Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „COVID-19-Pandemie in Frankreich“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.
Zum Archiv

Lizenzhinweis

Bearbeiten

Diesen Hinweis nicht entfernen oder archivieren und immer an erster Stelle auf dieser Diskussionsseite belassen.

Der Artikel COVID-19-Pandemie in Frankreich wurde mittels einer etappenweisen Übersetzung des Artikels en:2020 coronavirus pandemic in France überarbeitet. Daher wird lizenzrechtlich auf die Versionsgeschichte dieses Artikels wegen Überschneidung beider Versionsgeschichten wie folgt verwiesen:

Damit werden die Lizenzbestimmungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation (GNU FDL) und der CC-BY-SA 3.0 gewahrt.
TaxonBot (Diskussion) 12:08, 30. Apr. 2020 (CEST)Beantworten

wikidata

Bearbeiten

Um die Daten zu aktualisieren, verwendet fr.wikipedia wikidata : fr:Épidémie de maladie à coronavirus de 2020 en France#Localisation_des_cas --Viruscorona2020 (Diskussion) 16:38, 10. Mär. 2020 (CET)Beantworten

Karte mit Departements

Bearbeiten
 
Französisches Departement mit der Anzahl der derzeit auf der Intensivstation stationär behandelten Personen + Reanimationseinheit für COVID-19
 
Französisches Departement mit der Gesamtzahl der durch COVID-19 getöteten Personen

--Viruscorona2020 (Diskussion) 07:33, 4. Apr. 2020 (CEST)Beantworten

Nachweise

Bearbeiten


Überseegebiete

Bearbeiten

Ein Anfang ist gemacht. Ich habe aus der englischen Wikipedia übersetzt, Quellen geprüft und Weiterleitungen erstellt. Ein Import der Versionsgeschichte wurde beantragt. Siehe Wikipedia:importwünsche#Import von en:2020_coronavirus_pandemic_in_France#Overseas_territories nach COVID-19-Pandemie_in_Frankreich#Überseegebiete. -- Triple C 85 |Diskussion| 10:35, 30. Apr. 2020 (CEST)Beantworten

Statistik aus Wikipedia in anderer Sprache übernehmen? (Übertrag von Wikipedia:Fragen zur Wikipedia)

Bearbeiten

In dem Artikel COVID-19-Pandemie in Frankreich sind die Darstellungen in der Statistik nicht aktuell. Entsprechende Daten würde es unter [1] geben. Kann man die französische Wikipedia einfach als Quelle in der Zusammenfassung angeben und die Daten übernehmen? Die bisherigen Daten unterscheiden sich zum Teil etwas. Wie soll man mit solchen Konflikten umgehen? --Salino01 (Diskussion) 13:49, 29. Aug. 2020 (CEST)Beantworten

Nein, Wikipedia ist generell keine gültige Quelle. Aber mit entsprechenden Sprachkenntnissen kannst Du die dort angegebenen Quellen für eine Aktualisierung unserer Seite nutzen. -- Aspiriniks (Diskussion) 14:08, 29. Aug. 2020 (CEST)Beantworten
Das Problem ist, das die WHO die bei uns als Datenquelle gilt zum 16. August die Situation Reports, die als Quellen gelten eingestellt hat. Sie versucht offenbar die Leute auf ihre eigene Statistikseiten zu locken. Dort gibt es einen CSV-Download der Daten, aber die sind Rückwirkend nicht konstant, heisst sie werden Rückwirkend von den Staaten angepasst. Demzufolge gibt es derzeit keine Quelle der WHO auf täglicher Basis mehr die unseren Quellenregeln entspricht. EnWP ist auf diese CSV umgestiegen, andere Wikis nutzen teilweise ECDC als Quelle die bei uns in Diskussionen abgelehnt wurde. Ich hatte das vor einer Woche auf der zugehörigen aktuellen Diskussionsseite angemerkt, aber bisher hat es zu dem Thema keine Diskussion gegeben. Letztendlich sind wir hier in der Zwickmüle, dass uns von einer öffentlichen Behörde die valide Datenquelle abgedreht wurde.--Maphry (Diskussion) 19:52, 29. Aug. 2020 (CEST)Beantworten
Ich weiß nicht, wie groß die Änderungen in den Daten der Vergangenheit sind, aber bestimmt nur wenige Prozent. Dass aber inzwischen etwa 1 Monat an aktuellen Daten fehlt, finde ich bedeutend schlimmer, gerade für Frankreich, wo sich inzwischen ein eher exponentielle Wachstum andeutet.--Salino01 (Diskussion) 20:05, 29. Aug. 2020 (CEST)Beantworten
Ja, das ist ein Problem. Aber besser das ganze unter Diskussion:COVID-19-Pandemie/Statistik diskutieren. Denn uneinheitliche Daten sind nicht gut. Und es sind halt bei einigen Ländern (beispielsweise UK) nicht nur kleine Änderungen, sondern ein paar tausend. Spanien ändert quasi jeden Tag die Daten der Vergangenheit, da kommt die Frage auf, ob man die Daten überhaupt noch nach dem 16. August zeigen kann wenn es keine seriösen Quellen gibt.--Maphry (Diskussion) 09:14, 30. Aug. 2020 (CEST)Beantworten

