Monsters vs. Aliens (Fernsehserie)

	Fernsehserie
Titel	Monsters vs. Aliens
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Genre	Comedy, Science Fiction
Erscheinungsjahre	2013–2014
Länge	22 (2x11) Minuten
Episoden	26 in 1 Staffel
Produktionsunternehmen	DreamWorks Animation Television; Nickelodeon Animation Studio
Produktion	Chris Neuhahn, Andrew Huebner, Kellie Smith
Musik	Adam Berry
Erstausstrahlung	23. März 2013 auf Nickelodeon
Deutschsprachige Erstausstrahlung	11. Nov. 2013 auf Nickelodeon
→ Synchronisation →

	Fernsehserie
Titel	Monsters vs. Aliens
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Genre	Comedy, Science Fiction
Erscheinungsjahre	2013–2014
Länge	22 (2x11) Minuten
Episoden	26 in 1 Staffel
Produktionsunternehmen	DreamWorks Animation Television; Nickelodeon Animation Studio
Produktion	Chris Neuhahn, Andrew Huebner, Kellie Smith
Musik	Adam Berry
Erstausstrahlung	23. März 2013 auf Nickelodeon
Deutschsprachige Erstausstrahlung	11. Nov. 2013 auf Nickelodeon
→ Synchronisation →

Monsters vs. Aliens ist eine US-amerikanische animierte Fernsehserie, die ein Spin-off zu dem Kinofilm Monsters vs. Aliens darstellt. Die deutsche Erstausstrahlung war am 11. November 2013 auf Nickelodeon Deutschland zu sehen. Die Serie umfasst 26 Episoden, die jeweils zwei 11-minütige Geschichten beinhalten.

Handlung

Einst retteten die Monster aus Monsters vs. Aliens die Welt, aber nun müssen sie mit einigen verrückten Aliens in einer geheimen Untergrundbasis zusammenleben und mit ihnen gemeinsam die Welt jeden Tag auf ein Neues retten. Da der Blob B.O.B., der Fischmann Missing Link, der verrückte Wissenschaftler Dr. Kakerlake, Insektosaurus und die dehnbare Frau Susan Murphy jedoch Rivalen der Aliens sind, wollen beide Gruppen allein die Helden sein. Einige Gemeinsamkeiten haben sie allerdings: seltsames Aussehen, Superkräfte und Humor.

Produktion und Veröffentlichung

Jeffrey Katzenberg sprach 2009, im Jahr als der Film herauskam, erstmals von der Idee zur Serie und dass Nickelodeon eine Pilotfolge bestellt hätte.^[1] 2012 wurde dann eine Umsetzung als Fernsehserie für das nächste Jahr mit 26 Folgen angekündigt.^[2] Die Serie entstand wie schon der vorhergehende Film bei DreamWorks Animation. Produzenten waren Chris Neuhahn, Andrew Huebner und Kellie Smith als assistierender Produzent. Als ausführende Produzenten waren Bret Haaland, Mark McCorkle und Robert Schooley verpflichtet. Regie führten meist Matt Engstrom oder Sunil Hall, bei einzelnen Folgen auch Fred Osmond, Jim Schumann und Eddie Trigueros. Die Musik stammt von Adam Berry und die künstlerische Leitung lag bei Frank Rocco.

Die 26 Folgen wurden erstmals ab dem 23. März 2013 von Nickelodeon in den USA gezeigt, die letzte Episode am 8. Februar 2014. Ab dem 11. November 2013 folgte die deutsche Erstausstrahlung, ebenfalls bei Nickelodeon. Einige Episoden der Serie wurden in den Vereinigten Staaten und in Deutschland auch auf DVD veröffentlicht.

