Wikipedia

Liste deutsch-russischer Städte- und Gemeindepartnerschaften

Wikimedia-Liste

LandDies ist eine Liste von Städte- und Gemeindepartnerschaften zwischen Deutschland und Russland.

Deutsche Gemeinde Bundesland Gemeinde/Stadt in Russland Föderationskreis seit
Aachen Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Kostroma Zentralrussland 2005[1] (Partnerschaft ruht seit dem 30. März 2022)[2]
Baden-Baden Baden-Württemberg Baden-Württemberg Sotschi Südrussland 2012[3]
Badenweiler Baden-Württemberg Baden-Württemberg Taganrog Südrussland 2002[4]
Bad Homburg Hessen Hessen Peterhof Nordwestrussland 1994[5]
Bad Orb Hessen Hessen Istra Zentralrussland 2003[6]
Berlin Berlin Berlin Moskau Zentralrussland 1991[7]
Bielefeld Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Weliki Nowgorod Nordwestrussland 1987[8]
Bogen Bayern Bayern Sortawala Nordwestrussland 2009[9]
Brachttal Hessen Hessen Rybachy (Rossitten) Nordwestrussland 2015[10]
Braunschweig Niedersachsen Niedersachsen Kasan(Städtefreundschaft) Wolga 1988[11]
Bremerhaven Bremen Bremen Kaliningrad Nordwestrussland 1992[12]
Celle Niedersachsen Niedersachsen Tjumen Ural 1994[13]
Chemnitz Sachsen Sachsen Wolgograd Südrussland 1988[14]
Cottbus Brandenburg Brandenburg Lipezk Zentralrussland 1974[15]
Cuxhaven Niedersachsen Niedersachsen Murmansk (Städtefreundschaft) Nordwestrussland 2004[16]
Delmenhorst Niedersachsen Niedersachsen Borissoglebsk Zentralrussland 1994[17]
Dortmund Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Rostow am Don Südrussland 1978[18]
Dresden Sachsen Sachsen Sankt Petersburg Nordwestrussland 1961[19]
Düsseldorf Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Moskau Zentralrussland 1992[20](liegt auf Eis)[21]
Emden Niedersachsen Niedersachsen Archangelsk Nordwestrussland 1989[22]
Erlangen Bayern Bayern Wladimir Zentralrussland 1983[23]
Essen Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Nischni Nowgorod Wolga 1991[24]
Ettlingen Baden-Württemberg Baden-Württemberg Gattschina Nordwestrussland 1992[25]
Fulda Hessen Hessen Sergijew Possad Zentralrussland 1991[26]
Gelsenkirchen Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Schachty Südrussland 1989[27]
Gera Thüringen Thüringen Rostow am Don Südrussland 1987[28]
Gütersloh Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Rschew Zentralrussland 2009[29]-ausgesetzt-[30]
Hagen Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Smolensk Zentralrussland 1985[31]
Halle (Saale) Sachsen-Anhalt Sachsen-Anhalt Ufa Wolga 1997[32]
Hamburg Hamburg Hamburg Sankt Petersburg Nordwestrussland 1957[33]
Hanau Hessen Hessen Jaroslawl Zentralrussland 2002[34]
Hannover Niedersachsen Niedersachsen Iwanowo (Städtefreundschaft) Zentralrussland 1991[35]
Hatten Niedersachsen Niedersachsen Machatschkala Nordkaukasus 1989[36]
Hemer Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Schelkowo Zentralrussland 1992[37](Partnerschaft liegt „auf Eis“)[38]
Herne Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Belgorod Zentralrussland 1990 (Partnerschaft seit 15. März 2022 ausgesetzt)[39]
Hildesheim Niedersachsen Niedersachsen Gelendschik Südrussland 1992[40]
Idstein Hessen Hessen Uglitsch Zentralrussland 1995[41]
Ingolstadt Bayern Bayern Moskau (Zentraler Bezirk) Zentralrussland 1995[42]
Iserlohn Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Nowotscherkassk Südrussland 1990[43]
Jena Thüringen Thüringen Wladimir Zentralrussland 2008[44]
Karlsruhe Baden-Württemberg Baden-Württemberg Krasnodar Südrussland 1998[45]-ausgesetzt-[46]
