ThomasJa276

Besser spät als nie! :)

Willkommen bei Wikipedia!

Hallo ThomasJa276!

Schön, dass du bei Wikipedia mitmachst! Wir freuen uns über jeden neuen Autor, der mithilft, diese Enzyklopädie zu erweitern und zu verbessern.

Weil du neu hier bist, empfehle ich dir, einmal auf der Seite Starthilfe vorbeizuschauen. Dort findest du viele hilfreiche Links zu weiterführenden Hilfeseiten. Für den Schnelleinstieg als Autor bietet sich auch unser Tutorial an. Dort ist in sechs Kapiteln das Wichtigste für deine ersten Schritte hier zusammengefasst.

Wenn du dann noch Fragen hast, kannst du dich gerne an erfahrenere Autoren auf der Seite Fragen von Neulingen wenden. Außerdem hast du die Möglichkeit, über das Mentorenprogramm einen festen Ansprechpartner für deine Anfangszeit zu finden.

Ich wünsche dir viel Spaß in der Wikipedia. --W.Wolny - (X) 10:37, 2. Feb. 2021 (CET)

https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Importwünsche ThomasJa276 (Diskussion) 20:53, 3. Jul. 2021 (CEST)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search ThomasJa276 (Diskussion) 20:53, 3. Jul. 2021 (CEST)

https://de.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Positionskarte ThomasJa276 (Diskussion) 08:01, 30. Okt. 2023 (CET)

https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:SLA (das brauche ich in letzter Zeit oft) --ThomasJa276 (Diskussion) 14:29, 13. Apr. 2022 (CEST)

{{subst:/Wunsch
|Sprache=en
|Fremdlemma=Alberto Tomba
|Ziel=Benutzer:ThomasJa276/Alberto Tomba
|Begründung= zur Übersetzung --~~~~ }}

Das ist eine Erinnerung nur für mich! ThomasJa276 (Diskussion) 09:55, 21. Jul. 2021 (CEST)

大日本帝国海軍の終焉 ThomasJa276 (Diskussion) 20:53, 3. Jul. 2021 (CEST)

<div style="font-size_120%; text-align:center;">'''''BITTE NICHT BEARBEITEN!!!'''''</div>{{Baustelle}}

1. Kleiner Kniff zum Anlegen. Ganz unten auf meiner Benutzerseite ist ein Einfügefeld zum Anlegen eines Artikels in meinem Namensraum. Der Quelltext dazu ist für dich:

<inputbox>

type=create

break=no

buttonlabel=Unterseite anlegen

prefix=Benutzer:ThomasJa276/

</inputbox>

Import:
Battle of Ormoc Bay
Gefechte in der Ormoc Bay

Zweites Pazifik-Geschwader

India Command

Afrika:
Battle of El Agheila
Operation Brevity
Operation Aberdeen (neu)

Kazegumo (Schiff, 1941)
Usugumo (Schiff, 1927)
Akigumo (Schiff, 1941)
Hibiki (Schiff, 1932)
Hatsushimo (Schiff, 1933)
Naganami (Schiff, 1942)
Samidare (Schiff, 1937)

Zerstörer Asakaze
Zerstörer Hakaze
Zerstörer Yukaze
Zerstörer Tsuga
Kanonenboot Ataka
Japanese cruiser Miyako
Rapid Naval Armaments Supplement Programme

Japanese cruiser Ikoma
Japanese cruiser Kashima

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Army_Air_Forces_in_World_War_II Shun Iwasa
Defence of the Reich
Battle of Driniumor River

Pazifikkrieg: http://pwencycl.kgbudge.com The Pacific War Online Encyclopedia.

Update 17.02.2024 --ThomasJa276 (Diskussion) 11:48, 17. Feb. 2024 (CET)

Deine Änderung bei Schlacht im Korallenmeer

Danke für deine Recherche. Allerdings haben Japaner oft zwei Namen (frag mich nicht warum). In diesem Fall sind das wohl ein und dieselbe Person, siehe hier. Aber wir lassen deine Änderung mal so stehen. Ist vielleicht sogar besser. Gruß W.Wolny - (X) 10:37, 2. Feb. 2021 (CET)

Einladung

Hallo Thomas, falls du Interesse hast, kannst du dich gerne im WikiProjekt_Imperialismus_und_Weltkriege als Teilnehmer eintragen. Es würde mich und alle anderen freuen. Gruß W.Wolny - (X) 09:49, 6. Feb. 2021 (CET)

Danke Thomas, für deine Teilnahme. Willkommen im Projekt! Gruß und viel Spaß beim Mitschreiben wünscht W.Wolny - (X) 10:19, 7. Feb. 2021 (CET)

Dein Importwunsch von en:Emil Lang nach Benutzer:ThomasJa276/Emil Lang (Jagdflieger)

Hallo ThomasJa276,

Dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Emil Lang (Jagdflieger)

Bitte bearbeite den Artikel zunächst in Deinem Benutzernamensraum und verschiebe ihn dann in den Artikelnamensraum.

Viel Spaß beim Editieren weiterhin, -- TaxonBot • 00:28, 9. Mai 2021 (CEST)
ps: Wenn Du künftig nicht mehr über erledigte Importe informiert werden möchtest, trage Dich bitte in die Robinson-Liste ein.

Hallo Thomas, für die Bearbeitung des Artikels kannst du dich an den Pilotenartikeln in der Liste deutscher Jagdflieger im Zweiten Weltkrieg orientieren. Ob allerdings eine Abschussliste wie im en-Artikel hier hineingehört könntest du im Portal:Militär, oder in unserem Portal mal zur Diskussion stellen. Gruß W.Wolny - (X) 11:22, 13. Mai 2021 (CEST)

Hallo Thomas, falls du nichts dagegen hast würde ich dir gerne bei der Bearbeitung deines Artikels ein wenig helfen. Beispielsweise könnte ich ihn etwas durchstrukturieren und die ganzen englischen Vorlagen entfernen. Links einbauen und andere Kleinigkeiten erledigen. Das Übersetzen überlasse ich natürlich dir. Gruß W.Wolny - (X) 11:01, 27. Mai 2021 (CEST)

Hallo Thomas, die Abschussliste wurde von mir nach Benutzer:ThomasJa276/Emil Lang (Abschusstabelle) ausgelagert. Falls sie doch in den Artikel soll, kann sie von dort wieder zurück kopiert werden. Gruß W.Wolny - (X) 10:36, 31. Mai 2021 (CEST)

Emil is ready to go!

