The Mentalist

US-amerikanische Krimiserie (2008–2015)

The Mentalist ist eine US-amerikanische Krimiserie von Bruno Heller, die von 2008 bis 2015 von Primrose Hill Productions und Warner Bros. Television für den US-Sender CBS produziert wurde. Sie handelt von Patrick Jane, der vor seiner Beratertätigkeit beim California Bureau of Investigation (CBI) als Medium gearbeitet hatte und nun verschiedene Polizeibehörden als Berater unterstützt. Im Verlauf der Serie hilft er in dieser Funktion zuerst der Polizei in Kalifornien und später dem FBI in Texas dabei, Mordfälle zu lösen. In den USA startete die Serie am 23. September 2008 auf CBS, im deutschsprachigen Raum am 1. März 2009 auf ORF eins.

Fernsehserie
Titel The Mentalist
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Krimi, Dramedy
Erscheinungsjahre 2008–2015
Länge 42 Minuten
Episoden 151 in 7 Staffeln (Liste)
Titelmusik Believe (Theme from The Mentalist)
Produktions­unternehmen Primrose Hill Productions,
Warner Bros. Television
Idee Bruno Heller
Produktion Charles Goldstein
Musik Blake Neely
Erstausstrahlung 23. Sep. 2008 auf CBS
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
1. März 2009 auf ORF eins, Sat.1
Besetzung

Handlung Bearbeiten

The Mentalist handelt von Patrick Jane, der seinen Lebensunterhalt früher als Psychic verdiente. Er betrog gutgläubige Menschen, indem er ihnen vorspielte, er könne als Medium mit Geistern kommunizieren und Gedanken lesen. Er selbst ist zwar der Überzeugung, keine mystischen Kräfte zu besitzen, genierte sich aber nicht bei der Vermarktung dieser Behauptung. In Wahrheit besitzt er lediglich eine herausragende Beobachtungs- und Kombinationsgabe, die er bereits in früher Jugend schulte, als er mit seinem Vater auf Jahrmärkten auftrat. Gelegentlich half er der Polizei dabei, Fälle zu lösen. Als Jane sich aber in einer Fernsehsendung damit brüstete, maßgeblich an den Ermittlungen gegen den Serienmörder Red John beteiligt zu sein, und den Killer als erbärmlichen Geisteskranken darstellte, zog er dessen Zorn auf sich. Kurz darauf wurden Janes Frau und Tochter von Red John grausam ermordet.

Der Handlungsstrang der Serie beginnt einige Jahre nach diesen Ereignissen. Nach einem Aufenthalt in der geschlossenen Psychiatrie arbeitet Jane nun als Berater für das California Bureau of Investigation (CBI). Er unterstützt die Ermittlerin Teresa Lisbon und ihr Team bei der Aufklärung von Mordfällen und hofft zugleich, dabei auf eine Spur von Red John zu stoßen, um an diesem Rache zu üben, was ihm in der sechsten Staffel schließlich auch gelingt. Die oft rätselhaften Fälle löst er vor allem durch unkonventionelle Methoden, wobei ihm seine außergewöhnliche Beobachtungsgabe, seine Menschenkenntnis, seine Unverfrorenheit und seine Fähigkeiten als Hypnotiseur immer wieder zugutekommen. Er beansprucht nicht mehr, tatsächlich übersinnliche Fähigkeiten zu haben, und bezeichnet jeden, der das von sich behauptet, als Lügner.

Nachdem Jane den Serienmörder Red John im Verlauf der sechsten Staffel enttarnt und getötet hat, flieht er und versteckt sich zwei Jahre lang vor dem FBI. Als ihn die Behörde schließlich findet, wird ein Deal ausgehandelt und Jane unterstützt das FBI fortan als Berater in Austin (Texas). Auf Janes ausdrücklichen Wunsch hin arbeitet er auch beim FBI gemeinsam mit Teresa Lisbon, seiner Vorgesetzten aus CBI-Zeiten. Im Finale von Staffel 6 werden Teresa Lisbon und Patrick Jane ein Paar.[1] Im Finale der letzten Staffel heiraten die beiden schließlich und Lisbon sagt nach der Hochzeit zu Jane, dass sie schwanger sei und er noch einmal Vater werde.[2]

Konzept Bearbeiten

Aufgrund der Fähigkeiten des Protagonisten, scheinbar unwichtige Details aufzufassen, aus ihnen Schlussfolgerungen zu ziehen und Menschen zu analysieren, wird die Serie oft mit anderen Fernsehsendungen verglichen, vor allem mit Millennium – Fürchte deinen Nächsten wie Dich selbst, Dr. House, Criminal Intent – Verbrechen im Visier, Life, Monk, Profiler und ganz besonders Psych, einer Sendung, die zwei Jahre vor The Mentalist anlief und eine ähnliche Handlung aufweist. So ist bei beiden Serien ein vermeintlicher Hellseher als Berater für die kalifornische Polizei tätig. Allerdings unterscheidet sich The Mentalist darin, dass Jane sich selbst nicht als Hellseher sieht und jeden, der behauptet ein Hellseher zu sein, als Schwindler erachtet. Shawn Spencer, der Hellseher aus Psych, hingegen behauptete das als Notlüge, um nicht verhaftet zu werden, und hält daran fest. Überdies ist The Mentalist deutlich düsterer als Psych. Obwohl anerkannt wurde, dass die Idee der Sendung nicht sonderlich originell ist, wurde sie von der Kritik für ihre „wohlüberlegte Ausführung“ gelobt.

Figuren Bearbeiten

 
Simon Baker am Filmset (2009)

Hauptfiguren Bearbeiten

Patrick Jane Bearbeiten

Die Hauptfigur der Serie. Er entstammt einer Familie von Schaustellern. Sein Vater bildet ihn akribisch zu allen möglichen Tricks, Täuschungen und Betrügereien aus. Patrick Jane beherrscht zahlreiche Karten- und Zaubertricks und ist dank der Ausbildung durch seinen Vater auch ein herausragender Taschendieb. Zusammen mit seinem Vater begeht er als Kind zahlreiche Betrügereien, was ihm aber mit zunehmendem Alter immer mehr missfällt und zum Konflikt mit seinem Vater führt, der alle Gewinne aus den Betrügereien an illegalen Pokertischen verjubelt. Seine herausragendste Fähigkeit ist es aus Mimik und Gestik seiner Gegenüber Schlussfolgerungen zu ziehen. Dies macht ihn zu einem sehr guten scheinbaren Hellseher vor Publikum. So kann er erkennen, ob seine Vermutungen zutreffen, aber auch blitzschnell darauf eingehen, wenn er erkennt, dass seine Vermutungen in die falsche Richtung gehen. Immer wieder nutzt er dieses Talent später als Ermittler und veranstaltet auch spontane Liveshows, in denen er den Täter überführt.

Nachdem seine Frau und seine Tochter von Red John ermordet wurden (weil er Red John in den Medien verspottete), hat Jane einen Nervenzusammenbruch und wird monatelang in der Psychiatrie behandelt. Anschließend beendete er seine Karriere als Betrüger und angebliches Medium mit vermeintlich übersinnlichen Fähigkeiten und nutzt nun seine verblüffende Beobachtungsgabe um den Mörder seiner Familie, aber auch andere Verbrecher zu jagen. Beim California Bureau of Investigation (CBI) besteht seine Aufgabe darin, als Berater die Ermittlungen einer Spezialeinheit zu unterstützen und zu beschleunigen. Obwohl er ein wenig exzentrisch ist, ist er zugleich sehr aufmerksam und wahrnehmend. Das hilft ihm dabei, die Fälle zu lösen, die vom CBI untersucht werden.

Meistens erkennt Jane den Täter schon sehr früh, sagt aber nie, wen er im Verdacht hat, bevor er es nicht auch beweisen kann. Das bringt seine Chefin Lisbon regelmäßig zu kleinen Wutanfällen. Zu meist inszeniert er dann eine seiner alten Betrugsmaschen, um den Täter zu überführen. Dabei schreckt er vor nichts zurück und versetzt zum Beispiel Wichtigtuer in Todesangst, bestiehlt Diebe mit Diplomatenstatus und ähnliches bis hin zur Gefangenbefreiung aus Bundesgefängnissen. Er bedient sich dabei auch anderer Ganoven oder verhilft ihnen zur Flucht, wenn er so größere Verbrecher dingfest machen kann. Er selber wendet nur extrem selten Gewalt an und lehnt Waffen grundsätzlich ab. Er benutzt sie aber um die Verbrecher um Red John zu töten, auch wenn er Red John selber am Ende mit den Händen erwürgt.

Jane kann sehr gut mit Kindern umgehen. Immer wieder nutzt er sie als wichtige Informationsquelle, welche die Erwachsenen übersehen oder nicht ernst nehmen. Als er auf Lisbons aufgeweckte Nichte Anni aufpassen soll, bringt er ihr auch schon mal bei, wie man als Taschendiebin vorgehen muss, was Anni sehr geschickt umsetzt (mit Rigsby als „Opfer“).

