Wikipedia

Wikipedia:Kurier/Ausgabe 4 2023

< Wikipedia:Kurier
<< Spätere Ausgabe | Frühere Ausgabe >>

Alles neu macht der Mai …

… und doch bleibt im Prinzip alles beim Alten. Vom 1. bis 31. Mai läuft wieder der Fotowettbewerb Wiki Loves Earth – Deutschland. Wie in den vergangenen Jahren können wieder Fotos von Schutzgebieten und geschützten Einzelobjekten wie Naturdenkmale und Geotope hochgeladen werden. Wir werden natürlich auch wieder Sieger ermitteln – wie seit einigen Jahren üblich in den zwei Wettbewerbskategorien „Landschaft“ und „Detail/Makro“.

Diese Bilder suchen Nachfolger:

  • Sieger – Landschaft: Hohes Ufer zwischen Ahrenshoop und Wustrow, Fischland Foto: Jörg Braukmann
    Sieger – Landschaft: Hohes Ufer zwischen Ahrenshoop und Wustrow, Fischland
    Foto: Jörg Braukmann
  • Sieger – Detail: Gemeine Goldwespe im NSG Wittenberge-Rühstädter Elbniederung Foto: Sven Damerow
    Sieger – Detail: Gemeine Goldwespe im NSG Wittenberge-Rühstädter Elbniederung
    Foto: Sven Damerow

Wir haben das Layout der Wettbewerbsseiten geändert, die Seiten gestrafft und die Inhalte hoffentlich klar und verständlich dargestellt. Der Upload ist durch die Uploadkarte und den Verzicht auf die Unterscheidung nach Bundesländern einfacher geworden. Für Drohnenpiloten gibt es eine Änderung im Vergleich zum Vorjahr: Wenn für den Flug eine Genehmigung notwendig war und erteilt wurde, ist diese direkt an das Ticketsystem zu übersenden.

Das bestbewertete Foto eines Säugetiers in einem Schutzgebiet bei WLE 2022

Auch in diesem Jahr gibt es Sonderpreise. Es sind drei Sonderpreise für Fotos von Säugetieren in Schutzgebieten ausgelobt, da diese in den vergangenen Jahren recht wenig dokumentiert wurden. Denkt bitte daran, die Tiere dabei nicht zu stören.

Kurz nach Wettbewerbsbeginn kannst du dich wieder an der Vorjury beteiligen und die Fotos bewerten.

Zum Vorjury-Tool »

Und für all diejenigen, die es nicht erwarten können, hier der direkte Link zum Upload:

Bilder hochladen »

Bis zum Wettbewerbsstart können noch überall kleine Aufräumarbeiten vorgenommen werden. Da auf Commons entsprechend des WikiProject protected areas die Schutzgebietskategorien in der Bezeichnung vereinheitlicht wurden und werden, müssen in der Wikipedia die Commonslinks in Listen und Artikeln umgebogen werden. Eine Auflistung findet ihr hier. Es sind für alle Schutzgebiete nach diesem Schema Commons-Kategorien angelegt, wie zum Beispiel Category:Naturschutzgebiet Hahnenmoor. Jede dieser Kategorien wird im Mai die Möglichkeit zum Upload direkt zum Wettbewerb bieten.

Wir wünschen Euch viel Spaß bei WLE 2023. Z thomas 26. April

DTS: Wer hat’s geschrieben?

Wer hat's geschrieben? Mensch oder Maschine?

Vor allem seit der Einführung von ChatGPT 3.0 hat sich die sprachliche Qualität künstlicher Texte enorm verbessert, so dass sich diese kaum von menschlichen Texten unterscheiden. Eine Gefahr könnte aber die Integrität und Zuverlässigkeit der Informationen darstellen. Inhaltliche Fehlinformationen, Bias und Diskriminierung, aber auch Manipulation sind mögliche Probleme von KI-Texten. Daher wird es bei jeglicher Nutzung des Internets immer wichtiger, künstlich erzeugte Texte zu erkennen. Aber wie?

Im Rahmen des Digitalen Themenstammtischs am 2. Mai wollen wir uns dieser Frage widmen. Frau Prof. Dr. Doris Weßels von der Fachhochschule Kiel wird als Leiterin des Kompetenzzentrums "Schreiben lehren und lernen mit Künstlicher Intelligenz" zusammen mit Salino01 über verschiedene Ansätze zur Erkennung von KI-Texten sprechen. Dabei wird es sowohl um die automatische als auch die manuelle Erkennung gehen. Anschließend wollen wir diskutieren, welchen Einfluss die Künstliche Intelligenz auf die Arbeit bei Wikipedia und in Schule und Hochschule haben wird.

Wir freuen uns auf eine spannende Diskussion. Bitte melde Dich zu der Veranstaltung auf der Seite WP:DTS an. Salino01 23.04.

Read Only am 26. April 2023 vsl. 16:00 - 17:00 Uhr (MESZ)

Am 26. April 2023 wird bis zu einer Stunde lang das Bearbeiten hierzuwiki nicht möglich sein; während dieser Zeit wird beim Versuch zu speichern eine Fehlermeldung ausgegeben. Im Hintergrund ablaufende Prozesse (eingebundene Skripte beispielsweise) werden langsamer als sonst ablaufen, einige werden möglicherweise gar nicht ausgeführt. Es kann vorkommen, dass Rotlinks nicht so schnell wie üblich aktualisiert werden. Falls ein Artikel erstellt wird, der bereits an einer anderen Stelle verlinkt ist, dann wird der Link an dieser Stelle länger rot bleiben als üblich.

Es gibt noch einige Folgen mehr, daher:

Thüringer Chatte 21. April

Digitale Provenienzforschung

Am gestrigen Mittwoch, 12. April, war der Tag der Provenienzforschung des Arbeitskreises Provenienzforschung. Am Vorabend gab es dazu im Rahmen der Arbeitsgemeinschaft Kunstwissenschaften + Wikipedia (kuwiki) zusammen mit dem Arbeitskreis Digitale Kunstgeschichte die Diskussionsveranstaltung „Digitale Provenienzforschung“. Das Panel war hochkarätig besetzt mit Meike Hopp von der TU Berlin, Sabine Lang von der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg und Ilse von zur Mühlen von der Staatliche Graphische Sammlung München; der Autor dieses Beitrags durfte das Panel als Experte für Wikipedia und Wikidata unterstützen (auch wenn letzteres wohl etwas hochgegriffen ist …). Etwa 50 Menschen hörten zu und beteiligten sich teilweise auch an der Diskussion. Moderiert wurde von den beiden im Kontext kuwiki und mittlerweile auch in der Wikipedia sehr aktiven Waltraud von Pippich und Heidrun Rosenberg.

