Land in einer unruhigen Zeit, sozusagen als Fels in der Brandung.--Sarita98 (Diskussion) 13:24, 27. Jan. 2021 (CET)
Auch die UEFA sowie diverse weitere Verbände unter anderem das IOC und der CAS (Internationaler Sport Gerichtshof) haben in der Schweiz ihren Sitz. Die damaligen Gründe könnte bzw. sollte man noch einbauen, bisher steht noch kein Grund sowie Datum für den Wechsel von Frankreich in die Schweiz im Artikel. Dafür ist die Projekt Disk da. Belege für die Angaben? Die UIAA trift sich wohl jedes Jahr im Oktober um dann die Sachlage zu klären, wie die Wahl des Präsidenten und was angefallen ist, wie die Aufnahme neuer Mitgliedsverbände. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 16:37, 27. Jan. 2021 (CET)
Also, dass die Präsidentschaft auf 8 Jahre begrenzt ist, geht tatsächlich aus Art.21.5 der online gestellten (und somit nach wie vor gültigen) UIAA-Statuten hervor, den Link könnte ich auch noch angeben, ist aber nicht schwer zu finden über theuiaa.org. Dort heisst es auf der ersten Seite, diese Statuten seien an der GV von 2008 verabschiedet worden, sie wurden seither 5 x revidiert, das letzte Mal 2019 in Larnaca/Zypern. Die 'minutes' (Protokolle) der GVs sind online, dies ab 2006. Allerdings wird in vielen Passagen der Sachverhalt nur pauschal wiedergegeben, nach dem Modell (unter dem Traktandum 'Statutenänderungsantrag'), der Antrag des portguesischen Mitgliedsclubs sei abgelehnt worden, usw. Daraus geht dann nicht hervor, was jetzt genau die Portugiesen anstrebten, oder. - Noch ein paar Dinge zur Terminologie: einen 'acting president' gibt es in den Statuten nirgendwo. Wenn der Präsident ausfällt, übernimmt einer der Vizepräsidenten resp. der/die Vize. 'Ehrenpräsidenten' kommen auch nicht vor, lediglich "Ehrenmitglieder" (honorary members). Und: Court President heisst möglicherweise auf Deutsch 'Geschäftsprüfungskommissionspräsident', wer weiss? Werde Stephanie vom UIAA fragen. - Zur Vereinsgeschichte sehr aussagekräftig ist übrigens das Protokoll der GV von 2006. Als es um die Wahl des Präsidenten ging, erzielte Pierre Humblet 36 Stimmen und Mike Mortimer 37, also genau eine Stimme mehr, womit M.M. gewählt war. - Zu Quellen zu den Angaben von Peter Muir frage ich auch nochmal Stephanie, ebenso zu seinem Beruf. Es könnte allerdings auch sein, dass er sich selber an der GV 2020 mit Beruf vorstellte, was andere vor ihm auch taten. - Msn lässt sich übrigens im UIAA für vier Jahre in den Vorstand wählen und der Verein trifft sich jährlich immer so um den 20.10., genau. Letztes Jahr war da natürlich eine online - GV angesagt. Der Vorstand muss mind. 2 Mal pro Jahr tagen. S. Statuten.--Sarita98 (Diskussion) 17:38, 27. Jan. 2021 (CET)
@Holmium, @Seeler09 und @Nordprinz. Heute kam doch noch eine Antwort von St.St. von der UIAA bzw. deren Sekretariat in Bern. Offenbar, nachdem der SAC meine gestrige Anfrage der UIAA weitergeleitet hat. Also, dazu so viel:
1. Zur UIAA Geschichte: dazu weist sie lediglich erneut auf die Bossus-Festschrift zum 50. jährigen Geburtstag der UIAA hin. Nicht mehr und nicht weniger.
2. Zu möglichen Ergänzungen zu den ehemaligen UIAA Präs. Muir und Colomer: es kam noch ein vierseitiges Papier zu P. Muir, offenbar hat er sich letztes Jahr damit zur Präsidentenwahl vorgestellt. Werde es im Entwurf zu ihm einbauen, inklusive Exped.; er gehörte offenbar zu den Erstbesteigern des Manitoba 1992. RA ist er auch, was ja anzunehmen war. Zu J. Colomer gebe es nicht mehr, als was online schon vorhanden sei.
3. zur Nomenklatur. Nicht viel Neues. Aber St.St. bestätigt damit, dass a) die Übersetzung von „Court“ als „internes Schiedsgericht“ korrekt sei, ebenso b) „Auditors“ als „Reviorinnen/Revisoren“. Soweit so gut. Beim Punkt c) Management Comitee (MC) als „Vorstand“ und d) „Executive Board“ (EB) eierte sie ein bisschen herum, was ich sogar nachvollziehen kann. Der Meinung, dass c) „Vorstand“ und d) „Geschäftsleitung“ am ehesten entspricht resp. entsprechen muss, widersprach sie jedoch nicht. Es bleibt auch keine andere Übertragung, aus den bekannten und genannten Gründen. Dazu passt sehr gut, dass sich das MC seit Okt. 2020 (GV-Datum) bis zum 30.2.2021 nicht mehr getroffen hat. Das EB hingegen muss sich treffen „as often as Business requires“ (Art. 20 der Statuten), auf deutsch: „.. so oft die Geschäfte es erfordern“. Also deutlich mehr. --Sarita98 (Diskussion) 20:09, 10. Feb. 2021 (CET)