Patrick Jane fährt in den ersten sechs Staffeln einen alten Citroën DS und ist finanziell sehr gut abgesichert. Mehrfach setzt er tausende Dollar seines Privatvermögens ein, um die Ermittlungsarbeit zu beschleunigen. Immer wieder zeigt er aber auch, dass er leicht ein Vermögen an den Spieltischen machen könnte, was er aber nur zu Ermittlungszwecken hin und wieder tut. Aber als er einmal ein Tötungsdelikt an einem Mörder aus dem Umfeld von Red John begeht und nur gegen eine Million Dollar Kaution bis zur Verhandlung wieder aus dem Gefängnis kommen kann, nimmt er im Gefängnis an einer Pokerrunde mit Mafiosi teil und gewinnt die Million mit Leichtigkeit. Auch an den Spieltischen beherrscht er Tricks und Strategien, gewinnt aber nicht selten allein durch seine Beobachtungsgabe. Die Gewinne aus diesen Spielen spendet er zumeist der Wohlfahrt, aber auch direkt und immer anonym Bedürftigen.

Zu Janes besonderen Eigenschaften zählen aber auch ein sehr lockerer Umgang mit Dienstvorschriften und die Vorliebe, Grenzen jeder Art zu überschreiten. Auf der ständigen Suche nach Red John nimmt er auf nichts Rücksicht, um den Mörder seiner Frau (Angela Ruskin Jane) und seiner Tochter (Charlotte Anne Jane) zu finden. Durch den Mord an Frau und Kind hat er seitdem Angst, wieder engere emotionale Bindungen einzugehen und trägt bis in Staffel 7 immer noch seinen Ehering. Er verweigert sich selbst jeder Frau, nicht selten verweist er dabei auf seinen Ehering, obwohl er von Beginn der Staffel 1 an bereits Witwer ist.

Nachdem Patrick Jane den Haupttäter Red John und seine ranghohen Mitarbeiter in Justiz und Polizei am Ende von Staffel 6 enttarnen kann, tötet er sie alle. Die Verbrecher gestehen ihm gegenüber zwar ihre Schuld, da sie sich aber gegenseitig decken und keine Beweise hinterlassen bzw. diese gegenseitig vernichten, kann Patrick Jane es nicht zu einem Prozess kommen lassen. Nun als Mordverdächtiger gesucht flüchtet er vor der Polizei ins Ausland. Nach zwei Jahren findet das FBI ihn jedoch und überredet ihn zur Rückkehr, wobei ihm völlige Straffreiheit zugesichert wird.

Bei der Zusammenarbeit mit Teresa Lisbon entwickelt er tiefe, aber nur rein freundschaftliche Gefühle für sie, da er sich selber nicht mehr erlaubt. Er gesteht ihr aber in einer scheinbar aussichtslosen tödlichen Situation, in der Lisbon sich telefonisch von ihren Mitarbeitern und ihrer Familie verabschiedet, dass er niemanden hat, den er zum Abschied anrufen möchte, außer sie, aber das wäre ja unnötig, da sie beide in der Todesgefahr zusammen sind (tatsächlich hat Jane die Gefahr nur vorgetäuscht, um den wahren Täter zu entlarven). Erst in Staffel 6 lässt er es zu, mehr für sie zu empfinden und verliebt sich nach und nach in sie, kann sich dies aber lange Zeit nicht eingestehen. Am Ende der sechsten Staffel gesteht er ihr seine Liebe und die beiden werden ein Paar. Im Finale der siebten Staffel heiraten sie und Lisbon deutet Jane an, dass sie schwanger sei, was er freudestrahlend zur Kenntnis nimmt.

Teresa Lisbon Bearbeiten

Teresa Lisbon ist die Leiterin des Teams und Senior Special Agent. Ihr unterstehen Wayne Rigsby, Kimball Cho, Grace Van Pelt und der CBI-Berater Patrick Jane. Obwohl Lisbon durch Janes ungewöhnliches Verhalten und Entscheidungen hinter ihrem Rücken oft verärgert ist, schätzt sie ihn als wertvolles Mitglied des Teams und unterstützt ihn bei einigen seiner Theorien. Ihre Mutter kam bei einem Unfall (sie wurde von einem Betrunkenen überfahren) ums Leben, so dass Lisbon sich um ihre Brüder und ihren alkoholkranken Vater kümmern musste. Sie ist die Einzige im Team, der Jane vollkommen vertraut und der er intime Details seiner Vergangenheit anvertraut. Beide verbindet sehr schnell eine tiefe Freundschaft und sie arbeiten gut zusammen, doch oft bereitet Jane ihr wegen seiner Haltung bzw. seiner Alleingänge Probleme mit der örtlichen Polizei. Sie vertraut ihrerseits Jane vorbehaltlos und sie ist häufig die einzige, die Janes Tricks und Spielchen mit den Verdächtigen frühzeitig durchschaut. Sie lässt sich deshalb im Laufe der Serie zunehmend öfter auf diese ein und unterstützt sie dann auch aktiv. Im Zuge der Enttarnung von Red John wird das CBI in der sechsten Staffel aufgelöst und Lisbon arbeitet als einfache Polizistin, bis sie gemeinsam mit Jane zum FBI wechselt. Am Ende der sechsten Staffel werden Jane und Lisbon ein Paar, nachdem Jane gerade noch Lisbons Wechsel nach Washington, D.C. und ihre Ehe mit dem FBI-Agenten Marcus Pike verhindern konnte.

Wayne Rigsby Bearbeiten

Er entwickelt starke Gefühle für Grace Van Pelt und ist ein guter Freund von Jane. Rigsby ist wie die anderen jedoch auch oft von Janes Verhalten genervt. Er pflegt eine gute Freundschaft mit Cho. Rigsby ist anständig und mag es nicht besonders, Regeln zu brechen. Rigsby war vor seinem Dienst beim CBI zwei Jahre lang bei der Brandermittlung tätig. Im Laufe der zweiten Staffel kommt es zu einer sexuellen (verbotenen) Beziehung mit Grace Van Pelt, von der beide glauben, dass sie diese geheim halten können. Tatsächlich weiß es aber die ganze Behörde und alle halten den Mund. Als die Chefetage davon etwas bemerkt, trennen sich die beiden. Er versucht neue Beziehungen zu finden, will aber tatsächlich nur Grace Van Pelt. Tatsächlich wird er in der vierten Staffel Vater mit einer anderen Frau, die Beziehung zerbricht aber. Sein Sohn Benjamin taucht erstmals in der vierten Episode der fünften Staffel auf. In den darauffolgenden Folgen werden Rigsbys Gefühle für Van Pelt wieder sichtbar und die Kollegen beginnen erneut eine verbotene Beziehung ab Folge 20 der fünften Staffel. Zu Beginn der sechsten Staffel heiraten Rigsby und Van Pelt. Nachdem das CBI aufgelöst wird, gründet Rigsby gemeinsam mit seiner Ehefrau eine private Sicherheitsfirma. Beide wechseln später nicht zum FBI, sondern bleiben bei ihrer eigenen Firma, arbeiten aber hin und wieder mit dem FBI zusammen.

Kimball Cho Bearbeiten

Er hat einen trockenen Humor und ist Rigsbys Freund und der Spezialist hinsichtlich der Befragung von Zeugen und Verdächtigen. Cho, der wohl Bodenständigste des Ermittlerteams, ist oft der Einzige, der Janes Salontricks durchschaut. Das verdankt er wohl seiner außerordentlich guten Auffassungsgabe. Als Jane Van Pelt erzählt, dass er mit Telekinese einen Zahnstocher über den Tisch bewegt, sagt Cho einfach: „Er pustet drauf.“ Er vertraut Jane nahezu völlig und unterstützt ihn auch dann, wenn er nicht versteht, warum Jane gewisse Dinge tut, da diese immer den Fall voranbringen. Er hasst es zu lügen, tut dies aber um Freunde oder Janes Tricks zu schützen oder zu decken. In Lisbons Abwesenheit ist er oft ihr Vertreter. Bevor er zum CBI gekommen ist, hat er bei den Special Forces der US Army gedient. Während seiner Jugend war er in einer Gang und saß deshalb auch im Jugendgefängnis. Nach der Auflösung des CBI macht Cho eine Ausbildung zum FBI-Agenten und arbeitet später gemeinsam mit Jane und Lisbon für das FBI in Texas. Als sein Teamchef Abbott zum Ende der siebten Staffel nach Washington wechselt, wird Cho Leiter des FBI-Teams in Austin, welches er gemeinsam mit dem verbliebenen Agenten Wylie neu aufbaut. In seinen Armen stirbt Wylies Freundin Agentin Michelle Vega.

Grace Van Pelt Bearbeiten

Van Pelt ist das zu Beginn neueste Mitglied des Teams. Oft übernimmt sie den Telefondienst, mehr oder weniger freiwillig. Sie hat einen tiefen Glauben an Religion und Paranormales und gerät oft mit Jane aneinander, weil er sich darüber lustig macht oder er etwas tut, was sie als religiös oder moralisch falsch ansieht. Einige Episoden zeigen, dass sie auf die Gefühle von Rigsby reagiert, sich dabei jedoch nichts Ernstes entwickelt, da das gegen die Dienstvorschriften verstoßen würde. Im Laufe der zweiten Staffel lässt sie sich jedoch auf eine Beziehung mit ihm ein, wobei beide zunächst versuchen, das vor ihren Kollegen geheim zu halten (was ihnen aber kaum gelingt, nur alle schauen weg). Nach der erzwungenen Trennung lässt sie sich auf andere Beziehungen ein, ist dabei aber wenig erfolgreich. Van Pelt ist sehr streng organisiert und ein wenig nervös, ist aber insgesamt eine sehr wertvolle Ergänzung für das Team. Mitte der dritten Staffel verlobt sie sich mit dem FBI-Agenten Craig O’Laughlin, welcher jedoch am Ende der Staffel von ihr als Psychopath entlarvt und erschossen wird. In der sechsten Staffel heiratet sie ihren Kollegen Wayne Rigsby. Während der zweijährigen Flucht von Jane bekommt Van Pelt ein Kind von ihrem Ehemann. Sie bleibt schließlich gemeinsam mit Rigsby bei ihrer eigenen Sicherheitsfirma und wechselt nicht zum FBI, arbeitet aber hin und wieder mit diesem zusammen.

