Wikipedia

Liste der Darsteller und Figuren aus American Horror Story

Wikimedia-Liste

Diese Liste an Darstellern und Figuren zeigt eine Aufzählung aller Ensembleschauspieler sowie vieler weiterer Darsteller in der Fernsehserie American Horror Story sowie die durch sie darin besetzten Rollen. Viele Schauspieler verkörperten im Laufe der Zeit verschiedene Rollen und traten immer wieder in verschiedenen Kapazitäten in der Serie auf.

Logo zur Serie

Die deutsche Synchronisation entstand nach Dialogbüchern von Martin Keßler (Staffel 1), Tobias Neumann (Staffel 1 bis 6), Marcel Collé, Maja Condrus (Staffel 2), Tammo Kaulbarsch (Staffel 3), Karlo Hackenberger (Staffel 6 bis 8) und Christian Kähler (Staffel 7 und 8) unter der Dialogregie von Collé (Staffel 1 bis 5) und Hackenberger (Staffel 6 bis 8) durch die Synchronfirma Arena Synchron GmbH in Berlin.[1]

Übersicht Bearbeiten

  • Charakter gehört zu Hauptrollen der Staffel.
  • Charakter gehört zu den Nebenrollen der Staffel.
  • Charakter wird als Gaststar aufgeführt.
  • Kein Auftritt in dieser Staffel.
    • Schauspieler Charakter Synchronsprecher
    Murder House Asylum Coven Freak Show Hotel Roanoke
    [Anm. 1]     		Cult Apocalypse 1984 Double Feature NYC Delicate
    Red Tide Death Valley
    Connie Britton Vivien Harmon   Vivien Harmon   Melanie Pukaß
    Dylan McDermott Dr. Benjamin „Ben“ Harmon Johnny Morgan[Anm. 2]   Dr. Benjamin „Ben“ Harmon Bruce   Peter Flechtner
    Taissa Farmiga Violet Harmon   Zoe Benson   Sophie Green   Zoe Benson
    Violet Harmon     		  Luisa Wietzorek
    Denis O’Hare Larry Harvey   Spalding Stanley Liz Taylor William van Henderson
    Dr. Elias Cunningham     		  Holden Vaughn   Henry Dr. Andrew Hill Udo Schenk
    Jessica Lange Constance Langdon Schwester Jude / Judy Martin Fiona Goode Elsa Mars   Constance Langdon   Karin Buchholz
    Evan Peters Tate Langdon Kit Walker Kyle Spencer Jimmy Darling James Patrick March Edward Philipe Mott
    Rory Monahan     		Kai Anderson
    [Anm. 3]     		Mr. Gallant
    James Patrick March
    Tate Langdon
    Jeff Pfister     		  Austin Sommers   Jan Rohrbach
    Zachary Quinto Chad Warwick Dr. Oliver Thredson   Sam Craig Timmo Niesner
    Joseph Fiennes   Monsignor Timothy Howard   Frank Schaff
    Sarah Paulson Billie Dean Howard Lana Winters Cordelia Goode Bette Tattler & Dot Tattler Sally McKenna
    Billie Dean Howard     		Audrey Tindall
    Shelby Miller
    Lana Winters     		Ally Mayfair-Richards
    Susan Atkins     		Wilhemina Venable
    Cordelia Goode
    Billie Dean Howard     		  Tuberculosis Karen Mamie Eisenhower   Ulrike Stürzbecher
    Lily Rabe Nora Montgomery Schwester Mary Eunice Misty Day Schwester Mary Eunice Aileen Wuornos Shelby Miller   Misty Day Lavinia Richter Doris Gardener Amelia Earhart   Cathlen Gawlich
    Lizzie Brocheré   Grace Bertrand   Kaya Marie Möller
    James Cromwell   Dr. Arthur Arden / Hans Gruber   Jochen Schröder
    Frances Conroy Moira O’Hara Shachath (Engel des Todes) Myrtle Snow Gloria Mott   Mama Polk Bebe Babbitt Myrtle Snow
    Moira O’Hara     		  Sarah Cunningham / Belle Noir   Helga Sasse
    Katharina Lopinski (seit Staffel 3)
    Emma Roberts   Madison Montgomery Maggie Esmerelda   Serena Belinda Madison Montgomery Brooke Thompson   Anna Victoria Alcott Gabrielle Pietermann
    Kathy Bates   Delphine LaLaurie Ethel Darling Iris Agnes Mary Winstead
    Thomasin „Die Metzgerin“ White     		  Miriam Mead
    Delphine LaLaurie     		  Regina Lemnitz
    Michael Chiklis   Wendell „Dell“ Toledo   Jörg Hengstler
    Finn Wittrock   Dandy Mott Tristan Duffy
    Rudolph Valentino     		Jether Polk   Bobby Richter Harry Gardner   Roman Wolko
    Angela Bassett   Marie Laveau Desiree Dupree Ramona Royale Monet Tumusiime
    Lee Harris     		  Marie Laveau   Anke Reitzenstein
    Wes Bentley   Edward Mordrake John Lowe Dylan
    Ambrose White     		  Alexander Doering
    Matt Bomer   Andy Donovan   Simon Jäger
    Chloë Sevigny   Shelley   Dr. Alex Lowe   Anna Carlsson
    Cheyenne Jackson   Will Drake Sidney Aaron James Dr. Rudy Vincent John Henry Moore   Jaron Löwenberg
    Lady Gaga   Elizabeth Johnson Scáthach   Jacqueline Belle
    Cuba Gooding Jr.   Dominic Banks
    Matt Miller     		  Dietmar Wunder
    André Holland   Matt Miller   Marios Gavrilis
    Billie Lourd   Winter Anderson
    Linda Kasabian     		Mallory Montana Duke Leslie „Lark“ Feldman   Dr. Hannah Wells Ashley Lara Trautmann
    Alison Pill   Ivy Mayfair-Richards   Manja Doering
    Adina Porter Sally Freeman   Lee Harris Beverly Hope Dinah Stevens   Chief Burleson   Karen Schulz-Vobach (Staffel 1)
    Katrin Zimmermann
    Leslie Grossman   Meadow Wilton
    Patricia Krenwinkel     		Coco St. Pierre Vanderbilt Margaret Booth Ursula Caan Calico Barbara Read Ashleigh Bianca Krahl
    Cody Fern   Michael Langdon Xavier Plympton   Valiant Thor   Jeremias Koschorz
    Matthew Morrison   Trevor Kirchner   Sven Hasper
    Gus Kenworthy   Chet Clancy   Sebastian Kluckert
    John Carroll Lynch   Twisty, der Clown John Wayne Gacy   Twisty, der Clown   Benjamin Richter   Werner Böhnke
    Detlef Bierstedt (Staffel 9)
    Angelica Ross   Donna Chambers Die Chemikerin Theta   Anja Stadlober
    Zach Villa   Richard Ramirez   Tim Knauer
    Macaulay Culkin   Mickey   Tobias Nath
    Ryan Kiera Armstrong   Alma Gardner   Xara Eich
    Neal McDonough   Dwight D. Eisenhower   Matthias Klie
    Kaia Gerber   Kendall Carr   Soraya Richter
    Nico Greetham   Cal Cambon   Ricardo Richter
    Isaac Cole Powell   Troy Lord Theo Graves   Tobias Diakow
    Rachel Hilson   Jamie Howard   Giovanna Winterfeldt
    Rebecca Dayan   Maria Alana   Susanne Geier
    Russell Tovey   Detective Patrick Read   Marcel Collé
    Joe Mantello   Gino Barelli   Bernd Vollbrecht
    Charlie Carver   Adam Carpenter   Florian Hoffmann
    Sandra Bernhard   Hannah   Fran   Sabina Trooger
    Patti LuPone   Joan Ramsey   Kathy Pizazz   Katarina Tomaschewsky
    Kim Kardashian   Siobhan Corbyn Rubina Nath
    Cara Delevingne   Ivy
    Matt Czuchry   Dexter Harding
    Michaela Jaé Rodriguez   Nicolette
    Annabelle Dexter-Jones   Sonia Shawcross Antje Thiele
    Julie White   Ms. Io Preecher
    Maaz Ali   Kamal

