Abkürzung: WP:RC/D
Verknüpfung Wikipedia-Wikidata im Bereich Chemie
Daten in Wikipedia-Artikeln sollen mit Daten in den Wikidata-Datenobjekten konsistent sein. Diese Seite listet mögliche Inkonsistenzen oder Fehler und gibt Hilfestellungen zur Behebung

Artikel ohne Wikidata-Datenobjekt Bearbeiten

Artikel ohne zugehöriges Datenobjekt finden Bearbeiten

Duplicity
Mittels dieses Tools findet man Chemie-Artikel ohne Wikidata-Datenobjekt, die älter sind als 2 Wochen. Dort kann auch nach potentiell bereits schon vorhandenen Datenobjekten gesucht werden, die verknüpft werden können. Falls es noch kein passendes Datenobjekt gibt, kann es vom Tool aus angelegt werden.
Wikipedia-Suche
Beispielsweise erhält man mittels hastemplate:Infobox_Chemikalie incategory:Wikipedia:Artikel_ohne_Wikidata-Datenobjekt ohne Verzögerung alle Chemikalien-Artikel ohne Datenobjekt.
PetScan
Suchergebnisse

Duplikate vermeiden Bearbeiten

Wikidata Resolver
Zur Vermeidung des Anlegens neuer Datenobjekte, falls diese (ohne Link zum lokalen Artikel oder auch ganz ohne Link zu einem Artikel in irgendeiner Wikipedia-Sprachversion) schon existieren, kann mittels dieses Tools anhand von Eigenschaften nach solchen Datenobjekten gesucht werden. Bei Property kann man beispielsweise P231 (CAS-Nr.) und als Value die CAS-Nr. einer Verbindung eintragen, um den ggf. bereits vorhandenen Datensatz zu finden.

Vorausgefüllte Formulare für die Suche nach bekannter …

Neues Datenobjekt anlegen Bearbeiten

  • zuerst wie oben erklärt (Duplikate vermeiden) prüfen, ob schon ein Eintrag existiert. Falls noch kein Eintrag existiert, dann …
  • d:Special:NewItem
  • (ab Artikelalter ≥ 2 Wochen) Duplicity → Check → Create new item

Für Chemikalien sind auf Wikidata mindestens folgende Angaben zu machen:

  • Link auf den Wikipediaartikel (siehe #Wikipedia-Artikel mit bestehendem Wikidata-Datenobjekt verknüpfen)
  • Bezeichnung – entspricht dem Lemma ohne Klammerzusatz
  • Beschreibung – beschreibender Zusatz um gleichlautende Bezeichnungen unterscheidbar zu machen: chemische Verbindung
  • Aliasse – entspricht „Andere Namen“ in der Infobox Chemikalie

Folgende weitere Eigenschaften sollten zusätzlich eingetragen werden:

  • ist einechemische Verbindung
  • CAS-Nummer
  • PubChem-ID
  • ECHA-ID
  • EG-Nummer

Wikipedia-Artikel mit bestehendem Wikidata-Datenobjekt verknüpfen Bearbeiten

Ausgehend vom Wikidata-Datenobjekt Bearbeiten

Zur Verknüpfung eines Artikels der deutschsprachigen Wikipedia mit einem bestehendem Wikidata-Datenobjekt folgende Schritte in Wikidata ausführen:

  • Am unteren Ende der Seite des Wikidata-Datenobjekts im Block „Wikipedia“ auf „bearbeiten“ klicken
  • Im Feld „Wiki“ → „Deutsch (de)“ auswählen
  • Im Feld „Seite“ das deWP-Lemma eintragen
  • Auf „Veröffentlichen“ klicken

Ausgehend vom Wikipedia-Artikel Bearbeiten

Falls ein Artikel in einer anderen WP-Sprachversion existiert, genügt es, mit diesem zu verknüpfen (der Eintrag im Wikidata-Datenobjekt erfolgt gleichzeitig automatisch).

  • In der Werkzeugleiste auf „Sprachen“ → „Links hinzufügen“ klicken
  • Im sich öffnenden Dialogfenster Sprache und dortiges Lemma eintragen

Fehler finden Bearbeiten

Wikidata-intern Bearbeiten

Duplikate und andere fehlerhafte Einträge innerhalb Wikidata werden als „Constraint Violations“ gelistet, z.B. für

Abweichungen zwischen Wikidata und deWP Bearbeiten

Wert Abweichend Fehlt lokal Fehlt auf Wikidata
CAS-Nummer - 15 Seiten 42 Seiten
ChemSpider 42 Seiten - 79 Seiten
DrugBank 5 Seiten 18 Seiten 16 Seiten
ECHA-InfoCard-ID 19 Seiten 46 Seiten
EG-Nummer 17 Seiten - 53 Seiten
PubChem 154 Seiten 91 Seiten 102 Seiten
CosIng-ID 13 Seiten - 34 Seiten
Vorlage:Substanzinfo 14 Seiten - -
Schnittmenge PetScan PetScan PetScan

Fragen werden im WikiProject Chemistry oder im Forum beantwortet.