Hauptmenü öffnen

Der 9. Junior Eurovision Song Contest wurde am 3. Dezember 2011 im Karen Demirtschjan Complex in Jerewan, Armenien ausgetragen.

9. Junior Eurovision Song Contest
Motto Reach For The Top (dt. Greif nach der Spitze)
Datum 3. Dezember 2011
Austragungsland ArmenienArmenien Armenien
Austragungsort Karen Demirtschjan Complex
Karen Demirtschjan Complex, Jerewan
Austragender Fernsehsender ARMTV
Moderation Gohar Gasparjan & Awet Barseghjan
Eröffnungsact Traditionelle Tanzdarbietung
Pausenfüller Wladimir Arsumanjan, Molly Sandén und Sirusho
Teilnehmende Länder 13
Gewinner GeorgienGeorgien Georgien
Zurückkehrende Teilnehmer BulgarienBulgarien Bulgarien
Zurückgezogene Teilnehmer MaltaMalta Malta
SerbienSerbien Serbien
Abstimmungsregel Jedes Land verteilt 1–8, 10 und 12 Punkte an seine 10 Favoriten. Die Punktevergabe setzt sich zu gleichen Teilen aus Abstimmungen der Zuschauer und einer Fachjury zusammen.
Weissrussland 1995Weißrussland JESC 2010NiederlandeNiederlande JESC 2012

Zum ersten Mal in der Geschichte des Contest veranstaltet das siegreiche Land des Vorjahres den Junior Eurovision Song Contest. Laut Supervisor Sietse Bakker sei die hohe Reputation des Wettbewerbs in Armenien ausschlaggebend gewesen. So berichtete Bakker bei einem Interview, die EBU schätze „die breite Zustimmung dieses Events in allen sozialen Schichten Armeniens.“[1]

TeilnehmerBearbeiten

 
  • Teilnehmer im Jahr 2011
  • Länder, die in der Vergangenheit teilgenommen haben, jedoch nicht 2011
  • Zunächst haben zwölf Länder ihre Teilnahme am Wettbewerb zugesagt,[2] womit der JESC 2011 der teilnehmerschwächste Wettbewerb seit Einführung des Junior Eurovision Song Contest im Jahre 2003 geworden wäre. Der armenische Rundfunk erreichte jedoch, dass zwei Monate nach Ablauf der Anmeldefrist Bulgarien ins Teilnehmerfeld hinzustoßen werde. Am 9. September gab Lettland bekannt, doch noch teilzunehmen, nachdem die Teilnahme zunächst aus finanziellen Gründen abgesagt wurde.

    Mit der Vertreterin Russlands, Jekaterina Rjabowa, trat zum ersten Mal eine Sängerin an, die schon in der Vergangenheit am JESC teilnahm: 2009 belegte sie den dritten Platz. Die bestehenden Regeln verbieten eigentlich, dass ein Sänger mehrmals am JESC teilnehmen darf, aber für Rjabowa wurde eine Ausnahme gemacht. Auch 2012 trat für dasselbe Land eine Interpretin an, die 2011 für Moldawien gesungen hatte. Somit scheint diese Regel nur auf dem Papier zu gelten.

    Am 8. Oktober gab der Sender (SMRTV) von San Marino bekannt, das man nicht am Junior Eurovision Song Contest 2011 teilnehmen könne, aufgrund eines neuen Satellitenkanals von SMRTV der im Juni seinen Sendebetrieb aufgenommen hatte.[3]