Hi Thomas, na das sieht doch gut aus. Eins noch - die Kategorisierung. Schau dir mal Erich Hartmann (Jagdflieger) an. Da findest du das ganz unten. Du kannst bei diesem Artikel einfach mal bei Fußnoten auf „Quelltext bearbeiten“ klicken. Dann siehst du die Wiki-Syntax dazu. Die Norm- und Personendaten sind erst einmal uninteressant, das kann jemand anderes machen.

Vorgehensweise: Verschiebe deinen Artikel in den Artikel-Namensraum - Menu: Weitere - Verschieben; dann bearbeitest du ihn, indem du den Quelltext bearbeitest. Füge dann ganz unten die Kategorisierungen, die für dich passend sind, ein. Wenn was fehlt werden andere es nachtragen.

Bin gespannt auf die Veröffentlichung! Gruß W.Wolny - (X) 09:42, 15. Jun. 2021 (CEST) PS.: Gestern von mir veröffentlicht: Bougainville-Kampagne W.Wolny - (X) 09:48, 15. Jun. 2021 (CEST)

Hallo Thomas, wie ich schon schrieb; Norm- und Personendaten sind erst einmal uninteressant. Da gibt's hier Spezialisten, die das nachtragen. Gruß W.Wolny - (X) 09:43, 16. Jun. 2021 (CEST)

Also ich sehe da auch folgendes (allerdings untereinander - kannst du hier auch im Quelltext sehen):

{{SORTIERUNG:Hartmann, Erich}} [[Kategorie:Major (Luftwaffe der Wehrmacht)]] [[Kategorie:Oberst (Luftwaffe der Bundeswehr)]] [[Kategorie:Jagdpilot im Zweiten Weltkrieg (Luftwaffe der Wehrmacht)]] [[Kategorie:Militärpilot (Luftwaffe der Bundeswehr)]] [[Kategorie:Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub, Schwertern und Brillanten]] [[Kategorie:Träger des Deutschen Kreuzes in Gold]] [[Kategorie:Deutscher]] [[Kategorie:Geboren 1922]] [[Kategorie:Gestorben 1993]] [[Kategorie:Mann]]

Wenn du oben und unten das nowiki (s. Quelltext) raus nimmst wird es im Artikel aktiv. Habe ich hier nur gesetzt, damit die Kategorien angezeigt werden. Gruß W.Wolny - (X) 14:20, 16. Jun. 2021 (CEST)

GLÜCKWUNSCH Thomas, zu deinem ersten Artikel!! Gruß W.Wolny - (X) 09:44, 17. Jun. 2021 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Chūichi Hara

• Benutzer:ThomasJa276/Chūichi Hara

• Benutzer:ThomasJa276/Japanese declaration of war on the United States and the British Empire

Einrückung

Hi Thomas, Einrücken geht recht einfach. Setze in der Quelltextbearbeitung einfach einen Doppelpunkt vor den Abschnitt - oder mehrere, wenn es weiter nach rechts gehen soll.

So wie ich es hier mit drei Doppelpunkten gemacht habe. Gruß W.Wolny - (X) 11:21, 15. Jul. 2021 (CEST)

Zur Hilfe: Ich orientiere mich immer an Hilfe:Index. Da finde ich immer schnell was. Gruß W.Wolny - (X) 15:20, 15. Jul. 2021 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Bombing of Singapore (1941)

• Benutzer:ThomasJa276/Luftangriffe auf Singapur (1941–1942)

SE und RO

Hallo Thomas, könntest du mal hier schauen. Es gibt da ein Problemchen mit jap. Schriftzeichen. Gruß W.Wolny - (X) 10:10, 30. Aug. 2021 (CEST)

Hallo Thomas...

...länger nichts von dir gehört. Ich hoffe bei dir ist alles in Ordnung! Gruß W.Wolny - (X) 10:22, 23. Nov. 2021 (CET)

Hallo Wolfgang, ich war (bin) krank, ein wenig Koma, ein bisschen beatmet, aber das war es schon. Ein bisschen viel, meine Freundin mit MS ist gestorben und ich löse ihre Wohnung auf. Habe mir wohl zuviel zugemutet und schon war ich im Krankenhaus. Aber jetzt geht es wieder. Gruß Thomas ThomasJa276 (Diskussion) 17:57, 23. Nov. 2021 (CET)

Puuuh, heftige Zeit! Dann erst einmal mein herzliches Beileid zu deinem großen Verlust! Und ich wünsche dir vor allem, dass du schnell wieder auf die Beine kommst. Vielleicht bringt dir das Schreiben hier ein wenig Ablenkung wenn sich alles wieder ein bisschen geglättet hat. Gruß W.Wolny - (X) 11:15, 24. Nov. 2021 (CET)

Benutzer:W.wolny/Chinesische Regionalflotte

Hi Thomas, bevor ich den Artikel in den ANR verschiebe, folgende Frage: Wie soll er heißen, denn...

• auf japanisch heißt die Flotte 支那方面艦隊, übersetzt wohl Flotte für China,
• in der en-Sprache wird sie China Area Fleet genannt.

Ich habe sie nun Chinesische Regionalflotte benannt (evt mit (Japanisches Kaiserreich)). Weil es etliche japanische Regionalflotten (Area Fleets) gibt. Unter dem Namen habe ich sie auch in der Liste der Flotten der Kaiserlich Japanischen Marine eingesetzt. Aber ich habe auch schon einfach China-Flotte gelesen, allerdings selten. Deutsche Literatur dazu habe ich nicht gefunden. Was meinst du, wie das Artikellemma lauten soll? Gruß W.Wolny - (X) 13:32, 14. Jun. 2022 (CEST)

Hi Wolfgang, 'Chinesische Regionalflotte' mit 'Japanisches Kaiserreich' finde ich gut, denn es ist eine japanische Flotte, also sollte Japan genannt werden. Nur China-Flotte ist zu wenig und wirkt auch nicht 'historisch' genug denke ich. Gruß ThomasJa276 (Diskussion) 16:10, 14. Jun. 2022 (CEST)

Kriegsschauplatz China-Burma-Indien

Hallo Thomas, schau mal drüber, ob du irgendwelche Macken findest. Hab ihn gestern eingestellt. Gruß W.Wolny - (X) 10:53, 1. Sep. 2022 (CEST)

Hallo Wolfgang,

in deinem Artikel konnte ich keine Macken entdecken. 2 Tippfehler hab ich verbessert (Nachschublinie gegen Nachschibllinie und Urwälder gegen primitive Wälder). Im zweiten Absatz, also ganz oben, finde ich 'banden japanische Truppen' hört sich besser an als 'fesselten....'. Aber das ist nur meine Meinung. Viele Grüße ThomasJa276 (Diskussion) 16:27, 1. Sep. 2022 (CEST)

Neu angelegte Artikel mit anderen Sprachen verknüpfen

Hallo ThomasJa276, vielen Dank für die zahlreichen Artikel.