Dennis Abbott Bearbeiten

Dennis Abbott ist Supervisory Special Agent beim FBI. Er überwacht die Schließung des CBI, nachdem die Verwicklung von Gale Bertram, welcher Chef dieser Behörde war, in den Fall Red John bekannt wird. Dabei lernen sich Patrick Jane und Dennis Abbott kennen. Nachdem Jane den Serienmörder Red John tötet, wird er von Abbott gesucht, der ihn nach zwei Jahren findet und zum FBI holt. Dort arbeitet Jane fortan unter der Aufsicht von Abbott in der Außenstelle Austin. Zu Beginn der siebten Staffel wird die enge freundschaftliche Bindung zwischen Abbott und Jane deutlich, als dieser Abbott hilft, den rachsüchtigen DEA-Agenten Bill Peterson zu täuschen und somit Abbotts Frau Lina einen hochrangigen Job im Handelsministerium zu sichern. Zum Ende der siebten Staffel verlässt Abbott Austin und wechselt zum FBI nach Washington.

Kim Fischer Bearbeiten

Kim Fischer ist FBI-Agentin. Patrick Jane lernt sie während seiner Flucht kennen und hält sie zunächst für eine einfache Touristin. Später stellt sich jedoch heraus, dass sie Abbotts Untergebene ist und Jane dazu bringen soll, in die USA zurückzukehren. Sie arbeitet ebenfalls in der FBI-Außenstelle in Austin und somit mit Jane zusammen. Dieser durchschaut sie aber und weiß, dass die nette Touristin ihr wahres Ich war, die später beim FBI vorgebliche eiskalte Ermittlerin und strenge Vorgesetzte hingegen nur eine Maske ist. Sie glaubt Jane kontrollieren zu können, aber der führt ihr, von ihr dazu gezwungen, klar seine intellektuelle Überlegenheit vor und zeigt ihr ihre Grenzen auf. Jedoch betrachtet er sie nie als Gegnerin, die sie letztlich auch nie ist; er demonstriert ihr, dass er nur nach seinen Spielregeln agieren wird und nicht nach ihren. Er zeigt ihr mit einer simplen Flucht aus ihrem Kontrollbereich, dass er sie jederzeit blamieren kann, dies aber gar nicht will (er hinterlässt sehr deutliche Hinweise, wo sie ihn wieder einfangen kann). Am Anfang der siebten Staffel wird erwähnt, dass Fischer sich nach Seattle versetzen ließ, um ihre Mutter zu unterstützen, welche einen Schlaganfall hatte.

Jason Wylie Bearbeiten

Jason Wylie ist der Computerspezialist des Teams. Er brauchte nur drei Jahre für seinen Collegeabschluss und auch die Ausbildung beim FBI schaffte er in der Hälfte der Zeit. Er konnte sich seinen Einsatzort aussuchen und entschied sich für Austin. Wylie ist fasziniert von Janes Gedankenspielen. Ebenso begeistert ist er von seiner jungen Kollegin Michelle Vega. Über mehrere Wochen hinweg legt er sich einen Plan zurecht, Vega auf ein Date einzuladen. Als der richtige Zeitpunkt gekommen scheint, die beiden sich langsam näher kommen und sie sich zum ersten Date verabredet haben, stirbt Vega bei einem Einsatz.

Michelle Vega Bearbeiten

Agent Michelle Vega wird in der siebten Staffel Abbotts Team zugeteilt. Aufgrund ihrer Haltung fällt Jane sofort auf, dass sie früher beim Militär gewesen sein muss. Zuerst wird dies von Vega bestritten; später gibt sie aber zu, auf Drängen ihres Vaters – eines Berufssoldaten – die United States Military Academy in West Point besucht zu haben. Diese verließ sie jedoch, als ihr Vater an Leberkrebs erkrankte. Da sie und Jason Wylie die jüngsten Mitglieder des Teams sind, entwickelt sich eine enge Verbindung zwischen den beiden. In Folge zehn stirbt sie allerdings an einem Bauchschuss, kurz bevor es zu einer ersten Verabredung der beiden kommen soll.

Nebenfiguren Bearbeiten

Red John Bearbeiten

 
Red Johns Markenzeichen

Der Serienkiller Red John ist lange Zeit der unsichtbare Gegner von Patrick Jane in der Serie und der Grund dafür, dass Jane mit den Ermittlern kooperiert: Etwa fünf Jahre vor dem Zeitpunkt der ersten Episode erzählte Patrick Jane, damals noch ein angeblicher Hellseher, in einer (Fernseh-)Talkshow, dass er mit seinen übernatürlichen Fähigkeiten die Polizei bei der Suche nach Red John unterstütze. Er machte dabei auch Späße über den Serienkiller und bezeichnete ihn als jämmerlich und schwach. Als Jane wenig später spätabends nach Hause kam, fand er einen Zettel von Red John an der Schlafzimmertür.

„Sehr geehrter Mr. Jane, mir gefällt nicht, wie Sie mich in den Medien verleumden. Vor allem nicht durch Ihren schmutzigen und geldgierigen Betrug. Wenn Sie echte mentale Fähigkeiten hätten, müssten Sie nicht die Tür öffnen, um zu sehen, was ich Ihrer schönen Frau und Ihrem Kind angetan habe.“

Red John

Beim Öffnen der Tür sah Jane als erstes ein Smiley-Gesicht an der Wand. Red John hatte es mit dem Blut von Janes Frau und Kind gemalt. Fortan strebt Jane nach Rache, arbeitet deshalb mit dem CBI zusammen und macht nie einen Hehl daraus, dass es sein Ziel sei, Red John persönlich zu töten.

Red John stellt auch später stets sicher, dass sein Markenzeichen, ein Smiley-Gesicht, das erste ist, was man sieht, bevor man die Leiche entdeckt. Es wird mit dem Blut des Opfers im Uhrzeigersinn gezeichnet. Weil das Blut nicht sofort erstarrt, sondern weiter nach unten läuft, erscheint das Gesicht, als würde es weinen. Red John benutzt dabei laut Ermittlungen des CBI drei Finger seiner rechten Hand, über die er einen Gummihandschuh gezogen hat. Wie in der Pilotfolge erwähnt, tötet er seine Opfer mit einer großen Anzahl von Stichen und Schnitten und falls es sich um Frauen handelt, vergewaltigt er sie meistens zuvor. Seine Opfer sind meist Frauen, es gibt jedoch Ausnahmen: Zum Beispiel tötet er einen Mann, welcher Jane im Rahmen eines Deals Informationen über den Aufenthaltsort von Red John liefern wollte.

Red John wird scheinbar am Ende der dritten Staffel von Jane in einem Einkaufszentrum getötet, nachdem er in eine Kombination aus verschiedenen Fallen geraten war. Allerdings gelangt Jane schon am Anfang der vierten Staffel zu der Einsicht, dass es sich bei dem Getöteten nicht um Red John handelt, sondern lediglich um ein Mitglied seines Netzwerkes. Zunächst behält Jane diese Erkenntnis für sich und teilt sie nur mit Teresa Lisbon.

In einem Mordfall, bei dem ein junges Mädchen von einem Serienmörder getötet wird, lernt Jane James Panzer kennen, einen Bürger, der privat nach dem Serienmörder fahndet. Jane gelangt zu der Erkenntnis, dass Panzer der Serienmörder ist und einen Mythos um den San Joaquin Killer schaffen will, der er selbst ist. Jane kann ihm jedoch nichts nachweisen und so bringt er Panzer dazu, in einer Fernsehsendung Red John zu verunglimpfen. Panzer wird darauf tot aufgefunden – mit dem typischen Red-John-Smiley am Tatort. Da nun das FBI ermittelt, versucht Jane, den Mord an Panzer einer anderen Person anzuhängen, nicht Red John. Letztendlich beweist Red John den Behörden aber, dass er noch lebt, indem er einen weiteren Mord begeht.