Kassel Hessen Hessen Jaroslawl Zentralrussland 1988[47]
Kassel Hessen Hessen Nowy Urengoi Ural 2003 (Städtekooperation)[48]
Kiel Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein Kaliningrad Nordwestrussland 1992[49]
Kiel Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein Sowetsk Nordwestrussland 1992[50]
Kirchheimbolanden Rheinland-Pfalz Rheinland-Pfalz Tschernjachowsk (Insterburg) Nordwestrussland 2002[51]
Köln Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Wolgograd Südrussland 1988[52]
Kornwestheim Baden-Württemberg Baden-Württemberg Kimry Zentralrussland 1991[53]
Krefeld Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Uljanowsk Wolga 1993[54]
Kühlungsborn Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern Selenogradsk[55] Nordwestrussland 2003[56]
Land Hadeln (Samtgemeinde) Niedersachsen Niedersachsen Rajon Krasnosnamensk (Lasdehnen) Nordwestrussland 1995[57]
Ludwigslust Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern Rajon Kamskoje Ustje Wolga 1994[58]
Lüdenscheid Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Taganrog Südrussland 1991[59]
Lütjenburg Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein Uljanowo Nordwestrussland 2004[60]
Melle Niedersachsen Niedersachsen Torschok Zentralrussland 1994[61]
Mühlhausen Thüringen Thüringen Kronstadt Nordwestrussland 1995[62]
Münster Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Rjasan Zentralrussland 1989[63]
Munster Niedersachsen Niedersachsen Mitschurinsk Zentralrussland 1991[64]
Neubiberg Bayern Bayern Tschernogolovka Zentralrussland 1992[65]
Neubrandenburg Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern Petrosawodsk Nordwestrussland 1983[66]
Neuss Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Pskow Nordwestrussland 1990[67]
Neustrelitz Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern Tschaikowski Wolga 1993 Freundschaftsvertrag[68]
Oberursel Hessen Hessen Lomonossow (Oranienbaum) Nordwestrussland 2004[69]
Oldenburg (Oldb) Niedersachsen Niedersachsen Machatschkala Nordkaukasus 1989[70]
Osnabrück Niedersachsen Niedersachsen Twer Zentralrussland 1991[71][72]
Papenburg Niedersachsen Niedersachsen Pogranitschny Nordwestrussland 1995[73]
Pforzheim Baden-Württemberg Baden-Württemberg Irkutsk Sibirien 2007[74]
Preetz Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein Neman Nordwestrussland 1991[75]
Prenzlau Brandenburg Brandenburg Pochwistnewo Wolga 1997[76]
Ratingen Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Gagarin Zentralrussland 1998[77]
Rothenburg ob der Tauber Bayern Bayern Susdal Zentralrussland 1988[78]
Salzgitter Niedersachsen Niedersachsen Stary Oskol Zentralrussland 1987[79]
Sassnitz Mecklenburg-Vorpommern Mecklenburg-Vorpommern Kingissepp Nordwestrussland 2003[80]
Schwerte Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Pjatigorsk Nordkaukasus 1992[81]
Speyer Rheinland-Pfalz Rheinland-Pfalz Kursk Zentralrussland 1989[82]
Spremberg Brandenburg Brandenburg Schelesnogorsk Zentralrussland 2016[83]
Stuttgart Baden-Württemberg Baden-Württemberg Samara Wolga 1992[84]
Suhl Thüringen Thüringen Kaluga Zentralrussland 1969[85]
Telgte Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Stupino Zentralrussland 1995[86]
Tübingen Baden-Württemberg Baden-Württemberg Petrosawodsk Nordwestrussland 1989[87]
Verden (Aller) Niedersachsen Niedersachsen Bagrationowsk (Preußisch Eylau) Nordwestrussland 1996[88](seit 1966 Vertriebenenpatenschaft)