Ilse von zur Mühlen stellte die Ausgangslage der Provenienzforschung in Deutschland zur Gründungszeit des Arbeitskreises dar. Sie gründete den Kreis zusammen mit Katja Terlau, Ute Haug und Laurie A. Stein, um die Provenienzforschung vor allem im Kontext des NS-verfolgungsbedingten Entzugs von Kunstwerken zu koordinieren. Sabine Lang betrachtete in ihrem Vortrag vor allem die Problematik der Informationslücken bei der Darstellung von Provenienzketten in digitalen Datenbanken (aufbauend auf [1]); sie untermauerte dies durch Beispiele unterschiedlicher digitaler Museumssammlungen. Meike Hopp stellte darauf aufbauend die Probleme der aktuellen Provenienzforschung und der Arbeitsbedingungen dar. Einer riesigen Menge von Objekten, die längst nicht mehr nur Kunstwerke umfassen, stehen die begrenzten Personalressourcen und Geldmittel und auch eine Forschungsförderung entgegen, die sich meist auf zweijährige Projekte konzentriert und damit die Chance zum Aufbau übergreifender Datenbanken erschwert. Ausgehend von der Recherche in annotierten Auktionskatalogen konnte sie sehr bildhaft darstellen, wie kleinteilig und komplex die Suche nach Besitzern und ihrer Zuordnung sein kann; beispielhaft führte sie das Publikum in das Leben des jüdischen Kunsthändlers Siegfried Lämmle ein, der in den 1920er Jahren regelmäßig als Käufer und in den 1930ern gezwungenermaßen als Verkäufer auftauchte.

In meinem Beitrag zeigte ich am Beispiel der Susanna im Bade von Lovis Corinth, wie Provenienz in Wikipedia-Artikeln und vor allem in Wikidata dargestellt wird und werden kann. Durch die Nutzung von Eigenschaften wie „Eigentümer“, „Sammlung“ und „Ausstellungen“ mit entsprechenden Qualifikatoren kann man die Besitzgeschichte leidlich gut darstellen, stößt dabei aber auch auf Schwierigkeiten, wenn es um Ungenauigkeiten und Lücken geht. Gute Vorarbeiten sind gelegt durch das Projekt Sum of all Paintings, durch das man auf einen bereits jetzt riesigen Bestand an Einträgen zu Kunstwerken, Künstlern, Sammlungen, Museen etc. zugreifen kann und auf dem man aufbauen könnte. Die engagierten Diskussionsbeiträge aus beiden Communities verdeutlichten noch einmal das Potential, aber auch die Herausforderungen bei der Entwicklung von Standards oder Datenmodellen und machte bei allen Beteiligten Lust auf mehr. Welche Chancen die Zusammenarbeit von Provenienzforschung mit Wikipedia und Wikidata in Zukunft bieten kann, bleibt abzuwarten und soll in zukünftigen Treffen ausgelotet werden. Achim Raschka, 13. April

Zum Tod eines verspielten Stars

Klaus Teuber, 2008

Man konnte die Meldungen zum Tod von Klaus Teuber, dem Erfinder des Brettspiels Die Siedler von Catan, in den letzten Tagen wohl kaum übersehen. Der bekannte Spieleerfinder starb am 1. April nach kurzer und schwerer Krankheit und die ganze Spielewelt trauerte um einen der ihren; aber nicht nur diese Blase kondolierte: Die Todesmeldung zog durch die gesamte internationale Presse und dem Autor dieser Zeilen wurde gar eine Meldung der New York Times zugespielt. Harald Schrapers, Vorstand des Vereins Spiel des Jahres, schrieb treffend zu Teubers Rolle: „Das Brettspiel ist ein Kulturgut, das nicht von der Bühne herab funktioniert. Deshalb gibt es keine Superstars. Klaus Teuber war immerhin ein Star, der einzige, den wir hatten, gerade deshalb, weil er so zurückhaltend wirkte. Er war nur der Botschafter: ein Gesandter Catans und des Spielens.“

O.k., eine relevante Person ist gestorben – nur, was hat das mit Wikipedia zu tun? Einiges: Das Werk von Klaus Teuber steht auch in der Wikipedia im Mittelpunkt einer ganzen Artikelwelt: der rund um das Brett- und Gesellschaftsspiel. Dank der Arbeit des Benutzers RedPiranha haben wir tatsächlich zu fast allen Spielen und Spieleablegern der Welten rund um Catan eigene Artikel. Die Kategorie mit den Spielen Teubers beinhaltet 65 Artikel und die um die Insel Catan schlägt mit 56 Artikeln zu Buche – damit ist Teuber derjenige unter den Autoren analoger Spiele, zu dessen Wirken sich in der deutschsprachigen Wikipedia definitiv die meisten Artikel finden. Auch hier ist er Botschafter für das analoge Spiel.

Tatsächlich ist der Bereich analoger Spiele in der Wikipedia eine der ganz kleinen Nischen, in die sich nur wenige Wikipedia-Autoren und -Autorinnen gelegentlich verirren. Mit dem Projekt „Wikipedia spielt“ versucht der Autor dieser Zeilen mittlerweile seit etwas mehr als sechs Jahren, dem Bereich mehr Aufmerksamkeit zukommen zu lassen, und schreibt seitdem unter anderem hier – neben all seinen anderen Baustellen – regelmäßig Artikelchen zu analogen klassischen und neuen Spielen, Spieleautoren und -verlagen. Im Rahmen von „Wikipedia spielt“ sind seit Ende 2016 mehr als 460 Artikel zu dem Thema entstanden. Parallel konnte sich durch Kontakte in die lokale Spielszene das Kölner Lokal K als wöchentlicher und gut besuchter Spielertreff etablieren und auch im Münchner WikiMUC gibt es mittlerweile regelmäßige Spielekreise.

