Jahr
|
Preisträger/-in
|
Filmtitel
|
Deutscher Titel
|
---|
1935
|
John Ford*
|
The Informer
|
Der Verräter
|
1936
|
Rouben Mamoulian
|
The Gay Desperado
|
nicht bekannt
|
1937
|
Gregory La Cava
|
Stage Door
|
Bühneneingang
|
1938
|
Alfred Hitchcock
|
The Lady Vanishes
|
Eine Dame verschwindet
|
1939
|
John Ford
|
Stagecoach
|
Ringo
|
1940
|
John Ford*
|
The Grapes of Wrath The Long Voyage Home
|
Früchte des Zorns Der lange Weg nach Cardiff
|
1941
|
John Ford*
|
How Green Was My Valley
|
Schlagende Wetter
|
1942
|
John Farrow
|
Wake Island
|
nicht bekannt
|
1943
|
George Stevens
|
The More the Merrier
|
Immer mehr, immer fröhlicher
|
1944
|
Leo McCarey*
|
Going My Way
|
Der Weg zum Glück
|
1945
|
Billy Wilder
|
The Lost Weekend
|
Das verlorene Wochenende
|
1946
|
William Wyler*
|
The Best Years of Our Lives
|
Die besten Jahre unseres Lebens
|
1947
|
Elia Kazan*
|
Boomerang! Gentleman's Agreement
|
Bumerang Tabu der Gerechten
|
1948
|
John Huston*
|
The Treasure of Sierra Madre
|
Der Schatz der Sierra Madre
|
1949
|
Carol Reed
|
The Fallen Idol
|
Kleines Herz in Not
|
1950
|
Joseph L. Mankiewicz
|
All about Eve
|
Alles über Eva
|
1951
|
Elia Kazan
|
A Streetcar Named Desire
|
Endstation Sehnsucht
|
1952
|
Fred Zinnemann
|
High Noon
|
Zwölf Uhr mittags
|
1953
|
Fred Zinnemann*
|
From Here to Eternity
|
Verdammt in alle Ewigkeit
|
1954
|
Elia Kazan*
|
On the Waterfront
|
Die Faust im Nacken
|
1955
|
David Lean
|
Summertime
|
Traum meines Lebens
|
1956
|
John Huston
|
Moby Dick
|
Moby Dick
|
1957
|
David Lean*
|
The Bridge on the River Kwai
|
Die Brücke am Kwai
|
1958
|
Stanley Kramer
|
The Defiant Ones
|
Flucht in Ketten
|
1959
|
Fred Zinnemann
|
The Nun's Story
|
Geschichte einer Nonne
|
1960
|
Jack Cardiff
|
Sons and Lovers
|
Söhne und Liebhaber
|
Billy Wilder*
|
The Apartment
|
Das Appartement
|
1961
|
Robert Rossen
|
The Hustler
|
Haie der Großstadt
|
1962
|
Preis nicht vergeben
|
1963
|
Tony Richardson*
|
Tom Jones
|
Tom Jones – Zwischen Bett und Galgen
|
1964
|
Stanley Kubrick
|
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
|
Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben
|
1965
|
John Schlesinger
|
Darling
|
Darling
|
1966
|
Fred Zinnemann*
|
A Man for All Seasons
|
Ein Mann zu jeder Jahreszeit
|
1967
|
Mike Nichols*
|
The Graduate
|
Die Reifeprüfung
|
1968
|
Paul Newman
|
Rachel, Rachel
|
Die Liebe eines Sommers
|
1969
|
Costa-Gavras
|
Z
|
Z
|
1970
|
Bob Rafelson
|
Five Easy Pieces
|
Five Easy Pieces – Ein Mann sucht sich selbst
|
1971
|
Stanley Kubrick
|
A Clockwork Orange
|
Uhrwerk Orange
|
1972
|
Ingmar Bergman
|
Viskningar och rop
|
Schreie und Flüstern
|
1973
|
François Truffaut
|
La nuit américaine
|
Die amerikanische Nacht
|
1974
|
Federico Fellini
|
Amarcord
|
Amarcord
|
1975
|
Robert Altman
|
Nashville
|
Nashville
|
1976
|
Alan J. Pakula
|
All the President's Men
|
Die Unbestechlichen