Am Ende der vierten Staffel versucht Jane, Red John durch ein aufwendiges Täuschungsmanöver aus der Deckung zu locken: Er simuliert einen Nervenzusammenbruch und verbrennt die Red-John-Fallakten. Nach einem Streit mit dem CBI-Chef verlässt er die Behörde. Sechs Monate später erscheint Lorelei Martins, welche sich um den scheinbar haltlosen Jane kümmert. Sie offenbart sich als Helferin von Red John, der Jane nun laut ihren Aussagen als alten Freund ansieht und ihm eine neue Identität verschaffen will. Allerdings gegen einen hohen Preis: Jane soll Lisbon ermorden und bei einem Treffen mit Red John als Beweis ihren Kopf mitbringen. Erst jetzt offenbart Jane Lisbon seinen Plan und fingiert ihren und Rigsbys Tod. Das FBI kommt allerdings dahinter. Als sich Jane mit Red John in einer schwarzen Limousine trifft, weiß dieser über das Täuschungsmanöver Bescheid. Er erzählt Jane, dass er das FBI infiltriert hat und dass dort Informanten für ihn arbeiten. In einem anschließenden Feuergefecht erschießt eine FBI-Agentin die Person im Wagen, die sich für Red John ausgibt. Es ist allerdings der gefesselte und geknebelte CBI-Chef Luther Wainwright, der ein auf laut gestelltes Handy bei sich trägt, über das Red John mit Jane geredet hat. Lorelei Martins wird daraufhin festgenommen. In geheimen und nicht ganz legalen Gesprächen mit ihr hofft Jane, sie davon zu überzeugen, alles über Red John auszuplaudern. Bevor es dazu kommt, soll sie allerdings aufgrund von Streitigkeiten zwischen CBI und FBI zum FBI gebracht werden, was Jane unbedingt verhindern will, da das FBI von Red John infiltriert ist. Jane ist aber zunächst machtlos und als das CBI es später schafft, Lorelei Martins als Gefangene zu beanspruchen, ist sie bereits aus dem Gefängnis verschwunden – Janes aufwendiges Täuschungsmanöver scheint also vergebens gewesen zu sein. Er findet aber heraus, dass Martins in ein spezielles Frauengefängnis gebracht und nicht von Red John befreit wurde. Mit der Hilfe von Bret Stiles, welcher Jane noch einen Gefallen schuldet, verhilft er ihr zur Flucht. Da die Behörden nichts davon erfahren dürfen, gibt Jane vor, dass Martins ihn entführt hat, und er flieht mit ihr vor seinen Kollegen und der Polizei. Allerdings will sie ihm nicht verraten, wer oder wo Red John ist. Das CBI findet heraus, dass Lorelei Martins eine mittlerweile verstorbene Schwester hatte. Sie wurde von einer unbekannten Person vergewaltigt und anschließend ermordet; bevor sie starb, schaffte sie allerdings noch, „Roy“ auf den Fußboden zu schreiben. Als Jane davon erfährt, weiß er sofort, dass Red John der Mörder ist, da dieser Roy schon häufiger als Pseudonym genutzt hat. Allerdings kann er Martins nicht davon überzeugen, dass Red John ihre Schwester brutal ermordet hat. Daher will sie ihm nicht verraten, wer Red John wirklich ist. Jane verhilft ihr anschließend zur Flucht und fingiert seine eigene Entführung, um Martins Gelegenheit zu geben, selbst herauszufinden, wer der Täter war. Er sagt ihr, sie könne immer zu ihm kommen und ihm von Red John berichten. Während der Zeit sagt sie einen sehr wichtigen Satz; Jane meint später, dass ihr die Tragweite dieses Satzes wohl nicht bewusst war.

„God, you're just like him [Red John], you know that? Relentless manipulation! I only wonder why the two of you didn't become lifelong friends the moment you shook hands.“

„Mein Gott, du bist genau wie er [Red John], weißt du das? Ständige Manipulation! Ich frage mich, warum ihr nicht lebenslange Freunde wurdet in dem Moment, als ihr euch die Hände geschüttelt habt.“

Lorelei Martins

Jane schließt daraus, dass er Red John schon einmal getroffen, aber keine feste Verbindung zu ihm hat. Er erstellt daraufhin eine Liste mit allen männlichen Personen, denen er die Hand geschüttelt hat, und macht sich zu ihnen kurze Notizen. Nach einiger Zeit taucht Martins wieder auf, sie tötet einige Personen, welche ihre Schwester an Red John ausgeliefert haben. Sie will Jane jedoch nicht die wahre Identität des Serienmörders verraten, sondern beschließt, selbst Jagd auf ihn zu machen. Kurze Zeit später wird sie tot aufgefunden, sie wurde von Red John ermordet. Am Ende der fünften Staffel grenzt Jane die Liste auf sieben Personen ein. Zu seiner Verwunderung erfährt er durch eine DVD, in der Martins vor ihrem Tod von Red John gezwungen wird, eine Nachricht von ihm vorzulesen, dass Red John bereits weiß, dass er diese Liste erstellt hat, da der Serienmörder von Martins Aussage über das Händeschütteln erfahren hat. Er hat es sogar geschafft, dieselben sieben Verdächtigen zu benennen – Jane war Red John also zu keiner Zeit einen Schritt voraus. Red John kündigt an, nun wieder Menschen zu töten, die Jane nahestehen. Sechs Personen unter den sieben Verdächtigen arbeiten für Ermittlungsbehörden wie das FBI; einer der Verdächtigen, Gale Bertram, ist sogar der Leiter des CBI.

Zu Beginn der sechsten Staffel beschließt Lisbon, der von Jane die DVD vorgespielt wurde, bevor er diese anschließend zerstörte, entgegen Janes Warnung die Handys der Verdächtigen mit der Hilfe einer Spähsoftware zu überwachen. Als sie eine verdächtige Meldung erhält, fährt sie zu dem Ort, wo das Handy von Bret Partridge geortet wurde, einem der Verdächtigen. Sie findet ihn dort tödlich verwundet vor und wird selbst von Red John überwältigt. Er malt den typischen Smiley in ihr Gesicht und ist dann verschwunden. Sie kann später weitgehend unverletzt aus dem Gebäude geholt werden. Der Grund für dieses ungewöhnliche Verhalten von Red John ist laut Jane, dass er sich vor irgendetwas gefürchtet hat.

Nachdem Robert Kirkland, welcher selbst nach Red John gesucht hat und angefangen hat, Verdächtige von einer falschen Liste zu foltern und zu töten, von Reede Smith erschossen wurde, findet Patrick Jane heraus, dass Red John eine Tätowierung auf seiner linken Schulter hat. Deswegen lässt er die übriggebliebenen fünf Verdächtigen zu sich kommen. Es stellt sich jedoch heraus, dass drei der Verdächtigen eine Tätowierung haben: Reede Smith, Gale Bertram und Thomas McAllister. Eine Explosion tötet McAllister und zwei weitere Verdächtige und nur Jane, Gale Bertram und Reede Smith überleben. Als Agent Lisbon ankommt, sieht sie nur die Tätowierung von Reede Smith. Bei dem darauffolgenden Schusswechsel wird Reede Smith verwundet. Als Jane im Krankenhaus erwacht, erzählt er Lisbon von den Tätowierungen. Zu diesem Zeitpunkt sind die beiden Verdächtigen allerdings schon auf der Flucht. Es stellt sich heraus, dass es eine geheime Organisation innerhalb verschiedener Behörden gibt: die „Blake-Gesellschaft“ (im engl. Original: Blake Association). Die Mitglieder der Organisation haben diese Tätowierung an der Schulter und geben sich einander überdies durch das Codeword „Tiger, Tiger“ (aus dem Gedicht The Tyger von William Blake) zu erkennen – Worte, die Red John einmal Jane zugeflüstert hat. Nachdem die Organisation versucht hat, Reede Smith umzubringen, stellt er sich dem Team von Lisbon.

In der Folge Das Spiel ist aus (Originaltitel: Red John, Staffel 6) versuchen Gale Bertram – der mittlerweile als Hauptverdächtiger im Fall Red John gilt – und Patrick Jane, sich zu treffen. Nachdem das FBI Jane erst daran gehindert hat, treffen sich die beiden auf dem Friedhof, auf dem Janes Frau und Tochter beerdigt sind. Dort behauptet Gale Bertram, nicht Red John zu sein. Das stellt sich als wahr heraus, da er kurz darauf von seinem Begleiter erschossen wird. Daraufhin erscheint der wahre Red John, Sheriff Thomas McAllister, der seinen Tod bei der Explosion nur vorgetäuscht hatte. Jane war ihm zuerst in der zweiten Folge der ersten Staffel begegnet. McAllister gibt sich zugleich als Kopf der Blake-Gesellschaft zu erkennen. Diesmal ist Jane ihm allerdings einen Schritt voraus, er kennt mittlerweile Red Johns Schwäche; mithilfe einer Taube und ein paar Brotkrümeln kann Jane McAllister ablenken, ihn verwunden und dessen Begleiter erschießen. Red John alias McAllister wird verwundet und flieht zunächst. Er wird jedoch bald von Patrick Jane eingeholt, der ihn nach einem kurzen Gespräch erwürgt und danach flüchtet.[3]

Die Liste der sieben Verdächtigen Bearbeiten

Bret Stiles (Malcolm McDowell) ist der Führer der Sekte Visualize und trifft am Ende der zweiten Staffel das erste Mal auf Jane. Der Charismatiker Stiles hat zahlreiche Kontakte zur Politik und zum Strafverfolgungsapparat. Er besitzt auch gute Informationen über Red John, was er Anfang der dritten Staffel dadurch deutlich zum Ausdruck bringt, dass er Jane als Dank für die Aufklärung eines Mordfalles mit Verwicklungen innerhalb seiner Sekte Visualize den Aufenthaltsort der von Red John entführten Kristina Frye verrät.