„Wikipedia spielt“ wird auch nach dem Tod des catanischen Botschafters weitergehen, denn es gibt neben Catan noch unendlich viele weitere Spielewelten zu erkunden und zu erleben und ich möchte jede*n einladen, in diese Vielfalt auf dem heimischen Tisch einzutreten; sei es mit den Räubern der Nordsee in die Zeit der Wikinger, auf den Hühnerhof in Gackelwack, die Fantasywelten von Andor oder der Urbarmachung des Mars … oder eben mit einer Reise nach Catan. Achim Raschka, 7. April

Zwischen- oder Wochenbericht

Ich versuch mal nen Wochenbericht oder Zwischenbericht oder so ein Dings eben. Anlass ist diesmal eine Adminkandidatur: Im letzten Monatsbericht konnte ich sie nicht erwähnen, weil es die noch nicht gab und bei einer Abstimmdauer von 2 Wochen könnte ich nächsten Monat nur das Ergebnis mitteilen. Es ist dann aber einiges zusammengekommen u.a. auch weil in Schwesterprojekten neue Versionen der Signpost und des Wikimag gestern veröffentlicht wurden.

Künftige Beteiligungsmöglichkeiten:

Und sicher noch ein paar die ich vergessen oder übersehen hab.

Kandidaten für Lesenswerte Artikel (Auf WP:KLA)

Kandidaturen von Artikeln, Listen und Portalen (exzellente, auf WP:KALP)

Technische Änderungen

  • "Das System zur automatischen Erstellung von Kategorien für die Babel-Erweiterung hat mehrere wichtige Änderungen und Korrekturen erhalten. Eine davon erlaubt es dir, bei der Erstellung Vorlagen für automatische Kategorienbeschreibungen einzufügen, wodurch du die neuen Kategorien kategorisieren kannst. [2][3][4][5][6]" Wer Babels mit Kategorien erstellt hat, möge da mal drauf achten.
  • Künftig kommt noch bisschen Kleinkram, siehe meta:Tech/news

Diese Woche auf DIFF Wikimedia: (Alles auf Englisch, deutsche Kurzbeschreibung von mir, Idee "inspiriert" von fr:Wikipédia:Wikimag#planète)

Auf RAW gefunden: (fr:WP:RAW, französische Wikizeitschrift)

Metakram in de-wp:

Sonstiges

DWI 4. April

Monatsrückblick März, Ausblick April

Rückblick: Wikipedia hatte Geburtstag
Ausblick: Im April ist Ostern. Da ein Hase ein Gesichtsfeld von 360° hat, liest er gleichzeitig den Rückblick und den Ausblick. (nicht abgebildet)
Rückblick auf den hinter uns liegenden Winter (März)

Willkommen beim neuen Monatsrückblick / -ausblick. Diesmal mit neuen Abschnitten „Technik-Krams“ und „WMDE-Krams“. Manches davon wäre auch an mir selber vorbeigangen, wäre ich nicht angesprochen worden. Danke für die Mithilfe, insb. Leserättin, Denis Barthel, DerHexer oder Martin (welcher Hut war es?), DaB., Lupe und viele mehr.

Der GiftBot arbeitet nicht mehr, wie schon letzten Monat. Daher fehlt auch diesen Monat der Ausrufer auf den üblichen Benutzerdiskussionsseiten. Daher habe ich mich bemüht, auch einen Ausblick mit aufzunehmen, also Beteiligungsmöglichkeiten im April. Viel Spaß beim Lesen. Konstruktive Rückmeldungen sind willkommen.

Wikipedia hatte Geburtstag „Was am 16.03.2001 klein anfing, ist nun stolze 22 Jahre alt. Die deutschsprachige Wikipedia hatte tatsächlich im März ihren Ehrentag. Dieser wurde unter anderem im Lokalen Raum des WikiBär gefeiert.“ Quelle

Auch andere Wikis hatten Geburtstag, d.h. neue Wikis:

Hilfreiche Links für Termine und Beteiligungsmöglichkeiten:

  • Vorlage:Beteiligen, mit Übersicht zu Beteiligungsmöglichkeiten insb. onwiki
  • Vorlage:Wikipedia-Terminkalender, mit künftigen Terminen (auch Real Life oder Online-Treffen, Besprechungen etc.)
    • Digitaler Themenstammtisch:
      • Im März gab es:
        • 8. März 2023, 19:00 Uhr „AI, AI, AI verboten! Darf man Bilder verwenden, die durch Künstliche Intelligenz erzeugt wurden?“
        • 29. März 2023, 19:00 Uhr „Suchen und finden bei Wikipedia im Allgemeinen und Wikimedia Commons im Besonderen“
      • Künftige Themen:
        • Kann künstliche Intelligenz Wikipedia-Artikel schreiben? (6. April), Benutzer:Salino01
        • Was passiert mit den Spenden bei Wikimedia? (20. April), Oliver Moldenhauer und Till Mletzko
    • 60 Minuten – Gender & Diversity in der Wikipedia
Artikelbestand und Benutzerzahlen
Aus einem der ausgezeichneten Artikel

Exzellente Artikel : 2789 (+3 ggü. Vormonat, Wikipedia:Exzellente_Artikel/nach_Datum/2023)

  1. Eric Heiden (11. März 2023) Von Gabas
  2. AGS JH23 (16. März 2023) Von Matthias v.d. Elbe
  3. Eisen (30. März 2023) Von Rjh

Lesenwerte Artikel : 4313 (+7 ggü. Vormonat, Wikipedia:Lesenswerte_Artikel/nach_Datum/2023)

Eisen (7. März 2023) nicht mehr lesenswert, da als exzellenter gewählt.
  1. Inkognito (Zeremoniell) (11. März 2023) Von Wahldresdner
  2. Rimatararohrsänger (14. März 2023) Von Totenkopfaffe
  3. Hugo Kreyssig (14. März 2023) Von Schnurrikowski
  4. Basilius der Große (16. März 2023) Von Ktiv
  5. Spanische Rugby-Union-Nationalmannschaft (16. März 2023) Von SpesBona und Voyager
  6. Schlanker Ameisenspringer (27. März 2023) Von Prianteltix (Siehe Bild. Also für den Artikelgegenstand, nicht den Autor)
  7. Damaris Cudworth Masham (30. März 2023) Von Snookerado
  8. Lutherkirche (Hamburg-Neustadt) (30. März 2023) Von Lutheraner Minderbinder

Sonstige Daten

  • Artikelzahl: 2.787.205 (+9767 im März. (Stand vom 31. März, 22 Uhr) Im Februar dagegen kamen nur 9447 dazu. Der war aber auch 3 Tage kürzer.)
  • Aktive Benutzer: 18.936 (−46 ggü. Vormonat)
  • Admins: 182 (+0) (Wie letzten Monat +0. Bewerbt euch mal.)