    Anmerkungen:

    1. ↑ Lily Rabe, André Holland und Adina Porter stellen die echten Personen dar, die in der Dokumentation My Roanoke Nightmare als Interviewpartner zu sehen sind, während andere Darsteller Schauspieler in den nachgestellten Szenen verkörpern.
    2. ↑ Dylan McDermott wird in keiner der Folgen im Abspann genannt.
    3. ↑ Peters verkörperte ebenfalls Andy Warhol, Jim Jones, David Koresh, Marshall Applewhite, Jesus und Charles Manson.

    Staffel 1 (Murder House) Bearbeiten

     
    Connie Britton ist in der ersten Staffel als Hausbesitzerin Vivien Harmon zu sehen.
    Schauspieler Rolle Hauptrolle
    (Episoden)     		Nebenrolle
    (Episoden)     		Synchronsprecher[1]
    Connie Britton Vivien Harmon 1.01–1.12 Melanie Pukaß
    Dylan McDermott Dr. Benjamin „Ben“ Harmon 1.01–1.12 Peter Flechtner
    Evan Peters Tate Langdon 1.01–1.12 Jan Rohrbach
    Taissa Farmiga Violet Harmon 1.01–1.08, 1.10–1.12 Luisa Wietzorek
    Denis O’Hare Larry Harvey 1.01–1.05, 1.07, 1.09–1.10 Udo Schenk
    Jessica Lange Constance Langdon 1.01–1.07, 1.09–1.12 Karin Buchholz
    Frances Conroy Moira O’Hara 1.01–1.09, 1.11–1.12 Helga Sasse
    Alexandra Breckenridge 1.01–1.03, 1.07, 1.09, 1.12 Maria Koschny
    Jamie Brewer Adelaide Langdon 1.01–1.02, 1.04–1.05, 1.10, 1.12 Marie-Luise Schramm
    Christine Estabrook Marcy 1.01, 1.03–1.04, 1.07–1.08, 1.12 Claudia Kleiber
    Kai und Bodhi Schulz Troy und Bryan 1.01, 1.04–1.05, 1.12 Alexander Landmann
    Kate Mara Hayden McClaine 1.02–1.05, 1.08–1.09, 1.11–1.12 Luise Helm
    Michael Graziadei Travis Wanderly 1.02, 1.04, 1.09–1.10, 1.12 Tobias Nath
    Lily Rabe Nora Montgomery 1.03–1.05, 1.07–1.08, 1.11–1.12 Cathlen Gawlich
    Matt Ross Charles Montgomery 1.03–1.04, 1.06–1.07, 1.09, 1.11 Viktor Neumann
    Zachary Quinto Chad Warwick 1.04–1.05, 1.08, 1.11 Timmo Niesner
    Teddy Sears Patrick 1.04–1.05, 1.08, 1.11 Oliver Feld
    Morris Chestnut Officer Luke 1.04–1.09 Tobias Kluckert
    Sarah Paulson Billie Dean Howard 1.06, 1.09, 1.11 Ulrike Stürzbecher
    Rebecca Wisocky Lorraine Harvey 1.07, 1.10, 1.12 Ulrike Möckel
    Mena Suvari Elizabeth Short 1.09, 1.12 Julia Ziffer

