Juhan Lilienbach

Estnischer Dichter und Verleger

Juhan Lilienbach (Pseudonyme Lilleoja, Lilleoru und Mürgioja; * 12. Oktoberjul. / 24. Oktober 1870greg. in Paatna, Kreis Lääne-Viru; † 9. Mai 1928 in Leningrad) war ein estnischer Dichter und Verleger.

Juhan Lilienbach, 1917

Lilienbach besuchte die Gemeindeschule in Paatna und war danach als ungelernter Arbeiter in Rakvere, Illuka und Jõhvi tätig. In dieser Zeit sammelte er auch estnische Volksdichtung. 1901 ging er nach Tallinn, wo er in einem Hafenkontor arbeitete und sich sozialdemokratischen Kreisen anschloss. Ab 1905 gab er die Revolution unterstützende Literatur heraus, ab 1909 in seinem eigenen Verlag Mõte ('Gedanke').1918 verließ er gemeinsam mit den abziehenden Bolschewiken Tallinn und ließ sich in Petrograd nieder. Hier hat er sich bis zu seinem Tode an einer Herzkrankheit um die Herausgabe estnischer Bücher in der Sowjetunion verdient gemacht.[1]

Literarisches und verlegerisches Werk

Bearbeiten

Als Dichter debütierte Lilienbach Ende des 19. Jahrhunderts in Zeitungen. Nach seiner Hinwendung zum Sozialismus wurden seine Gedichte zusehends politischer, so dass die finnische Schriftstellerin Aino Kallas in einer Besprechung nichts Lesenswertes an ihnen fand.[2] Dennoch sind seine satirischen und atheistischen, antiklerikalen Gedichte hervorzuheben. Gerade mit letzteren knüpfte er an die Tradition der estnischen Volksdichtung an.[3] Obwohl zeit seines Lebens nur ein Gedichtband erschienen ist und die Anzahl seiner Gedichte nicht groß ist, verkörpert er hiermit eine besondere Tradition innerhalb der estnischen Lyrik. Außerdem ist er als Verfasser von Epigrammen hervorgetreten.[4]

Wichtiger war seine Tätigkeit als Verleger und Publizist. Er redigierte zahlreiche Zeitungen, Zeitschriften und Sammelbände, wobei er immer wieder mit den Zensurbehörden in Konflikt geriet. Neben marxistischer Sachliteratur edierte er aber auch wichtige zeitgenössische Literatur wir zum Beispiel Werke von Eduard Vilde.[5] Mit letzterem führte er eine ausführliche Korrespondenz, zumal auch Vilde sozialdemokratischen Kreisen zuzurechnen war.[6]

Bibliografie

Bearbeiten
  • Ommikulaulud ('Morgenlieder'). Tallinn: Mõte 1909. 124 S.

Literatur

Bearbeiten
  • Liis Raud: J. Lilienbachi kirjad E. Vildele, in: Paar sammukest eesti kirjanduse ja rahvaaluule uurimise teed. Uurimusi ja materjale I. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus 1958, S. 290–354.
  • Helmut Tarand: Omaette peatükk eesti ateismi ajaloos, in: Keel ja Kirjandus 12/1959, S. 714–720.
  • M. Leemets: Juhan Lilienbach, in: Looming 10/1965, S. 1594–1596.
  • Helmut Tarand: Epigrammimeistrit meenutades. J. Lilienbach 24.X 1870-9.V 1928, in: Looming 10/1970, S. 1563–1568.
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Eesti kirjanike leksikon. Koostanud Oskar Kruus ja Heino Puhvel. Tallinn: Eesti Raamat 2000, S. 294–295.
  2. Aino Kallas: Vaades Eesti viimase aasta ilukirjanduse kohta, in: Eesti Kirjandus 1911, S. 90–98, hier S. 97f.
  3. Helmut Tarand: Omaette peatükk eesti ateismi ajaloos, in: Keel ja Kirjandus 12/1959, S. 714.
  4. Helmut Tarand: Epigrammimeistrit meenutades. J. Lilienbach 24.X 1870-9.V 1928, in: Looming 10/1970, S. 1563–1568.
  5. Cornelius Hasselblatt: Geschichte der estnischen Literatur. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Berlin, New York: De Gruyter 2006, S. 405.
  6. Liis Raud: J. Lilienbachi kirjad E. Vildele, in: Paar sammukest …. Tallinn 1958, S. 290–354.