Damit diese dem Leser auch in anderen Sprachen und Projekten (z.B. Commons) zur Verfügung stehen (bzw. umgekehrt auch Lesern der Artikel in anderen Sprachen der deutschsprachige Artikel; links unter Navigationspunkt "In anderen Sprache") können diese dem zugehörigen Wikidata-Objekt zugeordnet werden.

Beispiel:

• Gefecht an der Koromokina-Lagune - en:Battle of Koromokina Lagoon, it:Battaglia della laguna del Koromokina, usw. -> Wikidata-Objekt -> d:Q3636298

• https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q3636298&type=revision&diff=1774246199&oldid=1528377426

Siehe auch

• Benutzer:M2k~dewiki/FAQ#Wie_kann_ich_einen_Artikel_mit_anderen_Sprachen_verknüpfen?
• Benutzer:M2k~dewiki/FAQ#Wie_finde_ich_ein_bestehendes_Wikidata-Objekt_zu_einem_Artikel?
• Benutzer:M2k~dewiki/FAQ#Wofür_sind_Wikidata-Objekte_überhaupt_notwendig?

Die Beschreibung aus dem Wikidata-Objekt wird auch für die mobile Ansicht (Beispiel https://de.m.wikipedia.org/wiki/Gefecht_an_der_Koromokina-Lagune ) verwendet und oben direkt unterhalb des Lemmas angezeigt.

Zahl der täglich neu eingestellten Artikel

Für jeden einzelnen Autor bzw. jede einzelne Autorin wären Dinge wie

• Kategorien, Personendaten, Normdaten, Wikidata-Objekt, Begriffsklärungs-Eintrag, Verlinkung von anderen Artikeln, Rechtschreibprüfung, Weiterleitungen, Commonscat

nur ein verhältnismäßig geringer Zusatzaufwand pro neuem Artikel, bei mehreren hunderten neuen Artikeln täglich ist das aber leider entsprechend aufwendig.

• Benutzer:M2k~dewiki/Checklist
• Benutzer:M2k~dewiki/Checklist#Unterstützung_wird_gesucht_für_die_laufende_Abarbeitung_/_Eingangskontrolle_/_Qualitätssicherung_folgender_Seiten
• Wikipedia:Kurier/Ausgabe_10_2021#Unterstützung_bei_der_Eingangskontrolle_und_Tätigkeiten_der_Qualitätssicherung_gesucht

--M2k~dewiki (Diskussion) 12:43, 18. Nov. 2022 (CET)

牟田口廉也

Hallo Japankenner :), wie ist die korrekte transkribierte Schreibweise des Generalnamens? Renya Mutaguchi oder Mutaguchi Ren'ya? Ich finde in div. Quellen mal die eine oder die andere Schreibweise. Evt. ist ja beides ok. Gruß W.Wolny - (X) 09:12, 11. Jan. 2023 (CET)

Hallo Wolfgang,

ich denke, die Schreibweise Mutaguchi Ren'ya ist richtig. Ren'ya ist der Vorname. Ich kenne zwar keine Vornamen aus Japan mit einem Apostroph, aber eine Seite mit der Erklärung japanischer Vornamen schreibt es auch mit dem Apostroph. Viele Grüße ThomasJa276 (Diskussion) 09:49, 11. Jan. 2023 (CET)

Umbenennung Aki (Schiff, 1907)

Artikel gelöscht. --ThomasJa276 (Diskussion) 18:07, 16. Feb. 2023 (CET)

FYI Diskussion:Anita_(Schiff)#Verschiebung --80.187.122.223 18:24, 16. Feb. 2023 (CET)

Surplus Index P 302•P 368•P 589, 590•P 187–194, 387, 587 --80.187.122.89 21:18, 16. Feb. 2023 (CET)

Dank und Bitte zum Jagdgeschütz

Hallo bester ThomasJa276!

Zunächst recht herzlichen Dank für die viele Fleißarbeit, die du hier in Wikipedia schon eingebracht hast. Wenn es sich um Artikel mit Inhalten zu den japanischen Streitkräften dreht, kannst du mich gern jederzeit ansprechen. Wir haben eine lockeren Verbund von Autoren, die sich seit Jahren mit Schwerpunkt um diese Thematiken kümmern.

Du hast uns kürzlich den Artikel Jagdgeschütz gespendet, zu dem es jetzt wegen den Begrifflichkeiten Klärungsbedarf gibt. Ich dachte es wäre dir schon signalisiert worden, nun bitte ich dich bei Gelegenheit in P:WF an der Portal_Diskussion:Waffen#Jagdgeschütz_Bugjäger_Heckjäger teilzunehmen.

Beste Grüße --Ｔｏｍ (Diskussion) 13:59, 11. Mai 2023 (CEST)

Hallo T o m, gern würde ich heute auf dein Angebot zu den japanischen Streitkräften zurückkommen. Ich bin dabei, die japanische Besetzung Kiskas zu übersetzen und bin darauf gestoßen, dass dort geschrieben wird, dass die 3. Spacial Navy Landing Force (SNLF) aus Maizuru dort gelandet ist. Nun habe ich selbst in meiner Übersetzung der Landungsstreitkräfte keine 3. SNLF aus Maizuru. Dort gibt es lt. englischem Text eine Lücke zwischen der 2. und der 4. Einheit. In allen Quellen, die ich durchsucht habe, wird entweder KEINE oder auch die 3. aus Maizuru genannt (vielleicht haben die voneinander abgeschrieben?). Auch in der japanischen Übersetzung der Landung auf Kiska finde ich keine Einheitenbezeichnung. Hast du noch 'ne Idee? LG --ThomasJa276 (Diskussion) 10:02, 11. Jul. 2023 (CEST)

Moin. T o m hat mich zu deiner Anfrage geführt und er meinte, es wäre eine gute Idee, wenn wir beiden uns mal kurzschließen. Daher klinke mich hier einfach mal ein. Die japanischen Streitkräfte sind auch mein Spezialgebiet und vielleicht können wir uns gegenseitig helfen. Ich selbst kann leider nur sehr wenig japanisch, habe aber in den letzten 20 Jahren eine größere Bibliothek an japanischen und englischen Büchern und Magazinen zu beiden japanischen Teilstreitkräften zu Hause zusammengekauft. Mein Schwerpunkt liegt vor allem auf den technischen Aspekten (Waffen und Gerät), aber ich habe auch schon etwas zu den Armeeeinheiten auf meiner Website veröffentlicht.

