Blue Bloods – Crime Scene New York

Fernsehserie

Blue Bloods – Crime Scene New York (Originaltitel: Blue Bloods, Arbeitstitel: Reagan’s Law) ist eine US-amerikanische Krimiserie von Robin Green und Mitchell Burgess. Sie wird seit 2010 von den CBS Television Studios produziert und in New York City gedreht. Als Executive Producer fungieren Leonard Goldberg, Michael Cuesta, Mitchell Burgess und Robin Green, während Fred Keller und Jane Raab als Produzenten beteiligt sind. Für die Musik ist Mark Snow verantwortlich.

Fernsehserie
Titel Blue Bloods – Crime Scene New York
Originaltitel Blue Bloods
Blue Bloods logo.svg
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Drama, Krimi
Erscheinungsjahre seit 2010
Länge 45 Minuten
Episoden 254 Folgen in 12+ Staffeln (Liste)
Titelmusik Reagan’s ThemeRob Simonsen
Produktions-
unternehmen
CBS Television Studios,
CBS Productions,
Panda Productions,
Paw In Your Face Productions
Idee Robin Green,
Mitchell Burgess
Produktion Leonard Goldberg,
Michael Cuesta,
Mitchell Burgess,
Robin Green,
Fred Keller,
Jane Raab
Musik Mark Snow
Erstausstrahlung 24. Sep. 2010 auf CBS
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
14. Aug. 2012 auf kabel eins
Besetzung

Die Serie startete am 24. September 2010 bei CBS.[1] Die elfte Staffel mit 16 Folgen wurde ab 4. Dezember 2020 ausgestrahlt.

Am 15. April 2021 wurde die Serie von CBS um eine 12. Staffel verlängert.[2] Am 26. April 2022 wurde die Serie um eine 13. Staffel verlängert.[3]

HandlungBearbeiten

Im Mittelpunkt der Serie steht die Familie Reagan. Der Vater, Frank Reagan, ist der Police Commissioner der New Yorker Polizei. Sein ältester Sohn Danny ist Detective bei der Kriminalpolizei, sein jüngster Sohn Jamie hat seinen Dienst als Officer im Streifendienst begonnen. Seine Tochter Erin arbeitet als Staatsanwältin. Mit Rat und Tat steht Großvater Henry Reagan, der früher ebenfalls Commissioner der New Yorker Polizei war, seiner Familie zur Seite. Auch wenn es hin und wieder Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten bezüglich der Ermittlungsmethoden oder der Politik gibt, verfolgen sie alle ein Ziel: Die Bekämpfung der Kriminalität auf den Straßen von New York.

