Wikipedia:Meinungsbilder/Sprachen auf der Hauptseite

Abgebrochen

In letzter Zeit gab es immer wieder Streitigkeiten über die Sprachlinks auf der Hauptseite. Im letzten halben Jahr wurde auf der Hauptseitendiskussion sogar 18 mal das Thema "Sprachen" angesprochen. Deshalb geht es in diesem Meinungsbild um zwei konkrete Fragen, einmal die Frage „Wie viele Sprachen sollen aufgeführt werden?“ und einmal „Welche Sprachen sollen verlinkt werden?“


Wie viele Sprachen sollen aufgeführt werden? Bearbeiten

  • Jeder hat eine Stimme.
  • Bei der Auswertung wird der Durchschnitt ermittelt um Ungerechtigkeiten vorzubeugen.
  • Ursprünglich waren es über 40 Sprachen. Da aber bei der Usability-Studie durch diese vielen Sprachen die Übersichtlichkeit bemängelt wurde, waren bei der Umgestaltung der Hauptseite zwischen 10 und 20 Sprachen angedacht. Momentan sind es jedoch 27 Sprachlinks

keine Bearbeiten

10 Bearbeiten

15 Bearbeiten

20 Bearbeiten

25 Bearbeiten

30 Bearbeiten

Welche Sprachen sollen verlinkt werden? Bearbeiten

  • Du kannst so viele Sprachen wählen wie du auch bei der ersten Frage favorisiert hast. (z.B. wenn jemand bei der ersten Frage für 10 gestimmt hat, kann er hier auch 10 Sprachen wählen. Wenn jemand für 15 gestimmt hat, kann er hier dementsprechend 15 Sprachen wählen, usw.)
  • Du kannst deine favorisierten Sprachen individuell zusammenstellen und/oder bei Top-Ten, Nachbarländer bzw. Top-Ten und Nachbarländer auf einmal 10 bzw. 16 vordefinierte Sprachen wählen. (z.B. Du hast bei der ersten Frage für 20 Sprachen gestimmt, dann kannst du einmal für Top-Ten stimmen und die restlichen zehn auf die anderen Sprachen verteilen.)
  • Da es über 200 Sprachen gibt ist es leider sehr schwer hier alle aufzulisten, deshalb bitte, wenn die favorisierte Sprache nicht aufgeführt ist alphabetisch ergänzen.
  • Alle Sprachen sind hier, hier und hier mit dazugehörigen Statistikdaten aufgeführt.

Top-Ten (10 Sprachen) Bearbeiten

Top-Ten der Wikipedias mit den meisten Artikeln, außer Deutsch (Englisch, Französisch, Polnisch, Japanisch, Niederländisch, Italienisch, Schwedisch, Portugiesisch, Spanisch, Russisch)

  1. Jonathan Groß 13:47, 8. Okt 2006 (CEST)

Nachbarländer (10 Sprachen) Bearbeiten

Jeweils die gängige Sprache der Länder, die an den deutssprachigen Raum grenzen. (Dänisch, Polnisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Solwenisch, Italienisch, Französisch, Luxemburgisch und Niederländisch)

Top-Ten und Nachbarländer (16 Sprachen) Bearbeiten

Kombination von Top-Ten und Nachbarländer, ergibt wegen Überschneidungen 16 Sprachen (Englisch, Französisch, Polnisch, Japanisch, Niederländisch, Italienisch, Schwedisch, Portugisisch, Spanisch, Russisch, Dänisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Solwenisch, Luxemburgisch)

  1. Halte ich für sinnvoll. Klare, eindeutige Regel, passende Anzahl an sprachige, und wichige Sprachen sind abgedeckt. --Nyks 13:39, 8. Okt 2006 (CEST)