Pierre HumbletBearbeiten

Hallo, damit Dein Entwurf für Pierre Humblet nicht die entsprechende Zeile in der Tabelle der fehlenden Personen so vergrössert, hab ich ihn in den neuen Entwurf Wikipedia:Projekt WikiAlpenforum (WAF)/Artikelwunsch Alpenverein/Pierre Humblet übertragen. Dort können ihn alle aus dem Projekt bearbeiten. Bei Fragen bitte melden. Freundl Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 11:51, 28. Jan. 2021 (CET)

Die Tätigkeit beim CAB fehlt, sonst passt es soweit, das Logo der UIAA als Platzhalter für sein Bild könnte noch rein @Nordprinz:. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 16:46, 9. Feb. 2021 (CET)

Eintragung von Belegen (url)Bearbeiten

Hallo, vielen Dank für Deine Bemühungen bei Wikipedia:Projekt WikiAlpenforum (WAF)/Artikelwunsch Alpenverein/Jordi Colomer. Nur eine kleine Bitte bezüglich der Eintragungen von Belegen, insbesondere bezüglich der url. Du hattest die url direkt zwischen <ref> und </ref> eingetragen. Dadurch erscheint die ganze url unter Einzelnachweis. Wenn Du folgende Form wählst [https://www.theuiaa.org/home/acting-uiaa-president-jordi-colomer-on-the-year-ahead/ Action UIAA President Jordi Colomer on the year ahead] steht dort nur der Teil der Seite, den Du innerhalb der Klammer nach der url einträgst, was zu einer leserfreundlicheren Ansicht führt. Man kann auch dafür die Vorlage:Internetquelle {{Internetquelle |autor= |url= |titel= |titelerg= |werk= |hrsg= |datum= |seiten= |offline= |archiv-url= |archiv-datum= |abruf=2021-02-01 |abruf-verborgen= |format= |sprache= |kommentar= |zitat=}} verwenden, die ich bevorzuge, aber das ist Geschmacksache.

Vorteile des Eintrags in den eckigen Klammern oder per Vorlage ist auch, dass dadurch der Beleg automatisch im Webarchiv gespeichert wird und somit dort zur Verfügung steht, falls der Originallink irgendwann nicht mehr verfügbar ist. Beim blossen Eintrag der url geschieht dies nicht.

Falls noch Fragen dazu sind, bitte melde Dich. Freundl. Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 14:16, 1. Feb. 2021 (CET)

Vielen Dank, Nordprinz, für die Verbesserung und die Aufklärung betr. der Links. Sehr gut zu wissen. Ich werde dran bleiben. - Das gilt auch für die Geschichte der UIAA. Ich werde einen ersten Entwurf zu den Zielsetzungen und deren Änderungen wohl erst mal auf der Disk.seite reinstellen. Angestrebte Ziele wie international verbindliche und einheitliche Normen bei Beurteilung von Ausrüstungen, Schwierigkeitsgraden/Risiken beim Klettern usw. stehen sicher bis heute weit oben. Aber gerade in den Anfangszeiten der UIAA scheint es auch darum gegangen zu sein, strenge Gebirgswanderungen und Klettertouren bewusst einen elitären Touch zu belassen, d.h. vor dem Massentourismus zu bewahren. Was ja nicht einfach schlecht ist. Stichwort Umweltverschmutzung. Bin gespannt auf die Publikation von Carolin F. Roeder (Historikerin, Harvard-Abgängerin) dazu, die sich bis zum Sommer 21 noch in Berlin befinden wird (Tätigkeit am Max Planck Institut). Sarita98 (Diskussion) 15:35, 1. Feb. 2021 (CET)