Das mit der 3. Maizuru Marine Spezial-Landungstruppe scheint mir auch ein Fehler zu sein. Allerdings habe ich mit den Marine-Landstreitkräften bisher noch nicht allzu sehr beschäftigt. Ich habe aber mal eine Anfrage an meine "Spezialisten" (Autoren und Fachleute) in einem der leider hier gesperrten Internetforen gestartet, vielleicht kann da jemand helfen. Wenn es einer weiß, dann sollten es die Kollegen dort sein. Ich habe dort jedenfalls bisher fast nur gute Erfahrungen gemacht.

Wenn du magst, kannst du gern mal bei meinem aktuellen Projekt vorbeischauen. Es ist noch eine Baustelle in der Alpha-Phase, wie man so schön sagt. Ich bin mir fast sicher, dass du Fehler finden wirst. Der Link wäre Liste von Kettenfahrzeugen der Kaiserlich-Japanischen Streitkräfte Gruß Mastertom211 (Diskussion) 20:58, 11. Jul. 2023 (CEST)

Zuerst vielen Dank für die Hilfe, sobald ich Zeit habe, werde ich mich darum kümmern. Dein Projekt werde ich mir auch anschauen. Ich muss auch noch irgendwo ein Buch aus den 1960ger Jahren über die Panzer von 1916 - 1966 haben. Und was 'meinen' Artikel über die Speziallandungskräfte anbelangt - ich habe den nur übersetzt und dazu ist doch Wikipedia da, dass jemand, der es besser weiß, Artikel verbessert. @Mastertom211: Viele Grüße --ThomasJa276 (Diskussion) 13:58, 13. Jul. 2023 (CEST)

PS:

Ich hab gesehen, dass der Artikel "Speziallandungskräfte" auch von dir erstellt wurde. Ich hoffe, du nimmst es mir nicht übel, dass ich daran etwas herumgefuhrwerkt habe....

Grüß dich lieber ThomasJa276 es freut mich hier zu lesen und wenn sich hier eine gute Zusammenarbeit entwickeln mit Mastertom211 entwickeln würde. Eventuell könnte auch Benutzer:Chris.w.braun noch etwas zur Thematik wissen. Beide Kollegen sind mir als gute Kenner der japanischen Militärthematik bekannt. Wünsche allseits viel Erfolg. LG --Ｔｏｍ (Diskussion) 21:46, 11. Jul. 2023 (CEST)

P.S. zu meiner Aufmerksamkeit ist es hifreich, wenn du in Diskussionsbeiträgen {{Ping|Ｔｏｍ}} im irgendwo im Text vor der Signatur einträgst, dann werde ich zügig benachrichtigt. LG --Ｔｏｍ (Diskussion) 21:46, 11. Jul. 2023 (CEST)

Hallo zusammen ThomasJa276 und Ｔｏｍ. Informationen zu der 3rd SNLF Maizuru sind nicht leicht zu lokalisieren. Hier ein paar Beispiele:

1. HM 22: Major Fleet-versus-Fleet Operations in the Pacific/U.S. Naval War College (https://digital-commons.usnwc.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1021&context=usnwc-historical-monographs), Seite 107
2. https://pacificwrecks.com/units/ijn/index.html
3. http://www.combinedfleet.com/Akashisan_t.htm
4. Japanische Seite, die die Einheit erwähnt: https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I028563872-00

Es ist nicht unwahrscheinlich, dass diese, oder verwandte Einheiten, aufgestellt und während der Kampfhandlungen oder dem Seetransport komplett verloren gingen und danach nicht mehr aufgeführt wurden. Gruß, --Chris.w.braun (Diskussion) 11:23, 12. Jul. 2023 (CEST)

Moin. Erstmal Danke, Chris.w.braun.

Was ich über meine Spezialisten herausfinden konnte ist, dass wohl diese 3. Maizuru Marine-Speziallandungskräfte als Einheit für diese Aufgabe zusammengestellt und dann nach der Einnahme Kiskas in "5. Wacheinheit" umbenannt wurde. Letzteres entspräche dem gängigen Vorgehen der Marine nach erfolgreichen Landungen. Insofern hat die Truppe unter dem Namen "3. Maizuru" wohl nicht allzu lange existiert, wie sich auch aus dem letzten Link im vorherigen Abschnitt ergibt ("existierte Mai bis Anfang Juli 1942").

Bezüglich der Arbeiter gibt es wohl keine genaueren Daten, so dass von einer "besonders für diese Aufgabe zusammengestellte Sondereinheit" auszugehen sein dürfte, wie es sie häufiger gab. 1943 umfasste die Besatzung Kiskas bei der Evakuierung nach Aussage des Autors Takizawa Akira auf Anfrage im Axis-History-Forum als Obereinheit den 51. Basisverband mit der 5. Wacheinheit, der 452. Luftwaffen-Gruppe, der 51. Fernmeldeeinheit, der 32. Luftverteidigungseinheit und der 30. Baueinheit, jeweils der Marine. Woher er die Angaben hat, hat er wie immer nicht geschrieben. Zumindest die Angaben zur 452. Luftwaffen-Gruppe finden sich auch unter dem zweiten Link oben, genauer unter 452. Kōkūtai. Gruß Mastertom211 (Diskussion) 18:32, 12. Jul. 2023 (CEST)

Grüß dich lieber Thomas! Hoffe bei dir ist alles im Lot! Falls es dir zeitlich passt, schau doch mal in diese[1] Diskussion und lass deine Meinung lesen. Kollege Benutzer:Mastertom211 hat dort um Hilfe gebeten. Grüße --Ｔｏｍ (Diskussion) 16:35, 27. Jul. 2023 (CEST)

Hallo, anscheinend gibt es hier sehr viele mit dem Namen Thomas. Selbstverständlich werde ich helfen, wo ich kann. Kein Problem. @Ｔｏｍ: Viele Grüße! --ThomasJa276 (Diskussion) 17:22, 27. Jul. 2023 (CEST)

Updates der Seite

Ich habe meine Diskussionsseite bearbeitet. --ThomasJa276 (Diskussion) 12:22, 4. Jan. 2023 (CET)

Ich habe meine Diskussionsseite bearbeitet. --ThomasJa276 (Diskussion) 08:30, 6. Apr. 2023 (CEST)

Ich habe meine Diskussionsseite bearbeitet. --ThomasJa276 (Diskussion) 17:59, 30. Mai 2023 (CEST)

Ich habe meine Diskussionsseite bearbeitet. --ThomasJa276 (Diskussion) 08:15, 11. Jun. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:First Carrier Division

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/1. Japanische Trägerdivision

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} 09:32, 31. Mai 2023 (CEST)