FigurenBearbeiten

Francis „Frank“ Reagan
Der verwitwete Frank Reagan ist Chef des New York City Police Department. Er hat drei Söhne und eine Tochter. Frank war während des Vietnamkrieges beim United States Marine Corps und ist das moralische Zentrum der Familie. Er wohnt zusammen mit seinem Vater Henry in Bay Ridge, einem Stadtviertel in Brooklyn. In Staffel eins hat er ein kurzzeitiges Verhältnis mit der Fernsehreporterin Kelly Davidson. Als diese vertrauliche Informationen für eine Fernsehreportage nutzt, beendet Frank die Beziehung. Danach trifft er sich gelegentlich mit der Journalistin Melanie Maines, macht dies aber nicht öffentlich.
Daniel „Danny“ Reagan
Danny ist Franks ältester Sohn. Er ist ein erfahrener NYPD-Detective, der auch vor grenzwertigen Methoden nicht zurückschreckt, um seine Fälle zu lösen. Er wohnt mit seiner Frau Linda, die zwischen der siebten und der achten Staffel bei einem Hubschrauberabsturz ums Leben kommt, und den Söhnen Sean und Jack im Stadtteil Staten Island. Seine berufliche Partnerin ist zunächst Detective Jackie Curatola und dann Maria Baez. Während des Irakkrieges hat er als Marine gedient.
Erin Reagan
Erin ist die einzige Tochter von Frank. Sie ist geschieden und alleinerziehende Mutter von Tochter Nicky. Sie arbeitet in New York als Staatsanwältin und dient dadurch der Familie als Verbindungsglied zwischen der Exekutive und der Judikative.
Jamison „Jamie“ Reagan
Jamie ist der jüngste Sohn von Frank und hat in Harvard Rechtswissenschaften studiert. Da er die Tradition der Familie fortführen möchte, hat er auf eine Laufbahn als Anwalt verzichtet, wurde auch Polizist und absolviert uniformierten Streifendienst. In der neunten Staffel wird er zum Sergeant befördert und heiratet seine Kollegin Edit „Eddie“ Janko.
Henry Reagan
Henry ist Franks Vater und das Oberhaupt des Reagan-Clans. Er war bis zu seiner Pensionierung ebenfalls Commissioner von New York. Er hat in seinem Amt nie um den heißen Brei herumgeredet und sich auch mit manchem Politiker angelegt. Zudem war er als Soldat im Koreakrieg.
Joseph „Joe“ Reagan
Franks mittlerer Sohn Joe war ebenfalls Polizist. Er arbeitete zusammen mit dem FBI an einem Fall über korrupte Polizisten, die sich in einem Geheimbund organisiert hatten, und wurde von diesen ermordet. Nach seinem Tod nimmt Jamie die Ermittlungen wieder auf, lehnt dabei aber die Zusammenarbeit mit dem FBI ab, führt eigene verdeckte Ermittlungen und kann schließlich den Schuldigen überführen. Joe tritt in der Serie nur in Erzählungen in Erscheinung.

Besetzung und SynchronisationBearbeiten

Die deutsche Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Andreas Böge durch die Synchronfirma Antares Film GmbH in Berlin.[4]

Rollenname Schauspieler Hauptrolle
(Staffeln)
Hauptrolle
(Episoden)
Nebenrolle
(Staffeln)
Nebenrolle
(Episoden)
Synchronsprecher[4]
Francis „Frank“ Reagan Tom Selleck 1– 1– Norbert Langer
Daniel „Danny“ Reagan Donnie Wahlberg 1– 1– Torsten Michaelis
Erin Reagan Bridget Moynahan 1– 1– Alexandra Wilcke
Jamison „Jamie“ Reagan Will Estes 1– 1– Jan Makino (Staffel 1–6),
Konrad Bösherz (ab Staffel 7)
Henry Reagan Len Cariou 1– 1– Peter Groeger (Staffel 1–7),
Freimut Götsch (ab Staffel 8)
Jackie Curatola Jennifer Esposito 1–3[A 1] 4–51[5] Cathlen Gawlich
Linda Reagan Amy Carlson 2–7 23–155 1 1–22 Antje von der Ahe
Nicole „Nicky“ Reagan-Boyle Sami Gayle 2–[A 1] 23– 1 4–22 Laura Elßel
Maria Baez Marisa Ramirez 4–[A 1] 68– 3 61–67 Magdalena Turba
Edit „Eddie“ Janko (seit S10 Edit Reagan) Vanessa Ray 5–[A 1] 90– 4 Anja Nestler

Anmerkungen:

  1. a b c d Diese Darsteller werden nach dem Vorspann unter „Also Starring“ geführt.

Gast- und NebendarstellerBearbeiten

Produktion und AusstrahlungBearbeiten

Vereinigte StaatenBearbeiten

 
Logo des Fernsehsenders CBS, auf dem die Serie in den USA ausgestrahlt wird

Nachdem CBS bis Februar 2010 eine Pilotfolge unter dem Titel Reagan’s Law produziert hatte,[6] wurde Blue Bloods bei den jährlichen Upfronts als Serie bestellt.[7] In den USA startete die erste Staffel am im September 2010 auf CBS.[1] Die Pilotfolge wurde von 13,01 Millionen Zuschauern gesehen und erreichte damit ein Rating von 2,7 in der werberelevanten Zielgruppe der 18- bis 49-Jährigen.[8] Da die Einschaltquoten in den nachfolgenden Wochen weitgehend konstant blieben, erhielt die Serie im Oktober 2010 eine volle Staffel mit 22 Episoden.[9] Im Durchschnitt wurde die erste Staffel von 12,71 Millionen Amerikanern gesehen und erreichte damit unter allen ausgestrahlten Serien in dieser Saison Rang 17.[10]