Alemannisch Bearbeiten

Arabisch Bearbeiten

Bairisch Bearbeiten

Bengalisch Bearbeiten

Bulgarisch Bearbeiten

Chinesisch Bearbeiten

Dänisch Bearbeiten

Englisch Bearbeiten

Englisch (simple) Bearbeiten

Esperanto Bearbeiten

Estnisch Bearbeiten

Finnisch Bearbeiten

Französisch Bearbeiten

Friesisch Bearbeiten

Galicisch Bearbeiten

Griechisch Bearbeiten

Hebräisch Bearbeiten

Hindi Bearbeiten

Indonesisch Bearbeiten

Italienisch Bearbeiten

Japanisch Bearbeiten

Katalanisch Bearbeiten

Kölsch Bearbeiten

Koreanisch Bearbeiten

Kroatisch Bearbeiten

Litauisch Bearbeiten

Luxemburgisch Bearbeiten

Niederländisch Bearbeiten

Norwegisch (no) Bearbeiten

Norwegisch (nn) Bearbeiten

Persisch Bearbeiten

Plattdüütsch Bearbeiten

Polnisch Bearbeiten

Portugiesisch Bearbeiten

Rumänisch Bearbeiten

Russisch Bearbeiten

Schwedisch Bearbeiten

Serbisch Bearbeiten

Sorbisch/Obersorbisch Bearbeiten

Die sorbische Sprache, bestehend aus den Schriftsprachen Obersorbisch und Niedersorbisch, ist eine Minderheitensprache in der Lausitz, die in den Landesverfassungen von Sachsen und Brandenburg unter besonderen Schutz gestellt worden ist, so dürfen Behördenkommunikationen im Sprachraum auch auf sorbisch geführt werden.
Eine niedersorbische Wikipedia ist nicht vorhanden, sollte allerdings im Falle der Einrichtung wie Obersorbisch gehandhabt werden (ähnlich Norwegisch no und nn). -- 32X 15:35, 5. Okt 2006 (CEST)

Slowakisch Bearbeiten

Slowenisch Bearbeiten

Spanisch Bearbeiten

Tschechisch Bearbeiten

Türkisch Bearbeiten

Ukrainisch Bearbeiten

Ungarisch Bearbeiten

Ablehnung des Meinungsbildes Bearbeiten

  1. Achim Raschka 13:01, 8. Okt 2006 (CEST), Abstimmung überflüssig, Auswahl beliebig und keine Diskussion erkennbar
  2. Alle oder wir lassen es. Diese subjektive Auswahl POV-Auswahl auf der Hauptseite steht uns als Projekt schlecht an. Leider gibt es diese Auswahlmöglichkeit nicht - also Ablehnung. Marcus Cyron Bücherbörse 13:03, 8. Okt 2006 (CEST)
    Alle bedeutet aber über 200 Sprachen, das ist wohl nicht ein ernst oder? -- San Jose 13:11, 8. Okt 2006 (CEST)
  3. Sehe kein Problem, was die Übersichtlichkeit angeht -> Meinungsbild m.E. überflüssig. Geisterbanker 13:08, 8. Okt 2006 (CEST)
  4. [ironie] Ich will aber die lateinische Wikipedia haben. Wo ist die denn zur Auswahl? [/ironie] --DerHexer (Disk., Bew.) 13:09, 8. Okt 2006 (CEST)
  5. Blödsinn.--sуrcro.ПЕДІЯ+/- 13:23, 8. Okt 2006 (CEST)
  6. Haben wir sonst keine Probleme? --Voyager 14:02, 8. Okt 2006 (CEST)
  7. Dieses Meinungsbild gehört zu den überflüssigen, daher lehne ich es ab.--Tilla 14:05, 8. Okt 2006 (CEST)
  8. Voyager hat vollkommen recht! Es gäbe viele andere und vor allem wichtigere Dinge, die behandelt werden müssten und wir streiten uns rum, wie viele Sprachen auf der Hauptseite angeführt sind? Das ist doch vollokmmen egal, ob da jetzt Links zu anderssprachigen Wikis angeführt sind, oder ob sich da nur ein weißer Fleck befindet. So etwas können wir von mir aus mal diskutieren, wenn wir den stätig wachsenden Haufen an anderen Problemen beseitigt haben! --Hufi Feedback 14:30, 8. Okt 2006 (CEST)
  9. Hier wird künstlich ein Problem geschaffen. Schon einmal beobachtet, dass die hiesige WP im Vergleich zu den anderen eindeutig die wenigsten Sprachen auflistet? -- Clemens 00:53, 10. Okt. 2006 (CEST)[Beantworten]