Hi Thomas, analog der jap. Flotten (vergl. 3. Flotte (Japanisches Kaiserreich)) nenne beim Verschieben der 1. Trägerdivision den Artikel bitte 1. Trägerdivision (Japanisches Kaiserreich). Und verfahre bei den nächsten genaiu so. THX und Gruß W.Wolny - (X) 09:20, 1. Jun. 2023 (CEST) P.S.: Gute Quelle hier! W.Wolny - (X) 09:30, 1. Jun. 2023 (CEST)

Danke! Den Namen werde ich übernehmen und die Quelle kuck ich mir gleich an. --ThomasJa276 (Diskussion) 10:25, 1. Jun. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Japanese seaplane tender Notoro

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Notoro (Schiff, 1919)

Viel Spaß wünscht Holmium (d) 06:47, 8. Jun. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Japanese occupation of the Gilbert Islands

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Japanische Eroberung der Gilbertinseln

Viel Spaß wünscht Minérve aka Elendur 16:02, 13. Jun. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Special Naval Landing Forces

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Japanische Spezial Marinelandekräfte

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} 10:32, 25. Jun. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Operation Cottage

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Operation Cottage

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} 15:58, 1. Jul. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Japanese occupation of Kiska

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Japanische Eroberung Kiskas

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} 09:45, 6. Jul. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Battle of Attu

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Schlacht um Attu

Viel Spaß wünscht Ameisenigel (Diskussion) 16:02, 27. Jul. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Japanese cruiser Abukuma

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Abukuma (Schiff, 1925)

Viel Spaß wünscht Ameisenigel (Diskussion) 17:13, 8. Aug. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Yasuyo Yamasaki

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Yamasaki Yasuyo

Viel Spaß wünscht Ameisenigel (Diskussion) 22:59, 8. Aug. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Japanese occupation of Attu

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Japanische Besetzung von Attu

Viel Spaß wünscht Ameisenigel (Diskussion) 15:40, 14. Aug. 2023 (CEST)

Museum für japanische Schwertkunst

Guten Tag lieber Thomas! Ich hoffe du bist wohlauf und erlaube mir dir einen neuen Artikel zu präsentieren:

Der Artikel Museum für japanische Schwertkunst wurde neu angelegt. Vielleicht kannst du mal nachsehen ob das alles so in Ordnung ist oder ob es eventuell etwas zu ergänzen gibt?

Dank vorab und herzliche Grüße --Ｔｏｍ (Diskussion) 13:49, 15. Aug. 2023 (CEST)

Hallo T o m! Vielen Dank für den Artikel. Ich denke, du hast das Wesentliche erwähnt. Viel mehr steht in dem japanischen Artikel ja auch nicht. Ich war auch mal in einem Schwertmuseum in Japan, aber ich denke es war in Bizen Osafune. Denn wir kamen von Awaji/Kobe mit dem Auto und sind nicht nach Tokyo gefahren. Herzlichen Glückwunsch zum Artikel! Herzliche Grüße --ThomasJa276 (Diskussion) 16:37, 15. Aug. 2023 (CEST)

Den Dank sollten wir weiter reichen an den werten Kollegen Benutzer:Fraxinus2 der den Artikel erstellt[2] hat. Der Artikel ist mir aufgefallen 😇 weil er zur Qualtätsicherung auf der Portal:Waffen/Arbeitslisten eingetragen ist. Mein Hauptarbeitsgebiet ist halt die flächendeckende Grundsicherung bzw. Verbesserung aller Artikel im Querschnittsgebiet von Militär und Waffen, was hier nun mit deiner Hilfe positiv für diesen Museumsartikel abgeschlossen ist. Grüße --Ｔｏｍ (Diskussion) 19:07, 15. Aug. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Uraga Dock Company

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Uraga Schiffswerft

Viel Spaß wünscht Ameisenigel (Diskussion) 13:51, 17. Aug. 2023 (CEST)

Bemerkungen:
Hallo ThomasJa276. Wie ich sehe bist du am übersetzen eines Artikels zu einer Werft. Du hast auch angefangen Verlinkungen zu ändern, in Vorbereitung der Verschiebung deines Artikels. Ich möchte dich darauf hinweisen das z.B. im Artkel zur Shiratsuyu-Klasse eine entsprechende Bearbeitung aus mehr besteht als nur die Verlinkung zu ändern. (Siehe die weiteren Einheiten der Klasse)
Des Weiteren wäre das Lemma Uraga Dock nicht gut?
Gruß --DerwahreStinkstiefel (Diskussion) 18:37, 18. Aug. 2023 (CEST)

Hallo, ja, ich habe auch gesehen, dass bei den einzelnen Schiffen die Werft angegeben war. Allerdings war auch Uraga Senkyo als Bezeichnung eingetragen. Wäre auch nicht schlecht, oder? Was ist deine Meinung? Noch hab ich den Überblick, was ich gestern gemacht habe. @DerwahreStinkstiefel:

Gruß --ThomasJa276 (Diskussion) 06:34, 19. Aug. 2023 (CEST)

Ich würde die Bezeichnung Uraga Senkyo nehmen. Gruß --DerwahreStinkstiefel (Diskussion) 10:33, 19. Aug. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Eight-Eight Fleet

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Acht-Acht Flotte

Viel Spaß wünscht Leserättin (Diskussion) 09:31, 20. Aug. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Fujinagata Shipyards

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Fujinagata Zōsen

Viel Spaß wünscht Holmium (d) 08:22, 27. Aug. 2023 (CEST)

THX

Hi Thomas, will mich mal wieder melden und dir danken für die viele Übersetzungsarbeit!! Gruß W.Wolny - (X) 13:37, 29. Aug. 2023 (CEST)

Hi Wolfgang, gerne geschehen. Mir macht es wirklich Spaß und die glaubst ja nicht, wieviel Endruck es macht, wenn ich angebe und sage: "Ich arbeite bei Wikipedia mit!" Hihi! Und ich lerne jedes Mal dazu. @W.Wolny: --ThomasJa276 (Diskussion) 18:36, 2. Sep. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Imperial Japanese Naval Academy

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Kaiserlich Japanische Marineakademie

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} 21:55, 4. Sep. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Japanese cruiser Iwate

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Iwate (Schiff, 1901)

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} 19:46, 9. Sep. 2023 (CEST)

Operation Cudgel

Hi Thomas, im von mir gerade fertiggestellten Artikel gibt es etliche Rotlinks japanischer Generäle, die auch in anderen Artikeln auftauchen. Solltest du also Zeit und Muße ... Wäre toll! Gruß W.Wolny - (X) 10:42, 11. Sep. 2023 (CEST)

Hi Wolfgang, super! Danke! Viele Grüße --ThomasJa276 (Diskussion) 12:58, 11. Sep. 2023 (CEST)