Daraus resultierte die im Mai 2011 bekanntgegebene Verlängerung für eine zweite Staffel.[11] Die Ausstrahlung dieser Staffel begann im September 2011 auf CBS[12] und endete im Mai 2012. Bereits im März 2012 wurde die Serie um eine dritte Staffel verlängert,[13] deren Ausstrahlung von September 2012 bis Mai 2013 zu sehen war. Von September 2013 bis Mai 2014 war die vierte Staffel auf CBS zu sehen.[14]

Ab September 2014 wurde die fünfte Staffel ausgestrahlt.[15] Die Ausstrahlung der sechsten Staffel folgte ab September 2015. Im März 2016 gab CBS die Verlängerung um eine siebte Staffel bekannt.[16] Die Ausstrahlung der achten Staffel begann im September 2017.[17] Die Ausstrahlung der neunten Staffel erfolgte ab September 2018. Die zehnte Staffel war von September 2019 bis Mai 2020 zu sehen, von Dezember 2020 bis Mai 2021 folgte die elfte Staffel.

InternationalBearbeiten

In Großbritannien startete die Serie am ersten Sendetag des neuen Pay-TV-Senders von BSkyB Sky Atlantic im Februar 2011.[18] Bereits einen Tag später folgte die Premiere in Australien auf Network Ten.[19] In Irland erfolgte die Erstausstrahlung der Serie im Januar 2011 auf RTÉ Two.[20]

Deutschsprachiger RaumBearbeiten

Im deutschsprachigen Raum zeigte der Bezahlfernsehsender FOX die erste Staffel von November 2012 bis April 2013.[21] Die zweite Staffel war dort von Dezember 2013 bis Februar 2014 zu sehen. Im Januar 2015 sendete FOX die deutschsprachige Erstausstrahlung der dritten Staffel. Ab Dezember 2015 wurde dort die 4. Staffel gezeigt.

Deutschland

In Deutschland erwarb die ProSiebenSat.1 Media-Gruppe Mitte 2011 die Rechte an der Serie,[22] und entschied, sie auf Kabel eins auszustrahlen.[23] Der Sender begann die Ausstrahlung der ersten Staffel im August 2012.[24] Aufgrund nicht zufriedenstellender Einschaltquoten beendete Kabel eins jedoch nach der zwölften Folge die Ausstrahlung der Serie.[25] Nach über einem Jahr Pause zeigte der Sender im November 2013 vier weitere Episoden,[26] bevor er die Serie erneut wegen unzufriedenstellender Quoten aus dem Programm nahm. Schließlich wurden die restlichen Folgen der ersten Staffel im Oktober und November 2015 ausgestrahlt. Die Staffeln zwei bis sieben folgten. Ab Juli 2019 wurde die achte Staffel von Blue Bloods ebenfalls bei Kabel eins ausgestrahlt[27], die neunte Staffel ab August 2019 und Staffel 10 ab November 2020. Die Ausstrahlung von Staffel 11 begann im Oktober 2021.

Österreich

In Österreich zeigte der ORF eins die erste Staffel von August 2012 bis März 2013.

Schweiz

Von Oktober bis November 2015 wurden die ersten drei Staffeln täglich in Doppelfolgen auf dem Free-TV-Sender der ProSiebenSat.1 Media SE Puls 8 ausgestrahlt[28], wobei die 5. Episode der dritten Staffel nicht ausgestrahlt wurde.