Stiles akzeptiert Jane als ebenbürtig und fair. Er erkennt, dass Jane genau wie er Menschen manipulieren kann, aber auch dass Jane dies inzwischen aus edleren Motiven heraus kaum mehr tut. Stiles widerspricht nicht, wenn Jane ihn unterschwellig als Scharlatan bezeichnet. Er erkennt an, dass Jane ihm intellektuell überlegen ist, aber er hält Jane zugute, dass er ihn nicht versucht bloßzustellen und nicht unsachlich gegen Visualize vorgeht. Tatsächlich entwickelt sich zwischen den beiden (im Falle Jane Ex-) Betrügern ein gewisser Respekt, was verhindert, dass sie aufeinander losgehen. Jane, der früher in kleinerem Maßstab ähnliche Betrügereien wie Stiles durchzog, respektiert Stiles und sein Visualize, auch wenn er keinen Hehl daraus macht, was er wirklich von der Sekte hält. Jane erkennt durchaus an, dass die Sekte gerade im Bereich der Heilung Drogenkranker durchaus Erfolge hat. Es stellt sich im Verlauf der Serie ein fast schon freundschaftliches Verhältnis ein, wobei immer klar ist, dass Stiles dieses nur nutzt, um seine Sekte vor der Polizei zu schützen. Stiles nutzt dieses gute Verhältnis aber auch dazu, sekteninterne Kämpfe für sich zu entscheiden, liefert umgekehrt aber Täter aus seiner Sekte konsequent an die Polizei aus. Dabei wird er auch gerne mal zum Helfer bei Janes Manipulationen oder dessen Tricks.

Stiles erkrankt letztlich an Blutkrebs und stirbt bei der finalen Explosion am Ende von Staffel 6. Hierbei hilft er Jane sogar die führenden Köpfe von Red Johns Netzwerk zu entlarven und zu töten. Letztlich ist er Patrick Jane dafür sogar dankbar, da er seinen Leidensweg so abkürzte. Der Krebs schwächte ihn zusehends und er hatte nicht mehr lange zu leben.

Der Aufbau von Visualize ist ein unverkennbarer Seitenhieb auf die Scientology-Organisation, auch die Person des Bret Stiles erinnert optisch entfernt an deren verstorbenen Gründer L. Ron Hubbard.

Gale Bertram ist der oberste Chef des CBI und taucht zum ersten Mal zu Beginn der dritten Staffel auf. Er ist stets darauf bedacht, in den Medien gut dazustehen. Für Jane empfindet er eine leichte Sympathie, kommt mit seinen Ermittlungsmethoden allerdings nicht zurecht. Zwischenzeitlich verdächtigt Jane ihn, ein Informant von Red John zu sein – letztlich mit Recht. Er gehört der Blake Association, einer geheimen Vereinigung korrupter Polizisten, Richter und anderer Beamter des Gesetz- und Polizeivollzuges an. In der sechsten Staffel wird Bertram von einem anderen Mitglied der Association erschossen.

Robert „Bob“ Kirkland ist Agent beim Department of Homeland Security (DHS) und sehr stark am Fall Lorelei Martins und deren Ausbruch aus dem Gefängnis interessiert. Des Weiteren hat er einen Zeugen, der verwundet und im Koma im Krankenhaus lag und anscheinend Red John kannte, in Staffel fünf durch eine Luft-Injektion an seinem Krankenhausbett getötet. Patrick konnte dadurch nicht mit diesem Zeugen reden. Außerdem beauftragt Kirkland Mitarbeiter von der Homeland Security ihm die Notizen samt aller verdächtiger Namen aus Patricks Dachgeschoss im CBI in einer geheimen Operation abzufotografieren, allerdings ist es die von Jane zwecks Ablenkung gefälschte Variante. Kirkland zieht darauf die anderen Homeland-Mitarbeiter ab und beschäftigt sich nur noch allein mit Patricks Liste der Red-John-Verdächtigen in seiner Privatwohnung. Kirkland strebt jedoch selbst nach Rache an Red John und wird, nach seiner Verhaftung wegen der Morde und eines Mordversuchs an mehreren der mutmaßlich Verdächtigen, von Reede Smith in Red Johns Auftrag ermordet.

Brett Partridge ist ein Forensiker und wird in Mordfällen vom CBI gerufen. Er hat eine starke Affinität zu Red John und scheint diesen stark zu bewundern und zu verehren, was er auch zum Ausdruck bringt. Jane und Partridge treffen immer wieder an Tatorten zusammen. In der ersten Folge der sechsten Staffel wird er aber von Red John ermordet, so dass er als Verdächtiger ausscheidet.[4] Er gehörte ebenfalls der Blake Association an.

Raymond „Ray“ Haffner ist Mitglied der Sekte Visualize und ein Angehöriger des CBI, der sich mit einem eigenen Unternehmen selbstständig machen will und Lisbon einen Job angeboten hat. Haffner übernahm zeitweise die Fälle des Teams um Teresa Lisbon, als Lisbon und ihr Team vom Dienst suspendiert wurden. Jane, der nicht suspendiert und Haffner unterstellt wurde, manipulierte diesen und spielte dessen Mitarbeiter gegeneinander aus, so dass Lisbon wieder zurückgeholt wurde.

Reede Smith ist FBI-Agent und arbeitet mit Gabe Mancini zusammen. Sie wurden zu dem Fall Lorelei Martins hinzugezogen, die mit Hilfe von Jane aus dem Gefängnis ausgebrochen war. In der siebten Folge der sechsten Staffel soll Smith von Mitgliedern der Blake Association ermordet werden, kann jedoch mithilfe des CBI entkommen, daraufhin wird er Informant für das CBI und verrät diesem die Existenz der Blake Association. Von den sieben Verdächtigen überlebt nur Smith.

Sheriff Thomas McAllister ist der Sheriff von Napa County. Das CBI unterstützte ihn bei der Aufklärung einer Reihe von Serienmorden, die in seinem Bezirk verübt wurden. In der Episode Das Spiel ist aus (Originaltitel Red John) wird Sheriff McAllister als Red John enttarnt und von Jane getötet. Er war nach eigener Aussage außerdem der Kopf der Blake Association.

Weitere Nebenfiguren Bearbeiten

Virgil Minelli
ist der Chef des CBI. Während der zweiten Staffel quittiert er dort jedoch seinen Dienst und geht in den Ruhestand, nachdem er vier seiner Agents, darunter auch Sam Bosco, durch die Verbrechen von Red John verliert.
Kristina Frye
ist ein professionelles Medium, das in der ersten Staffel einen Mord vorhersieht und daher von Jane, der sie für eine Betrügerin hält, verdächtigt wird. Sie stellt sich jedoch als unschuldig heraus. In den letzten beiden Folgen der zweiten Staffel gibt es ein Wiedersehen mit ihr. Sie fühlt sich zu Jane hingezogen und er sagt zu, sich mit ihr einmal zu verabreden, da auch er Gefühle für sie zu entwickeln beginnt. Im Staffelfinale setzt sie sich in einer Liveshow mit Red John in Verbindung und wird als Reaktion darauf von diesem entführt. Jane findet sie schließlich wieder und kann sie befreien, sie ist jedoch stark traumatisiert und hält sich für tot.
Sam Bosco
ist ein älterer Special Agent beim CBI. Er war Lisbons Mentor, als sie eine jüngere Agentin war. Er ist Direktor der neuen Serienverbrechen-Einheit, die die Verantwortung übernimmt, den Fall Red John zu klären. Er steht Jane kritisch gegenüber, weil dieser kein richtiger Polizist ist, und glaubt deshalb, Jane würde die Leute um sich herum verderben. Er hat, obwohl er verheiratet ist, heimliche Gefühle für Lisbon. Alle im Team, außer Lisbon selbst, bemerken dies. Als dem Team um Lisbon in der zweiten Staffel der Fall um Red John entzogen und unter seine Leitung gestellt wird, fallen er und drei seiner Detectives dem Serienkiller zum Opfer, womit Red John bewirken will, dass Lisbon und damit auch Patrick Jane der Fall wieder übertragen wird.
Walter Mashburn
ist ein Milliardär, welcher in der Mitte der zweiten Staffel des Mordes verdächtigt wird. Jane und Lisbon können jedoch seine Unschuld beweisen. In der dritten Staffel treffen sie erneut auf den Playboy und Lisbon verbringt eine Nacht mit ihm.
Madeleine Hightower
ist die Nachfolgerin von Minelli, die zum ersten Mal in der Mitte der zweiten Staffel auftaucht. Sie ist Special Agent, sehr streng und macht Lisbon für die Patzer von Patrick Jane verantwortlich. In der dritten Staffel wird sie von LaRoche verdächtigt, der Maulwurf von Red John beim CBI zu sein, und taucht mit Janes Hilfe unter. In der sechsten Staffel gibt sie Jane einen Hinweis, der diesen verleitet, ein Katz-und-Maus-Spiel mit Robert Kirkland zu beginnen. Dabei begibt er sich in Todesgefahr. Mit Hilfe von Lisbon gelingt es Hightower, Jane unversehrt zu befreien. Nach eigenen Aussagen wird Madeleine Hightower erst dann wieder ein normales Leben führen können, wenn Red John tot ist.
Craig O’Laughlin
ist Mitarbeiter des FBI und der Verlobte von Grace Van Pelt. Am Ende der dritten Staffel stellt sich heraus, dass er der Informant von Red John ist. Er wird in einer Hütte beim Versuch, Hightower zu töten, von Van Pelt und Hightower erschossen.
Todd Johnson
ist ein Sanitäter, welcher in der neunten Folge der dritten Staffel seine Freundin und zwei Polizisten umbringt. Am Ende wird er von Jane überführt. In seiner Gefängniszelle wird er kurz darauf angezündet und stirbt an seinen Verletzungen. Vor seinem Tod zitiert er aus dem Gedicht The Tyger von William Blake, welches auch schon Red John rezitierte.
J.J. LaRoche
ist ein interner Ermittler des CBI. Er beginnt seine Arbeit, nachdem der Polizistenmörder Todd Johnson im CBI ermordet (verbrannt) wurde und klar ist, dass der Täter aus Kreisen des CBI stammen muss. Aufgrund des Fortschritts seiner Ermittlungen engagiert Jane sogar einen professionellen Einbrecher, um Informationen aus dem Haus von LaRoche zu stehlen (3x20). Wegen seiner kühlen, unberechenbaren Art und der Tatsache, dass er am Anfang alle CBI-Mitarbeiter für verdächtig hält, ist er sehr unbeliebt. Aufgrund seines starken Übergewichts und langatmigen Sprechweise wirkt er sehr behäbig. Es zeigt sich jedoch öfters, dass er sehr flink agieren kann. Insbesondere intellektuell ist er einer der Wenigen, der Jane die Stirn bieten kann und seine Pläne durchschaut. Nach Hightowers Untertauchen ist er zwischenzeitlich ihr Nachfolger, verlässt dann jedoch das CBI und geht zur internen Ermittlung zurück. Im Verlauf der fünften Staffel wird LaRoche erneut in einen wichtigen Fall verwickelt, der die Zusammenarbeit zwischen Jane und LaRoche weiter vertieft und ein lange gehütetes Geheimnis aus Folge 20 der dritten Staffel lüftet. LaRoche wird in der 13. Folge der 6. Staffel ermordet. Seine letzten Worte sind: „Mein Hund…“.
Luther Wainwright
ist LaRoches Nachfolger als Chef des CBI. Er strahlt eine jugendliche Energie aus und ist noch sehr unerfahren. Jane beeindruckt ihn jedoch, und so empfindet er große Sympathie für ihn. Er legt großen Wert auf Statistiken und achtet, ebenso wie Patrick Jane, sehr auf Kleinigkeiten und Nebensächlichkeiten. Am Ende der vierten Staffel wird er in Red Johns Limousine tot aufgefunden. Er war der jüngste Special Agent der eine leitende Position auf mittlerer Führungsebene innehatte.
Summer Edgecombe
ist eine Prostituierte, die hin und wieder vom Team beauftragt wird, den Ermittlern durch ihren Job als Informantin in Fällen zu helfen. Cho hatte ein Verhältnis mit ihr, trennt sich jedoch letzten Endes von ihr.