Synchronisation

Rolle	Englischer Sprecher	Deutscher Sprecher
Susan Murphy	Riki Lindhome	Julia Stoepel
BOB	Eric Edelstein	Tim Sander
Dr. Kakerlake	Chris O’Dowd	Erich Räuker
Link	Diedrich Bader	Matti Klemm
General Manger	Kevin Michael Richardson	Lutz Schnell
Coverton	Jeff Bennett	Georg Tryphon
Sqweep	Haley Tju	Maximiliane Häcke
Präsident	James Patrick Stuart	Peter Flechtner

Weblinks

Monsters vs. Aliens bei IMDb
Monsters vs. Aliens bei Fernsehserien.de
Monsters vs. Aliens in der Deutschen Synchronkartei

Einzelnachweise

↑ Georg Szalai: Nick orders 'Monsters vs. Aliens' pilot. In: THR.com Television. 19. Mai 2009, abgerufen am 18. November 2015.
↑ Eileen Cruz: PR: Nickelodeon Upfront 2012: Nick Unveils Plans at Annual Upfront For More than 650 Episodes Across Every Genre. In: ToonZone News. 14. März 2012, abgerufen am 18. November 2015.

[hollywoodreporter1-1] Georg Szalai: Nick orders 'Monsters vs. Aliens' pilot. In: THR.com Television. 19. Mai 2009, abgerufen am 18. November 2015.

[2] Eileen Cruz: PR: Nickelodeon Upfront 2012: Nick Unveils Plans at Annual Upfront For More than 650 Episodes Across Every Genre. In: ToonZone News. 14. März 2012, abgerufen am 18. November 2015.

[1]

[2]

Aktuelle Serien	SpongeBob Schwammkopf (seit 1999) • Willkommen bei den Louds (seit 2016) • Die Casagrandes (seit 2019) • Die Barbarin und der Troll (seit 2021)
Ehemalige Serien	Doug (1991–1994) • Rugrats (1991–1994, 1997–2004) • Die Ren & Stimpy Show (1991–1996) • Rockos modernes Leben (1993–1996) • Aaahh!!! Monster (1994–1997) • KaBlam! (1996–2000) • Hey Arnold! (1996–2004) • Die Biber Brüder (1997–2001) • Expedition der Stachelbeeren (1998–2004) • CatDog (1998–2004) • Rocket Power (1999–2004) • Pelswick (2000–2002) • Gingers Welt (2000–2004) • Cosmo & Wanda – Wenn Elfen helfen (2001–2017) • Invader Zim (2001–2002) • Chalk Zone – Die Zauberkreide (2002–2008) • Jimmy Neutron (2002–2006) • All Grown Up – Fast erwachsen (2003–2008) • Teenage Robot (2003–2009) • Yakkity Yak (2003–2005) • Danny Phantom (2004–2007) • 6teen (2005–2006) • Angelica and Susie’s Pre-School Daze (2005) • Avatar – Der Herr der Elemente (2005–2008) • Diese Buxen Räuber (2005–2006) • Katzekratz (2005–2007) • Familie X – In geheimer Mission (2005–2006) • Kappa Mikey (2006–2008) • El Tigre: Die Abenteuer des Manny Rivera (2007–2008) • Shorts in a Bunch (2007–2008) • Tak und die Macht des Juju (2007–2008) • Edgar & Ellen (2007–2010) • Barnyard – Der tierisch verrückte Bauernhof (2007–2011) • Ricky Sprocket (2007–2009) • Die Pinguine aus Madagascar (2008–2013) • Speed Racer: The Next Generation (2008–2011) • Mighty B! Hier kommt Bessie (2008) • Making Fiends (2008) • Three Delivery (2008–2009) • Wolverine and the X-Men (2009) • Iron Man – Die Zukunft beginnt (2009–2012) • Fanboy & Chum Chum (2009–2012) • Planet Max (2010–2011) • T.U.F.F. Puppy (2010–2015) • Kung Fu Panda (2011–2015) • Die Legende von Korra (2012–2014) • Robot and Monster (2012–2013) • Monsters vs. Aliens (2013–2014) • Teenage Mutant Ninja Turtles (2012–2017) • Sanjay & Craig (2013–2016) • Rabbids Invasion (2013-2020) • Die Brot-Piloten (2014–2016) • Schnappt Blake! (2015) • Harveys schnabelhafte Abenteuer (2015–2017) • Schwein Ziege Banane Grille (2015–2017)