Liste der Stolpersteine in der Provinz Toledo

Wikimedia-Liste

Die Liste der Stolpersteine in der Provinz Toledo enthält die Stolpersteine, die vom deutschen Künstler Gunter Demnig in der spanischen Provinz Toledo verlegt wurden. Die Provinz Toledo zählt zur Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha. Stolpersteine erinnern an das Schicksal der Menschen, die von den Nationalsozialisten ermordet, deportiert, vertrieben oder in den Suizid getrieben wurden. Sie liegen im Regelfall vor dem letzten selbstgewählten Wohnsitz des Opfers.

Stolpersteine in Camunas

Die kastilische Übersetzung des Begriffes Stolpersteine lautet: pedres que fan ensopegar. In Spanien werden sie jedoch zumeist piedras de la memoria (Erinnerungssteine) genannt. Die ersten zwei Verlegungen fanden am 10. Juni 2021 in Camuñas ab.

Verlegte Stolpersteine Bearbeiten

In Camuñas wurden bis Januar 2022 drei Stolpersteine verlegt, vier sind geplant.

Stolperstein Übersetzung Verlegort Name, Leben
  HIER LEBTE
PEDRO
GALLEGO ROMERO
GEBOREN 1917
EXIL 1939 FRANKREICH
DEPORTIERT 1941
MAUTHAUSEN
ERMORDET 8.1.1942
GUSEN
Plaza Vieja
Pedro Gallego Romero (1917–1942)
  HIER LEBTE
NOÉ
ORTEGA ARANDA
GEBOREN 1917
EXIL 1939 FRANKREICH
DEPORTIERT 1940
MAUTHAUSEN
ERMORDET 30.1.1942
GUSEN
Plaza Vieja
Noé Ortega Aranda (1917–1942)
  HIER LEBTE
EMILIANO
YUSTE ARANDA
GEBOREN 1917
EXIL 1939 FRANKREICH
DEPORTIERT 1941
MAUTHAUSEN
BEFREIT
Plaza Vieja
Emiliano Yuste Aranda (1917–2002)

Verlegedatum Bearbeiten

Die ersten beiden Verlegungen erfolgten am 10. Juni 2021 (für Pedro Gallego Romero und Noe Ortega Aranda).Anwesend war Patrocinio Yuste Aranda, die damals 106 Jahre alte Schwester von Emiliano Yuste Aranda.[1] Die Verlegung von dessen Stolperstein wurde COVID-19-bedingt verschoben, um Verwandten aus Frankreich und England die Möglichkeit zur Anreise zu geben.[2]

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Mapas de memoria: Stolpersteine: las piedras que honran la memoria de las víctimas de los campos nazis se abren paso en Castilla-La Mancha, 28. Januar 2022
  2. SER: Las 'piedras de la memoria' ya recuerdan a las víctimas castellano-manchegas del Holocausto nazi, 19. Juni 2021