Diskussion:Wioleta Jakowa
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Siehe-auch-Löscher in Abschnitt Geburtsland
| Der Artikel „Wioleta Jakowa“ wurde im März 2023 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 21.03.2023; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels. |
Rezeption Bearbeiten
Der Begriff Verherrlichung kommt alleinstehend bissl uninspiriert rüber. Ich gehe davon aus, das ein ähnlicher Personenkult wie in der DDR gemeint ist, also Ehrennamen etc. Hier sollte sprachlich vielleicht nochmal überlegt werden. --scif (Diskussion) 14:27, 8. Mär. 2023 (CET)
- @Scialfa: So? --
Nicola - kölsche Europäerin 15:14, 8. Mär. 2023 (CET)
- Klingt auf jeden Fall nachvollziehbarer. Danke.--scif (Diskussion) 15:16, 8. Mär. 2023 (CET)
Geburtsland Bearbeiten
Es ist nicht üblich, das Geburtsland explizit anzugeben, wenn jemand diese Nationalität innehatte - also, wenn jemand "bulgarisch" ist, muss man nicht dabeischreiben, dass sie oder er in Bulgarien geboren wurde. Da der Ort 1923 sich meines Wissens nach ebenfalls in Bulgarien befand (und nicht etwa in Rumänien z.B.), muss es nicht erneut erwähnt werden. --
Nicola - kölsche Europäerin 00:38, 11. Mär. 2023 (CET)
- Hier noch mal der Übertrag aus meiner Disk.-Seite: Streng genommen ist das heutige Bulgarien ein anderer Staat, eine Republik die erst seit 1990 existiert und Wioleta Jakowa hatte nie dessen Staatsbürgerschaft. Der Ort konnte aus demselben Grund damals nicht in der Republik Bulgarien liegen. Genauso wie bei de:Elisabeth von Österreich-Ungarn zum Beispiel.
- Dazu habe ich um 3te Meinung gefragt --Vammpi (Diskussion) 01:09, 11. Mär. 2023 (CET)
- Ok. Aber ich hatte den Artikel ohne explizite Angabe des Landes (geschweige denn der Staatsform) angelegt.
- Ich habe mir jetzt die Bulgaren des Jahrgangs 1923 angeschaut. Bei ca. der Hälfte steht kein Land dabei, bei der anderen "Bulgarien". "Zarentum Bulgarien" kommt nur einmal vor, und da hatte es Benutzer:Vammpi selbst eingefügt. -- Nicola - kölsche Europäerin 01:14, 11. Mär. 2023 (CET)
WP:Dritte Meinung Bearbeiten
- Es geht wohl um die Frage ob beim Geburtsort Dupniza das Zarentum Bulgarien ergänzt werden sollte. Ich halte die Ergänzung für sinnvoll. Es gibt wohl eine gewisse Redundanz zu war eine bulgarische Widerstandskämpferin, diese finde ich aber nützlich, da man direkt auf den Staat kommt indem die Person lebte und politisch agierte. --Siehe-auch-Löscher (Diskussion) 07:30, 13. Mär. 2023 (CET)