CatMan61

Babel:
	Dieser Benutzer wünscht; dir einen guten Tag.
	Dieser Benutzer interessiert die Thematik Geschichte.
	Dieser Benutzer beteiligt sich an der Nachsichtungsaktion.
	Ich bin seit 5351 Tagen angemeldeter Benutzer in der Wikipedia. Meine 13481 Bearbeitungen entsprechen 2.5 Edits pro Tag.
	Dieser Benutzer ist gegen die Einführung eines Bildfilters in Wikipedia.
de	Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
de-!?	Dieser Benutzer ist durch die Rechtschreibreform verwirrt.
en-2	This user is able to contribute with an intermediate level of English.
nl-1	Deze gebruiker heeft elementaire kennis van het Nederlands.
gmh-1	Diser niezer hat einec kennunge in diutscher zunge.
nds-1	Disse Jung snackt ’n beten Plattdüütsch.
rde	Dä Kumpel hia tut Ruhrdeutsch sprächn, dat hatta nämmich von sain Vatta.
la-1	Hic usor simplici Latinitate contribuere potest.
non-1	Félagsmaðr þessi hefir litla kunnáttu í danskri tungu
ang-1	Þes brūcere cann forðian mid grundlicgendre mǣðe Englisces.
1337-3	d!3$3r 83nu723r v3r$73h7 $0g4r d3n cr42y m0d3.
	Dieser Benutzer kommt aus Deutschland.
Landeswappen von Nordrhein-Westfalen	Dieser Benutzer kommt aus Nordrhein-Westfalen.
Kreis Lippe	Dieser Benutzer kommt aus dem Kreis Lippe.
	Dieser Benutzer kommt aus dem Flecken Alverdissen.
	Dieser Benutzer gehört zum Servicepersonal einer Katze.
Sonnenblume	Dieser Benutzer hat ein sonniges Gemüt.
	Diesem Benutzer ist an einem angenehmen Arbeitsklima gelegen.
\m/	Dieser Benutzer hört Metal. Er ist böse.
	Dieser Benutzer ist für Recycling.
..me	Dieser Benutzer hat eine dezidiert eigene, unabhängige Meinung.
9.5.	Übersetzung von WP-Artikeln
8.5.	30-Tage-Wikipedia-Challenge
7.5.	Statista-Umfrage
	Dieser Smiley lacht über mein Babel.
	Dieser Benutzer ist Sichter mit 49286 nachgesichteten Versionen. → Link zur Sichtungstabelle
	Benutzer nach Sprache

Dieser Benutzer ist Sichter mit 49286 nachgesichteten Versionen.

→ Link zur Sichtungstabelle

Beitragszähler

Alverdissen

Willkommen bei CatMan61

"Auch vertraue ich fest, daß nicht geringe Empfehlung
meiner Schrift es bringt, daß nichts Erdichtetes, Fremdes
in ihr ist, vielmehr ein jegliches Blatt nur … das Wahre … entwickelt.
Konnt' ich es auch nicht schön, doch wahrhaft hab' ich geschrieben,
die nur als Zeugen benutzend, die bestens kennen die Sache.
Ruhm nicht oder Geschenke erstrebend hab' ich geschrieben,
nur Dein Beifall ist's, der, denk' ich, lohnet die Mühe."

aus Adam von Bremens Epilog an den Bischof Liemar in der Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum (Ausgabe der Monumenta Germaniae, übersetzt von Dr. J. C. M. Laurent.1893)