Kaiserlich Japanische Marineakademie = Marinehochschule (Japan)

Hallo Thomas, beide Artikel beschreiben die selbe Schule, korrekt? Könnte dann nicht Marinehochschule (Japan) besser eine Weiterleitung auf Kaiserlich Japanische Marineakademie sein? Gruß W.Wolny - (X) 14:00, 13. Sep. 2023 (CEST)

Hi Wolfgang, ich hatte das auch geglaubt, aber ein Vergleich der beiden Artikel in der englischen Wikipedia hatten mich davon überzeugt, dass es zwei verschiedene Schulen sind. Vor allem gibt es beim englischen Artikel über die Imperial Japanese Naval Academy einen Link auf das 'Naval War College (Japan)' und umgekehrt. Die meisten Infos habe ich aus Recruitment in the Imperial Japanese Navy, bei dem das College gar nicht erwähnt wird. Ich denke, wir lassen das so. Viele Grüße --ThomasJa276 (Diskussion) 14:44, 13. Sep. 2023 (CEST)

Ah, ok! Gut, dass du das geprüft hast. Es liest sich allerdings so, dass man meinen könnte, die wären gleich. Vielleicht knnte man das in den Artikeln noch näher erläutern. Gruß W.Wolny - (X) 09:42, 14. Sep. 2023 (CEST)

Eine gute Idee, werde ich nachreichen! Viele Grüße aus HH! --ThomasJa276 (Diskussion) 09:57, 14. Sep. 2023 (CEST)

Hallo Wolfgang, nach Recherche habe ich herausgefunden, dass das War College eine weiterführende Schule war. Etwa wie unsere Uni nach dem Gymnasium. Geschrieben hab' ich: Eine weiterführende Schule für die Absolventen der Schüler der Marineakademie war die Marinehochschule (海軍大学校, Kaigun Daigakkō), Kurzform: 海大 Kaidai), in der sie eine spezialisiertere Ausbildung erhielten. Voraussetzung war eine mehrjährige Dienstzeit. Nochmal Gruß aus Hamburg! --ThomasJa276 (Diskussion) 13:25, 14. Sep. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:IV Corps (United Kingdom)

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/IV Corps (Britisch-Indien)

Viel Spaß wünscht Ameisenigel (Diskussion) 21:48, 21. Sep. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:XV Corps (British India)

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/XV. Korps (Britisch-Indien)

Viel Spaß wünscht Ameisenigel (Diskussion) 09:35, 30. Sep. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu ja:田副登

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Tazoe Noburo

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} 13:59, 30. Sep. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Harold Rawdon Briggs

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Harold Rawdon Briggs

Viel Spaß wünscht Holmium (d) 08:44, 2. Okt. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Christopher Woolner

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Christopher Woolner

Viel Spaß wünscht Minérve aka Elendur 12:44, 6. Okt. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Tadashi Hanaya

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Hanaya Tadashi

Viel Spaß wünscht Minérve aka Elendur 12:57, 6. Okt. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Tokutaro Sakurai

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Sakurai Tokutaru

Viel Spaß wünscht Ameisenigel (Diskussion) 11:15, 9. Okt. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Shigesaburō Miyazaki

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Miyazaki Shigesaburo

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} 20:51, 9. Okt. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch von en:Shōzō Sakurai nach Benutzer:ThomasJa276/Sakurai Shōzō

Hallo ThomasJa276,

Dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Sakurai Shōzō

Viel Spaß beim Editieren weiterhin, -- TaxonBot • 17:05, 15. Okt. 2023 (CEST)
ps: Wenn Du künftig nicht mehr über erledigte Importe informiert werden möchtest, trage Dich bitte in die Robinson-Liste ein.

Dein Importwunsch zu en:Cyril Lomax

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Cyril Lomax

Viel Spaß wünscht Holmium (d) 19:05, 19. Okt. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Battle of the Tennis Court

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Kampf um den Tennisplatz

Viel Spaß wünscht Holmium (d) 18:18, 23. Okt. 2023 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Battle of Mogaung

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Schlacht um Mogaung

Viel Spaß wünscht Holmium (d) 22:37, 27. Okt. 2023 (CEST)

Hallo Thomas, schön, dass du obigen Artikel übersetzt. Wie du weißt schreibe ich ja lieber neu, da es mit den Quellenangaben in den eng. Artikeln immer ein Nachvollzugsproblem gibt. Aus dem Grund habe ich vor einiger Zeit für den Artikel schonmal Quellen ergoogelt.

• https://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-CBI-Command/USA-CBI-Command-6.html
• https://www.6thgurkhas.org/the-regiment/battle-of-mogaung/
• http://www.chindits.info/Thursday/FinalBattles.htm
• https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/11817987
• https://www.scmp.com/magazines/post-magazine/article/3139557/history-lesson-world-war-ii-hero-mad-mike-calvert-who
• https://warfarehistorynetwork.com/mad-mike-calvert-a-british-legend-in-burma/
• David Rooney: Mad Mike: A Life of Brigadier Michael Calvert. Hrsg.: Pen & Sword Military. 2022, ISBN 978-1-399-01693-3 (englisch). 

Also, falls du da noch was einauen kannst - immer zu... Gruß W.Wolny - (X) 10:34, 29. Okt. 2023 (CET)

Hi Wolfgang, mal schauen, welche ich davon auch benutzen kann. Bei den Übersetzungen lasse ich die Passagen mit der namentlichen Nennung von einzelnen Soldaten weg, wenn sie 'Heldentaten' vollbringen (z.B. mit MP einen Schwertangriff abwehren oder so). Das ist mehr etwas für Zeitschriften wie 'Der Landser' aber nicht für Wikipedia, oder? Viele Grüße ThomasJa276 (Diskussion) 12:22, 29. Okt. 2023 (CET)

Ich habe die beiden Mad Mike-Quellen aufgenommen, weil dort auch etwas zu der Schlacht selbst drin steht. Ob du Calvert erwähnst... hmmm, vielleicht eher nicht. Gruß W.Wolny - (X) 10:07, 30. Okt. 2023 (CET)

Auch der Autor von 'Battle of Mogaung' hat diese Quellen benutzt, manchmal wörtlich, also 'Copy and Paste'. Gruß ThomasJa276 (Diskussion) 10:29, 30. Okt. 2023 (CET)

Dein Importwunsch zu en:Japanese destroyer Yūgumo (1941)

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Yūgumo (Schiff, 1941)

Viel Spaß wünscht Holmium (d) 20:29, 7. Nov. 2023 (CET)

Dein Importwunsch zu en:Japanese cruiser Kashii

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Kashii (Schiff, 1940)

Viel Spaß wünscht Minérve aka Elendur 17:11, 12. Nov. 2023 (CET)

Zweites Pazifik-Geschwader

• Benutzer:ThomasJa276/Zweites Pazifik-Geschwader

--ThomasJa276 (Diskussion) 19:07, 20. Nov. 2023 (CET)

Bitte mal die Linterfehler 2× kursiv nicht geschlossen beheben. --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion 07:49, 28. Nov. 2023 (CET)

Ein schönes Weihnachsfest...

