Liste der Filme nach Edgar Allan Poes „Der Untergang des Hauses Usher“

Wikimedia-Liste

Die Liste der Filme nach Edgar Allan Poes Der Untergang des Hauses Usher beinhaltet alle Spiel- und Animationsfilme sowie Serien, deren Drehbuch – im weitesten Sinn des Wortes – nach Motiven aus der Kurzgeschichte Der Untergang des Hauses Usher des US-amerikanischen Schriftstellers Edgar Allan Poe entstand.

1928: The Fall of the House of Usher in der Regie von James Sibley Watson (digitalisierte Version des George Eastman House, 13 Min.).

Literarische Vorlage Bearbeiten

Der Untergang des Hauses Usher, 1839 veröffentlicht, zählt neben Das verräterische Herz oder Das Fass Amontillado zu den bedeutendsten Erzählungen Poes und gilt neben seinem Gedicht Der Rabe als dessen berühmtestes Prosawerk.[1][2] Es wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt, 1861 zum ersten Mal ins Deutsche.[3] In Poes Erzählung berichtet ein namenloser Ich-Erzähler von seinem Besuch bei dessen Jugendfreund Roderick Usher und dessen Zwillingsschwester Madeline in deren Herrenhaus, das nach der Familie „Haus Usher“ genannt wird. Der Untergang des Hauses Usher gilt als Inbegriff des spezifischen Poeschen Horrors.[4]

Filmhistorische Einordnung Bearbeiten

Der erste Film, der inhaltlich eine Erzählung Poes zur Grundlage hatte, war der 1908 in den USA gedrehte Schwarzweiß-Stummfilm Sherlock Holmes in the Great Murder Mystery[5], der, obwohl er als Protagonisten den von dem britischen Schriftsteller Arthur Conan Doyle erst ca. 45 Jahre nach Poes Tod ersonnenen Privatdetektiv Sherlock Holmes hat, tatsächlich aber auf Poes Kriminalgeschichte Der Doppelmord in der Rue Morgue beruht.[6] Der erste deutsche Film mit Poe-Inhalten entstand 1913 unter der Regie von Hanns Heinz Ewers.[7] Ewers vermischte dabei in seinem Film Der Student von Prag Elemente aus Poes Erzählung William Wilson mit Elementen aus E. T. A. Hoffmanns Der Sandmann.[8] Ewers war es auch, der um 1905 die erste deutschsprachige Biografie Poe herausgebracht hatte.[9]

Der erste nachweisbare Film, nach Motiven aus Der Untergang des Hauses Usher wurde 1928 in Frankreich[10] gedreht. Es handelt sich um La Chute de la Maison Usher, der unter der Regie des Avantgardisten und Surrealisten Jean Epstein entstand.[11]

