Die kleine Welt

Die kleine Welt ist ein deutsches Volksstück von Franz Gischel. Es wurde mehrmals an verschiedenen Bühnen gespielt und 1951 vom BR als Hörspiel produziert sowie 1973 erstmals für das Fernsehen aufgezeichnet und ausgestrahlt.

Handlung

Das Stück spielt 1910 in der Umgebung des Münchener Platzls.

Eine kleine Welt zwischen gestern, heute und morgen droht aus den Fugen zu geraten: Der verwitwete Bäckermeister Alois Weinzierl sieht durch einen kleinbürgerlichen Skandal seinen guten Ruf bedroht. Zugleich erlebt er mit seinen beiden Töchtern im heiratsfähigen Alter, Klara und Gusti, allerlei Kummer.

Während Alois und seine Schwester versuchen, die Lage unter Kontrolle zu bringen und das Familienansehen zu wahren, zieht die emanzipierte Gusti im Hintergrund alle Register, um ihre Vorstellung von Freiheit durchzusetzen.

Doch komme was wolle: Herz muss Trumpf sein, dann lasst sichs Leben allerweil ertrag’n!

Aufführungen

Das Stück wurde mehrmals ausgestrahlt:

• Der Komödienstadel. Erstausstrahlung: 1973, BR, Regie: Olf Fischer
  • Alois Weinzierl, Bäckermeister: Gustl Bayrhammer
  • Klara, seine Tochter: Katharina de Bruyn
  • Gusti, seine Tochter: Simone Rethel
  • Amalie, seine Schwester: Marianne Lindner
  • Max, Lehrling: Claus Grießer
  • Dr. Hugo Fink, königlicher Hofbeamter: Johannes Großmann
  • Josef Hakl, Polizei-Oberwachtmeister: Georg Hartl
  • Ludwig Wagenbauer, Schenkkellner: Maxl Graf
  • Xaver Rembold, Schweinemetzger: Karl Tischlinger
  • Julia Schiebl, Witwe: Ruth Kappelsberger
  • Dr. Stumm, Justizrat: Fritz Strassner
    
    

• Chiemgauer Volkstheater. Erstausstrahlung: 1993, BR, Regie: Bernd Helfrich, Fernsehregie: Karl-Heinz Fischer. Aufzeichnung: 1993 in der Wolfseehalle Fischbachau.
  • Alois Weinzierl, Bäckermeister: Bernd Helfrich
  • Klara Weinzierl, seine Tochter: Sabine Oberhorner
  • Gusti Weinzierl, seine Tochter: Eleonore Daniel
  • Amalie, seine Schwester: Kathi Leitner
  • Maxl, Lehrling: Christian Kress
  • Hugo Fink, Hofbeamter: Rupert Pointvogel
  • Josef Hackl, Polizeioberwachtmeister: Werner Zeussel
  • Ludwig Wagenbauer, Schenkkellner: Markus Neumaier
  • Julia Schiebl: Mona Freiberg
  • Dr. Stumm: Rolf Kuhsiek
  • Xaver Rembold, Schweinemetzger: Hans Stadlbauer

Hörspiel

Der Bayerische Rundfunk produzierte unter der Regie von Peter Glas ein Hörspiel und strahlte es erstmals am 26. September 1951 aus.

• Mitwirkende Sprecher:
  • Ilse Fitz
  • Gusti Kreissl
  • Elfie Pertramer
  • Minna Späth
  • Alois Maria Giani
  • Paul Kürzinger
  • Michl Lang
  • Albert Spenger
  • Fritz Strassner
  • Peter Winter
  • Wastl Witt