Carolin Firouzeh RoederBearbeiten

Die Carolin Firouzeh Roeder dürfte relevant sein? Wenn ich das richtig sehe gab es schon mehrere Publikationen. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 17:15, 9. Feb. 2021 (CET)

Ja, genau. Und im Sommer 21 soll das nächste Buch von ihr kommen, zur Geschichte des Alpinismus. Sarita98 (Diskussion) 21:15, 9. Feb. 2021 (CET)
Dann hast ja ein paar Sachen für kalte Tage. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 21:22, 9. Feb. 2021 (CET)
@Holmium: liege ich hier richtig? Wegen der relevanz von ihr? --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 10:50, 10. Feb. 2021 (CET)
Die Relevanz drängt sich mir nicht direkt auf. Hat etliche Zeitschriftenartikel, sonst wenig oder ich finde es nicht. Könnte sich auch einen Löschantzrag als 'doing-her-job' einfangen, dem schwer zu erwidern wäre. Ich empfehle, den Artikel vorzubereiten (im BNR oder WAF) und mit dem nächsten erscheinenden Werk und dessen Rezensionen zu veröffentlichen. Welche eigenständigen Werke hat sie verfasst, die ich nicht finde? --Holmium (d) 17:50, 10. Feb. 2021 (CET)
@Sarita98: hast du zu ihr Infos zu ihren Bücher Publikationen? Sonst wie Holmium vor schlägt ein Entwurf, und weiter gucken. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 07:05, 17. Feb. 2021 (CET)

Frauen und BergsportBearbeiten

Moin Sarita98, im Artikel Ladies’ Alpine Club hast du Zwei Redlinks gesetzt, wenn du die Artikel erstellen möchtest, und die als Einzelnachweise angegebenen Quellen durch Importe übersetzen willst, würde @Holmium: sie dir sicherlich gern importieren. Leider geht es so nicht, da Wikipedia keine Quelle für Wikipedia ist.

Der fehlende Artikel Schweizerischer Frauen-Alpen-Club wäre doch auch was für dich? Gruss --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 06:00, 9. Feb. 2021 (CET)