    Platz Startnr. Land Sprache Interpret Lied Übersetzung Punkte
    01. 12 Georgien  Georgien Georgisch
    mit englischem Titel
    Candy Candy Music
    M: George Kukhianidze; T: Candy
    Süßigkeitenmusik 108
    02. 09 Niederlande  Niederlande Niederländisch Rachel Ik ben een teenager
    M/T: R. Traets/W. Laseroms/J. Vermeulen Windsant/M. ten Hove
    Ich bin ein Teenager 103
    03. 10 Weissrussland 1995  Weißrussland Russisch Lidsija Sablozkaja Angely dobra (Ангелы добра)
    M/T: Lidsija Sablozkaja
    Engel der Guten 099
    04. 01 Russland  Russland Russisch Jekaterina Rjabowa Kak Romeo i Dschuljetta (Как Ромео и Джульетта)
    M/T: Jekaterina Rjabowa
    Wie Romeo und Julia 099
    05. 04 Armenien  Armenien Englisch, Armenisch Dalita Welcome to Armenia
    M/T: Dalita Awanesjan
    Willkommen in Armenien 085
    06. 03 Moldau Republik  Moldau Englisch, Moldawisch Lerika No-No
    M/T: Eugen Doibani
    Nein-Nein 078
    07. 13 Belgien  Belgien Niederländisch Femke Een kusje meer
    M/T: Peter Gillis, Vincent Goeminne, Femke Verschueren
    Ein Küsschen mehr 064
    08. 05 Bulgarien  Bulgarien Bulgarisch Iwan Iwanow Supergeroj (Супергерой)
    M/T: Iwan Iwanow
    Superheld 060
    09. 11 Schweden  Schweden Schwedisch Erik Rapp Faller
    M/T: Erik Rapp, Johan Jamtberg, Mikael Gunneras
    Fallen 057
    10. 06 Litauen  Litauen Litauisch Paulina Skrabytė Debesys
    M: Paulina Skrabytė, Mindaugas Lapinskis; T: Paulina Skrabytė
    Wolken 053
    11. 07 Ukraine  Ukraine Ukrainisch Kristall Jewropa (Європа)
    M/T: Kristina Kotscheharowa (Kristall)
    Europa 042
    12. 08 Nordmazedonien  Nordmazedonien Mazedonisch Dorijan Dlaka Žimi ovoj frak (Жими овој фрак)
    M/T: Dorijan Dlaka
    Ich schwöre auf diesen Frack 031
    13. 02 Lettland  Lettland Lettisch Amanda Bašmakova Mēness suns
    M/T: Janis Lusens, Guntars Racs, Amanda Bashmakova
    Mondhund 031

    Zurückkehrende InterpretenBearbeiten

    Land Interpret Vorheriges Teilnahmejahr
    Russland  Russland Jekaterina Rjabowa 2009

    PunkteverteilungBearbeiten

    Ergebnis
    Pkt. RU LV MD AM BG LT UA MK NL BY SE GE BE
    Land Russland 99 10 10 12 10 8 7 7 12 1 10
    Lettland 31 2 7 1 8 1
    Moldau 78 6 4 6 10 2 7 6 4 8 4 4 5
    Armenien 85 8 1 7 5 10 7 5 5 8 10 7
    Bulgarien 60 2 2 4 1 3 12 3 6 5 6 4
    Litauen 53 6 6 2 10 4 1 12
    Ukraine 42 5 1 5 1 1 1 2 2 2 7 3
    Mazedonien 31 1 5 2 4 1 3 3
    Niederlande 103 7 12 10 7 8 6 5 2 10 10 2 12
    Weißrussland 99 12 7 12 8 4 8 12 3 8 3 8 2
    Schweden 57 4 8 3 4 3 5 4 6 8
    Georgien 108 10 3 8 12 6 12 6 5 10 12 6 6
    Belgien 64 3 5 3 7 3 2 4 12 1 7 5
    Jedes Land erhält automatisch 12 Punkte.

    Statistik der Zwölf-Punkte-VergabeBearbeiten

    Anzahl Land erhalten von
    3 Georgien  Georgien Armenien  Armenien, Litauen  Litauen, Weissrussland 1995  Weißrussland
    Weissrussland 1995  Weißrussland Russland  Russland, Moldau Republik  Moldau, Ukraine  Ukraine
    2 Russland  Russland Bulgarien  Bulgarien, Schweden  Schweden
    Niederlande  Niederlande Lettland  Lettland, Belgien  Belgien
    1 Bulgarien  Bulgarien Nordmazedonien  Nordmazedonien
    Belgien  Belgien Niederlande  Niederlande
    Litauen  Litauen Georgien  Georgien
    • Alle Länder erhielten zu Beginn 12 Punkte, weshalb kein Land 0 Punkte erreichen konnte. Ein Punkteansager aus Australien  Australien vergab diese Wertungen

    EinzelnachweiseBearbeiten

    1. Junioreurovision.tv: EBU erteilt Armenien den Zuschlag. Aufgerufen am 26. April 2011.
    2. Junioreurovision.tv: 12 Countries for Junior Eurovision 2011
    3. http://escdaily.com/articles/23872@1@2Vorlage:Toter Link/escdaily.com (Seite nicht mehr abrufbar, Suche in Webarchiven  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.

    WeblinksBearbeiten