10 Beliebteste Artikel im April ([7])

  1. Suits-Index
  2. Nekrolog 2023
  3. Deutschland
  4. ChatGPT
  5. Kleopatra VII.
  6. LOL: Last One Laughing
  7. Harry Belafonte
  8. TV Mainfranken
  9. Alan Rickman
  10. Chronologie des russischen Überfalls auf die Ukraine
Wettbewerbe

Beendete:

Mitwirkung noch möglich:

Umfragen, Abstimmungen, Beteiligungsmöglichkeiten

Umfragen, im März beendet:

Meinungsbilder:

Metakram:

Technik-Kram:
  • Neuer Link in der Beitragsliste von Benutzern: „Diskussion Sperr-Logbuch Hochgeladene Dateien Logbücher Globales Konto Bearbeitungsfilter-Logbuch“ (bspw. auf Spezial:Beiträge/Der-Wir-Ing). Wem Bots, SEO-Spammer etc. auffallen, möge künftig den Link nutzen und ggf. dann gleich an die Stewards melden, damit diese global sperren können. Leute in anderen Projekten tun das hoffentlich auch, um so uns Vandalismus zu ersparen. „… manche Benutzerskripte, die diesen Link bisher hinzugefügt haben, können Konflikte auslösen. Die Funktion belegte Platz 17 in der Umfrage zur Community-Wunschliste 2023.“
  • In den Benutzereinstellungen (Spezial:Einstellungen) gibt es nun eine Suchfunktion (wie zum Suchen von Artikeln).
  • Ergebnisse der Wishlist sind öffentlich. Ganz oben auf der Liste ist der Wunsch nach einem Dark Mode (helle Buchstaben auf dunklem Hintergrund).
  • Am 24. März gab es ein „Treffen mit den [Entwickler-]Teams für die mobilen Wikipedia-Apps“.
  • (Für Admins und Vandalenjäger)
  • Desktop-Nutzer können nun Diskussionsseiten abonnieren, indem sie auf den Link Abonnieren im Menü Werkzeuge klicken. Wenn du eine Diskussionsseite abonnierst, erhältst du Benachrichtigungen, wenn auf dieser Diskussionsseite neue Themen begonnen werden. Diese Funktion ist unabhängig von deiner Beobachtungsliste und dem Abonnieren einer einzelnen Diskussion. Task 263821
  • (Für Botbetreiber) Bots haben nun auch das IP-Sperren-Ausgenommene-Recht (Task 332759, Gerrit:902207). Es gab dazu eine sehr deutliche Diskussion auf Admin-Anfragen.
  • (Für Admins)
    • Auf WP:VM archiviert der Bot nun auch, wenn eine IP gemeldet wurde, aber eine ganze zugehörige Range gesperrt wurde. Wenn IPv6-Adressen (die langen mit den Buchstaben, Beispiel) gemeldet werden, bitte künftig vorzugsweise die /64-Range sperren, die schon auf VM immmer automatisch verlinkt ist, nicht die einzelne IP.
    • Auf Spezial:Freigeben kann nun ausgewählt werden, dass mit der Entsperrung eines Benutzers auch dessen Benutzerdiskussionsseite beobachtet werden soll (Task 257662, Gerrit:895859). Außerdem wird das bisherige Benutzersperrlogbuch angezeigt (Task 242888, Gerrit:901315). [Erklärung für Nicht-Admins: Beides war bislang nur möglich im Sperr-Interface, aber nicht im Entsperr-Interface. Wer bis hier gelesen hat, könnte auch =>DIESEN<= Link hilfreich finden.]

WMDE-Kram:

Logo von Wikimedia Deutschland e.V.

Für Details siehe Wikipedia:Wikimedia Deutschland/Community-Portal/Aktuelles

  • WMDE diskutiert die strategische Ausrichtung des Vereins. Beteiligungsmöglichkeiten gibt es auf Wikipedia:Förderung/Wikimedia_Deutschland/Community-Forum#Termin_23:_5._April_2023_–_Strategische_Ausrichtung_von_Wikimedia_Deutschland am 5. April ab 18:00 Uhr.
  • Edit-a-thon zum Internationalen Tag der Rom*nja vom 3. bis zum 9. April 2023: „Anlässlich des Internationalen Tags der Rom*nja am 8. April organisiert Wikimedia Serbien zum vierten Mal einen globalen Edit-a-thon, bei dem Wikipedia-Freiwillige auf der ganzen Welt eingeladen sind, Artikel über Rom*nja-Communitys, ihre Identität, Geschichte und Kultur zu schreiben und zu editieren.“
  • Foto-Policies: „Auf der WikiCon 2022 in Stralsund wurde deutlich, dass es kein breites geteiltes Verständnis der geltenden Foto-Regel gab. […] Wir haben nachfolgend eine Liste für von uns als WMDE (mit)organisierten Veranstaltungen erstellt, wo bisher Foto-Regeln existieren, wie diese aussehen und wo es bisher keine Foto-Regeln gibt und diese eventuell benötigt werden. Es zeigt sich, dass es sehr unterschiedliche Regelungen und gelebte Praxen im Umfeld von Wikimedia Deutschland gibt.“
  • Überblick zur Arbeit des WMDE-Politikteams auf Meta: „Das WMDE-Politik-Team hat schon lange eine Präsenz auf Meta, nun haben wir sie aber aufpoliert und aktualisiert. Auf https://meta.wikimedia.org/wiki/DE_policy sind aktuelle Informationen […] zu finden.“
  • „Simone Orgel (WMDE), die als Bereichsleitung u.a. für die Teams Community & Engagement zuständig ist, wird Wikimedia Ende April verlassen, um sich wieder ihrer Arbeit als selbstständige Digital Strategin zu widmen.“
  • Moritz Rahm übernimmt die Leitung des neuen Teams Communitys & Engagement für Förderung und Community-Konferenzen.
    • Was meint denn „neues Team“? „… fokussieren wir uns in den zwei Teams Communitys & Engagement. Verena Lindner (WMDE) leitet das Team für die Programme Lokale Community-Räume und Mitmachen. Alles rund um Förderung und Community-Konferenzen gestaltet Moritz zusammen mit seinem Team. Und Community Management machen wir gemeinsam. Eure bisherigen Ansprechpartnerinnen und Partner bleiben gleich.“
  • Veränderungen im Team Schutz und Beratung: Seit März 2023 hat Vera Krick nicht mehr die Leitung des Teams Schutz und Beratung inne und Wikimedia Deutschland verlassen. Die Leitung hat nun interimisch Franziska Heine übernommen.