Der SFAC ist an sich da, wo der Leser ihn sucht, bei Schweizer Alpen-Club#Der SAC und die Frauen: könnte man auch dort ausbauen. So ist es schön im Zusammenhang dargestellt. --Holmium (d) 07:40, 9. Feb. 2021 (CET)
SFAC als Weiterleitung eingerichtet, sollte Bedarf bestehen, ein guter Entwurf oder wie Holmium schrieb, der Ausbau des Abschnittes im Artikel des SACs. Gruss --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 09:17, 9. Feb. 2021 (CET)
@Seeler09 und Holmium: Herzlichen Dank für eure Hinweise, Angebote und die Fragen. Also. 1. Was das Importieren des resp. aus dem engl. LAC-Art. und den Akteurinnen betrifft, Holmium, sehr gut zu wissen. Ich zögere einfach etwas, dich darum zu bitten, weil am Artikel über Katherine Richardson z.B. seit 5 Jahren nichts mehr gemacht wurde, an demjenigen von Mary Paillon seit Nov. 2018 nichts mehr. Manche der angegeben Links in den EN scheinen mir auch nicht mehr zu funktionieren usw. - 2. Ich möchte gerne, bevor ich weiteres angehe (und da steht natürlich der Ausbau des Abschnitts zum ehemaligen CH-Frauen-Alpen-Clubs weit oben, SeelerO9, richtig!) noch ein paar Pendenzen abbauen. Z.B. möchte ich über den ehemal. UIAA-Präs. Jordi Colomer und den jetzigen, Peter Muir ein paar Dinge ergänzen, stehe da aber an. Von der UIAA ist nichts mehr gekommen, ich habe heute deshalb den SAC angemailt (Kontaktformular). Auch betr. einige Details zur Gründungsgesch. usw. würde ich mich noch gerne vergewissern, ob die so stimmen, wie sie jetzt drin sind. - Den Artikel über Pierre Humblet braucht man m.M. nach aber nicht mehr zu ergänzen, oder? Der scheint mir komplett. - Ja, und dann würde ich dafür noch gern der WAF-Wunschliste den Artikel zu "Studentenherbergen" anfügen und auch einen Entwurf dazu erarbeiten. --Sarita98 (Diskussion) 15:12, 9. Feb. 2021 (CET)
@Sarita98 anpingen kann man so: {{Ping|Username}} ohne das Nowiki. Die Importe lassen sich mit neueren Belegen noch ausbauen, viel neues könnte es auch nicht gegeben haben, da die Personen länger tot sind. Das andere wäre ja Dein Themengebiet, Frauen und Alpinismus. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 16:33, 9. Feb. 2021 (CET)
Ok, probiere ich gerne aus. Danke. Und zu Pierre Humblet versuche ich auch noch fehlende Puzzleteile zu seiner Bio aufzustöbern. Nötigenfalls bei ihm selber. - Den Wunsch nach dem Student.herbergs-Art. stelle ich auch einfach als Desiderat rein, gell. Sollte nicht allzu aufwändig enden/sein. - Was meine Arbeit für den damaligen CH—Alpinen Frauen-Club Artikel betrifft; den muss ich dir wohl für den 8. März (spätestens) versprechen: meinetwegen. --Sarita98 (Diskussion) 21:22, 9. Feb. 2021 (CET)
Immer ruhig, sind nicht auf der Flucht.    Humblet noch kleinkram wie zum CAB, dann weiter gucken. Eins nach dem anderen. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 21:35, 9. Feb. 2021 (CET)
Hatte eine PDF-Datei wo die Präsidentinnen des SFACs aufgelistet waren, das wäre wohl eine gute Erweiterung. Das könnte dann wie die Präsidenten des SACs mit eingebaut werden. Finde es zur Zeit nur nicht. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 07:01, 17. Feb. 2021 (CET)
Aber das ist schon mal sehr gut, oder! Taucht bestimmt wieder auf. Von Stephanie von der UIAA kamen noch zwei Fragen: 1. der niederländische WP-Artikel über die UIAA sei veraltet und nicht mehr aktuell. Da können WIR doch aber auch nichts machen, oder. 2. Zum Import von nicht dt.sprachigen Artikeln an passenden Stellen. Warum das denn nicht gehe. Alles eben nicht so einfach! Gell. Denn WP kann sich ja, wenn ich das richtig begriffen habe, eben nicht selber zitieren. Als eine Ausweichvariante für diesen Fall bietet es sich aber auch z.B. an, es so drehen, wie es im WP-Artikel zu Ella Maillart gemacht wurde; auch sie ein Alpenfan. --Sarita98 (Diskussion) 20:09, 17. Feb. 2021 (CET)
Datei: 150 Jahre SAC Bern, bekomme da nicht alles zu sehen.
  1. Veraltet Baustein setzen
  2. Importieren geht, nur nicht als Beleg
Wiki ist kein Beleg für Wiki, die Angaben brauchen eine Quelle. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 20:27, 17. Feb. 2021 (CET)
Ja, sehr gut, danke zu 1. (=veraltet-Baustein setzen). Ich muss aber erst mal erst ins NL-Wiki reinkommen. --Sarita98 (Diskussion) 21:55, 17. Feb. 2021 (CET)
Einfach im deutschen UIAA-Artikel links in der Sprachen-Leiste auf „Niederländisch“ klicken. Frage nur, wie dort der „Veraltert“-Baustein heisst. --Nordprinz (Diskussion) 21:59, 17. Feb. 2021 (CET)