Jahr Filmtitel (Original) deutscher Filmtitel Land Regie Darsteller Typ Anmerkung
1928 La Chute de la Maison Usher Der Untergang des Hauses Usher FRA Jean Epstein,
Luis Buñuel[Anm. 1]
Jean Debucourt: Roderick Usher;
Marguerite Gance: Madeline Usher;
Charles Lamy: Gast; u. a.
S/W-Stummfilm,
55 Min.[12]
63 Min.[13]
66 Min.[14]
Erste bekannte Verfilmung. Die Handlung ist eine Mischung zwei Erzählungen Poes, Der Untergang des Hauses Usher und Das ovale Porträt.[15]
Die französische Avantgarde-Musikgruppe Art Zoyd schuf 2008 eine eigene Filmmusik für die Vertonung des Films.[16]
1928 The Fall of the House of Usher[Anm. 2] --- USA James Sibley Watson Herbert Stern: Roderick Usher;
Hildegarde Watson: Madeline Usher;
Melville Webber: Reisender; u. a.
S/W-Stummfilm,
13 Min.[17]
20 Min.[18]
Gilt als einer der ersten US-amerikanischen Avantgarde-Filme.[19]
1941/
1947[19]
The Fall of the House of Usher --- USA --- --- --- 1941 zuerst nur als Film mit einer Länge von nur zwei Spulen gedreht, wurde er erst 1947 um vier weitere verlängert.[19]
1942[20][21] The Fall of the House of Usher --- USA Curtis Harrington Curtis Harrington: Roderick Usher;
Curtis Harrington: Madeline Usher
8-mm-Underground-Film[22] Curtis Harrington erster Film (zum Zeitpunkt des Drehs knapp 16 Jahre alt), in einer Doppelrolle als (Zwillings)-Bruder Roderick und dessen Schwester Madeline.[23] Der damals 10-jährige Anthony Perkins soll eine Rolle gehabt haben.[24][25]
1948[22]
1949[26]
1950[20]
The Fall of the House of Usher --- UK Ivan Barnett Kaye Tendeter: Roderick Usher;
Gwendoline Watford: Madeline Usher; u. a.
S/W-Tonfilm,
60 Min.[19]
70 Min.[26]
Der Film wurde zwar 1948 gedreht, kam aber erst 1950 in die Kinos.[27]
1949[19][28] The Fall of the House of Usher --- USA Kingman T. Moore Stephen Courtleigh; Helmut Dantine; u. a. S/W-Tonfilm
30 min.
Episode der US-Fernsehserie Lights Out.[19]
1955[20][29] The Fall of the House of Usher --- USA Sal Pizzo Sal Pizzo: Roderick Usher;
Rose Pellegrini: Madeline Usher;
Tullio Pellegrini: ein Freund; u. a.
16-mm-Farbfilm
1100 ft.
Amateurfilm[30]
1956[19] The Fall of the House of Usher --- USA Boris Sagal Tom Tryon: Roderick Usher;
Joan Elan: Madeline Usher; u. a.
--- Kurzversion der 1958 für NBC Matinee Theater gedrehten Episode[19]
1958[31] The Fall of the House of Usher --- USA Boris Sagal Tom Tryon: Roderick Usher;
Joan Elan: Madeline Usher; u. a.
Farbfilm
57 Min.[19]
60 Min.
NBC-Matinee-Theater-Folge 197 von US-Fernsehsender National Broadcasting Company
1960 The Fall of the House of Usher
auch House of Usher[32]
Die Verfluchten USA Roger Corman Vincent Price[Anm. 3]: Roderick Usher;
Myrna Fahey: Madeline Usher;
Mark Damon: Philip Winthrop; u. a.
Farbfilm,
79 Min.[32]
Cormans erster Horrorfilm nach Motiven von Poe und – bis auf Lebendig begraben mit Ray Milland[33] – jeweils mit Vincent Price in der Hauptrolle. Es folgten sechs weitere, allesamt sogenannte B-Movies: 1961 Das Pendel des Todes, 1962 Lebendig begraben, Der grauenvolle Mr. X und Der Rabe – Duell der Zauberer, 1963 Die Folterkammer des Hexenjägers, 1964 Satanas – Das Schloß der blutigen Bestie und schließlich Das Grab der Lygeia.
1963 Horror[20],
auch The Blancheville Monster[34]
--- ITA/
ESP
Alberto De Martino Gérard Tichy: Rodéric De Blancheville;
Ombretta Colli: Emilie De Blancheville;
Helga Liné: Miss Eleonore; u. a.
Farbfilm
90 Min.
Mischung aus verschiedenen Poe-Erzählungen, darunter Der Untergang des Hauses Usher, Berenice und The Premature Burial.[34]
1969 The Fall of the House of Usher[35] --- USA --- --- Farbfilm
30. Min.
8-mm-Amateurfilm, keine weitere Erwähnung, außer bei Pollin.[35]