DVD-VeröffentlichungBearbeiten

Vereinigte Staaten

  • Staffel 1 erschien am 13. September 2011
  • Staffel 2 erschien am 11. September 2012
  • Staffel 3 erschien am 10. September 2013
  • Staffel 4 erschien am 9. September 2014
  • Staffel 5 erschien am 8. September 2015
  • Staffel 6 erschien am 20. September 2016
  • Staffel 7 erschien am 22. August 2017
  • Staffel 8 erschien am 21. August 2018
  • Staffel 9 erschien am 20. August 2019
  • Staffel 10 erschien am 18. August 2020
  • Staffel 11 erschien am 31. August 2021
  • Staffel 12 erscheint am 30. August 2022

Großbritannien

  • Staffel 1 erschien am 19. September 2011
  • Staffel 2 erschien am 15. Oktober 2012
  • Staffel 3 erschien am 14. Oktober 2013
  • Staffel 4 erschien am 8. September 2014

Deutschland

  • Staffel 1 erschien am 6. Dezember 2012
  • Staffel 2 erschien am 5. Juni 2014
  • Staffel 3 erschien am 6. November 2014
  • Staffel 4 erschien am 19. Oktober 2017
  • Staffel 5 erschien am 24. Mai 2018
  • Staffel 6 erscheint am 18. August 2022

KritikBearbeiten

Die erste Staffel der Serie hat bei Metacritic ein Metascore von 70/100 basierend auf 25 Rezensionen.[29] Auf TV.com hat die Serie ein Rating von 8,2/10 basierend auf 629 abgegebenen Stimmen,[30] und auf IMDb.com hat sie ein Rating von 7,9/10 basierend auf 2662 abgegebenen Stimmen.[31] In der Herbst-Fernsehvorschau 2010 von Entertainment Weekly bezeichnete Ken Tucker die Serie als eine der fünf besten neuen Serien des Jahres 2010.[32]

Die Kritiker haben besonders die Außenaufnahmen der Serie gelobt,[33] und die New Yorker Tageszeitung Daily News lobte die Darstellung von Selleck als Frank Reagan.[33] In dieser Kritik wurde ein Vergleich zwischen Sellecks Figur Jesse Stone (von Selleck selbst produziert) und Frank Reagan gezogen. Beide Figuren seien moralisch gefestigte Männer weniger Worte.[33]

Laura Hudson sah die Serie in ihrer Kritik im Slate Magazin deutlich kritischer. Die Serie spiegele die perfekte Sichtweise des weißen Amerikas auf die Polizei wider. Permanent würden Angriffe gegen die Polizei von verlogenen, manipulativen und voreingenommen Menschen vorgebracht, die fast immer Minderheiten angehörten. Die gegen die Polizei vorgebrachten Vorwürfe stellten sich fast immer als falsch heraus.[34]