Hier war wohl der nicht mehr amtierende Präsident Frits Vrijlandt gemeint mit veraltet? Seit 2020 ist Peter Muir ja im Amt. Link zum Niederländischen UIAA Artikel, @Nordprinz könnte das vielleicht noch sprachlich glätten, und den UIAA-Link als Beleg einsetzen? Soweit möglich, hatte ich das bei weiteren UIAA-Sprachversionen schon angepasst. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 14:30, 18. Feb. 2021 (CET)
Sorry, ich kann zwar ein bisschen flämisch lesen und komme dann mit dem Google-Übersetzer zurecht. Aber flämisch oder niederländisch schreiben, ist eine ganz andere Hausnummer. Und die Vorlagen für Belege sind in jeder Sprachversion anders. Hab da grosse Bedenken, dass das, was ich da eintragen kann, vernünftig wird. --Nordprinz (Diskussion) 14:39, 18. Feb. 2021 (CET)
Zu erwähnen was genau veraltet ist hätte geholfen. Kannst ja drüber gucken ob es so passt. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 14:50, 18. Feb. 2021 (CET)
Also, @Seeler09 und @Nordprinz: der aktuelle UIAA-Präsident P.M. hat immer mehr an Terrain auf den WP-Artikeln weltweit gewonnen, euch beiden sei dank! Ist doch prima- der portug. WP-Artikel dazu hingegen ist so kurz und knapp, dass schon gar keine UIAA-Präsidenten aufgezählt werden...auch eine Variante. --Sarita98 (Diskussion) 18:04, 18. Feb. 2021 (CET)
Wo es nicht steht, veraltert es nicht, hat alles seine Vor und Nachteile. Ja die Artikel der UIAA und weitere sind oft sehr dürftig in anderen Sprachen. Das wird immer so sein. Die DeWp kann als Vorreiter andere anspornen.
Suche doch Bitte SAC Präsidenten, da ist die Übersicht drunter. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 18:15, 18. Feb. 2021 (CET)
Das ist der Link, den Seeler meinte: http://www.sac-bern.ch/150JahreImgDoc/Festschrift_web_5MB.pdf (drittletzte Seite) Freundl Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 21:42, 19. Feb. 2021 (CET)
Das sollte die Quelle sein wo alle Präsidentinnen des SFACs aufgeführt sind, habe schon die Tabelle im Artikel soweit vorbereitet. Alle Präsidentinnen des SFAC:Quelle, und die Daten in die Tabelle, fertig. Gruss --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 11:38, 20. Feb. 2021 (CET)
Besten Dank für die Hinweise. Ja, wir kommen voran. Es gibt aber tatsächlich noch einige Ungereimtheiten. 1. Der SFAC dürfte tatsächlich in Lausanne gegründet worden sein (=Ort der Gründungsversammlung), hatte seinen Sitz aber wohl in Montreux (der Präs. wegen, die wohl auch die Adresse zur Verfügung stellte). 2. Der SAC nahm offenbar bis 1907 schon auch immer wieder Frauen auf. Ab 1907 durfte/konnte er das nicht mehr, wegen eines entsprechenden Mitgliederentscheids. Das ist ein (kleiner, aber feiner) Unterschied, finde ich. 3. In unserm Artikel über den Ladies Alpine Club wird Nea Morin (1905 bis 1986), Alter.namen: Nea Barnard, Denise Nea Evans, als Präsidentin angegeben. Beim angelsächsischen WP-Artikel ist das ganz anders, dort stehen andere Präsidentinnennamen, wenngleich die Aufzählung sehr lückenhaft ist. - Und falls du, Seeler, noch Arbeit erledigen willst: der EN 16 im U.S. - Artikel ist nicht mehr abrufbar, dabei wüsste ich sehr gerne, woher genau der Titel kommt..--Sarita98 (Diskussion) 15:27, 20. Feb. 2021 (CET)
Hier aus dem Web-Archiv. Freundl Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 15:32, 20. Feb. 2021 (CET)
 Info: Seeler09 hat zur Zeit und bis auf weiteres keinen PC.
Wenn es Belege/Quellen für die Angabe/n gibt dann kann man diese Angaben prüfen, sonst muss von einer Falschen Angabe ausgegangen werden! Kommt in anderen Wikiversionen durchaus nicht selten vor. Arbeite die SFAC-Präsidentinnen doch ab. Die Geschichte danach. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 16:40, 20. Feb. 2021 (CET)
vielleicht nützt hier ja das Web-Archiv was. --Nordprinz (Diskussion) 17:10, 20. Feb. 2021 (CET)
Der hilfsbereite @Paebi: könnte mit dir das Problem wegen des SFAC angehen? SG --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 16:22, 21. Feb. 2021 (CET)
Ich habe heute Liliane Waldner angeschrieben; sie dürfte dazu auch etwas wissen, oder sonst weitervermitteln können. Das Gute in Zeiten wie den jetztigen ist ja, dass praktisch alle stets verfügbar sind - von Fernreisen z.B. auf den Pinatubo-Vulkan nähe Manila kann man ja derzeit höchstens träumen. Nutzen wir es. --Sarita98 (Diskussion) 12:45, 25. Feb. 2021 (CET)
@Fridolin freudenfett: hatte Artikel zu Bergsteigerinnen angelegt. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 15:34, 25. Feb. 2021 (CET)
Treffe mich noch diese Woche mit einer von L.W. vermittelten Fachfrau wegen der ehem. Präsidentinnen usw. des SFAC. --Sarita98 (Diskussion) 12:52, 3. Mär. 2021 (CET)
Bin zu 1887% sicher das das im PDF (150 Jahre SAC Bern) steht. War der LAC in der UIAA Mitglied? --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 14:47, 3. Mär. 2021 (CET)