1969[36] The Fall of the House of Usher --- USA Guerdon Trueblood Clifford Dodd, Michael MacRae, Logan Ramsey Farbfilm
30. Min.[35]
Kurzfilm, der von der Encyclopædia Britannica produziert wurde.[36] Siehe Eintrag für 1976.
1976[35] The Fall of the House of Usher --- USA Guerdon Trueblood Clifford Dodd, Michael MacRae, Logan Ramsey 16-mm-Farbfilm
30. Min.[35]
Kurzfilm, der von der Encyclopædia Britannica (EB) für Schulen produziert wurde. In einem anderen von der EB vertriebenen Film bespricht Ray Bradbury die Poe-Verfilmung.[35] Siehe Eintrag für 1969.
1979 The Fall of the House of Usher[37] --- USA --- --- Farbfilm
30 Min.
Episode in der US-TV-Serie “The Short Story”. Einzige Erwähnung bei Pollin.[37]
1979 The Fall of the House of Usher Der Fluch des Hauses Usher USA James L. Conway Martin Landau: Roderick Usher;
Dimitra Arliss: Madeline Usher;
Robert Hays: Besucher; u. a.
35-mm-Farbfilm
90 Min.[37]
Fernsehfilm
1980 Zánik domu Usherů[38] --- CS Jan Švankmajer Petr Čepek: Erzähler S/W-Film
15 Min.
Film in Stop-Motion-Technik
1981 La Chute de la Maison Usher[39] --- FRA Alexandre Astruc Mathieu Carrière: Roderick Usher;
Fanny Ardant: Madeline Usher; u. a.
Farbfilm
58 Min.
Fernsehfilm für den französischen Sender France 3[20]
1982[40] Revenge in the House of Usher Die Rache des Hauses Usher[41] ESP/FRA Jesus Franco Howard Vernon: Eric Usher;
Antonio Mayáns: Alan Harker;
Lina Romay: Haushälterin; u. a.
Farbfilm
93 Min.
---
1983 The Fall of the House of Usher[37] --- USA --- --- Farbfilm
15 Min.
Einzige Erwähnung bei Pollin.[37]
1984 The Fall of the House of Usher[37] --- USA --- --- 16-mm-Animationsfilm
10 Min.
Einzige Erwähnung bei Pollin.[37]
1989[42] The House of Usher --- UK und USA Alan Birkinshaw Oliver Reed: Roderick Usher;
Donald Pleasence: Walter Usher; u. a.
Farbfilm Spielt im Jahre 1987.[42]
1992 The Fall of the House of Usher[43] --- B Marc Julian Ghens Carine François; Isabelle Hubert; Claudine Laroche Farbfilm
29 Min.
---
2000[44] Usher --- USA Curtis Harrington Curtis Harrington: Roderick Usher;
Curtis Harrington: Madeline Usher;
Sean Nepita: Truman Jones; u. a.
Farbfilm
37. Min.
Curtis Harrington letzter Film, wieder in der Doppelrolle als (Zwillings)-Bruder Roderick und dessen Schwester Madeline wie in seinem Film von 1942, siehe dort.
2002[45] The Fall of the Louse of Usher [sic!] --- UK Ken Russell James Johnston: Roddy Usher;
Marie Findley: Schwester Smith;
Ken Russell: Dr. Calahari; u. a.
Farbfilm
85 Min.
Eine Arthouse-Horror-Komödie, auf die der parodistische Titel hinweist, der ins Deutsche übersetzt Der Untergang der Laus Usher bedeutet und ein Wortspiel mit den (fast) Homophonen House/Louse und Haus/Laus ist. Der Film basiert auf mehreren Poe-Erzählungen.[45] Der Film wurde nur auf DVD veröffentlicht.
2003[46] Descendant --- NL Kermit Christman,
Del Tenneyay
Jeremy London: Ethan Poe / Frederick Usher;
Katherine Heigl: Ann Hedgerow / Emily Hedgerow; u. a.
Farbfilm
86 Min.
---
2004 Usher[47] --- USA Roger Leatherwood Thomas Alexander; Quin Gordon; u. a. Farbfilm
91 Min.
---
2006 The House of Usher[48] --- USA Hayley Cloake Austin Nichols: Roderick „Richk“ Usher;
Danielle McCarthy: Madeline „Maddy“ Usher;
Izabella Miko: Jill Michaelson; u. a.
Farbfilm
81 Min.
---
2008[49] House of Usher --- USA David DeCoteau Frank Mentier: Roderick „Rick“ Usher;
Jaimyse Haft: Madeline „Maddy“ Usher; u. a.
Farbfilm
84 Min.
---
2014[50] Fall of the House of Usher --- USA Stephen R. Reynolds Kevin Gates: Roderick Usher;
Angela Irving: Madeline Usher; u. a.
Farbfilm Fernsehserie
2023[51] The Fall of the House of Usher Der Untergang des Hauses Usher USA Mike Flanagan, Michael Fimognari Bruce Greenwood: Roderick Usher;
Mary McDonnell: Madeline Usher; u. a.
Farbfilm Fernsehserie