Villingen-Schwenningen Baden-Württemberg Baden-Württemberg Tula Zentralrussland 1993[89]
Wächtersbach Hessen Hessen Troizk Zentralrussland 1999[90]
Witten Nordrhein-Westfalen Nordrhein-Westfalen Kursk Zentralrussland 1990[91]
Wolfsburg Niedersachsen Niedersachsen Toljatti Wolga 1991[92]
Zerbst Sachsen-Anhalt Sachsen-Anhalt Puschkin Nordwestrussland 1994[93]
Zeitz Sachsen-Anhalt Sachsen-Anhalt Kaliningrad Nordwestrussland 2010[94]

Siehe auch Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. ↑ Aachen - Kostroma Partnerschaftsverein Abgerufen am 16. August 2020
  2. ↑ [1] abgerufen am 9. September 2023
  3. ↑ Sotschi auf Baden-Baden.de Abgerufen am 9. August 2020
  4. ↑ Kulturpartnerschaft auf Badenweiler.de Abgerufen am 16. August 2020
  5. ↑ Partnerstadt Peterhof auf Bad-Homburg.de Abgerufen am 11. August 2020
  6. ↑ Istra-Initiative Bad Orb Abgerufen am 9. August 2020
  7. ↑ Partnerschaft Berlin–Moskau Abgerufen am 9. August 2020
  8. ↑ Partnerschaftsverein Bielefeld – Nowgorod Abgerufen am 10. Oktober 2020
  9. ↑ Partnerschaft mit Sortavala auf Bogen.de Abgerufen am 23. August 2020
  10. ↑ Rybachy auf russlandpartner.de Abgerufen am 9. Februar 2024
  11. ↑ Eintrag über die Städtefreundschaft mit Kasan auf der Homepage der Stadt Braunschweig (Memento des Originals vom 10. April 2019 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.braunschweig.de Abgerufen am 10. April 2019, 18:29
  12. ↑ [2] Abgerufen am 9. August 2020
  13. ↑ Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Celle Abgerufen am 10. April 2019, 21:33
  14. ↑ Partnerstadt Wolgograd auf Chemnitz.de Abgerufen am 9. August 2020
  15. ↑ Partnerstadt Lipezk auf russlandpartner.de (Memento des Originals vom 6. Februar 2019 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.russlandpartner.de Abgerufen am 22. August 2020
  16. ↑ Eintrag über Murmansk auf der Homepage der Stadt Cuxhaven (Memento des Originals vom 15. Januar 2021 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.cuxhaven.de Abgerufen am 7. Oktober 2020
  17. ↑ Eintrag über die Partnerschaft Delmenhorst/Borissoglebsk Abgerufen am 17. August 2020
  18. ↑ Partnerschaft Dortmund–Rostow Abgerufen am 9. August 2020
  19. ↑ Partnerschaft Dresden–St. Petersburg Abgerufen am 16. Juli 2020
  20. ↑ Moskau auf duesseldorf.de Abgerufen am 19. Januar 2022
  21. ↑ Konsequenzen für die Stödtepartnerschaft mit Moskau auf duesseldorf.de, 28. Februar 2022
  22. ↑ Eintrag über die Partnerstadt Archangelsk auf der Homepage der Stadt Emden Abgerufen am 9. August 2020
  23. ↑ Bianca Creutz: Städtediplomatie durch Städtepartnerschaften. Abgerufen am 10. Juli 2020.
  24. ↑ Essen/Nischni Nowgorod auf essen.de (Memento des Originals vom 19. Juli 2020 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.essen.de Abgerufen am 19. Juli 2020
  25. ↑ Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Ettlingen (Memento des Originals vom 5. November 2019 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.ettlingen.de Abgerufen am 22. März 2019
  26. ↑ Partnerstadt Sergijew Possad auf Fulda.de Abgerufen am 9. August 2020
  27. ↑ Schachty auf Gelsenkirchen.de Abgerufen am 24. Februar 2022
  28. ↑ Gera-Rostow Abgerufen am 9. August 2020
  29. ↑ Freundschaft über historischen Gräben Eintrag auf der Homepage russia beyond rbth.com, 2. Mai 2017, abgerufen am 14. April 2023
  30. ↑ Gütersloh setzt Städtepartnerschaft mit Rshew aus in: westfalen.blatt.de, 5. April 2022, abgerufen am 14. April 2023.