Grafiken unter COVID-19-Pandemie in Frankreich# Statistik

Bearbeiten
 
Infizierte - oben kumuliert, unten Tageswerte nach WHO
 
An COVID-19 Verstorbene - oben kumuliert, unten Tageswerte nach WHO

Die unter dem Abschnitt befindelichen Grafiken haben als Quelle die SpF (Ref aus dem Artikel: "<ref name="spf">{{Internetquelle |url=https://www.santepubliquefrance.fr/maladies-et-traumatismes/maladies-et-infections-respiratoires/infection-a-coronavirus/articles/infection-au-nouveau-coronavirus-sars-cov-2-covid-19-france-et-monde |titel=Infection au nouveau Coronavirus (SARS-CoV-2), COVID-19, France et Monde |hrsg=[[Santé publique France]] |datum=2020-05-24 |abruf=2020-05-25 |sprache=fr}}</ref>"). Die nebestehenden Grafiken haben als Quelle die WHO (Vorschlag für Ref: "<ref name="WHO-csv">[https://covid19.who.int/table WHO Coronavirus Disease (COVID-19) Dashboard]; oben rechts auf der Seite ist ein Link zum [https://covid19.who.int/WHO-COVID-19-global-data.csv Download der Daten im CSV-Format]</ref>").

Ich würde die Grafiken gerne wechseln. Hauptgrund: sie haben heute (22. Sep.) den Stand vom 7. Aug., wurden also lange nicht aktualisiert. Wie nebenstehend Grafiken zeigen, hat sich seit dem 7. Aug. einiges getan.

Zu Quellen, Aktualisierungen, Grafiken für andere Länder, etc. siehe Benutzer:Summer ... hier!/COVID-19-Pandemie. --SummerStreichelnNoteAm 21.03.2019 rettete WMDE die Welt18:41, 22. Sep. 2020 (CEST) PS: nat. können die Grafiken auch kleiner eingebunden werden ...Beantworten

Schließung von Cafés, Bars etc. im Oktober 2020

Bearbeiten

https://www.srf.ch/news/international/coronavirus-in-frankreich-hoechste-alarmstufe-paris-faehrt-betrieb-fuer-zwei-wochen-herunter --Fonero (Diskussion) 19:36, 5. Okt. 2020 (CEST)Beantworten

Übersterblichkeit

Bearbeiten

Wie sieht die Übersterblichkeit für ganz Frankreich für das Jahr vom 1.1. bis heute aus? Irgendwie überdurchschnittlich oder vielleicht sogar eine Untersterblichkeit aufgrund der milden Temperaturen? (nicht signierter Beitrag von 2003:E6:1F08:3901:6563:1ED1:D446:2AAE (Diskussion) 12:37, 7. Okt. 2020 (CEST))Beantworten

COVID-19-Pandemie in Französisch-Guayana

Bearbeiten

In anderen Sprachversionen der Wikipedia erhielt die COVID-19-Pandemie in Französisch-Guayana ein eigener Artikel. Dies dürfte man aus meiner Sicht auch für die deutschsprachige Wikipedia in Betracht ziehen. Französisch-Polynesien erhielt schliesslich auch einen eigenen "COVID-Artikel". - Nachtbold (Diskussion) 22:43, 20. Okt. 2020 (CEST)Beantworten

St. Martin (Insel) <--> Saint-Martin (Gebietskörperschaft)

Bearbeiten

Ich denke der Satz ...

Seine Eltern auf dem französischen Teil der Nachbarinsel St. Martin wurden ebenfalls positiv getestet.[xyz 1]

... etwas umformuliert und der Link von der Insel auf die Gebietskörperschaft geändert werden.

  1. Coronavirus : premiers cas confirmés en Outre-mer, à Saint-Martin et Saint-Barth. Abgerufen am 30. April 2020 (französisch).

--SummerStreichelnNoteAm 21.03.2019 rettete WMDE die Welt00:11, 16. Feb. 2021 (CET)Beantworten

"Frankreich ist eines der am stärksten betroffenen europäischen Länder der Pandemie"

Bearbeiten

... steht in der Einleitung (geschrieben während der 1. COVID-Welle).

Gilt der Satz bis heute ? Vielleicht war westeuropäisch gemeint.

Seit den Impfungen gilt v.a.: je niedriger die Impfquote eines Landes, desto stärker ist es von COVID-19 betroffen.

Heute sind z. B. Rumänien (→ COVID-19-Pandemie in Rumänien)

und Russland viel stärker betroffen als Frankreich.

--Präziser (Diskussion) 19:21, 21. Okt. 2021 (CEST)Beantworten