Literatur Bearbeiten

  • L'Avant-scène cinéma: Jean Epstein: La Chute de la Maison Usher. Oktober 1983, Nr. 313/314, Paris 1983.
  • Peter Haining: The Edgar Allan Poe Scrapbook. New English Library, London 1977.
  • Bruce G. Hallenbeck: POE PICTURES. The film legacy of Edgar Allan Poe. Tomahawk Press, Sheffield 2013, ISBN 978-0-9557670-6-7.
  • David Huckvale: Poe Evermore. The Legacy in Film, Music and Television. McFarland & Company, Jefferson, NC 2014, ISBN 978-0-7864-9441-5.
  • Rose London: Cinema of Mystery. Lorrimer, London 1975. ISBN 0-85647-106-2.
  • Paul-Hervé Mathis: D’après Edgar Poe. L’anti-folie du cinéma. In: Écran. Revue mensuelle de cinéma. No. 64, 15 décembre 1977, Éditions de l’Atalante. Paris 1977, S. 23–32.
  • Burton R. Pollin: Images of Poe’s Works: A Comprehensive Descriptive Catalogue of Illustrations. Greenwood Press, New York 1989, ISBN 978-0-313-26582-2, S. 323–361.
  • Don G. Smith: The Poe Cinema. A Critical Filmography of Theatrical Releases Based on the Works of Edgar Allan Poe. McFarland & Company, Jefferson, NC 1999, ISBN 978-0-7864-1703-2.
  • Eva-Maria Warth: The Haunted Palace. Edgar Allan Poe und der amerikanische Horrorfilm (1909–1969). (= Band 3 von CROSSROADS. Studies in American Culture.) Wissenschaftlicher Verlag Trier, Trier 1990 (zugl. Dissertation, Universität Tübingen 1988), ISBN 3-922031-03-X.