  31. ↑ Freundeskreis Hagen-Smolensk Abgerufen am 12. Dezember 2020
  32. ↑ Ufa auf Halle.de Abgerufen am 26. Mai 2021
  33. ↑ Hamburg-St. Petersburg auf Hamburg.de, abgerufen am 9. April 2020
  34. ↑ Hanau.de: Hanau - Jaroslawl Abgerufen am 23. August 2020
  35. ↑ Städtefreundschaft Hannover - Ivanwo Abgerufen am 22. August 2020
  36. ↑ Eintrag über die Partnergemeinden auf der Homepage der Gemeinde Hatten Abgerufen am 29. April 2019, 10:28
  37. ↑ Schelkowo-Hemer auf russlandpartner.de Abgerufen am 19. Januar 2023
  38. ↑ Schelkowo auf Hemer.de Abgerufen am 19. Januar 2023
  39. ↑ Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Herne Abgerufen am 15. Dezember 2020
  40. ↑ Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Hildesheim (Memento des Originals vom 21. Januar 2021 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.hildesheim.de Abgerufen am 26. April 03:16
  41. ↑ „Die Partnerschaftsurkunde wurde im Juli 1995 in Uglitsch unterzeichnet.“ Abgerufen am 18. März 2019, 20:07
  42. ↑ Moskau-Zentral auf Ingolstadt.de Abgerufen am 17. Januar 2021
  43. ↑ Eintrag zur Partnerschaft mit Nowotscherkassk auf Iserlohn.de Abgerufen am 16. Juli 2020
  44. ↑ Jena – Wladimir auf Jena.de
  45. ↑ Krasnodar hat neuen Oberbürgermeister Abgerufen am 16. Juli 2020
  46. ↑ Karlsruhe setzt Kontakte zu russischer Partnerstadt Krasnodar aus auf bnn.de, abgerufen am 11. April 2023.
  47. ↑ Kassel – Jaroslawl Abgerufen am 23. August 2020
  48. ↑ Kassel und Nowy Urengoi Abgerufen am 23. August 2020
  49. ↑ Kiel-Kaliningrad Abgerufen am 16. Juli 2020
  50. ↑ Kiel-Kaliningrad Abgerufen am 16. Juli 2020
  51. ↑ Tschernjachowsk auf Kirchheimbolanden.de Abgerufen am 26. Oktober 2020
  52. ↑ Köln–Wolgograd Abgerufen am 9. August 2020
  53. ↑ Kimry auf Kornwestheim.de Abgerufen am 27. November 2020
  54. ↑ Krefeld – Uljanowsk
  55. ↑ „Zahlen und Fakten“ auf der Homepage der Stadt Kühlungsborn Abgerufen am 22. März 2019, 21:48
  56. ↑ Städte-Partnerschaft wird zum Selbstläufer
  57. ↑ Samtgemeinde Land Hadeln & Krasnosnamensk/Lasdehnen, Russland, abgerufen am 29. Februar 2024
  58. ↑ Eintrag über die Städtepartnerschaften auf der Homepage der Stadt Ludwigslust Abgerufen am 31. März 2019, 22:34
  59. ↑ Lebendige Städtepartnerschaft mit Taganrog Abgerufen am 16. August 2020
  60. ↑ Eintrag über die Partnerschaft auf der Homepage der Gemeinde Lütjenburg Abgerufen am 29. März 2019, 22:08
  61. ↑ Eintrag über die Partnerstadt Torschok auf der Homepage der Stadt Melle Aufgerufen am 4. Mai 2019, 17:30
  62. ↑ Partnerschaft zu Kronstadt Homepage von Mühlhausen, abgerufen am 29. Februar 2024
  63. ↑ Partnerschaftsverein Münster – Rjasan Abgerufen am 13. August 2020
  64. ↑ https://www.munster.de/home/kunst-kultur/staedtepartnerschaften/mitschurinsk.aspx Eintrag über die Partnerstadt Mitschurinsk auf der Homepage der Stadt Munster Abgerufen am 24. April 2019, 12:27
  65. ↑ Tschernogolovka auf gemeinde-pv-neubiberg.de Abgerufen am 4. September 2023