    Staffel 2 (Asylum) Bearbeiten

     
    Zachary Quinto ist in der 1. Staffel als Hausbesitzer Chad Warwick, und in der zweiten als Dr. Oliver Thredson zu sehen.
    Schauspieler Rolle Hauptrolle
    (Episoden)     		Nebenrolle
    (Episoden)     		Synchronsprecher[1]
    Zachary Quinto Dr. Oliver Thredson 2.02–2.13 Timmo Niesner
    Joseph Fiennes Monsignor Timothy Howard 2.01–2.02, 2.04, 2.06, 2.08–2.13 Frank Schaff
    Sarah Paulson Lana Winters 2.01–2.13 Ulrike Stürzbecher
    Evan Peters Kit Walker 2.01–2.13 Jan Rohrbach
    Lily Rabe Schwester Mary Eunice[S2 1] 2.01–2.10 Cathlen Gawlich
    Lizzie Brocheré Grace Bertrand 2.01–2.05, 2.07–2.12 Kaya Marie Möller
    James Cromwell Dr. Arthur Arden / Hans Gruber 2.01–2.10 Jochen Schröder
    Jessica Lange Schwester Jude / Judy Martin 2.01–2.13 Karin Buchholz
    Chloë Sevigny[S2 2] Shelley 2.01–2.06 Anna Carlsson
    Adam Levine Leo Morrison 2.01–2.03, 2.06, 2.13 Jaron Löwenberg
    Jenna Dewan-Tatum Teresa Morrison 2.01–2.03, 2.06, 2.13 Giuliana Jakobeit
    Clea DuVall Wendy Peyser 2.01–2.02, 2.05, 2.12 Peggy Sander
    Mark Consuelos Spivey 2.01, 2.03, 2.06, 2.10 Matthias Rimpler
    Britne Oldford Alma Walker 2.01, 2.04–2.05, 2.08, 2.11–2.12 Nicole Hannak
    Naomi Grossman Pepper[S2 3] 2.01–2.03, 2.09–2.13 Elke Appelt
    Fredric Lehne Frank McCann 2.02–2.05, 2.07–2.09 Erich Räuker
    Franka Potente „Anne Frank“ / Charlotte Brown 2.04–2.05 Natascha Schaff
    Mark Margolis Sam Goodman 2.05–2.07 Friedrich Georg Beckhaus
    Dylan McDermott Johnny Morgan 2.06, 2.09, 2.11–2.13[S2 4] Peter Flechtner
    Frances Conroy Shachath (Engel des Todes) 2.07, 2.09–2.10, 2.12–2.13 Helga Sasse
    Ian McShane Leigh Emerson 2.08–2.09 Lutz Riedel
    Barbara Tarbuck Schwester Claudia 2.08–2.09, 2.11 Isabella Grothe

    Anmerkungen (Staffel 2):

    1. ↑ Lily Rabe verkörpert die Rolle der Mary Eunice ebenfalls in der vierten Staffel.
    2. ↑ Wird als Special Guest Star aufgelistet.
    3. ↑ Naomi Grossman verkörpert die Rolle der Pepper ebenfalls in der vierten Staffel.
    4. ↑ Dylan McDermott wird in keiner der Folgen im Abspann genannt.

    Staffel 3 (Coven) Bearbeiten

     
    Kathy Bates spielt in der dritten Staffel die rassistische Serienmörderin Delphine Lalaurie.
    Schauspieler Rolle Hauptrolle
    (Episoden)     		Nebenrolle
    (Episoden)     		Synchronsprecher[1]
    Sarah Paulson Cordelia Foxx 3.01–3.13 Ulrike Stürzbecher
    Taissa Farmiga Zoe Benson 3.01–3.13 Luisa Wietzorek
    Frances Conroy Myrtle Snow 3.01, 3.04–3.05, 3.08–3.13 Katharina Lopinski
    Evan Peters Kyle Spencer 3.01–3.04, 3.06–3.09, 3.11–3.13 Jan Rohrbach
    Lily Rabe Misty Day 3.01–3.03, 3.05–3.06, 3.08–3.10, 3.12–3.13 Cathlen Gawlich
    Emma Roberts Madison Montgomery 3.01–3.13 Gabrielle Pietermann
    Denis O’Hare Spalding 3.01–3.09, 3.11, 3.13 Udo Schenk
    Kathy Bates Delphine LaLaurie 3.01–3.05, 3.07–3.09, 3.11–3.12 Regina Lemnitz
    Jessica Lange Fiona Goode 3.01–3.13 Karin Buchholz
    Angela Bassett Marie Laveau 3.01–3.12[S3 1] Anke Reitzenstein
    Gabourey Sidibe Queenie 3.01–3.13[S3 1] Maja Maneiro
    Jamie Brewer Nan 3.01–3.10 Marie-Luise Schramm
    Danny Huston Der Axtmann 3.06–3.08, 3.10–3.13[S3 1] Klaus-Dieter Klebsch
    Josh Hamilton Hank Foxx 3.02, 3.04–3.07, 3.09 Dennis Schmidt-Foß
    Patti LuPone Joan Ramsey 3.03, 3.08–3.10[S3 1] Katarina Tomaschewsky
    Alexander Dreymon Luke Ramsey 3.03–3.05, 3.08–3.09 Marcel Collé
    Stevie Nicks Stevie Nicks 3.09–3.10, 3.13 Denise Gorzelanny

    Anmerkungen (Staffel 3):

    1. ↑ a b c d Wird als Special Guest Star gelistet.

    Nennenswerte Gastdarsteller Bearbeiten

    Alexandra Breckenridge trat als Kaylee (3.04, 3.06) auf, Lance Reddick als Papa Legba (3.10, 3.12–3.13).

