Hermann Helewegh

Hermann Helewegh, auch Hermann Westfal (* vor 1444; † nach 1489 in Riga) war Ratsschreiber in Riga und Chronist der Stadt.

Leben

Hermann Helewegh studierte ab 1444 erstmals an der Universität Rostock. Er war Ratsschreiber der Hansestadt Riga. Im amtlichen Auftrag des Rates der Stadt verfasste er als Chronist deren erste Stadtchronik unter dem Überlieferungstitel Das rote Buch inter Archiepiscopalia in niederdeutscher Sprache. Sie wurde von dem Stadtarchivar Johann Witte Mitte des 17. Jahrhunderts in die hochdeutsche Sprache übersetzt und ergänzt; diese Handschrift ist überliefert. Er wurde später Ratsherr in Riga und soll um 1500 verstorben sein.

Schriften

• vollständige und interpolierte Abschrift der Chronik durch Johann Witte im Staatsarchiv Riga

Literatur

• Johann Friedrich von Recke, Karl Eduard von Napiersky: Allgemeines Schriftsteller- und Gelehrten-Lexikon der Provinzen Livland, Esthland und Kurland. Band 2: G–K. Johann Friedrich Steffenhagen und Sohn, Mitau 1829, S. 226 (digitale-sammlungen.de). 
• Melchior Fuchs: Das rothe Buch inter Archiepiscopalia enthaltend die Acta zwischen den Erzbischoffen, Herr-Meistern und der Stadt Riga in Livland de anno 1158–1489. In: Scriptores rerum Livonicarum. Band 2, Eduard Frantzen’s Verlags-Comptoir, Riga und Leipzig 1848, S. 732–804.