Aus dem englischen Signpost:

Aus dem WP:Pressespiegel diesmal per Copy & Paste: (Meinungen dazu sind willkommen. Nächstes Mal wieder reinkopieren? Nur teilweise?)

Sonstiger Kram

Ausblick auf den vor uns liegenden Frühling. Die Blumen sind nun zum Greifen nah.
  • Wikipedia hat nun ein Soundlogo, eine kurze Erkennungsmelodie. Siehe #Soundlogo gefunden hier im Kurier. (Difflink fürs Archiv)
  • WMF: Board ratifiziert UCoC-Leitlinien. Siehe #WMF: Board ratifiziert UCoC-Leitlinien (Difflink fürs Archiv)
  • UCoC-Ergebnisse: In Januar wurde das Abstimmungsergebnis bekanntgegeben. Die Veröffentlichung der Abstimmungskommentare steht anscheinend noch aus.
  • Vom 24. bis zum 26. März fand die AdminCon statt.
  • Movement-Charter-Antworten: Die ersten Kapitel und die Rückmeldungen dazu wurden veröffentlicht. Siehe #Movement Charter – Erstes Resumee hier im Kurier. (Difflink fürs Archiv)
  • 1000 Artikel zu Bangladesch erreicht. Bangladesch ist damit kein „sehr kleines Land“ mehr (trotzdem sehr wenig für > 170 Millionen Einwohner).
  • Monatliche Wartungsbaustein-Statistik (wird am Monatsersten jeweils manuell aktualisiert – nach 12 Jahren Pause.)
  • Steward Clerks: Die Stewards suchen Mithilfe bei der Abarbeitung von mehreren Tausend E-Mail-Anfragen. Bei den meisten geht es um Leute, die unbewusst einen Open Proxy (OP) nutzen, der gesperrt ist. Man muss diesen Leuten nur erklären, dass sie ihn abschalten müssen. Wer schon weiß, was ein OP ist, und IRC nutzen kann, ist schon in der engeren Wahl. Details auf meta:Steward clerks.
  • Am 1. März gab es einen Test zum Wechseln der Server, der groß in allen Projekten angekündigt wurde. Man könne bis zu einer Stunde lang nicht bearbeiten. Nach weniger als 3 Minuten konnte weiter bearbetet werden. Der Test war wohl erfolgreich.
  • Portugiesische OSler: Bei den pt-Oversightern gab es stärkere Veränderungen. Wie hier zu sehen, haben drei OSler ihre Rechte verloren, und es gibt zwei neue. Gerüchteweise heißt es, einem wurden wegen lokaler Inaktivität die Rechte entzogen, obwohl in anderen Projekten noch aktiv, woraufhin es zur einer Wahl kam und der dritte Amtsinhaber zurücktrat. Damit waren kurzzeitig zu wenige OSler vorhanden. Also ein ähnliches Chaos wie bei uns letzten Monat mit unseren Bürokraten.

Das war es dann soweit: Ich kann das nächsten Monat wohl nicht wieder schreiben. Mithilfe für nächsten Monat ist willkommen auf Benutzer:Der-Wir-Ing/Monatsrückblick. Die Sache ist größtenteils zusammengebastelt von verschiedenen Seiten: Vorlage:Beteiligen, meta:Tech/News (newsletter auf meiner Disk), Pageview stats für die beliebtesten Artikel im letzen Monat, Vorlage:Wikipedia-Terminkalender, Wikipedia:Exzellente Artikel/nach Datum/2023 und Wikipedia:Lesenswerte Artikel/nach Datum/2023, Wikipedia:Wikimedia Deutschland/Community-Portal/Aktuelles, WP:Kurier, Wikipedia:Projektneuheiten, en:Wikipedia:Wikipedia Signpost, fr:Wikipedia:Wikimag, fr:WP:RAW
DWI 1. April

Ergebnisse des 38. Schreibwettbewerbs

38. Schreibwettbewerb der deutschsprachigen Wikipedia

Die Jury des Schreibwettbewerbs hat in Frankfurt am Main getagt und sich über qualitativ und quantitativ überdurchschnittliche Beiträge für die deutschsprachige Wikipedia gefreut. Die Sieger-Artikel sind:

  1. Jurafrage
  2. Reihe (Mathematik)
  3. Kaugummi
  4. Baumgarten-Bau
  5. Samuel Ryan Curtis
  6. Quadratisches Reziprozitätsgesetz
  7. Susanna im Bade (Lovis Corinth)
  8. Bezirksverwaltung für Staatssicherheit Leipzig
  9. William Henry Harrison
  10. Viscount Castlereagh
  11. Dorfkapelle Tregist
  12. Wolfstisch bei Hitzelrode

Wir bedanken uns herzlich bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern. Weitere Informationen und die Laudationen findet ihr auf WP:Schreibwettbewerb. Im Auftrag der Jury, Siesta 30.4.

DTS: „Übersetzung der MediaWiki-Benutzeroberfläche“

Logo von Transwiki.net
Logo von Transwiki.net

Wir laden euch am 25. Mai herzlich zu einem spannen­den Online-Abend rund um das Thema "Translatewiki.net" ein! Translatewiki.net ist eine web­basierte Platt­form, die sich auf die Über­setzung von Open-Source- und freier Software spezialisiert hat. Mit einem Wiki-ähnlichen Aufbau und über 15.000 Helfern, die in bis zu 235 Sprachen übersetzen, ist diese Plattform ein wichtiger Bestandteil der internationalen Software-Community.