...wünscht dir, Thomas, aus MH W.Wolny - (X) 11:21, 24. Dez. 2023 (CET) - und falls wir uns nicht mehr lesen sollten, auch einen guten Rutsch nach 2024!!

Danke! Das wünsche ich dir natürlich auch! Ich arbeite ja nebenbei beim Taxi Blankenese als Vermittler am Funk und Telefon. Das werde ich nachher ab 15 Uhr bis Mitternacht mit 'ner Kollegin machen. Sie bringt Kartoffelsalat mit! ThomasJa276 (Diskussion) 12:41, 24. Dez. 2023 (CET)

Dein Importwunsch zu en:Japanese cruiser Ikoma

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Ikoma (Schiff, 1908)

Viel Spaß wünscht Holmium (d) 10:27, 31. Dez. 2023 (CET)

Hatsuzuki (Schiff, 1942)

https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:ThomasJa276/Hatsuzuki_(Schiff,_1942) --ThomasJa276 (Diskussion) 19:07, 7. Jan. 2024 (CET)

Überarbeitungen

Hallo, erstmal frohes neues nachträglich. Bitte verstehe das hier nicht als Vorwurf mir ist nur aufgefallen das sich bei vielen deiner Bearbeitungen gerne mal ein paar unnötige Fehler einschleichen. So übernimmst du bei der Formatierung gern mal die en-wiki. Da wo eigentlich im Deutschen S. für Seite stehen sollte steht bei dir p für page. Bei vielen anderen fehlt bei den Einzelnachweisen die Seitenangabe und deine Literaturangaben sind oft lückenhaft. Versuch doch bitte in Zukunft ein wenig darauf zu achten. Damit würdest du vielen die Arbeit hier leichter machen die sonst solche Fehler ausbessern müssen. Gruß --Mr.Lovecraft (Diskussion) 12:23, 11. Jan. 2024 (CET)

Hinweis bitte auf deiner Unterseite →Spezial:Diff/241291423/241292335 hier [[Datei:Japanese destroyer sinking Nov 1944.jpeg|mini|350px|Wakatsuki sinkt in der Ormoc Bay.]] ein Pipe spendieren. --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion 14:17, 18. Jan. 2024 (CET)

Hi, hab ich gesehen, als das Bild bei der Vorschau riesig war und ich mich fragte warum. LG --ThomasJa276 (Diskussion) 14:38, 18. Jan. 2024 (CET)

Dankeschön. --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion 14:53, 18. Jan. 2024 (CET)

Hi Lómelinde,

kann ich als Quelle Wikipedia in Japan angeben? Das ist nämlich meine Quelle. Ich könnte Artikelnamen und die Nummer der Fußnote angeben. Ich bin davon ausgegangen, dass dort verlässliche Quellenangaben stehen. Wenn das nicht geht, werde ich auf solche Quellen verzichten und englischsprachige Artikel, für die ich meiner Meinung nach auch die japanische Sicht benötige, nicht mehr bearbeiten. Die englischsprachige Wikipedia schlägt übrigens im Artikel über die 'Yukikaze' selbst vor, den übersetzten japanischen Artikel zur Neubearbeitung heranzuziehen. Ach ja, das Buch über den 'Glücklichen Zerstörer' gibt's bei Amazon/Japan für 926 Yen (etwa € 5,60) als Hörbuch. Viele Grüße und 'Let the wind under your wings bear you where the sun sails an the moon walks'. --ThomasJa276 (Diskussion) 12:51, 16. Apr. 2024 (CEST)

@ThomasJa276 Hallo auch wenn du mich nicht angeschrieben hast antworte ich dir trotzdem mal. Nein das kannst du leider nicht denn Wikipedia kann nicht als Beleg dienen Gruß --Mr.Lovecraft (Diskussion) 13:35, 16. Apr. 2024 (CEST)

Wakatsuki (Schiff, 1943)

https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:ThomasJa276/Wakatsuki_(Schiff,_1943) --ThomasJa276 (Diskussion) 18:09, 18. Jan. 2024 (CET)

Hallo. Bitte den Artikel bei Fertigstellung auf Wakatsuki (Schiff) verschieben. Einige Rotlinks sind für diesen schon vorhanden und es ist kein weiteres Schiff dieses Namens bekannt. Gruß --DerwahreStinkstiefel (Diskussion) 17:21, 19. Jan. 2024 (CET)

Ok, stimmt, das vereinfacht die Erstellung von Links. Grüße --ThomasJa276 (Diskussion) 18:28, 19. Jan. 2024 (CET)

Typ 98 10-cm-Flugabwehrkanone

https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:ThomasJa276/Typ_98_10-cm-Flugabwehrkanone --ThomasJa276 (Diskussion) 14:20, 21. Jan. 2024 (CET)

Kuwa (Schiff, 1944)

https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer:ThomasJa276/Kuwa_(Schiff,_1944)

--ThomasJa276 (Diskussion) 07:49, 29. Jan. 2024 (CET)

Fehlende Personenartikel (bei Interesse)

Hallo Thomas, ich habe mal eine grobe Übersicht über fehlende Personenartikel im Bereich Pazifikkrieg angelegt. Sie ist hier zu finden. Gruß W.Wolny - (X) 09:06, 2. Feb. 2024 (CET)

Hallo Wolfgang, dann werde ich mich mal darum kümmern! Ich lasse auch nicht mehr importieren, seit ich deinen 'Button' auf meiner Benutzerseite habe. Gruß --ThomasJa276 (Diskussion) 09:56, 2. Feb. 2024 (CET)

Wenn du einen englisch-sprachigen Artikel übersetzt solltest du schon wegen der Urheberrechte (Versionsgeschichte) der vormaligen Artikelschreiber den Import beantragen. Gruß W.Wolny - (X) 11:39, 2. Feb. 2024 (CET)

Hallo Wolfgang, wie kann ich eine Fußnote (Bemerkung) - die Erklärung eines einzelnen Ausdrucks im Text erstellen? Ich habe die Hilfe durchsucht und weiß jetzt, was Bemerkungen oder Fußnoten sind und wo sie verwendet werden - aber das wusste ich bereits! Eine Hilfe war das nicht. Danke!! Gruß --ThomasJa276 (Diskussion) 12:56, 5. Feb. 2024 (CET)