    Staffel 4 (Freak Show) Bearbeiten

     
    Jessica Lange gab bekannt, die Serie nach der vierten Staffel zu verlassen, kehrte jedoch für die achte Staffel als Special Guest Star zurück.
    Schauspieler Rolle Hauptrolle
    (Episoden)     		Nebenrolle
    (Episoden)     		Synchronsprecher[1]
    Sarah Paulson Bette & Dot Tattler 4.01–4.07, 4.09–4.13 Ulrike Stürzbecher
    Evan Peters Jimmy Darling 4.01–4.13 Jan Rohrbach
    Michael Chiklis Wendell „Dell“ Toledo 4.02–4.05, 4.07–4.11 Jörg Hengstler
    Frances Conroy Gloria Mott 4.01–4.03, 4.05–4.09 Katharina Lopinski
    Denis O’Hare Stanley 4.03–4.12 Udo Schenk
    Emma Roberts Maggie Esmerelda 4.03–4.12 Gabrielle Pietermann
    Finn Wittrock Dandy Mott 4.01–4.09, 4.11–4.13 Roman Wolko
    Angela Bassett Desiree Dupree 4.02–4.05, 4.07–4.13 Anke Reitzenstein
    Kathy Bates Ethel Darling 4.01–4.03, 4.05–4.09, 4.12–4.13 Regina Lemnitz
    Jessica Lange Elsa Mars 4.01–4.13 Karin Buchholz
    Skyler Samuels Bonnie Lipton 4.01–4.04 Maria Hönig
    Naomi Grossman Pepper[S4 1] 4.01–4.10 Elke Appelt
    John Carroll Lynch Twisty the Clown 4.01–4.04, 4.13 Werner Böhnke
    Ben Woolf Meep 4.01–4.02, 4.13 Marcel Collé
    Mat Fraser Paul „The Illustrated Seal“ 4.01–4.13 Tobias Lelle
    Amazon Eve Eve 4.01–4.03, 4.05–4.13 Katrin Zimmermann
    Jyoti Amge Mahadevi „Ma Petite“ Patel 4.01–4.03, 4.05–4.11, 4.13 Julia Stoepel
    Christopher Neiman Salty 4.01–4.10 Santiago Ziesmer
    Grace Gummer Penny 4.01, 4.06–4.08, 4.12–4.13 Julia Kaufmann
    Patti LaBelle Dora Brown 4.02–4.05 Joseline Gassen
    Celia Weston Lillian Hemmings 4.03–4.10, 4.12 Isabella Grothe

    Anmerkungen (Staffel 4):

    1. ↑ Naomi Grossman verkörperte die Rolle der Pepper bereits in der zweiten Staffel.

    Nennenswerte Gastdarsteller Bearbeiten

    Im Verlauf der Staffel waren einige bekannte Schauspieler in Gastrollen zu sehen. Jamie Brewer kehrte in Form der vermenschlichten Bauchrednerpuppe Marjorie in zwei Folgen zur Serie zurück. Des Weiteren waren Wes Bentley als Edward Mordrake (4.03–4.04, 4.13), Matt Bomer als Andy (4.05), Gabourey Sidibe als Regina Ross (4.05, 4.08–4.09), Danny Huston als Massimo Dolcefino (4.08, 4.12–4.13), Neil Patrick Harris als Chester Creb (4.11–4.12) sowie dessen Ehemann David Burtka als Michael Beck in Gastrollen zu sehen. In der zehnten Folge war Lily Rabe als die bereits in der zweiten Staffel der Serie vorkommende Mary Eunice zu sehen und in der zwölften Folge John Cromwell in der Rolle des Dr. Arthur Arden / Hans Gruber, die in der zweiten Staffel von dessen Vater James Cromwell verkörpert wird.

    Staffel 5 (Hotel) Bearbeiten

     
    Sarah Paulson hatte in der ersten Staffel noch eine Nebenrolle, seit der zweiten Staffel gehört sie zur Hauptbesetzung.
    Schauspieler Rolle Hauptrolle
    (Episoden)     		Nebenrolle
    (Episoden)     		Synchronsprecher[1]
    Kathy Bates Iris 5.01–5.03, 5.05–5.12 Regina Lemnitz
    Sarah Paulson Sally McKenna 5.01–5.05, 5.08, 5.10–5.12 Ulrike Stürzbecher
    Billie Dean Howard[S5 1] 5.12
    Evan Peters James Patrick March 5.02–5.04, 5.06–5.12 Jan Rohrbach
    Wes Bentley John Lowe 5.01–5.08, 5.10–5.12 Alexander Doering
    Matt Bomer Donovan 5.01–5.03, 5.05–5.06, 5.08–5.11 Simon Jäger
    Chloë Sevigny Alex Lowe 5.01–5.12 Anna Carlsson
    Denis O’Hare Liz Taylor 5.01–5.06, 5.08–5.12 Udo Schenk
    Cheyenne Jackson Will Drake 5.01–5.03, 5.06–5.07, 5.09–5.12 Jaron Löwenberg
    Angela Bassett Ramona Royale 5.03, 5.05–5.06, 5.09–5.12 Anke Reitzenstein
    Lady Gaga Elizabeth Johnson 5.01–5.12 Jacqueline Belle
    Helena Mattsson Agnetha 5.01–5.02, 5.06, 5.12 Ingrid Gustafsson
    Kamilla Alnes Vendela 5.01, 5.06, 5.12 Josefin Hagen
    Max Greenfield Gabriel 5.01–5.03 Robin Kahnmeyer
    Mare Winningham Hazel Evers 5.01–5.04, 5.06–5.12 Silke Matthias
    Richard T. Jones Det. Hahn 5.01–5.04, 5.06, 5.08 Tobias Kluckert
    Lennon Henry Holden Lowe 5.01–5.06, 5.08, 5.10–5.12 Manik Gaschina
    Shree Crooks Scarlett Lowe 5.01–5.04, 5.06, 5.11–5.12 Melina Witez
    Lyric Lennon Parker-Angel Lachlan Drake 5.01–5.03, 5.06–5.07, 5.09 Oliver Szerkus
    Finn Wittrock Tristan Duffy 5.02–5.06, 5.12[S5 2] Roman Wolko
    Rudolph Valentino 5.07, 5.09–5.10
    Anton Starkman Max Ellison 5.02–5.03, 5.05, 5.09–5.11 Henning Berg
    John Carroll Lynch John Wayne Gacy 5.04, 5.12 Werner Böhnke
    Lily Rabe Aileen Wuornos 5.04, 5.12[S5 2] Cathlen Gawlich
    Alexandra Daddario Natacha Rambova 5.07, 5.09–5.10 Rubina Kuraoka

    Anmerkungen (Staffel 5):

    1. ↑ Sarah Paulson verkörperte die Rolle der Billie Dean Howard bereits in der ersten Staffel der Serie.
    2. ↑ a b Wird als Special Guest Star gelistet.