  66. ↑ Eintrag über die Partnerstadt Petrosawodsk auf der Homepage der Stadt Neubrandenburg Abgerufen am 1. April 2019, 18:26
  67. ↑ Pskow auf Neuss.de Abgerufen am 16. August 2020
  68. ↑ Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Neustrelitz Abgerufen am 24. März 2021
  69. ↑ Eintrag über Lomonossow auf der Homepage des Partnerschaftsvereins Oberursel Abgerufen am 30. Juli 2020
  70. ↑ Eintrag über die Partnerstadt Machatschkala auf der Homepage der Stadt Oldenburg Abgerufen am 29. April 2019, 04:09
  71. ↑ Eintrag über die Partnerstadt Twer auf der Homepage der Stadt Osnabrück Abgerufen am 29. Februar 2024
  72. ↑ Das etwas andere diplomatische Korps: Städtebotschafter auf der Homepage der Stadt Osnabrück Abgerufen am 29. Februar 2024
  73. ↑ Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage von Papenburg Abgerufen am 15. April 2019, 00:56
  74. ↑ Irkutsk auf Pforzheim.de Abgerufen am 14. Oktober 2022
  75. ↑ „Partner- und Patenstädte“ auf der Homepage der Stadt Preetz Abgerufen am 29. März 2019, 21:34
  76. ↑ Partnerschaft Pochwistnewo auf Prenzlau.de Abgerufen am 9. August 2020
  77. ↑ Ratingen – Gagarin Abgerufen am 16. August 2020
  78. ↑ 30-jähriges Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Rothenburg ob der Tauber und Susdal auf russlandpartner.de, abgerufen am 29. Februar 2024
  79. ↑ Eintrag über die Partnerstadt Stary Oskol auf der Homepage der Stadt Salzgitter (Memento des Originals vom 28. November 2019 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.salzgitter.de Aufgerufen am 16. Mai 2019, 02:14
  80. ↑ Eintrag über die Partnerstädte auf der Homepage der Stadt Sassnitz Abgerufen am 9. April 2019, 18:44
  81. ↑ Pjatigorsk auf russlandpartner.de Abgerufen am 8. August 2022
  82. ↑ Speyer – Kursk Abgerufen am 16. August 2020
  83. ↑ Schelesnogorsk auf Spremberg.de Abgerufen am 3. Dezember 2021
  84. ↑ Samara auf Stuttgart.de Abgerufen am 9. August 2020
  85. ↑ Deutsch-russische Freundschaftsgesellschaft Thüringen: Kaluga - Suhl Abgerufen am 17. August 2020
  86. ↑ Förderverein Stupino – Telgte Abgerufen am 16. August 2020
  87. ↑ Partnerstadt Petrosawodsk auf Tuebingen.de, abgerufen am 16. August 2020
  88. ↑ Bagrationowsk auf Verden.de Abgerufen am 30. Januar 2022
  89. ↑ Partnerstadt Tula auf Villingen-Schwenningen.de Abgerufen am 7. März 2021
  90. ↑ Partnerschaftsverein Wächtersbach – Troizk Abgerufen am 16. August 2020
  91. ↑ Witten – Kursk Abgerufen am 14. August 2020
  92. ↑ Partnerstädte von Wolfsburg
  93. ↑ Russlandpartner Zerbst-Puschkin (Memento des Originals vom 8. August 2020 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.russlandpartner.de Abgerufen am 16. August 2020
  94. ↑ Kaliningrad auf Zeitz.de (Memento des Originals vom 22. Oktober 2020 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.zeitz.de Abgerufen am 23. Oktober 2020
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_deutsch-russischer_Städte-_und_Gemeindepartnerschaften&oldid=242693219“