Besetzung Bearbeiten

Die deutsche Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch von Andreas W. Schmidt und unter der Dialogregie von Wolfgang Ziffer im Auftrag der Synchronfirma Cinephon in Berlin.[5]

Rollenname Schauspieler Synchronsprecher[5] Hauptrolle
(Episoden)
Nebenrolle
(Episoden)
Patrick Jane Simon Baker Marcus Off 1x01–7x13
Teresa Lisbon Robin Tunney Vera Teltz 1x01–7x13
Wayne Rigsby Owain Yeoman Tobias Nath 1x01–6x15 7x13
Kimball Cho Tim Kang Alexander Doering 1x01–7x13
Grace Van Pelt Amanda Righetti Kristina von Weltzien 1x01–6x15 7x13
Dennis Abbott Rockmond Dunbar Jörg Hengstler 6x10–7x13 6x07–6x09
Kim Fischer Emily Swallow Ghadah Al-Akel 6x12–6x22 6x09–6x11
Jason Wylie Joe Adler Andi Krösing 7x01–7x13 6x10–6x22
Michelle Vega Josie Loren Sarah Alles 7x01–7x10
Brett Partridge Jack Plotnick Julien Haggège 1x01, 2x23, 5x15, 5x22–6x01
Thomas McAllister Xander Berkeley Lutz Riedel 1x02, 6x02–6x08
Virgil Minelli Gregory Itzin Lutz Mackensy 1x03–2x08, 3x10, 5x05
Kristina Frye Leslie Hope Sabine Arnhold 1x07, 2x22–2x23, 3x03
Sam Bosco Terry Kinney Lutz Schnell 2x01–2x08
Walter Mashburn Currie Graham Viktor Neumann 2x13, 3x07
Madeleine Hightower Aunjanue Ellis Natascha Geisler 2x17–3x24, 6x04
Bret Stiles Malcolm McDowell Wolfgang Condrus 2x20, 3x03, 4x16, 5x08, 6x06
Gale Bertram Michael Gaston Roland Hemmo 3x01–4x02, 5x01, 5x03, 5x14, 5x22–6x08
Craig O’Laughlin Eric Winter Marcel Collé 3x03–3x24, 4x12
J.J. LaRoche Pruitt Taylor Vince Tilo Schmitz 3x10–4x02, 5x04, 5x18, 5x21, 6x13
Raymond Haffner Reed Diamond Jaron Löwenberg 4x02, 5x13, 6x02–6x06
Luther Wainwright Michael Rady Tim Knauer 4x04–4x24
Richard Haibach William Mapother Jens Heinrich Claassen 4x07, 6x04, 6x15
Summer Edgecombe Samaire Armstrong Tanya Kahana 4x08–4x22, 5x10
Lorelei Martins Emmanuelle Chriqui Anna Carlsson 4x24–5x01, 5x08, 5x16, 5x22
Reede Smith Drew Powell Sven Gerhardt 5x01, 5x22–6x07
Robert Kirkland Kevin Corrigan Boris Tessmann 5x07–6x04

Produktion Bearbeiten

 
Rückseite des Pico House, „CBI Gebäude“

Der Handlungsort der Serie ist Kaliforniens Hauptstadt Sacramento, wo in der Serie das Hauptquartier des CBI angesiedelt ist. Tatsächlich handelt es sich bei dem in vielen Folgen gezeigten Gebäude um die Rückseite des Pico House, eines ehemaligen Luxushotels in Los Angeles.[6] In Folge 1x16 ist auch ein Großteil des Casts bei Außenaufnahmen am Pico House zu sehen.

Das Studioset für die Innenaufnahmen der Büros wurde in den Warner Bros.-Studios in Burbank errichtet. Viele Szenen wurden in nächster Umgebung gedreht, so beispielsweise einige Szenen von Folge 2x01 und das Staffelfinale der dritten Staffel. In beiden Fällen wurde in der Burbank Town Center Mall gefilmt.[7][8]

Blicke aus den Bürofenstern und von Janes Verschlag auf dem Dach zeigen immer wieder die Tower-Bridge von Sacramento (eine Hubbrücke). Die Perspektive entspricht der, des dort errichteten Ziggurat, welches der Sitz des California Department of General Services ist.

Beim ab Staffel 6 gezeigten FBI-Gebäude (in der Serie in Austin, Texas) handelt es sich um das 2010 errichtete Dianne G. Van Hook University Center des College of the Canyons in Santa Clarita, das ebenfalls im Großraum Los Angeles liegt.[9]

Szenen der in Beirut spielenden Folge 7x03 wurden in Los Angeles, in der Straße St. Vincent Court, gedreht.[10]

Reichweite Bearbeiten

Mit durchschnittlich 15,6 Millionen Zuschauern war The Mentalist der erfolgreichste Neustart einer Serie in der Fernsehsaison 2008/2009[11] und 2008 auch insgesamt die erfolgreichste fiktionale Serie in den USA.[12]

Ausstrahlung Bearbeiten

Vereinigte Staaten Bearbeiten

Um auf die immer stärker werdenden Zuschauerverluste zu reagieren, setzten die US-Networks in der Saison 2008/09 vor allem auf klassische Krimiserien, die allgemein sehr quotenstark sind. Trotzdem war es eine Überraschung, dass The Mentalist mit den ersten beiden Episoden in den USA 15,6 Millionen Zuschauer erreichte. Solche Werte werden meist von etablierten Serien wie Navy CIS, CSI: Miami oder Criminal Minds eingeholt. Deshalb war es nicht verwunderlich, dass CBS eine komplette erste Staffel bestellte. CBS sendete die erste Staffel vom 28. September 2008 bis zum 19. Mai 2009. Die zweite Staffel wurde vom 24. September 2009 bis zum 20. Mai 2010 auf CBS ausgestrahlt. Am 19. Mai 2010 gab CBS bei den Upfronts bekannt, dass eine dritte Staffel bestellt wurde,[13] deren Erstausstrahlung vom 23. September 2010 bis zum 19. Mai 2011 auf CBS zu sehen war.[14]

Die vierte Staffel war vom 22. September 2011 bis zum 17. Mai 2012 auf CBS zu sehen. Aufgrund gleichbleibend guter Einschaltquoten gab CBS im März 2012 die Produktion einer fünften Staffel bekannt, die vom 30. September 2012 bis zum 5. Mai 2013 zu sehen war.[15] Am 27. März 2013 gab der Fernsehsender CBS bekannt, dass eine sechste Staffel der Serie bestellt wurde.[16] Im Mai 2014 gab CBS die Verlängerung um eine siebte Staffel bekannt.[17] Wie im September 2014 bekannt wurde, sollte diese die letzte sein.[18] Die Ausstrahlung begann am 30. November 2014 und endete am 18. Februar 2015 mit einer Doppelfolge.