    Nennenswerte Gastdarsteller Bearbeiten

    Christine Estabrook war nach der ersten Staffel erneut in ihrer Rolle der Immobilienmaklerin Marcy zu sehen und verkörperte die Figur in drei Folgen (5.01, 5.07 und 5.12). Zudem kehrte auch Gabourey Sidibe für die elfte Folge als Queenie zurück, die sie bereits in der dritten Staffel darstellte. Weiter verkörperten Naomi Campbell Claudia Bankson (5.02–5.03), Darren Criss die Rolle des Justin (5.05–5.06) und Robert Knepper die Rolle eines Police Lieutenant (5.05).

    Staffel 6 (Roanoke) Bearbeiten

     
    Cuba Gooding Jr. ergänzt in der sechsten Staffel die Hauptbesetzung und spielt Dominic Banks.
    Schauspieler Rolle Rolle in My Roanoke Nightmare[S6 1] Hauptrolle
    (Episoden)     		Nebenrolle
    (Episoden)     		Synchronsprecher[1]
    Kathy Bates Agnes Mary Winstead Thomasin „Die Metzgerin“ White 6.01–6.08, 6.10 Regina Lemnitz
    Sarah Paulson Audrey Tindall Shelby Miller 6.01–6.10 Ulrike Stürzbecher
    Lana Winters[S6 2] 6.10
    Lily Rabe Shelby Miller 6.01–6.08, 6.10 Cathlen Gawlich
    Cuba Gooding Jr. Dominic Banks Matt Miller 6.01–6.10 Dietmar Wunder
    André Holland Matt Miller 6.01–6.07, 6.10 Marios Gavrilis
    Denis O’Hare William van Henderson Dr. Elias Cunningham 6.01–6.02, 6.04–6.05, 6.10 Udo Schenk
    Wes Bentley Dylan Ambrose White 6.01–6.05, 6.08–6.10 Alexander Doering
    Evan Peters Rory Monahan Edward Felippe Mott 6.05–6.07, 6.10 Jan Rohrbach
    Cheyenne Jackson Sidney Aaron James 6.03–6.05 (Stimme), 6.06–6.07, 6.10 Jaron Löwenberg
    Angela Bassett Monet Tumusiime Lee Harris 6.01–6.03, 6.05–6.10 Anke Reitzenstein
    Adina Porter Lee Harris 6.01–6.03, 6.05–6.10 Katrin Zimmermann
    Charles Malik Whitfield Mason Harris 6.01–6.03 Sascha Rotermund
    Colby French Officer Connell 6.01–6.03, 6.05 Detlef Bierstedt
    Chaz Bono Lot Polk 6.01, 6.05–6.06, 6.10 Tino Kießling
    Lady Gaga Scáthach 6.02–6.04 Jacqueline Belle
    Saniyya Sidney Flora Harris 6.02, 6.04–6.05 Marie Lemke
    Estelle Hermansen Priscilla 6.02, 6.04–6.05 Pauline Großmeier
    Leslie Jordan[2] Ashley Gilbert Cricket Marlowe 6.03–6.04, 6.10 Lutz Mackensy
    Susan Berger Thomasin „Die Metzgerin“ White 6.07, 6.09–6.10
    Frederick Koehler Lot Polk 6.07–6.10 Tim Sander

    Anmerkungen (Staffel 6):

    1. ↑ Lily Rabe, André Holland und Adina Porter stellen die echten Personen dar, die in der Dokumentation als Interviewpartner zu sehen sind, während andere Darsteller Schauspieler der nachgestellten Szenen verkörpern.
    2. ↑ Sarah Paulson verkörperte die Rolle der Lana Winters bereits in der zweiten Staffel der Serie.

    Nennenswerte Gastdarsteller Bearbeiten

    Frances Conroy ist in der fünften Folge in nachgestellten Szenen als Mama Polk dabei sowie Robin Weigert als die echte Figur (6.07–6.08). Finn Wittrock ist in der siebten und achten Folge wiederum als echter Jether Polk vertreten. In der neunten Folge sind zudem Jacob Artist als Todd Connors und Taissa Farmiga als Sophie Green zu sehen, die hier erstmals seit der dritten Staffel wieder in der Serie mitspielt.