Dein Importwunsch zu en:Mary PaillonBearbeiten

Hallo Sarita98,

die Seite Wikipedia:Projekt WikiAlpenforum (WAF)/Artikelwunsch Alpenverein/Mary Paillon wurde importiert. Grüße, --Holmium (d) 07:54, 27. Feb. 2021 (CET)

Fehlt dir der Artikel en:Katharine Richardson noch? --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 14:03, 27. Feb. 2021 (CET)
An sich ja, richtig geraten. Aber ich muss mit erst mal einen Durchblick verschaffen, wie ich beim Paillon-Import am besten weitervorgehe. Ich denke, ich platziere ihn bei mir auf der „Spielwiese“ und übersetze ihn dann. Oder? Und wie gehe ich mit den ENs vor? Bin etwas unsicher... Sarita98 (Diskussion) 14:33, 27. Feb. 2021 (CET)
Spielwiese? Du kannst den Artikel gerne an Ort und Stelle überarbeiten, dafür ist die jetzige Seite da. Viel Erfolg! --Holmium (d) 14:41, 27. Feb. 2021 (CET)
Ok. Ich habe den importierten Artikel mal abfotografiert. Damit ich jederzeit das Original zur Verfügung habe. Vielen Dank @Holmium und @Seeler09. Bin begeistert. Sarita98 (Diskussion) 16:00, 27. Feb. 2021 (CET)
Also, ich habe den Beitrag über M. Paillon aus der WP-en nun übersetzt. Er überzeugt mich jedoch nicht wirklich. Besser hätte ich Holmium bitten sollen, den französischsprachigen WP-Artikel zu importieren. Beim engl. Artikel handelt es sich offensichtlich um eine Übertragung des franz. WP-Artikels. Und dabei passierten, vermutlich in der Hitze des Gefechts, bei der Übersetzung des franz. Artikels ins Engl., mind. zwei relativ ärgerliche Fehler. 1. Ist die Chronologie der Ereignisse in den Anfangsjahren von Paillons Karriere als Bergsteigerin falsch. Sie und Richardson begegneten sich 1888. Nicht 1897. 1888 lernten sich die beiden anlässlich der Besteigung des 3983 hohen Meije offenbar kennen und dass Richardson den Meije 1888 bestieg, geht auch aus dem engl. WP-Beitrag über sie hervor. 2. Dass in der Herkunftsfamilie von Paillon die "Medizin" eine grosse Rolle gespielt hat, lässt sich nicht wirklich belegen, wie ein Vergleich mit dem franz. WP-Artikel zeigt. Dort wird auf der Disk.seite lediglich darüber spekuliert, und es gibt nicht ganz unbegründete Hypothesen, denen zufolge der Vater von Paillon Arzt resp. Chirurg war. Aber auch nicht mehr. Ich habe die Fehler jetzt einfach gelassen. Hoffe, Seeler09 und Holmium haben eine Idee, was am besten getan werden sollte.--Sarita98 (Diskussion) 23:37, 27. Feb. 2021 (CET)
Wenn der importierte Artikel nichts „taugt“, kann er gelöscht werden. Das ist ja wie ein Entwurf in Deinem BNR. Wenn Du einen abbrichst, weil Du feststellst, dass man dazu keinen Artikel schreiben kann, kannst du den ja auch schnelllöschen lassen. Oder lass erstmal den französischen importieren. Dann kann man diesen Entwurf / Übersetzung immer noch löschen. Freundl Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 23:41, 27. Feb. 2021 (CET)
fr:Mary Paillon, wenn es nur Kleinigkeiten sind? Dann nutze doch die Quellen und ändere es ab? Wann und Wo geboren bzw. gestorben? Unklares wenn nicht wichtig raus lassen, ausser es gibt Belege. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 23:47, 27. Feb. 2021 (CET)
@Holmium: lässt sich die Version der FR:WP in den Entwurf importieren? Und daraus dann eine verbesserte Version erstellen? Es scheint ja Fehler zu geben. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 00:13, 28. Feb. 2021 (CET)