An diesem Abend wollen wir uns jedoch nicht auf die Artikel­inhalte von Wikipedia konzentrieren, sondern vielmehr auf die Schalt­flächen­beschrif­tungen, Meldungen, Beschreibungen, Anleitungen und vieles mehr, die in Open-Source- und freier Software zu finden sind. Raymond wird uns als Experte das Projekt mit besonderem Fokus auf MediaWiki und dessen Zusammen­hang zur Wikipedia vorstellen.

Seid dabei und taucht mit uns in die Welt der Übersetzungen ein! Wir freuen uns auf einen informativen und inspirierenden Abend mit euch.

Bitte melde Dich zu den Veranstaltungen auf der Seite WP:DTS an. Der ursprünglich für den 25. Mai vorgesehene Beitrag zur Studie "Wikipedia im Kontext von Wahrheit und Wissen" muss leider erneut verschoben werden.

Erinnerung: Am 2. Mai findet ein Stammtisch zum Thema "Mensch oder Maschine? Wer hat's geschrieben?" statt. Salino01 30.04.

Jimbo entknopft

Während Jimbo seine globalen Rechte schon in den letzten Jahren schrittweise zurückgegeben hat [9], hielt er bis vorletzte Woche in der englischsprachigen Wikipedia als founder weiterhin Admin-, Checkuser- und Oversight-Rechte. Diese hat er nun abgegeben [10] im Zuge eines ArbCom-Case [11]. Mehr dazu im Signpost. J98, 26.4.

Neue Werkstudentin im Projekt Technische Wünsche

Seit Anfang April unterstütze ich als Werkstudentin das Team der Software-Kommunikation bei Wikimedia Deutschland. Mein Name ist Thereza Mengs und zusammen mit Johanna Strodt bin ich Ansprechperson für das Projekt WP:Technische Wünsche. Aktuell arbeiten wir daran, die Wiederverwendung von Einzelnachweisen zu vereinfachen. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit. tm (wmde), 24.4.

Graph-Extension temporär deaktiviert

Am 19. April ist die Graph-Extension, mit der wir in Artikeln Grafiken aus Rohdaten generieren können, aufgrund eines Sicherheitsproblems von der Wikimedia Foundation (WMF) deaktiviert worden. In den Artikeln wird anstelle der jeweiligen Grafik ein Hinweis angezeigt, der die Leser über diesen Sachverhalt informiert. Betroffen sind bei uns über 5000 Artikel, die in einer Wartungskategorie gesammelt werden. Ein Fix ist für den 5. Mai angekündigt; die Grafiken werden dann allerdings zunächst nur mit modernen Browsern (ab 2017) sichtbar sein. Hintergründe zum Sicherheitsproblem, zur potenziellen Gefahr und zur Frage, ob das Sicherheitsproblem bereits durch Dritte ausgenutzt worden ist, sind nicht öffentlich bekannt. Technisch interessierte Benutzer finden über die Wikitech-Mailingliste oder den Phabricator-Task weitere Informationen und Updates (englisch). YC, 24.04.

KI-Bilder für die Wikipedia? Und die Realität?

Ein Nachklapp zum DTS-Abend über KI-Bilder: Sind das nicht automatisch Urheberrechtsverletzungen? Können wir das Thema als Fan Art abtun? Sind Fotos immer besser als Zeichnungen? Ist Künstliche Intelligenz eine Bereicherung oder eine Gefahr? Meine Zusammenfassung im Video-Essay "A Battle for Reality" (Englisch mit deutschen Untertiteln). Ziko 22.04.

Jubiläum: 15 Jahre Wartungsbausteinwettbewerb

Schon 15 Jahre gibt es den vierteljährlich ausgetragenen Wartungsbausteinwettbewerb – die Jubiläumsausgabe findet vom 23. April bis zum 7. Mai statt. Wieder geht es darum, innerhalb von 15 Tagen möglichst viele Artikel zu verbessern – veraltete Informationen zu aktualisieren, Einzelnachweise zu ergänzen, defekte Weblinks zu reparieren, lückenhafte Artikel ausbauen, und und und... Die Verbesserungen werden von Schiedsrichtern bewertet. Extra-Punkte gibt es für besonders alten Wartungsartikel, oder für die Bearbeitung von wechselnden Bonusthemen. Im anstehenden Frühjahrswettbewerb sind dies Artikel aus den Kategorien Finanzwesen, Türkei und Qualitätsmanagement. Anlässlich des Jubiläums ist als Besonderheit geplant, dass jedes Team 15 Wünsche vorschlagen kann, für deren Bearbeitung es Sonderpunkte gibt.

Jeder – auch kleine – Beitrag trägt zur Verbesserung der Wikipedia bei, wir würden uns daher über viele Teilnehmende sehr freuen. Zur Anmeldung geht es hier, auch Nachzügler können jederzeit noch einsteigen: Wartungsbausteinwettbewerb Frühling 2023. Mo, 21.4.

DTS: „Was passiert mit den Spenden bei Wikimedia?“

Geldstapel (Symbolbild) erzeugt durch KI
Geldstapel (Symbolbild) erzeugt durch KI
Beim heutigen Digitalen Themenstammtisch (20.04. 19 Uhr) geht es um das Thema Geld: In regelmäßigen Abständen wird in Spendenkampagnen über nervige Banner um Geld gebettelt. Die geforderten Summen werden immer höher. Werde nicht gespendet, so stünde die Zukunft einer unabhängigen Wikipedia auf dem Spiel. Doch was passiert mit all dem Geld? Das Hosting für Server kann nicht so viel kosten! Ein nicht unerheblicher Teil des Geldes fließt in Gehälter, doch was machen die Angestellten bei Wikimedia überhaupt und was passiert mit dem restlichen Vermögen? Oliver Moldenhauer und Till Mletzko von WMDE können uns hoffentlich mehr dazu sagen.

Anmeldung unter WP:DTS. Salino01 20.04.

Teilnahme an der re:publica’23

Auch in diesem Jahr erhalten wieder bis zu fünf Aktive der Wikimedia-Communitys die Möglichkeit der Teilnahme an der Konferenz re:publica. Weitere Informationen zu diesem Förderangebot von Wikimedia Deutschland gibt es im WMDE-Community-Portal. sandro (wmde), 18.04.