    Staffel 7 (Cult) Bearbeiten

     
    Evan Peters hat in allen Staffeln eine Hauptrolle, abgesehen von der neunten.
    Schauspieler Rolle Hauptrolle
    (Episoden)     		Nebenrolle
    (Episoden)     		Synchronsprecher[1]
    Sarah Paulson Allyson „Ally“ Mayfair-Richards 7.01–7.11 Ulrike Stürzbecher
    Susan Atkins 7.10
    Evan Peters Kai Anderson 7.01–7.11 Jan Rohrbach
    Andy Warhol 7.07
    Marshall Applewhite 7.09
    David Koresh 7.09
    Jim Jones 7.09
    Jesus 7.09
    Charles Manson 7.10–7.11
    Billie Lourd Winter Anderson 7.01–7.10 Lara Trautmann
    Linda Kasabian 7.10
    Cheyenne Jackson Dr. Rudy Vincent / Vincent Anderson 7.01–7.06, 7.08, 7.10 Jaron Löwenberg
    Alison Pill Ivy Mayfair-Richards 7.01–7.09 Manja Doering
    Cooper Dodson Ozymandias „Oz“ Mayfair-Richards 7.01–7.03, 7.05, 7.09, 7.11 Jaron Müller
    Colton Haynes Det. Jack Samuels 7.01–7.03, 7.05–7.06, 7.08 Florian Clyde
    Chaz Bono Gary Longstreet 7.01, 7.04–7.10 Tino Kießling
    John Carroll Lynch Twisty the Clown 7.01–7.02 Werner Böhnke
    Adina Porter Beverly Hope 7.02–7.11 Katrin Zimmermann
    Leslie Grossman Meadow Wilton 7.02–7.06 Bianca Krahl
    Patricia „Katie“ Krenwinkel 7.10
    Billy Eichner Harrison Wilton 7.02–7.07[S7 1] Florian Hoffmann
    Charles „Tex“ Watson 7.10
    Dermot Mulroney Bob Thompson 7.03–7.05 Charles Rettinghaus

    Anmerkungen (Staffel 7):

    1. ↑ Wird als Special Guest Star gelistet.

    Nennenswerte Gastdarsteller Bearbeiten

    Emma Roberts, die in der dritten, vierten, achten und neunten Staffel jeweils eine Hauptrolle innehat, war als Reporterin Serena Belinda in der vierten Episode zu sehen. Mare Winningham verkörperte die Stadtratskandidatin Sally Keffler in der sechsten Folge. Frances Conroy, welche bereits in allen Staffeln außer Hotel mit dabei war, tauchte für zwei Episoden als Bebe Babbitt, die Freundin der Autorin Valerie Solanas (Lena Dunham), auf. Jamie Brewer, bekannt aus der ersten, dritten und vierten Staffel, spielte Hedda, eine der Frauen in der Gruppe um Valerie Solanas. Alle drei erschienen in der siebten Episode, wobei Conroy auch noch einmal in Folge 10 einen Auftritt hatte, und wurden genauso wie Roberts als „Special Guest Stars“ gelistet.

    Staffel 8 (Apocalypse) Bearbeiten

     
    Joan Collins ergänzt die Besetzung in der achten Staffel.
    Schauspieler Rolle Hauptrolle
    (Episoden)     		Nebenrolle
    (Episoden)     		Synchronsprecher[1]
    Sarah Paulson Wilhemina Venable 8.01–8.04, 8.08–8.10 Ulrike Stürzbecher
    Cordelia Goode 8.03–8.05, 8.07–8.10
    Billie Dean Howard 8.06
    Evan Peters Mr. Gallant 8.01–8.03, 8.10 Jan Rohrbach
    James Patrick March 8.04
    Tate Langdon 8.06
    Jeff Pfister 8.08–8.10
    Adina Porter Dinah Stevens 8.01–8.04, 8.07, 8.09–8.10 Katrin Zimmermann
    Billie Lourd Mallory 8.01–8.05, 8.07, 8.09–8.10 Lara Trautmann
    Leslie Grossman Coco St. Pierre Vanderbilt 8.01–8.05, 8.07, 8.09–8.10 Bianca Krahl
    Cody Fern Michael Langdon 8.01–8.06, 8.08–8.10 Jeremias Koschorz
    Emma Roberts Madison Montgomery 8.03–8.07, 8.09–8.10 Gabrielle Pietermann
    Cheyenne Jackson John Henry Moore 8.04–8.05, 8.07, 8.09 Jaron Löwenberg
    Kathy Bates Miriam Mead 8.01–8.10 Regina Lemnitz
    Delphine LaLaurie 8.10
    Billy Eichner Brock 8.01, 8.03, 8.10 Florian Hoffmann
    Mutt Nutter 8.08–8.10
    Joan Collins Evie Gallant 8.01–8.02 Liane Rudolph
    Bubbles McGee 8.07, 8.09
    Jeffrey Bowyer-Chapman Andre Stevens 8.01–8.03 Karlo Hackenberger
    Kyle Allen Timothy Campbell 8.01–8.03, 8.10 Konrad Bösherz
    Ashley Santos Emily 8.01–8.03, 8.10 Marie Hinze
    Erika Ervin The Fist 8.01–8.03 Judith Steinhäuser
    Frances Conroy Myrtle Snow 8.03–8.05, 8.07, 8.09–8.10[S8 1] Katharina Lopinski
    Moira O’Hara 8.06[S8 1]
    Taissa Farmiga Zoe Benson 8.04–8.05, 8.07, 8.09–8.10 Luisa Wietzorek
    Violet Harmon 8.06
    Gabourey Sidibe Queenie 8.04–8.05, 8.07, 8.09–8.10 Maja Maneiro
    Billy Porter Behold Chablis 8.04–8.07, 8.09 Florian Halm
    Bradley Darryl Wong Baldwin Pennypacker 8.04–8.05, 8.07 Rainer Fritzsche
    Lily Rabe Misty Day 8.05, 8.10 Cathlen Gawlich
    Jessica Lange Constance Langdon 8.06, 8.10[S8 1] Karin Buchholz
    Naomi Grossman Samantha Crowe 8.06, 8.10 Elke Appelt
    Carlo Rota Anton Szandor LaVey 8.06, 8.10 Erich Räuker
    Jamie Brewer Nan 8.07, 8.10 Marie-Luise Schramm

    Anmerkungen (Staffel 8):

    1. ↑ a b c Wird als Special Guest Star gelistet.

