Diese Seite beschäftigt sich mit der angemessenen Darstellung und Systematisierung griechischer Etymologie. Dazu wird im Speziellen Hjalmar Frisks Griechisches etymologisches Wörterbuch Band I - Band III, ISBN 9783825322038, das DerHexer im Rahmen des Literaturstipendiums von Wikimedia Deutschland zur Verfügung gestellt wurde, verwendet.

Literatur

Bearbeiten
veraltet
weiteres
  • Lexika wie LSJ (perseus), Pape (DB117 bzw. zeno), Passow (google books), Gemoll (zur Hand), das Griechische Wurzellexikon (google books) [jeweils größtenteils Teil nicht aktuell]

Geplant ist vor allem, die Liste griechischer Wortstämme in deutschen Fremdwörtern komplett umzuarbeiten (dies geschieht durch DerHexer auf Benutzer:DerHexer/Liste griechischer Wortstämme in deutschen Fremdwörtern und Unterseiten). Dazu sollen Unterartikel zu den einzelnen griechischen Buchstaben entstehen, unter denen die wichtigsten Stämme gesammelt und dargestellt werden sollen. An geeigneter Stelle können auch Einzelartikel wie -logie entstehen und vorhandene verbessert werden. In den Artikeln, in denen Wörter auf griechische Wurzeln zurückgeführt werden, sollen durchgängig (wenn nötig) die Vorlagen Polytonisch oder ElSalt(2) verwendet werden, das Wort übersetzt und etymologisch kurz erklärt werden. Wo die etymologische Erklärung einen in der Wikipedia selten vertretenen griechischen Stamm trifft (bspw. φέναξ im Phenakit), wird nicht auf die Liste verwiesen – Ausnahmen sind natürlich möglich. Bei sonstigen Stämmen werden diese genannt, indem auf die Liste verlinkt werden, IPA-Transkription und die für den Artikel relevante (etymologisch bezogene) Bedeutung angegeben.

Betroffene Artikel

Bearbeiten

Vorlage Polytonisch

Bearbeiten

1 bis 100

Bearbeiten
Artikel Liste Was wurde getan?
Argon A#argon Fix im Artikel; zudem E#ergon + Werk
Arzt A#arche und I#iaomai Fix im Artikel; zudem I#iaino
Anthropologie A#anthropos Fix im Artikel; -logie v. L#lego wird verschoben
Alexander der Große A#alexo und A#aner Fix im Artikel; zudem Alkmaion, Alkmaion (Philosoph), Alkmaion (Mythologie), Alkmaioniden
Aristoteles
Atheismus
Atmosphäre
Atlantischer Ozean
Arcadius
Automobil
Archaeopteryx
Allergie
Anomie
Anatomie
Anaximander
Asteroid
Ares
Autismus
Botanik
Bosporus
Byzantinisches Reich
Bewusstsein
Blut
Chirurgie
Donau
Deuterium
Demokratie
Dysplasie
Diogenes von Sinope
Esoterik
Elektron
Eritrea
Etymologie
Euripides
Enzym
Endoskop
Eris (Mythologie)
Enzyklopädie
Fotografie
Gramm
Gott
Geologie
Geist
Altgriechische Sprache
Gaia (Mythologie)
Glossar
Gestein
Helium
Halogene
Heroin
Ägyptische Hieroglyphen
Halma
Hormon
Hydrophilie
Hängende Gärten der Semiramis
Hesiod
Hera
Hephaistos
Istanbul
Ikosaeder
Indien
Indus
Isotop
Kreta
Kronos
Lithium
Leukämie
Leber
Mäeutik
Monopol
Muse (Mythologie)
Anorexie
Neon
Osmium
Olympische Spiele
Organ
Politik
Paradoxon
Proton
Praxis
Platon
Primaten
Priamos
Quadratur des Kreises
Orthographie
Rhea (Mythologie)
Silber
Sauerstoff
Sophokles
Sirius
Telepathie
Thales
Tempel der Artemis in Ephesos
Tautologie (Logik)
Titan (Mythologie)
Teufel
Urin
Uranos
Vorname
Wasserstoff

Vorlage ElSalt

Bearbeiten

Vorlage ElSalt2

Bearbeiten

sonstiges

Bearbeiten

Etymologische Ausbauwünsche aus dem Mineralreich

Bearbeiten

Etymologische Ausbauwünsche aus dem Fliegenbereich

Bearbeiten

Sonstige Überarbeitungen

Bearbeiten