WeblinksBearbeiten

EinzelnachweiseBearbeiten

  1. a b CBS Announces 2010–2011 Premiere Dates. The Futon Critic. 22. Juli 2010. Abgerufen am 14. September 2010.
  2. Bernd Krannich: Verlängerungen für „Navy CIS“, „Bull“ und drei weitere CBS-Serien. Abgerufen am 15. April 2021.
  3. Bernd Krannich: „Blue Bloods“ mit Tom Selleck erhält Verlängerung. Abgerufen am 27. April 2022.
  4. a b Blue Bloods – Crime Scene New York. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 9. Juni 2022.
  5. Michael Brandes: "Blue Bloods": Jennifer Esposito hat Ärger mit CBS. Wunschliste.de. 21. Oktober 2012. Abgerufen am 21. Oktober 2012.
  6. Lynette Rice: Pilot Intel: CBS eyes 11 new dramas, 9 new comedies. In: hollywoodinsider.ew.com. 19. Februar 2010. Archiviert vom Original am 29. April 2010. Abgerufen am 30. Juli 2022.
  7. CBS Announces 2010–2011 Primetime Schedule. The Futon Critic. 19. Mai 2010. Abgerufen am 6. November 2010.
  8. Bill Gorman: Friday Finals: Supernatural Up; Dateline Dow. TV By the Numbers. 27. September 2010. Abgerufen am 6. November 2010.
  9. Robert Seidman: CBS Gives Full Season Pickups to All New Series: Hawaii Five-0, Defenders, Blue Bloods, Mike & Molly & $#*! My Dad Says. TV By the Numbers. 21. Oktober 2010. Abgerufen am 6. November 2010.
  10. Nellie Andreeva: Full 2010–2011 TV Season Series Rankings. Deadline Hollywood. 27. Mai 2011. Abgerufen am 19. Oktober 2011.
  11. Robert Seidman: Report: 'Blue Bloods,' 'Hawaii Five-0,' and 'Mike & Molly' Renewed. TV by the Numbers. 15. Mai 2011. Abgerufen am 15. Mai 2011.
  12. Nellie Andreeva: CBS Announces 2011–2012 Premiere Dates. Deadline Hollywood. 29. Juni 2010. Abgerufen am 22. Oktober 2011.
  13. Nellie Andreeva: ‘Blue Bloods’ Picked Up For Third Season As CBS Nears Renewals On Other Series. Deadline Hollywood. 14. März 2012. Abgerufen am 14. März 2012.
  14. Blue Bloods: Season 4. Zap2it TV Listings. Abgerufen am 27. Oktober 2013.
  15. Bernd Michael Krannich: CBS hat die Serien Elementary und Blue Bloods verlängert. In: Serienjunkies.de. 13. März 2014. Abgerufen am 13. März 2014.
  16. Nellie Andreeva: CBS Renews 11 Returning Series, No Decision On ‘Criminal Minds’, ‘CSI: Cyber’ & All Freshman Shows. Deadline Hollywood. 25. März 2016. Abgerufen am 25. März 2016.
  17. CBS Announces Fall 2017-2018 Primetime Premiere Dates. In: CBS. (cbs.com [abgerufen am 17. Mai 2018]).
  18. Sky Programme Information – Pilot, Blue Bloods. British Sky Broadcasting. Abgerufen am 22. Oktober 2011.
  19. David Nox: Airdate: Blue Bloods. TV Tonight Australia. 20. Januar 2011. Abgerufen am 22. Oktober 2011.
  20. Kommentar. Boards.ie. Abgerufen am 22. Oktober 2011.
  21. Jan Schlüter: FOX Channel schnappt sich «Blue Bloods». In: Quotenmeter.de. 7. September 2012. Abgerufen am 10. September 2012.
  22. Roger Förster: "Blue Bloods": ProSiebenSat.1 sichert sich Tom Sellecks neue Serie. Wunschliste.de. 25. Mai 2011. Abgerufen am 25. Mai 2011.
  23. Bernd Michael Krannich: Geklärt: kabel eins zeigt Blue Bloods. Serienjunkies. 21. Juli 2011. Abgerufen am 21. Juli 2011.
  24. Uwe Mantel: "Blue Bloods": Neuer Serien-Dienstag startet gut. In: dwdl.de. 15. August 2012. Abgerufen am 15. August 2012.
  25. Bernd Michael Krannich: Blue Bloods: Kabel eins nimmt die Serie aus dem Programm. Serienjunkies. 7. September 2012. Abgerufen am 7. September 2012.
  26. Bernd Michael Krannich: Blue Bloods: Kabel eins setzt die erste Staffel im November fort. In: Serienjunkies.de. 8. Oktober 2013. Abgerufen am 9. Oktober 2013.
  27. Blue Bloods: Ausstrahlung Staffel 8. Abgerufen am 22. Juli 2019.
  28. Blue Bloods – Crime Scene New York: Sendetermine der Fernsehserie auf Puls 8 (Schweiz). In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 25. November 2015.
  29. Blue Bloods: Season 1. Metacritic.com. Abgerufen am 22. Oktober 2011.
  30. Blue Bloods Show Reviews. TV.com. Abgerufen am 22. Oktober 2011.
  31. User ratings for "Blue Bloods". IMDb.com. Abgerufen am 22. Oktober 2011.
  32. Entertainment Weekly 2010 Fall TV Preview. Entertainment Weekly. Abgerufen am 14. September 2010.
  33. a b c David Hinckley: Tom Selleck's a chief asset in family cop saga with Donnie Wahlberg, Bridget Moynahan. Daily News. 24. September 2010. Abgerufen am 22. Oktober 2011.
  34. Breathe Easily, White America. In: Slate.com. 30. Dezember 2014.