Sarita98, nach Vergleich der frwiki- und enwiki-Artikel stimme ich Seeler09 zu. Die Schöpfungshöhe der frwiki-Versionen ist auch nicht qualitativ herausragender. Bei Importen ist es allgemein üblich, eine Version zugrundezulegen und mit Hilfe anderer Sprachversionen zu verbessern. Jede Version kann verbessert werden - schließlich auch die aktuelle! Ich empfehle, ändere die Fehler ab und hinterlasse in der WP:ZuQ einen Hinweis Abänderung gemäß aktueller Fassung von fr:Mary Paillon oder Einzelnachweis ... aus fr:Mary Paillon übernommen. Schönen Sonntag euch allen! --Holmium (d) 07:14, 28. Feb. 2021 (CET)
Die FR:WP hat die genauen Daten zu geboren und gestorben, da es wohl nur Kleinigkeiten sind, die mit den Belegen prüfen, und weitere Belege sollte etwas unklar sein suchen. Was die Eltern waren ist eher unwichtig, geht ja um Mary Paillon. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 07:24, 28. Feb. 2021 (CET)
Lebensdaten sind im fr:wp Einzelnachweis, @Nordprinz könnte das mit Personenvorlage und die Belege anpassen, Oullins ist unfug. Sie war wohl im CAF? --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 07:58, 28. Feb. 2021 (CET)
Dank eurer tatkräftigen Hilfe steht der Artikel jetzt (das Rüberschieben soll aber ggf. bitte lieber Seeler09 übernehmen, wobei du an versch. Dinge ja nicht glaubst, Oullins etwa). Was ich selber jetzt noch geändert habe, lässt sich natürlich alles belegen (vorab durch EN 3 aus dem Jahr 1936, dort stünden auch noch ein paar weitere Details zur Mutter). Einen Sterbeort sehe ich nirgends. Der rund 4000 m hohe 'Meije' hat, so wie bei uns hier etwa die Rigi, einen weiblichen Artikel, weshalb ich es auch auf Dt. so übernommen habe. Falls das unüblich ist, kann das ja geändert werden. So, dann möchte ich Holmium gerne bitten, mir wenn es geht, den Katharine Richardson - Art. aus en-Wiki zu importieren. Dann fahre ich gleich fort.--Sarita98 (Diskussion) 10:09, 28. Feb. 2021 (CET)
Ich kann es belegen, Quelle: FRWP=Bibliografy das sie in Sedan und damit nicht in Oullins geboren wurde! Quelle für Oullins? Wuchs sie da nur auf? Name des Berges La Meije. War es ein Teleskop oder Fernrohr womit sie den Aufstieg beobachtete? @Holmium: bitte den Artikel en:Katharine Richardson, @Nordprinz: bitte die ENs formatieren, den Link Bibliografy aus Fr-Artikel muss rüber und die Personendaten rein. Danke --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 13:54, 28. Feb. 2021 (CET)
Sedan liegt 600km nördl. von Oullins entfernt, das ist für französische Verhältnisse nicht soo viel. Und 1848 gab es bekanntlich die 48er Rev.- Warum die Tochter und nicht der Sohn (Maurice Paillon) den Familienwohnsitz ("une grande maison familiale", also eine Art Landhaus /wörtl: grosses Familienhaus/) erbte, werden wir wohl nicht ergründen können. Offenbar hatte die Familie ihre Wurzeln schon in dieser (ländlichen) Ecke, die zwischendurch dank des Baus von Dampflokomotiven einen Aufschwung erfuhr. Damit war es aber schnell vorbei, die Einwohnerzahl stagniert seit den 1970er Jahren bei 25 000 Einwohnern. - Der Name 'Paillon' ist nicht ganz selten, aber kein Allerweltsname (400 Namensträger/innen in F).--Sarita98 (Diskussion) 15:07, 28. Feb. 2021 (CET)
Gründe könnten die Arbeit der Eltern sein, als Arzt wohl recht vermögend, einen Landsitz in Oullins, aber ursprünglich wohl aus Sedan, 1870 wegen des Krieges in den Süden gezogen? Das ist fast 175 Jahre später sehr schwer zu prüfen. Refugium ist wohl Landsitz? Wo Mary später lebte? --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 15:38, 28. Feb. 2021 (CET)