    Nennenswerte Gastdarsteller Bearbeiten

    Lesley Fera trat als „Cooperative“-Agentin (8.01) auf. Stevie Nicks spielte sich in Episode 5 selbst und sang, wie auch schon in der dritten Staffel, einen Song. Mena Suvari trat als Elizabeth „The Black Dahlia“ Short in einer Szene der Episode 8.06 auf – diese Rolle verkörperte sie auch schon in der ersten Staffel (Murder House). Außerdem traten Connie Britton und Dylan McDermott als Special Guests jeweils in 8.06 in ihren Rollen aus der ersten Staffel auf. Lance Reddick trat in 8.07 in der Rolle, die er auch in der dritten Staffel spielte, auf. In Episode 8.08 waren Sandra Bernhard als die satanistische Hohepriesterin Hannah und Harriet Sansom Harris in der Rolle der Madelyn zu sehen. Mark Ivanir spielte in zwei Szenen Kaiser Nikolaus II. von Russland in 8.09. Außerdem verkörperte Angela Bassett in 8.10 Marie Laveau, ihre Rolle aus der dritten Staffel.

    Staffel 9 (1984) Bearbeiten

     
    Emma Roberts wirkte bisher in fünf Staffeln der Serie mit.
    Schauspieler Rolle Hauptrolle
    (Episoden)     		Nebenrolle
    (Episoden)     		Synchronsprecher[1]
    Emma Roberts Brooke Thompson 9.01–9.09 Gabrielle Pietermann
    Billie Lourd Montana Duke 9.01–9.09 Lara Trautmann
    Leslie Grossman Margaret Booth 9.01–9.02, 9.04–9.09 Bianca Krahl
    Cody Fern Xavier Plympton 9.01–9.09 Jeremias Koschorz
    Gus Kenworthy Chet Clancy 9.01–9.09 Sebastian Kluckert
    Angelica Ross Donna Chambers / Rita 9.01–9.09 Anja Stadlober
    Matthew Morrison Trevor Kirchner 9.01–9.04, 9.06–9.09 Sven Hasper
    John Carroll Lynch Benjamin Richter / „Mr. Jingles“ 9.01–9.09 Detlef Bierstedt
    Zach Villa Richard Ramirez 9.01–9.09 Tim Knauer
    DeRon Horton Ray Powell 9.01–9.03, 9.05–9.09 Fabian Oscar Wien
    Orla Brady Dr. Karen Hopple 9.01–9.04 Sabine Falkenberg
    Lou Taylor Pucci Jonas Shevoore 9.01–9.02, 9.05, 9.08–9.09 Wanja Gerick
    Tara Karsian Bertie 9.01, 9.04, 9.09 Almut Zydra
    Mitch Pileggi Art 9.01, 9.03 Reinhard Scheunemann
    Renton Pexa Keith 9.03–9.04, 9.07–9.09
    Andrew Tippie Larry 9.03–9.04, 9.07–9.09
    Sean Liang Pete 9.03, 9.07–9.09
    Leslie Jordan Courtney 9.06–9.09
    Dylan McDermott Bruce 9.07–9.09
    Lily Rabe Lavinia Richter 9.07–9.09 Cathlen Gawlich

    Nennenswerte Gastdarsteller Bearbeiten

    Dreama Walker hatte in der dritten Folge der Staffel einen Gastauftritt als die echte Rita, während Finn Wittrock in der neunten Folge im Staffelfinale als erwachsener Sohn von Mr. Jingles zu sehen war.

    Staffel 10 (Double Feature) Bearbeiten

    Teil 1: Red Tide Bearbeiten

     
    Lily Rabe wirkt auch in der zehnten Staffel wieder mit und gehört mit Sarah Paulson und Evan Peters zu den am häufigsten wiederkehrenden Schauspielern der Serie.
    Schauspieler[3] Rolle Hauptrolle
    (Episoden)     		Nebenrolle
    (Episoden)     		Synchronsprecher[1]
    Sarah Paulson Tuberkulose „TB“ Karen 10.01–10.02, 10.04–10.05 Ulrike Stürzbecher
    Evan Peters Austin Sommers 10.01–10.04, 10.06 Jan Rohrbach
    Lily Rabe Doris Gardener 10.01–10.03, 10.05 Cathlen Gawlich
    Finn Wittrock Harry Gardener 10.01–10.03, 10.05–10.06 Roman Wolko
    Frances Conroy Belle Noir / Sarah Cunningham 10.01–10.06 Katharina Lopinski
    Billie Lourd Dr. Lark Feldman 10.02, 10.04 Lara Trautmann
    Leslie Grossman Ursula Caan 10.01–10.03, 10.05–10.06 Bianca Krahl
    Adina Porter Chief Burleson 10.01, 10.03, 10.06 Katrin Zimmermann
    Angelica Ross Die Chemikerin 10.03–10.04, 10.06 Anja Stadlober
    Macaulay Culkin Mickey 10.01–10.05 Tobias Nath
    Ryan Kiera Armstrong Alma Gardener 10.01–10.03, 10.05–10.06 Xara Eich
    Robin Weigert Martha 10.01, 10.06 Sabine Falkenberg
    Denis O’Hare Holden Vaughn 10.03–10.06 Axel Malzacher
    Dot-Marie Jones Trooper Jan Remy 10.06 Judith Steinhäuser

    Teil 2: Death Valley Bearbeiten

     
    Neal McDonough verkörpert in Death Valley den amerikanischen Präsidenten Dwight D. Eisenhower.
    Schauspieler[3] Rolle Hauptrolle
    (Episoden)     		Nebenrolle
    (Episoden)     		Synchronsprecher[1]
    Sarah Paulson Mamie Eisenhower 10.07–10.10 Ulrike Stürzbecher
    Lily Rabe Amelia Earhart 10.07–10.08 Cathlen Gawlich
    Leslie Grossman Calico 10.08–10.10 Bianca Krahl
    Angelica Ross Theta 10.08–10.10 Anja Stadlober
    Neal McDonough Dwight D. Eisenhower 10.07–10.10 Matthias Klie
    Kaia Gerber Kendall Carr 10.07–10.10 Soraya Richter
    Nico Greetham Cal Cambon 10.07–10.10 Ricardo Richter
    Rachel Hilson Jamie Howard 10.07–10.10 Giovanna Winterfeldt
    Isaac Cole Powell Troy Lord 10.07–10.10 Tobias Diakow
    Rebecca Dayan Maria 10.07–10.08 Susanne Geier
    Craig Sheffer Richard Nixon 10.08–10.10 Dirk Bublies
    Cody Fern Valiant Thor 10.09–10.10 Jeremias Koschorz