Nochmal Hallo, hat sich erledigt! Natürlich NICHT in der Hilfe gefunden, sondern in einem Artikel. Gruß --ThomasJa276 (Diskussion) 09:19, 6. Feb. 2024 (CET)

Gruß W.Wolny - (X) 09:37, 6. Feb. 2024 (CET)

Richtig! Nochmal Gruß --ThomasJa276 (Diskussion) 17:55, 6. Feb. 2024 (CET)

Dein Importwunsch zu en:Yoshitatsu Yasuda

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Yasuda Yoshitatsu

Viel Spaß wünscht Ameisenigel (Diskussion) 18:15, 8. Feb. 2024 (CET)

Dein Importwunsch zu en:Modified 5th Naval Armaments Supplement Programme

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Modifiziertes Maru 5 Keikaku

Viel Spaß wünscht Ameisenigel (Diskussion) 21:00, 15. Feb. 2024 (CET)

Dein Importwunsch zu en:Japanese seaplane tender Akitsushima

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Akitsushima (Schiff, 1942)

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} 12:06, 25. Feb. 2024 (CET)

Dein Importwunsch zu en:Battle of Ormoc Bay

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Gefechte in der Ormoc Bay

Viel Spaß wünscht Chewbacca2205 (D) 23:43, 6. Mär. 2024 (CET)

HotCat-Helferlein für Kategorien

Hallo ThomasJa276, vielen Dank für die zahlreichen Artikel.

Beim Hinzufügen der Kategorien kann das HotCat-Helferlein unterstützen.

Beispiele:

• https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Akitsushima_%28Schiff%2C_1942%29&diff=242900512&oldid=242900008
• https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Mitsubishi_Z%C5%8Dsensho&diff=239124522&oldid=239124404
• https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Operation_Buccaneer&diff=242900617&oldid=238327619
• usw.

Orientieren kann man sich an gleichartigen oder ähnlichen Artikeln, wie beispielsweise RAAF Base Darwin

Nicht kategorisierte Artikel werden unter

• Benutzer:MerlBot/Nicht kategorisierte Artikel

gelistet, siehe auch

• Benutzer:M2k~dewiki/Checklist#Fehlende_Kategorien

--M2k~dewiki (Diskussion) 18:51, 7. Mär. 2024 (CET)

Alternativ: Hilfe:Kategorien/VisualEditor --M2k~dewiki (Diskussion) 18:59, 7. Mär. 2024 (CET)

japanische Filmquelle

Moin. Ist vielleicht auch für dich interessant:

Ich habe da eine nette Quelle für japanische Propaganda-, Test- und Ausbildungsfilme aus den 1930er Jahren gefunden:

https://filmisadocument.jp

Nicht von der Sprachbarriere abschrecken lassen, das Wichtigste übersetzt dir der Browser. Die Filme sind allerdings auf japanisch, aber die Bilder sprechend fast immer für sich. Bei den Filmen ist so einiges über frühe Armeewaffen und -technik und auch einiges von der Marine dabei. Mein persönliches Highlight ist der Film über die Arbeit japanischer Eisenbahnpioniere in der Mandschurei:

https://filmisadocument.jp/films/view/169

Aber es gibt da noch so einiges mehr inklusive Filmen mit unterschiedlich langen Sequenzen über verschiedene frühe Waffensysteme und Technik "in Aktion". Ich habe noch lange nicht alles durchstöbert, aber schon mehr als 250 Screenshots für meine Bildersammlung gemacht.

Das Beste daran ist, dass die Regisseure anonym sind und das Ganze daher nach japanischen und US-Urheberrecht 38 Jahren nach Veröffentlichung gemeinfrei geworden ist. Nach Rücksprache mit den Admins auf Wikimedia Commons kann man die Screenshots mit entsprechender Angabe für Wikipedia-Artikel verwenden... Gruß Mastertom211 (Diskussion) 05:50, 27. Mär. 2024 (CET)

Hallo, vielen Dank für den Link! Ich werde ihn mir ansehen, sobald ich Zeit dafür habe. Im Moment bin ich ziemlich eingespannt! Danke Gruß --ThomasJa276 (Diskussion) 08:35, 27. Mär. 2024 (CET)

Deine Expertise

Hallo lieber Thomas! Ich hoffe du bist wohlauf und erlaube mir eine Bitte an dich heranzutragen. In

• Portal_Diskussion:Japan#Namenskonventionen_japanischer_Landesgliederung

möchte ich um deine Beteiligung bitten. Die Sache ist zwar weitgehend besprochen, doch zuletzt kam meiner Meinung nach völlig zu recht die Forderung von Benutzer:Asakura Akira bei einer Regelung es so zu gestalten, dass die Benennung der Bezirke und Regionen bitto so gestaltet wird, dass nicht erneuter Korrekturbedarf entsteht. Deutsche Begrifflichkeiten wie. z.B. Landkreis sind wegen der Konnotationen mit den deutschen Gegebenheiten (und auch den Zuordnungen in den Kategorien) vielleicht weniger geeignet.

Bitte sei doch so gut dort man rein zu schaun. Mangels Kenntnis der Sprache und der kulturellen Gepflogenheiten können weder Benutzer:Matthiasb noch meine Wenigkeit wirklich gut beurteilen, welche Begrifflichkeiten (als beste Lösung) in die Namenskonvention endgültig einfließen sollten. MfG --Ｔｏｍ (Diskussion) 15:17, 13. Apr. 2024 (CEST)

Hallo lieber T o m,

ich werde mein Bestes tun, allerdings spreche ich nicht fließend japanisch, meine wundervolle japanische Freundin und ich haben hauptsächlich englisch gesprochen und ich kann sie leider nicht mehr fragen. Aber nach meiner anstehenden OP werde ich mir die Namenskonventionen anschauen und versuchen zu helfen. MfG --ThomasJa276 (Diskussion) 19:01, 13. Apr. 2024 (CEST)

Für deine bevorstehende OP wünsche ich dir alles Gute. Grüße --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 19:11, 14. Apr. 2024 (CEST)

Danke! Ich hatte die OP schon mal vor 24 Jahren, nur auf der anderen Seite. Leistenbruch. --ThomasJa276 (Diskussion) 20:58, 14. Apr. 2024 (CEST)

Dein Importwunsch zu en:Edwin F. Harding

Hallo ThomasJa276,

dein Importwunsch ist erfüllt worden. Es wurde folgende Seite angelegt:

• Benutzer:ThomasJa276/Edwin F. Harding

Viel Spaß wünscht M.ottenbruch ^{¿⇔! RM} 06:54, 17. Apr. 2024 (CEST)