Vereinigte Staaten  Ausstrahlungsinfos und Einschaltquoten der Serie auf dem Originalsender CBS
Staffel Episoden Sendezeitraum Einschaltquoten Sendeplatz Quelle
Zuschauer Rang
1 23 23. September 2008 – 19. Mai 2009 17,41 Mio. #6 Dienstag 21:00 Uhr [19]
2 23 24. September 2009 – 20. Mai 2010 15,37 Mio. #10 Donnerstag 22:00 Uhr [20]
3 24 23. September 2010 – 19. Mai 2011 15,24 Mio. #9 [21]
4 24 22. September 2011 – 17. Mai 2012 14,57 Mio. #12 [22]
5 22 30. September 2012 – 5. Mai 2013 11,82 Mio. #24 Sonntag 22:00 Uhr [23]
6 22 29. September 2013 – 18. Mai 2014 11,27 Mio. #26 [24]
7 13 30. November 2014 – 18. Februar 2015 11,81 Mio. #25 Sonntag 21:00 Uhr (Folgen 1 bis 5)
Mittwoch 20:00 Uhr (Folgen 6 bis 13)
[25]

Deutschland Bearbeiten

In Deutschland sendete Sat.1 die erste Staffel vom 1. März 2009 bis zum 2. August 2009. Die erste Folge erreichte 2,32 Millionen Zuschauer und war somit unter den Top-5-Sendungen der werberelevanten Zielgruppe am 1. März. Die zweite Staffel sendete Sat.1 ab dem 28. Februar 2010 und beendete sie frühzeitig am 6. Juni 2010. Die Fortsetzung der zweiten Staffel erfolgte vom 5. September 2010 bis zum 24. Oktober 2010. Die dritte Staffel startete am 13. Februar 2011 und endete am 13. November 2011; sie beinhaltete ebenfalls eine Ausstrahlungspause. Die Ausstrahlung der vierten Staffel startete am 5. Februar 2012 auf Sat.1.[26] Die Ausstrahlung wurde nach zwölf Folgen von Sat.1 am 29. April unterbrochen. Die Fortsetzung der vierten Staffel lief vom 23. September bis zum 9. Dezember 2012 und bereits am 6. Januar 2013 begann die Ausstrahlung der fünften Staffel.[27] Nachdem die Ausstrahlung, wie bei den Staffeln zuvor, durch eine Sommerpause unterbrochen wurde, ist sie ab dem 29. Juli 2013 montags fortgesetzt worden.[28] Am 30. September 2013 fand das Staffelfinale statt.

Die deutsche Erstausstrahlung der sechsten Staffel erfolgte erstmals im Bezahlfernsehen bei Sat.1 emotions und begann am 7. Januar 2014.[29] Im Free-TV war der Ausstrahlungsbeginn der sechsten Staffel am 12. Januar 2014 bei Sat.1, womit die Serie ihren Sendeplatz zurück auf den Sonntag wechselte.[30] Nachdem die Ausstrahlung der sechsten Staffel durch eine zehnmonatige Pause unterbrochen wurde, wurde sie ab 9. Februar 2015 montags um 21.15 Uhr fortgesetzt.

Die siebte Staffel wurde vom 27. April bis zum 13. Juli 2015 auf Sat.1 ausgestrahlt.[31]

Deutschland  Ausstrahlungsinfos und Einschaltquoten der Serie auf dem Free-TV-Privatsender Sat.1
Staffel Episoden Sendezeitraum Einschaltquoten Sendeplatz Quelle
Reichweite
(ab 3 J. in Mio.)
Marktanteil
(ab 3 J. in %)
Reichweite
(14–49 J. in Mio.)
Marktanteil
(14–49 J. in %)
1 23 1. März – 2. August 2009 ⌀ 3,31 Mio. ⌀ 10,5 % ⌀ 2,10 Mio. ⌀ 15,5 % Sonntag 21:15 Uhr [32]
2 15 28. März – 6. Juni 2010 ⌀ 3,76 Mio. ⌀ 11,2 % ⌀ 2,32 Mio. ⌀ 15,7 % Sonntag 21:15 Uhr [33]
8 5. September – 24. Oktober 2010
3 12 13. Februar – 8. Mai 2011 ⌀ 3,60 Mio. ⌀ 10,5 % ⌀ 2,16 Mio. ⌀ 14,7 % Sonntag 21:15 Uhr [34]
12 28. August – 13. November 2011
4 12 5. Februar – 29. April 2012 ⌀ 3,43 Mio. ⌀ 9,9 % ⌀ 1,96 Mio. ⌀ 13,4 % Sonntag 21:15 Uhr [35]
12 23. September – 9. Dezember 2012
5 12 6. Januar – 24. März 2013 ⌀ 3,53 Mio. ⌀ 10,1 % ⌀ 2,03 Mio. ⌀ 14,3 % Sonntag 21:15 Uhr [36]
10 29. Juli – 30. September 2013 ⌀ 2,47 Mio. ⌀ 8,1 % ⌀ 1,29 Mio. ⌀ 11,1 % Montag 20:15 Uhr [37]
6 12 12. Januar – 30. März 2014 ⌀ 3,21 Mio. ⌀ 9,2 % ⌀ 1,74 Mio. ⌀ 12,5 % Sonntag 21:15 Uhr [38]
10 9. Februar – 20. April 2015 Montag 21:15 Uhr
7 13 27. April 2015 – 13. Juli 2015 ⌀ 2,25 Mio. ⌀ 7,8 % ⌀ 1,08 Mio. ⌀ 10,3 % Montag 21:15 Uhr [39]

Die höchste Zuschauerzahl wurde mit 4,25 Mio. Zuschauer am 3. April 2011 gemessen.[40] Es lief die achte Episode der dritten Staffel.

Österreich Bearbeiten

In Österreich sendete ORF 1 die erste Staffel vom 1. März 2009 bis zum 26. Juli 2009. Gestartet wurde mit einer Doppelfolge. Die zweite Staffel wurde vom 8. März bis 15. November 2010 ausgestrahlt. Der erste Teil der dritten Staffel wurden vom 7. Februar bis 5. Mai 2011 ausgestrahlt, die restlichen Folgen wurden vom 1. September bis 10. November 2011 gesendet. Vom 2. Februar 2012 bis 19. April wurden im ORF wöchentlich die ersten 12 Episoden der vierten Staffel ausgestrahlt, vom 5. bis zum 26. September folgten die Episoden 13 bis 20 und die letzten vier Episoden folgten vom 10. bis zum 18. Dezember jeweils montags und dienstags in Doppelfolgen. Die Ausstrahlung der fünften Staffel begann am 7. Januar 2013 mit einer Doppelfolge und endete am 23. September 2013. Die sechste Staffel startete am 13. Januar 2014 mit einer Doppelfolge und endete am 17. November 2014. Die siebte Staffel startete am 13. April 2015. Die letzte Folge wurde am 13. Juli 2015 auf ORF 1 ausgestrahlt.

Schweiz Bearbeiten

In der Schweiz sendete 3+ die erste Staffel vom 23. März 2009 bis zum 18. August 2009. Die zweite Staffel sendete 3+ vom 12. März bis 4. Juni 2010. Die dritte Staffel startete am 11. März 2011 und endete am 25. November 2011 nach einer Sommerpause. Am 10. Februar 2012 startete die vierte Staffel und endete am 17. Dezember 2012 nach einer Sommerpause. Vom 7. Juni bis zum 6. November 2013 wurde die fünfte Staffel ausgestrahlt. Am 27. Januar 2014 startete die sechste Staffel und endete am 19. Januar 2015 nach einer Sommerpause.

Auszeichnungen Bearbeiten

Crime Thriller Awards
  • 2009: Nominierung in der Kategorie The International TV Dagger für The Mentalist[41]
People’s Choice Award
  • 2009: People’s Choice Award in der Kategorie Beste neue TV-Drama-Serie
  • 2015: Nominierung in der Kategorie Beste Dramaserie
Emmy
Golden Globe Award
Screen Actors Guild Awards
Television Critics Association Awards
  • 2009: Nominierung in der Kategorie Beste neue Fernsehserie des Jahres

Episodenliste Bearbeiten

Titelgebung Bearbeiten

Eine Besonderheit der englischen Episodentitel ist, dass sich jeder Titel bis einschließlich der Folge 6x08 auf die Farbe Rot bezieht. Neben eindeutiger Nennung (1x03: „Red Tide“, 1x05 „Redwood“) gibt es auch rote Farbtöne beziehungsweise rote Gegenstände (öfter Blut) oder Wortspiele mit dem englischen Wort „red“:

  • 1x14, 4x24, 5x01: Crimson = Purpurrot
  • 1x15, 2x02: Scarlet = Scharlachrot
  • 1x17: Carnelian = Karneol (roter Edelstein)
  • 1x18: Russet = Rotbraun
  • 2x01: Redemption
  • 2x09: Rubies = Rubine (roter Edelstein)
  • 2x10: Fire = Feuer
  • 2x11: Rose-Colored = Rosarot
  • 2x18: Aingavite Baa = Rotes Wasser (Sprache: Shoshone)
  • 2x21: 18-5-4 = numerische Zuordnung: 18 = R, 5 = E, 4 = D
  • 3x06: Pink = Rosa

Ab der Folge 6x09 wurde diese Regel zum Abschluss des Handlungsstranges um Red John beigelegt, die Episodennamen enthalten seitdem andere Farbnamen.