|
1977
|
Woody Allen*
|
Annie Hall
|
Der Stadtneurotiker
|
1978
|
Terrence Malick
|
Days of Heaven
|
In der Glut des Südens
|
1979
|
Woody Allen
|
Manhattan
|
Manhattan
|
1980
|
Jonathan Demme
|
Melvin and Howard
|
Melvin und Howard
|
1981
|
Sidney Lumet
|
Prince of the City
|
Prince of the City
|
1982
|
Sydney Pollack
|
Tootsie
|
Tootsie
|
1983
|
Ingmar Bergman
|
Fanny och Alexander
|
Fanny und Alexander
|
1984
|
David Lean
|
A Passage to India
|
Reise nach Indien
|
1985
|
John Huston
|
Prizzi's Honor
|
Die Ehre der Prizzis
|
1986
|
Woody Allen
|
Hannah and Her Sisters
|
Hannah und ihre Schwestern
|
1987
|
James L. Brooks
|
Broadcast News
|
Nachrichtenfieber – Broadcast News
|
1988
|
Chris Menges
|
A World Apart
|
Zwei Welten
|
1989
|
Paul Mazursky
|
Enemies: A Love Story
|
Feinde – die Geschichte einer Liebe
|
1990
|
Martin Scorsese
|
Goodfellas
|
Good Fellas – Drei Jahrzehnte in der Mafia
|
1991
|
Jonathan Demme*
|
The Silence of the Lambs
|
Das Schweigen der Lämmer
|
1992
|
Robert Altman
|
The Player
|
The Player
|
1993
|
Jane Campion
|
The Piano
|
Das Piano
|
1994
|
Quentin Tarantino
|
Pulp Fiction
|
Pulp Fiction
|
1995
|
Ang Lee
|
Sense & Sensibility
|
Sinn und Sinnlichkeit
|
1996
|
Lars von Trier
|
Breaking the Waves
|
Breaking the Waves
|
1997
|
Curtis Hanson
|
L.A. Confidential
|
L.A. Confidential
|
1998
|
Terrence Malick
|
The Thin Red Line
|
Der schmale Grat
|
1999
|
Mike Leigh
|
Topsy-Turvy
|
Topsy-Turvy – Auf den Kopf gestellt
|
2000
|
Steven Soderbergh*
|
Traffic Erin Brockovich
|
Traffic – Macht des Kartells Erin Brockovich
|
2001
|
Robert Altman
|
Gosford Park
|
Gosford Park
|
2002
|
Todd Haynes
|
Far from Heaven
|
Dem Himmel so fern
|
2003
|
Sofia Coppola
|
Lost in Translation
|
Lost in Translation
|
2004
|
Clint Eastwood*
|
Million Dollar Baby
|
Million Dollar Baby
|
2005
|
Ang Lee*
|
Brokeback Mountain
|
Brokeback Mountain
|
2006
|
Martin Scorsese*
|
The Departed
|
Departed – Unter Feinden
|
2007
|
Ethan und Joel Coen*
|
No Country for Old Men
|
No Country for Old Men
|
2008
|
Mike Leigh
|
Happy-Go-Lucky
|
Happy-Go-Lucky
|
2009
|
Kathryn Bigelow*
|
The Hurt Locker
|
Tödliches Kommando – The Hurt Locker
|
2010
|
David Fincher
|
The Social Network
|
The Social Network
|
2011
|
Michel Hazanavicius*
|
The Artist
|
The Artist
|
2012
|
Kathryn Bigelow
|
Zero Dark Thirty
|
Zero Dark Thirty
|
2013
|
Steve McQueen
|
12 Years a Slave
|
12 Years a Slave
|
2014
|
Richard Linklater
|
Boyhood
|
Boyhood
|
2015
|
Todd Haynes
|
Carol
|
Carol
|
2016
|
Barry Jenkins
|
Moonlight
|
Moonlight
|
2017
|
Sean Baker
|
The Florida Project
|
The Florida Project
|
2018
|
Alfonso Cuarón*
|
Roma
|
Roma
|
2019
|
Benny Safdie Josh Safdie
|
Uncut Gems
|
Der schwarze Diamant
|
2020
|
Chloé Zhao*
|
Nomadland
|
Nomadland
|
2021
|
Jane Campion
|
The Power of the Dog
|
The Power of the Dog
|
2022
|
S. S. Rajamouli
|
RRR
|
RRR
|