Komiya Toyotaka

japanischer Germanist und Literaturkritiker

Komiya Toyotaka (japanisch 小宮 豊隆; geboren 7. März 1884 in Saigawa (Präfektur Fukuoka); gestorben 3. Mai 1966) war ein japanischer Germanist und Literaturkritiker.

Komiya Toyotaka

Leben und Wirken Bearbeiten

Komiya Toyotaka schloss 1909 sein Studium an der Universität Tokio im Fach Deutsche Literaturwissenschaft ab. Schon während seiner Studienzeit hatte er sich Natsume Sōsekis Literaturzirkel „Mokuyōkai“[A 1] angeschlossen und sich mit Natsume angefreundet. 1909 wurde er als Literaturwissenschaftler für Deutsch als Dozent an der Keiō-Universität angestellt, während er daneben seine kritischen Tätigkeiten, so mit Beiträgen zu dem Literaturmagazin Mita Bungaku, ausübte.

1922 wechselte Komiya an die Tōhoku-Universität. 1923 besuchte er Europa und kehrte im folgenden Jahr nach Japan zurück. 1946 verabschiedete ihn die Universität als Meiyo Kyōju[A 2]. Danach wurde er Präsident der „Musikhochschule Tōkyō“[A 3]. 1950 wechselte er zur Universität Gakushūin. Als scharfsinniger Literaturkritiker bekannt polemisierte er im Kulturteil der Zeitung „Tokyo Asahi Shimbun“ (東京朝日新聞) gegen den Naturalismus in der Literatur. Nach Sōsekis Tod 1916 stellte er die „Complete Works of Sōseki“ (漱石全集, Sōseki) zusammen. Zwar war Terada Torahiko ein Pionier der „analytischen Kritik“, aber Komiyas Bearbeitung und Kommentierung mehrerer Gesamtausgaben zu Natsume Sōseki, die im Verlage Iwanami erschienen waren, setzten neue Maßstäbe.

Komiya hinterließ eine Sammlung von Kritiken „Kage to Koe“ (影と声) „Schatten und Stimme“ (1911), eine gemeinsame Arbeit mit Abe Jirō (1883–1959), Abe Yoshishige (1883–1966) und Morita Sōhei (1881–1949). Weitere Arbeiten sind „Engeki hyōron“ (演劇評論) – „Theaterkritik“ (1914), „Sōseki, Torahiko, Miekichi“ (漱石・寅彦・三重吉) – „Sōseki, Torahiko, Miekichi“ (1942). Er verfasste Textsammlungen wie „Rakuin“ (烙印) – „Brandmal“ (1913), befasste sich mit der Forschung zu klassischen Themen und publizierte „Bashō no kenkyū“ (芭蕉の研究) (1933) und „Nō to Kabuki“ (能と歌舞伎) – „ und Kabuki“ (1935).

1954 wurde Komiya mit dem Preis der Japanischen Akademie der Künste im Bereich „Kritiken, Übersetzungen“ ausgezeichnet.

Anmerkungen Bearbeiten

  1. „Mokuyōkai“ (木曜会) ist die Bezeichnung für verschiedene Zirkel, die sich wöchentlich am Donnerstag (木曜日, Mokuyōbi) trafen oder treffen.
  2. Meiyo Kyōju (名誉教授) wird im Deutschen gelegentlich mit „Professor emeritus“ wiedergegeben. Aber im Unterschied zu diesem, bei Eintritt in den Ruhestand automatisch geführten Titel ist dies in Japan eine nur gelegentlich gewährte, besondere Auszeichnung.
  3. Die „Musikhochschule Tōkyō“ (東京音楽学校, Tōkyō ongaku gakkō) ist heute eine Fakultät der „Universität der Künste Tokio“.

Literatur Bearbeiten

  • S. Noma (Hrsg.): Komiya Toyotaka. In: Japan. An Illustrated Encyclopedia. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X, S. 822.

Weblinks Bearbeiten