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Frank T. Zumbach: Edgar Allan Poe: Eine Biographie. Winkler, München 1986, ISBN 3-538-06800-3, S. 378.
  2. Dietrich Kerlen: Edgar Allan Poe: Der schwarze Duft der Schwermut. Propyläen, Berlin 1999, ISBN 3-549-05823-3, S. 147.
  3. Johann Scheible (Hrsg.): Unbegreifliche Ereignisse und geheimnißvolle Thaten. J. Scheible, Stuttgart 1861, S. 269–310.
  4. Hans-Dieter Gelfert: Edgar Allan Poe: Am Rande des Malstroms. C.H. Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-57709-3, S. 91.
  5. Don G. Smith: The Poe Cinema. S. 287.
  6. Fredrick S. Frank, Anthony Magistrale: The Poe Encyclopedia. Greenwood Press, Westport 1997, ISBN 0-313-27768-0, S. 103.
  7. Eva-Maria Warth: The Haunted Palace. Edgar Allan Poe und der amerikanische Horrorfilm (1909–1969). S. 204.
  8. Don G. Smith: The Poe Cinema. S. 12–14.
  9. Hanns Heinz Ewers: Edgar Allan Poe. In: Paul Remer (Hrsg.): Die Dichtung. XLII, Schuster & Loeffler, Berlin und Leipzig, o. J.
  10. Jacques Kermabon: La Chute de la Maison Usher: fantastique et avant-garde. In: L'Avant-scène cinéma: Jean Epstein: La Chute de la Maison Usher. S. 5.
  11. L'Avant-scène cinéma: Jean Epstein: La Chute de la Maison Usher. S. 36.
  12. Don G. Smith: The Poe Cinema. A Critical Filmography of Theatrical Releases Based on the Works of Edgar Allan Poe. S. 29.
  13. Der Untergang des Hauses Usher (1928) auf imdb.com.
  14. La Chute de la maison Usher (1928) Jean Epstein auf cinema.encyclopedie.films.bifi.fr.
  15. L'Avant-scène cinéma: Jean Epstein: La Chute de la Maison Usher. S. 36, FN 1.
  16. Website von Art Zoyd auf artzoydstudios.com
  17. Bruce G. Hallenbeck: POE PICTURES. The film legacy of Edgar Allan Poe. S. 24.
  18. Don G. Smith: The Poe Cinema. A Critical Filmography of Theatrical Releases Based on the Works of Edgar Allan Poe. S. 33.
  19. a b c d e f g h i Burton R. Pollin: Images of Poe’s Works: A Comprehensive Descriptive Catalogue of Illustrations. S. 333.
  20. a b c d e Jean-Claude Romer: Les Chutes (cinématographiques) de la maison Usher. In: Jean Epstein: La Chute de la Maison Usher. S. 87.
  21. The Fall of the House of Usher (1942) auf imdb.com.
  22. a b Paul-Hervé Mathis: D’après Edgar Poe. L’anti-folie du cinéma. S. 29.
  23. Eva-Maria Warth: The Haunted Palace. Edgar Allan Poe und der amerikanische Horrorfilm (1909–1969). S. 208.
  24. Pierre Gires: L’Écran Frantastique. 1er trimestre 1971, zitiert nach: Jean-Claude Romer: Les Chutes (cinématographiques) de la maison Usher. In: Jean Epstein: La Chute de la Maison Usher. S. 87 FN 2.
  25. Rose London: Cinema of Mystery. S. 75.
  26. a b Don G. Smith: The Poe Cinema. A Critical Filmography of Theatrical Releases Based on the Works of Edgar Allan Poe. S. 76.
  27. Christopher Workman, Troy Howarth: Tome of Terror. Horror Films of the Silent Era. Midnight Marquee Press, Parkville, MD 2016, ISBN 978-1-936168-68-2, S. 322.
  28. The Fall of the House of Usher auf imdb.com.
  29. American Cinematographer, Januar 1956
  30. Film Record: The Fall of the House of Usher, 1955 auf amateurcinema.org.
  31. The Fall of the House of Usher auf imdb.com.
  32. a b Don G. Smith: The Poe Cinema. A Critical Filmography of Theatrical Releases Based on the Works of Edgar Allan Poe. S. 102.
  33. Don G. Smith: The Poe Cinema. A Critical Filmography of Theatrical Releases Based on the Works of Edgar Allan Poe. S. 120–127.
  34. a b Don G. Smith: The Poe Cinema. A Critical Filmography of Theatrical Releases Based on the Works of Edgar Allan Poe. S. 137.
  35. a b c d e f Burton R. Pollin: Images of Poe’s Works: A Comprehensive Descriptive Catalogue of Illustrations. S. 334.
  36. a b Eva-Maria Warth: The Haunted Palace. Edgar Allan Poe und der amerikanische Horrorfilm (1909–1969). S. 216.
  37. a b c d e f g Burton R. Pollin: Images of Poe’s Works: A Comprehensive Descriptive Catalogue of Illustrations. S. 335.
  38. Zánik domu Usherů auf csfd.cz.
  39. La chute de la maison Usher auf imdb.com.
  40. Revenge in the House of Usher auf filmaffinity.com.
  41. Die Rache des Hauses Usher (1983) auf imdb.com.
  42. a b Don G. Smith: The Poe Cinema. A Critical Filmography of Theatrical Releases Based on the Works of Edgar Allan Poe. S. 241.
  43. La chute de la maison Usher (1992) auf imdb.com.
  44. Usher (2000) auf imdb.com.
  45. a b Bruce G. Hallenbeck: POE PICTURES. The film legacy of Edgar Allan Poe. S. 211.
  46. Descendant (2003) auf imdb.com.
  47. Usher (2004) auf imdb.com.
  48. The House of Usher (2006) auf imdb.com.
  49. House of Usher (2008)s auf imdb.com.
  50. Fall of the House of Usher (2014) auf imdb.com.
  51. The Fall of the House of Usher (2023) auf imdb.com.

Anmerkungen Bearbeiten

  1. Während der Dreharbeiten überwarfen sich beide, woraufhin Epstein den Film allein zu Ende drehte.
  2. Laut Paul-Hervé Mathis: D’après Edgar Poe. L’anti-folie du cinéma. S. 28, soll Sibley Watson 1933 einen surrealistischen Experimentalfilm gleichen Titels gedreht haben, der aber mit dem Film von 1928 nichts zu tun haben soll.
  3. Vincent Price drehte neben den sieben Corman-Filmen nach Poe-Motiven noch zwei weitere „Poe-Filme“ mit anderen Regisseuren, so 1965 Stadt im Meer und 1969 Im Todesgriff der roten Maske.