Auf Wiedersehen!

Liebe alle,

in den nächsten Tagen wird die Wikimedia Foundation den Entwurf ihres Jahresplans für das Jahr 2023/24 vorstellen. Wer sich dazu näher auf dem Laufenden halten will, kann dies hier tun.

Ein Schritt dieser Jahresplanung ist die Reduzierung von Kosten und die Fokussierung auf bestimmte Bereiche. Im Zuge dieser Maßnahmen restrukturiert sich die Wikimedia Foundation und trennt sich von rund 5% ihrer Beschäftigten.

Das betrifft auch das Movement Strategy & Governance Team, bei dem ich beschäftigt bin und meine Position. Ich werde daher nicht mehr weiter als Kontakt zur Wikimedia Foundation zur Verfügung stehen. Meine letzte “Amtshandlung” wird am Montag, dem 24., meine Teilnahme als Vortragender bei Wikipedia:60 Minuten sein.

In den letzten 2,5 Jahren ist viel Bewegung in die oft in der Vergangenheit gefangene und selbstisolierte deutschsprachige Community in ihrem Verhältnis zur Foundation und den internationalen Entwicklungen gekommen. Ich freue mich, dass ich dazu beitragen konnte und danke allen, die sich daran beteiligt haben, auf Diskussionsseiten, in Videocalls und auf Offline-Treffen, streitend oder zustimmend.

Ich wünsche mir sehr, dass diese Energie in Zukunft nicht erlahmt. Ich selbst werde als Teil der Community natürlich weiter präsent bleiben, ob mit oder ohne Suffix.

Ganz liebe Grüße, DB (WMF), 17.4.

Änderung der globalen CU-Regeln vorgeschlagen

Auf Meta gibt es meta:Requests for comment/CheckUser activity RFC, ein Request for Comments (eine Art globales Meinungsbild), das vorschlägt, die globalen Checkuser-Regeln zu ändern, die somit auch bei uns gültig wären. Im Kern fordert der Vorschlag eine Mindest-CU-Aktivität von 5 Abfragen pro CUler und Jahr. DWI 16. April

Personelle Veränderungen im Team Communitys & Engagement

Wir möchten über zwei Veränderungen im Team Communitys & Engagement informieren: Anna Čenić hat das Team im März verlassen, Mandy Okereke ist zur Verstärkung des Förderteams zu uns gestoßen. Mehr dazu hier im WMDE-Community-Portal.  VL (wmde), 13.4.

Beteiligungsmöglichkeiten zur Charta der Bewegung

Das MCDC arbeitet derzeit an einer Charta der Bewegung. Derzeit und noch bis zum 28. April besteht die Möglichkeit, Rückmeldungen zu einigen offenen Fragen bezüglich der Ratifizierung dieser Charta zu geben. Rückmeldungen sind auf der Diskussionsseite auf Meta möglich, zusätzlich werden auch Sprechstunden angeboten. Weitere Informationen über die Ratifizierung gibt es ebenfalls auf Meta. Ame, 10.4.

„Unterrepräsentiertes“ Wissen, aber wie?

Am 8. April, dem Internationalen Roma-Tag, erschien ein Beitrag (oder: hier) beim Deutschlandfunk Kultur, in Zusammenarbeit mit WMDE. „Unterrepräsentiertes Wissen von Rom*nja und Sinti*zze sichtbar machen“ war das Thema. Darin hörte ich von sehr viel Unmut über die Wikipedia, die diese Gruppen nicht richtig präsentieren würde. Leider waren die Verurteilungen meist sehr pauschal, so dass ich nicht weiß, wo ich da konkret helfen könnte. Der Gesprächsleiter bemühte sich um Nuancen, brachte auch einiges Wissen über die Wikipedia mit und kannte sogar den Unterschied zu „Wikimedia“, aber aus irgendwelchen Gründen war kein Wikipedianer eingeladen worden, der da mal produktiv hätte nachhaken können.

Die Journalistin Gilda Horvath findet, in „ihrem“ Artikel stehen „relativ seltsame Dinge“, und die Schauspielerin Simonida Selimović meint: „Weil es nicht in der Hand von den Sinti und der Roma selber liegt“, darum sei die Wikipedia nicht geeignet, Wissen über diese Gruppen zu vermitteln. „60 bis 70 Prozent“ (der Artikel zum Thema?) würden nicht stimmen. Die Archivleiterin Isidora Randjelović bestätigt das und klagt über falsche Informationen und unangemessene Wortwahl. „Wikipedia spiegelt einfach die Gesellschaft wider, mit all den Machtverhältnissen, die dort vorhanden sind.“

Was tun? Allgemein haben wir ja tatsächlich kein gutes System, wie zum Beispiel veraltete Informationen einfach gemeldet und behandelt werden können. Z., 9.4.

Alternative Texte für blinde Leserinnen und Leser

Um ein Bild in einem Wikipedia-Artikel zu verstehen, in den Kontext mit dem Artikeltext zu stellen und die Arbeit der Autorinnen als Gesamtheit erfahren zu können, benötigen Leserinnen mit Seheinschränkungen im Artikel alternative Texte, welche die eingebundenen Bilder beschreiben. Es ist eine Kunst diese zu erstellen, Alt-Texte unterscheiden sich zudem von BildBeschreibungen (descriptions, Kurzbeschreibungen) und anderen Texten, welche in Commons direkt an den Bildern vermerkt werden (Titel, Autor, ...). Letztlich ist Wikipedia in der Lage, in jedem Artikel an den verwendeten Bildern angemessene Alt-Texte zu verwalten.

Solltest du Texte für Leserinnen und Leser mit Seheinschränkung verfassen, verfasst haben - nutze gern die Vorlage von Fritzober für die Benutzerseite, vernetze dich über WP:Bildbeschreibung und dankt euch gegenseitig sehr gern für diese wichtige Arbeit. Danke allen Aktivisti! (con, 9.4.)

