Willkommen / Welcome / Bienvenue / Bienvenido / Benvenuto!

Apparently you don't understand German, or understand it at a basic level. This is a Welcome message to introduce you to the German Wikipedia, with the most important places and departments you may want to consult.

  • The embassy is perhaps the first place to go. There you can ask questions and get in touch with people who can translate your requests.
  • The German equivalent of the “Village pump” is Questions about Wikipedia which can be used to ask questions and discuss matters of all kinds about Wikipedia. Feel free to ask questions in your preferred language, but questions in English will probably get the quickest responses as opposed to those asked in less common languages.
  • Common requests: Request to usurp existing user accountsRequest a Bot flag.
  • You are also welcome to participate in the multilingual Adopt-a-user program.
  • For your user page: You might want to create your user page and put some babel boxes on it, so everyone knows what languages you speak. For example: “{{Babel|en|de-0}}” if you are a native English speaker, but speak no German at all.

How to help? One thing you could do is to improve this template (translate, fix errors, etc.), to help more contributors who do not speak German.

Once again, welcome! -- 217.82.50.10 05:10, 4. Jan. 2012 (CET)

KyrosBearbeiten

Hallo, bitte unterlasse nicht abgesprochene Verschiebungen wie bei Kyros II. "Kyros II." ist ein gängiges Lemma auch in Fachlexika, es besteht daher kein Grund für eine Verschiebung, zumal dann zahlreiche Links auf eine Weiterleitung gehen. Weiter gutes Gelingen --Benowar 13:23, 27. Sep. 2012 (CEST)

Hallo. in Iran's history have 4 Cyrus and in all wikis, this article mean "Cyrus The Great". for clear point, i think this article should be Kyros der Große. im beginner in Germany language and will see together in future ;-) tschüss. Darafsh Kaviyani (Diskussion)‍ 13:45, 27. Sep. 2012 (CEST)
Hello, please cf. for example Der Neue Pauly (Vol. 6); "Kyros II." is a established lemma. "Kyros der Große" is mentioned in the introduction of the article. bye --Benowar 14:09, 27. Sep. 2012 (CEST)

Bitte prüfen!Bearbeiten

Laut anderen Quellen ist Dasht-e-Azadegan eine der 23 Verwaltungseinheiten in der Provinz Chuzestan, die Hauptstadt der Verwaltungseinheit Dasht-e-Azadegan ist Susangerd. Quelle, dass Dasht-e-Azadegan eine Stadt oder Ort ist fehlt. --Cronista (Diskussion) 08:19, 13. Sep. 2013 (CEST)

Guten Tag! nein, Dasht-e-Azadegan ist nicht Provinz, das ist County und Susangerd ist stadt. (Dasht-e-Azadegan > Susangerd) bitte, Sie lesen Verwaltungsgliederung des Iran und Schahrestan. Darafsch Kawijani (Diskussion) 08:38, 13. Sep. 2013 (CEST)

HendijanBearbeiten

Bitte prüfen, Koordinaten sind falsch. Link zeigt ins Wasser Persischer Golf. --Cronista (Diskussion) 08:35, 13. Sep. 2013 (CEST)

hmm... Ich kopiere diese aus en:Hendijan. aber erscheint das ist nicht richtig!
Das ist richtig Koordinaten [1] aber in de.wiki zeigt diese.Darafsch Kawijani (Diskussion) 08:46, 13. Sep. 2013 (CEST)

erledigtErledigt Darafsch Kawijani (Diskussion) 08:57, 13. Sep. 2013 (CEST)

Dein Bot Benutzer:DarafshBot kopiert falsche Daten, richtig wäre 30° 14′ 11″ N, 49° 42′ 43″ E --Cronista (Diskussion) 08:56, 13. Sep. 2013 (CEST)
Das Problem war, dieses. Darafsch Kawijani (Diskussion) 09:00, 13. Sep. 2013 (CEST)

Dasht-e-AzadeganBearbeiten

Bitte auch hier die Koordinaten prüfen und wenn der Ort gefunden, richtig eingeben. Gruß, --Cronista (Diskussion) 09:08, 13. Sep. 2013 (CEST)

Erledigt ;-) Darafsch Kawijani (Diskussion) 21:40, 13. Sep. 2013 (CEST)

AndikaBearbeiten

Koordinaten zeigen auf Qaleh-ye Khvajeh, bitte prüfen ob es sich um den gleichen Ort handelt. Danke --Cronista (Diskussion) 09:20, 13. Sep. 2013 (CEST)

Entschuldigung, ich nicht verstehe! Koordinaten zeigen auf Andika ist nicht richtig? Darafsch Kawijani (Diskussion) 21:37, 13. Sep. 2013 (CEST)

PluralBearbeiten

Hallo درفش کاویانی,

Herzlich Willkommen in der deutschen Wikipedia! Da Dein Deutsch anscheinend noch nicht so gut ist nur ein kleiner Hinweis von mir: Weil "im Jahr 2006" schon in der Vergangenheit ist, muss es "Im Jahr 2006 hatte Hendijan 25100 Einwohner" heißen. Das gilt natürlich für alle Artikel.

viele Grüße RobNbaby (Diskussion) 23:35, 13. Sep. 2013 (CEST)

Hallo. Ich werde sie schnell zu beheben, jetzt :) danke. Darafsch Kawijani (Diskussion) 23:42, 13. Sep. 2013 (CEST)
erledigtErledigt danke wieder. Darafsch Kawijani (Diskussion) 23:52, 13. Sep. 2013 (CEST)
super, danke! Viel Spaß noch auf der deutschen Wikipedia! RobNbaby (Diskussion) 10:26, 14. Sep. 2013 (CEST)
Danke ;-) Darafsch Kawijani (Diskussion) 10:29, 14. Sep. 2013 (CEST)