DVD-Veröffentlichungen Bearbeiten

Vereinigte Staaten
  • Staffel 1 erschien am 22. September 2009
  • Staffel 2 erschien am 21. September 2010
  • Staffel 3 erschien am 20. September 2011
  • Staffel 4 erschien am 18. September 2012
  • Staffel 5 erschien am 17. September 2013
  • Staffel 6 erschien am 30. September 2014
  • Staffel 7 erschien am 28. April 2015
Großbritannien
  • Staffel 1 erschien am 8. März 2010
  • Staffel 2 erschien am 8. November 2010
  • Staffel 3 erschien am 10. Oktober 2011
  • Staffel 4 erschien am 8. Oktober 2012
  • Staffel 5 erschien am 14. Oktober 2013
  • Staffel 6 erschien am 20. Oktober 2014
  • Staffel 7 erschien am 20. Juli 2015
Deutschland
  • Staffel 1 erschien am 18. September 2009 auf DVD
  • Staffel 1 erschien am 5. März 2010 auf Blu-ray Disc
  • Staffel 2 erschien am 3. Dezember 2010
  • Staffel 3 erschien am 2. Dezember 2011
  • Staffel 4 erschien am 14. Dezember 2012
  • Staffel 5 erschien am 6. Dezember 2013
  • Staffel 6 erschien am 11. Dezember 2014
  • Staffel 7 erschien am 3. Dezember 2015

Kritik Bearbeiten

„Der Charme von Robert Redford mit einem Schuss Oliver Geissen: „Der Mentalist“ auf Sat 1 löst Mordfälle durch Hellseherei, aber ohne großen Hokuspokus. […] Der Mentalist menschelt wie Oprah Winfrey, ist aber ausgebuffter als Felix Krull. Er zwinkert selten und hält den Augenkontakt immer ein Terzlein zu lang. Dabei lächelt er James-Dean-mäßig, halbseitig.“

Else Buschheuer: Süddeutsche Zeitung, 2009[42]

Allgemein erhielt The Mentalist ein sehr positives Medienecho,[43] so schrieb beispielsweise Mary McNamara von der Los Angeles Times, es mache Spaß, dem laufenden Schlussfolgerungsprozess zuzusehen. „Aber psychologische Geschicklichkeit reicht nicht, um wöchentlich eine Stunde auszufüllen. Für das braucht man komplizierte, interessante Verbrechen und komplizierte, interessante Charaktere, die diese aufklären. The Mentalist scheint vorbereitet, genau das zu schaffen.“[44]

Trivia Bearbeiten

  • In der deutschen Synchronisation der Staffel 1 Folge 4 heißt die Figur Adrianna Jonovic, gespielt von Angela Sarafyan, fälschlicherweise Adrianna Sarafyan.

Weblinks Bearbeiten

Commons: The Mentalist – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. The Mentalist Finale Recap: The Plane Truth, tvline.com, 18. Mai 2014
  2. Post Mortem: Mentalist Creator Talks Red John’s Role in Original Series Finale – Plus: What’s Next for Robin Tunney?, tvline.com, 18. Februar 2015
  3. The Mentalist auf hollywood.com
  4. The Mentalist Premiere Recap: Wrong Number
  5. a b The Mentalist. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 14. Juni 2013.
  6. The Mentalist’s CBI Headquarters
  7. The Macy’s at Burbank Town Center Mall from “The Mentalist”
  8. Burbank Town Center Mall from the Season 3 Finale of “The Mentalist”
  9. FBI Headquarters from “The Mentalist”
  10. St. Vincent Court from “The Mentalist”
  11. Die erfolgreichsten Serien-Neulinge der jungen Season
  12. US-Quoten: Nielsens Jahres-Top-10-Listen
  13. Quotenmeter.de – Das Online-Fernsehmagazin: CBS 2010/2011 oder: Welche Rolle spielt «CSI»? Quotenmeter.de, 29. März 2010, abgerufen am 20. Mai 2010.
  14. CBS: Breaking News – CBS announces 2010–2011 Premiere Dates. TheFutonCritic.com, 22. Juli 2010, abgerufen am 3. August 2010.
  15. Bill Gorman: CBS Renews 18 Shows: ‚The Good Wife‘, ‚Blue Bloods‘, ‚2 Broke Girls‘, ‚The Mentalist‘, ‚Mike & Molly‘ & Many More. TV by the Numbers, 14. März 2012, archiviert vom Original am 16. Juni 2012; abgerufen am 14. März 2012.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  16. Bernd Michael Krannich: The Mentalist: CBS bestätigt Bestellung der 6. Staffel. Serienjunkies.de, 27. März 2013, abgerufen am 27. März 2013.
  17. Amanda Kondolojy: ‚The Mentalist‘ Renewed for Seventh Season by CBS. In: Zap2it.com. 10. Mai 2014, archiviert vom Original am 12. Mai 2014; abgerufen am 10. Mai 2014.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  18. Liz Raftery: xclusive Mentalist Video: Stars Discuss the Decision to End Red John Story Line. In: tvguidet.com. 26. September 2014, abgerufen am 27. September 2014.
  19. „ABC Television Network 2008–2009 Primetime Ranking Report“, abcmedianet, 2. Juni 2009
  20. Final 2009-10 Broadcast Primetime Show Average Viewership. TV by the Numbers, 16. Juni 2010, archiviert vom Original am 24. Juni 2010; abgerufen am 4. November 2014.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.com
  21. 2010-11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages. TV by the Numbers, 1. Juni 2011, archiviert vom Original am 25. Juni 2011; abgerufen am 4. November 2014.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  22. Complete List Of 2011–12 Season TV Show Viewership: ‚Sunday Night Football‘ Tops, Followed By ‚American Idol‘, ‚NCIS‘ & ‚Dancing With The Stars‘. TV by the Numbers, 24. Mai 2012, archiviert vom Original am 6. August 2016; abgerufen am 4. November 2014.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  23. Complete List Of 2012–13 Season TV Show Viewership: ‚Sunday Night Football‘ Tops, Followed By ‚NCIS‘, ‚The Big Bang Theory‘ & ‚NCIS: Los Angeles‘. TV by the Numbers, 29. Mai 2013, archiviert vom Original am 28. Juni 2013; abgerufen am 4. November 2014.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  24. Full 2013-2014 TV Season Series Rankings. Deadline Hollywood, 22. Mai 2014, abgerufen am 4. November 2014.
  25. Full 2014–15 TV Season Series Rankings: Football & ‚Empire‘ Ruled. Deadline Hollywood, 21. Mai 2015, abgerufen am 3. September 2015.
  26. Bernd Michael Krannich: The Mentalist: Start der 4. Staffel bei Sat.1 im Februar. Serienjunkies.de, 28. Dezember 2011, ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 28. Dezember 2011.@1@2Vorlage:Toter Link/www.serienjunkies.de (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  27. Adam Arndt: The Mentalist: Deutschlandpremiere der 5. Staffel ab Januar bei Sat.1. In: Serienjunkies.de. 26. November 2012, abgerufen am 26. November 2012.
  28. Uwe Mantel: Sat.1: Frische US-Serien künftig an drei Abenden. In: Dwdl.de. 11. Juli 2013, abgerufen am 11. Juli 2013.
  29. Bernd Michael Krannich: The Mentalist: Start der 6. Staffel bei Sat.1 Emotions im Januar. In: Serienjunkies.de. 21. November 2013, abgerufen am 18. Dezember 2013.
  30. Bernd Michael Krannich: The Mentalist: Start der 6. Staffel auch bei Sat.1 im Januar. In: Serienjunkies.de. 18. Dezember 2013, abgerufen am 18. Dezember 2013.
  31. The Mentalist: 7. und letzte Staffel ab April bei Sat.1. In: Serienjunkies.de.
  32. Quotencheck 1. Staffel, Quotenmeter.de
  33. Quotencheck 2. Staffel, Quotenmeter.de
  34. Quotencheck 3. Staffel, Quotenmeter.de
  35. Quotencheck 4. Staffel, Quotenmeter.de
  36. Quotencheck 5. Staffel: erste zwölf Folgen, Quotenmeter.de
  37. Quotencheck 5. Staffel: letzte zehn Folgen, Quotenmeter.de
  38. Quotencheck 6. Staffel: erste zwölf Folgen, Quotenmeter.de
  39. Quotencheck 7. Staffel, Quotenmeter.de
  40. Neuer Bestwert für „The Mentalist“, Quotenmeter.de
  41. Katie Allen: Coben, Cole, Atkinson vie for crime awards (Memento des Originals vom 10. September 2009 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.thebookseller.com. In: Bookseller.com, 7. September 2009. Abgerufen am 6. Januar 2010.
  42. Else Buschheuer: Wach wie ein Papierfrosch. In: Süddeutsche Zeitung. 27. Februar 2009. Abgerufen am 6. Januar 2010.
  43. Television Review | 'The Mentalist' | A Detective Sharpens His Eye and Charm New York Times, 22. Sept. 2008
  44. Review: ‚The Mentalist‘, Los Angeles Times