WikiCon 2023 in Linz: Termin steht fest

Die WikiCon 2023 wird im oberösterreichischen Linz stattfinden, das ist schon länger bekannt. Das Orga-Team hat sich nun zu seinem Kick-off getroffen. Dabei wurde unter anderem über die Arbeit des Teams gesprochen, wir können euch aber nun auch den Termin verraten: Die WikiCon wird vom 29. September bis 1. Oktober 2023 ausgetragen. Auch dieses Jahr wird es wieder Programmbeiträge in hybrider Form geben. Weitere Informationen zur Location, der Anmeldung und den Programmeinreichungsmöglichkeiten folgen zu gegebener Zeit. sandro (wmde), Wnme für das Orga-Team, 8.4.

Tour de Whisky

30 Liter Fässer

Wikipedia Unter­franken hat sich für den Mai ein ganz beson­deres Treffen aus­ge­dacht. Wir verbin­den Kultur mit einer „Tour de Whisky“.

Wir treffen uns um 11 Uhr in Großheubach und wandern gemeinsam die 612 Engelsstufen hinauf zum Kloster Engelberg. Dort genießen wir die Aussicht über das Maintal und einen kurzen Aufenthalt im Kloster. Anschließend stärken wir uns in der Klosterschänke. Nach dem gemeinsamen Abstieg besuchen wir das Turmuhrenmuseum in Großheubach, um dann ins nahe gelegene Rüdenau zu fahren. Dort nehmen wir an der 'Entdeckertour' durch die größte Whiskybrennerei Kontinentaleuropas teil, bevor wir den Tag am Abend mit einem Besuch im Gasthof beenden werden.

Da die Teilnehmerzahl für die Besichtigung bei St. Kilian Distillers und für das Abendessen begrenzt ist bzw. frühzeitig erfolgen muss, bitte möglichst bis 15. April verbindlich anmelden. Spätere Anmeldungen können nicht garantiert werden. Nähere Infos und Anmeldung auf WP:Unterfranken. Salino01 08.04.

Syndikus John Weitzmann verlässt WMDE

Der WMDE-Syndikus John wird Ende April nach über 7 Jahren Wikimedia verlassen. Für ihn bietet sich die Möglichkeit beruflicher Veränderung, nämlich ein Wechsel als Referent ins Bundesinnenministerium. Weitere Informationen dazu im WMDE-Communityportal. -- CH 4.4.

Anmeldung zu FemNetz 2023 ist geöffnet

Das Banner für das Netzwerktreffen FemNetz 2023 ist eine Collage aus einem Foto, das einen Ausschnitt eines Spinnennetzes mit einer Spinne darin zeigt. Die Farben des Fotos sind in lila-blau gehalten. Auf dem Banner steht der Text "FemNetz 2023"
Wir laden ein zu FemNetz 2023, dem D-A-CH-weiten Netzwerk- und Fachtreffen zu feministischen Anliegen in der Wikipedia. Es wird vom 5. bis 7. Mai in Stuttgart stattfinden. Es ist bereits das dritte FemNetz-Treffen, aber das erste, das als Präsenzveranstaltung durchgeführt wird. Das Treffen soll den Austausch, die Vernetzung und die gegenseitige Unterstützung von Gruppen und Einzelpersonen in der deutschsprachigen Wikipedia fördern. Das vielfältige Programm reicht von Einblicken in die Organisation Les Sans Pages der französischen Wikipedia über Frauenbilder in der Wikipedia, Wikidata zur Sichtbarmachung von Frauen und „Knowledge Equity“ in GLAM bis hin zur Frage, warum wir feministische Kollektive und keine Wikipedianer im Wettbewerb sein wollen. Das Treffen findet in der Stadtbibliothek und im Literaturhaus statt, beides wichtige Kultureinrichtungen in Stuttgart. Die Anmeldung ist bis Anfang Mai auf der Projektseite möglich. -- LR 3.4.

Publikums- und Reviewpreis des 38. Schreibwettbewerbs

Neue Runde, neues Glück! Zum 38. Mal fand der Schreibwettbewerb statt und während die Jury nun ihre Arbeit aufnimmt und ihre Favoriten in den drei Kategorien kürt, ist es an Euch, den Publikumspreis zu vergeben. Dabei kann dieses Jahr aus 24 Artikeln ausgewählt werden. Wer seine Favoriten gefunden hat, kann seine Stimmen (drei; nicht gehäufelt) per E-Mail senden. Stimmen können bis zur Verkündung des Gesamtergebnisses durch die Jury abgegeben werden. Für alle Autoren des aktuellen Schreibwettbewerbs ist es ebenfalls per E-Mail möglich, sich am Reviewpreis (drei Stimmen, Häufeln möglich) zu beteiligen. G21, 2.4.

Miniaturen-Wettbewerb wartet auf Stimmen

Der Miniaturenwettbewerb – was wohl dieses mal drinnen ist?

Seit heute dürfen alle Mitwirkenden mit Stimmberechtigung für ihre fünf Favoriten beim 19. Miniaturenwettbewerb abstimmen. Einmal mehr spiegelt das – mit fast 90 Artikeln wohl rekordverdächtige – Teilnehmerfeld eine Bandbreite wieder, die fast alle Bereiche über die in der Wikipedia geschrieben wird abdeckt. Von der Vogelart bis zur Brücke, vom General bis zur Frauenrechtlerin, von der Radsportlerin zur Stummfilm-Diva, von der Rosensorte bis zur Raumschiff-Enterprise-Episode, dem mittelalterlichen Schachspiel, Liedern, Kunstwerken und Transportmitteln aller Art.

Und ganz persönlich: Es ist natürlich nicht ganz leicht, die eigenen Favoriten aus der schieren Masse heraus zu finden, doch lohnt sich das hinein lesen einmal mehr sehr. Wie so oft treffen hier Vielseitigkeit, Kreativität und durchaus auch Skurrilität aufeinander. Am Ende werden wohl alle fündig und es wie ich werdet ihr am Ende vor dem Problem stehen, welchen Artikel der es eigentlich verdient hätte, ihr nun doch nicht bedenken könnt, weil ihr eben nur diese fünf Stimmen habt. Allein auf meiner Long List waren am Ende fast 1/4 der Artikel, auch auf der Short List noch fast jeder Zehnte. Aber die Autorinnen und Autoren freuen sich nicht nur über jede Stimme, sondern auch über jeden Leser, jede Leserin. Denn man merkt dem Großteil der Artikel das Herzblut an, das in sie geflossen ist. MC, 1.4.


Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Kurier/Ausgabe_4_2023&oldid=234205120“