Vandalismus?Bearbeiten

Hallo, es liegt eine Vandalismusmeldung gegen dich vor, bzw. gegen deinen Bot (?) Ist ein bißchen verworren, wenn du mal vorbeischauen magst, und zwar hier. Gruß --Schniggendiller Diskussion 10:33, 14. Sep. 2013 (CEST)

Hallo, entschuldigung ich kann nicht erklären vollständig auf Deutsch. Ich versuche zu erklären in Englisch:
I create this template and use a file on my computer to create new article. i dont use BOT and any tool, i just use template for start and then edit it. its not forbidden by Wikipedia policy. Thanks Darafsch Kawijani (Diskussion) 10:44, 14. Sep. 2013 (CEST)
reported problem: the small articles about places and airports you are creating right now are erroneous, i.e. do not contain correct coordinates. Please stop until this is settled. Greetings, --MBq Disk 10:41, 14. Sep. 2013 (CEST)
Why not? by Wikipedia:Relevanzkriterien, this places are notability. i dont creat airports anymore but the places have source, coordinat and interwiki. i understand your concern, so i try to improve myself and my new article. Thanks Darafsch Kawijani (Diskussion) 10:50, 14. Sep. 2013 (CEST)
We appreciate your help. There is no deletion proposal on your articles. But they definitely need more of your time. User:Cronista just wrote: these articles all need maintenance (time) from other wikipedians to correct names, coordinates, and text. I'd like to suggest you start fewer articles, so you can write them more carefully. Thanks for your cooperation, have fun! --MBq Disk 11:11, 14. Sep. 2013 (CEST)
Ok. im newcomer in de.wiki and try to make better article in future whithout any problem ;-) Darafsch Kawijani (Diskussion) 11:25, 14. Sep. 2013 (CEST)

Flughafen ZougraBearbeiten

Wie man hier auch sehr leicht erkennen kann ist es kein Flughafen (siehe Text was einen Flughafen ausmacht) und die Landkarte. Gruß, --Cronista (Diskussion) 11:05, 14. Sep. 2013 (CEST)

Ich nicht hinzufüge die Koordinate Flughafen Zougra :( Darafsch Kawijani (Diskussion) 11:12, 14. Sep. 2013 (CEST)
Habe den Artikel nach hier verschoben: Flugplatz Bardaï-Zougra ich kenne den Sandplatz aus eigener Erfahrung, siehe Foto im Artikel. --Cronista (Diskussion) 11:32, 14. Sep. 2013 (CEST)

Flughafen WoodcockBearbeiten

Hallo درفش کاویانی!

Die von dir angelegte Seite Flughafen Woodcock wurde zum Löschen vorgeschlagen, bitte lies dazu die Löschregeln. Möglicherweise mangelt es der Seite an Qualität und/oder vielleicht ist – im Falle eines Artikels – die enzyklopädische Relevanz nicht eindeutig im Artikel erkennbar oder es gibt andere Löschgründe. Ob die Seite tatsächlich gelöscht wird, wird sich im Laufe der Löschdiskussion entscheiden, wo du den Löschantrag mit den konkreten Löschgründen findest. Bedenke bei der argument- und nicht abstimmungsorientierten Diskussion bitte, was Wikipedia nicht ist. Um die Relevanz besser erkennen zu lassen und die Mindestqualität zu sichern, sollte primär die zur Löschung vorgeschlagene Seite weiter verbessert werden. Das wiegt als Argument deutlich schwerer als ein ähnlich aufwändiger Beitrag in der Löschdiskussion.

Du hast gewiss einiges an Arbeit hineingesteckt und fühlst dich vielleicht vor den Kopf gestoßen, weil dein Werk als Bereicherung dieser Enzyklopädie gedacht ist. Sicherlich soll aber mit dem Löschantrag aus anderer Sichtweise ebenfalls der Wikipedia geholfen werden. Bitte antworte nicht hier, sondern beteilige dich ggf. an der Löschdiskussion. Grüße, Xqbot (Diskussion) 15:29, 5. Mär. 2014 (CET) (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Falls du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, so trage dich hier ein.)

Flugplatz Bardaï-ZougraBearbeiten

Hallo درفش کاویانی!

Die von dir angelegte Seite Flugplatz Bardaï-Zougra wurde zum Löschen vorgeschlagen, bitte lies dazu die Löschregeln. Möglicherweise mangelt es der Seite an Qualität und/oder vielleicht ist – im Falle eines Artikels – die enzyklopädische Relevanz nicht eindeutig im Artikel erkennbar oder es gibt andere Löschgründe. Ob die Seite tatsächlich gelöscht wird, wird sich im Laufe der Löschdiskussion entscheiden, wo du den Löschantrag mit den konkreten Löschgründen findest. Bedenke bei der argument- und nicht abstimmungsorientierten Diskussion bitte, was Wikipedia nicht ist. Um die Relevanz besser erkennen zu lassen und die Mindestqualität zu sichern, sollte primär die zur Löschung vorgeschlagene Seite weiter verbessert werden. Das wiegt als Argument deutlich schwerer als ein ähnlich aufwändiger Beitrag in der Löschdiskussion.

Du hast gewiss einiges an Arbeit hineingesteckt und fühlst dich vielleicht vor den Kopf gestoßen, weil dein Werk als Bereicherung dieser Enzyklopädie gedacht ist. Sicherlich soll aber mit dem Löschantrag aus anderer Sichtweise ebenfalls der Wikipedia geholfen werden. Bitte antworte nicht hier, sondern beteilige dich ggf. an der Löschdiskussion. Grüße, Xqbot (Diskussion) 15:35, 5. Mär. 2014 (CET) (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Falls du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, so trage dich hier ein.)