Refugium ist Interpretation/Eigenschöpfung von mir. Wie soll man sonst sagen. Klingt besser als „Rückzugsort“ und lässt offen, wie nobel es dort wirklich war. Grösse hin oder her. Platz muss es dort schon gegeben haben und die Überlebende der beiden, Paillon, hatte dort genug Platz für ihre Erinnerungen an die gemeinsame Zeit. Das geht aus dem Bericht der Zeitzeugin M.M. klar hervor. Woraus diese „Erinnerungen“ in Ps Privatarchiv bestanden, werden wir wohl kaum je erfahren (Kletterseile? Kleider? Fotos?) und auch nicht, ob sie irgendwem übergeben wurden. Sarita98 (Diskussion) 16:50, 28. Feb. 2021 (CET)

Habe doch noch eine weitere Quelle gefunden, eine Masterarbeit von A.G. von 2015 über Leben und Leistungen von M.P., werde das Material einarbeiten. Sarita98 (Diskussion) 22:04, 28. Feb. 2021 (CET)

@Sarita98, Seeler09: Die restlichen Belege formatiere ich morgen. Freundl Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 22:17, 28. Feb. 2021 (CET)
@Sarita98, Seeler09: erl. --Nordprinz (Diskussion) 12:35, 1. Mär. 2021 (CET)
@Nordprinz Bitte den Link Bibliographie fr:Mary Paillon#Bibliographie in den Import. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 13:13, 1. Mär. 2021 (CET)
@Seeler09: Meinst Du Nachweis Nr. 1 aus dem französischen Artikel? Der wurde zum Nachweis Nr. 2 im deutschen. --Nordprinz (Diskussion) 14:36, 1. Mär. 2021 (CET)
Ist das nicht schon Literatur? --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 14:50, 1. Mär. 2021 (CET)
@Seeler09: Hab das auch als Literatur eingefügt. Freundl. Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 17:38, 1. Mär. 2021 (CET)
Dann kann es wohl in den Namensraum @Sarita98? Sollten noch Kleinigkeiten fehlen, wie Lesbarkeit oder so, kann es da angepasst werden. Fertig? --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 17:50, 1. Mär. 2021 (CET)
War Mary Paillon wie Katharine Richardson im Club Alpin Francaise Mitglied? Immerhin wäre es denkbar, in Frankreich. Statt Refugium wäre Wohnsitz denkbar, war es vielleicht das Haus der Eltern bzw. Grosseltern? Habe den Text angepasst, ein französischer Arzt in Algerien, versteht man sonst nicht. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 00:00, 1. Mär. 2021 (CET)
Ja, war sie. Und ihr Vater auch, sogar vor ihr - es war also auch er ein Alpinist. Oder Möchtegernalpinist. Und Mary empfing sogar auch mal einen Besuch von Franz Schrader. So um 1905 herum. Das werde ich auch alles noch einarbeiten, sind aber alles mehr oder weniger nur Bruchstücke. Der Nachlass besteht aus rund 43 Briefen, einer Sammlung von Visitenkarten und ein paar Familienfotos; das geht aus dieser 130-seitigen Masterarbeit von A. G. hervor. - Den Artikel kannst du reinstellen, wenn du magst. Danke.--Sarita98 (Diskussion) 21:40, 1. Mär. 2021 (CET)
Siehe den Literaturlink, das dürfte der Lebenslauf sein! Wie gut wer war ... ist egal. Dann war es eine Familie mit Bergsteiger Tradition? Du verschiebst es. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 21:47, 1. Mär. 2021 (CET)
Na gut, kann es ja mal probieren. Aber ob das gelingt? - Bei den Clubs wie SAC usw. geht und ging es ja nicht unbedingt drum, alpinistisch aktiv zu sein, genau. Sondern, ob man den Bergsport zu förden gewillt war resp. ist, und vor 150 Jahren bedeutete das vorab auch, ihn zu promoten und Besucher/innen die Bergregionen schmackhaft zu machen. Ist gerade heute im Himalaya usw. dasselbe.--Sarita98 (Diskussion) 22:00, 1. Mär. 2021 (CET)
Himalaya nun ja, ganz schlechtes Beispiel. Dann hat das ja geklappt. --Seeler09Leider nicht in Ihrem Land verfügbarMitstreiter im Alpinprojekt gesucht 00:21, 2. Mär. 2021 (CET)

ArchivBearbeiten

Die gute Nachricht: das Archiv wurde angelegt und das automatische Verschiebung hat geklappt.
Die schlechte Nachricht: er hat die Vorlage verschoben, obwohl da nowiki dabei stand. Ich hab Dir die Vorlage daher nochmal an den Anfang gestellt, aber mit einer eingefügten Leerstelle, die Du nach Kopieren jeweils löschen musst, damit er die Vorlage nicht erneut verschiebt. Freundl Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 10:38, 10. Mär. 2021 (CET)

Vorlage zum Archivieren: Sorry, Wikipedia ist manchmal kompliziert, und Computer manchmal stur. Du musst die runden Klammern in der Mustervorlage durch die eckigen {{}} ersetzen. Davor und dahinter setzen reicht leider nicht. Nur, wenn wir Dir die Vorlage nicht eckigen Klammern reinsetzen, archiviert er sie Dir. Ggf. könntest Du Dir ( oder ich Dir, mit Deiner Erlaubnis ) die Vorlage auf Deine Spielwiese setzen, weil dafür kein Archivierungsauftrag besteht. --Nordprinz (Diskussion) 14:47, 15. Mär. 2021 (CET)