    Staffel 11 (NYC) Bearbeiten

     
    Russell Tovey spielt in der elften Staffel Detective Patrick Read.
    Schauspieler Rolle Hauptrolle
    (Episoden)     		Nebenrolle
    (Episoden)     		Synchronsprecher[1]
    Russell Tovey Detective Patrick Read 11.01–11.10 Marcel Collé
    Joe Mantello Gino Barelli 11.01–11.10 Bernd Vollbrecht
    Billie Lourd Dr. Hannah Wells 11.01–11.03, 11.05–11.07, 11.10[S11 1] Lara Trautmann
    Denis O’Hare Henry 11.01, 11.03, 11.06–11.09 Axel Malzacher
    Charlie Carver Adam Carpenter 11.01–11.05, 11.07–11.10 Florian Hoffmann
    Leslie Grossman Barbara Read 11.01–11.02, 11.04–11.05, 11.07–11.09 Bianca Krahl
    Sandra Bernhard Fran 11.01–11.03, 11.05, 11.07–11.08 Sabina Trooger
    Isaac Cole Powell Theo Graves 11.01–11.05, 11.08–11.09 Tobias Diakow
    Zachary Quinto Sam 11.01–11.04, 11.06, 11.08–11.09 11.07[S11 2] Timmo Niesner
    Patti LuPone Kathy Pizazz 11.01, 11.04–11.05, 11.09–11.10 Liane Rudolph
    Jeff Hiller Mister Whitely/Mai Tai Killer 11.01–11.07, 11.09–11.10 Bastian Sierich
    Kyle Beltran Morris 11.01–11.02, 11.04 Arne Statskowiak
    Kal Penn Mac Marzara 11.01–11.04, 11.07 Matti Klemm
    Quei Tann Lita 11.01–11.02, 11.07–11.08 Peggy Pollow
    Clara McGregor KK 11.01–11.02, 11.05, 11.07–11.08 Flavia Vinzens
    Brian Ray Norris Detective Mulcahey 11.01–11.02, 11.04–11.07, 11.09–11.10 Kevin Kraus
    Matthew William Bishop Big Daddy 11.01–11.05, 11.07–11.10 Karim Khawatmi
    Taylor Bloom Stewart 11.02–11.03, 11.08–11.09 Amadeus Strobl
    Casey Thomas Brown Hans Henkes 11.02–11.04 Sven Plate
    Hale Appleman Daniel Kanowicz 11.02–11.05, 11.07 René Dawn-Claude
    Gideon Glick Cameron Dietrich 11.02–11.07 Marcel Mann

    Anmerkungen (Staffel 11):

    1. ↑ Ist in Folge 10 nicht zu sehen, man hört nur ihre Stimme.
    2. ↑ In Form von Archivmaterial.

    Nennenswerte Gastdarsteller Bearbeiten

    Archivmaterial von Frances Conroy als Shachath wurde in Folge 11.05 verwendet. Des Weiteren verkörpert Sis die Rolle der Dunaway in der Folge 11.03 und auch Rebecca Dayan ist wieder mit dabei, diesmal als Alana (11.02–11.03).

    Staffel 12 (Delicate) Bearbeiten

     
    Realitystar und Modeikone Kim Kardashian feiert ihr Schauspieldebüt als Siobhan Corbyn in der 12. Staffel.
    Schauspieler Rolle Hauptrolle
    (Episoden)     		Nebenrolle
    (Episoden)     		Synchronsprecher[1]
    Emma Roberts Anna Victoria Alcott 12.01– Gabrielle Pietermann
    Matt Czuchry Dexter Harding 12.01–
    Kim Kardashian Siobhan Corbyn 12.01–
    Annabelle Dexter-Jones Sonia Shawcross / Adeline Harding 12.01–12.03 Antje Thiele
    Michaela Jaé Rodriguez Nicolette 12.03–
    Denis O’Hare Dr. Andrew Hill 12.01–
    Cara Delevingne Ivy Ehrenreich 12.01–
    Julie White Ms. Io Preecher 12.01–12.03
    Maaz Ali Kamal 12.02–
    Andy Cohen Andy Cohen 12.01
    Juliana Canfield Talia Donavan 12.01–12.02
    Tavi Gevinson Cora 12.01–12.02 Lea Kalbhenn
    Zo Tipp Theo 12.01
    Taylor Richardson Babette Eno 12.02
    Dominic Burgess Hamish Moss 12.02, 12.04
    Ashlie Atkinson Annas Superfan 12.02
    Billie Lourd Ashley 12.04
    Leslie Grossmann Ashleigh 12.04
    Debra Monk Virginia Harding 12.04

    Nennenswerte Gastdarsteller Bearbeiten

    Zachary Quinto tritt in Folge 12.02 als Presenter auf, wird jedoch nirgends explizit aufgeführt.

    Einzelnachweise Bearbeiten

    1. ↑ a b c d e f g h i j k l m n American Horror Story. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 13. April 2020.
    2. ↑ Joey DiGuglielmo: Flamboyantly funny. In: Washington Blade. 2. Juni 2016, abgerufen am 5. Juli 2016.
    3. ↑ a b Ryan Murphy auf Instagram am 26. Februar 2020
    Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_der_Darsteller_und_Figuren_aus_American_Horror_Story&oldid=242549345“