Johann Georg Müchler

deutscher Pädagoge, Publizist und Übersetzer

Johann Georg Philipp Müchler (* 23. September 1724 in Drechow in Schwedisch-Pommern; † 9. August 1819[1] in Berlin) war ein deutscher Pädagoge, Publizist und Übersetzer.

Johann Georg Müchler

Georg Müchler studierte an der Universität Greifswald. Er war anschließend als Erzieher und Hauslehrer tätig und unterrichtete ab 1750 an einem Berliner Gymnasium. Ab 1759 war er Latein- und Französischlehrer am Collegium Groeningianum in Stargard in Hinterpommern. Aus Unzufriedenheit mit schulischen Neuerungen, die an den preußischen Gymnasien eingeführt worden waren, gab er dieses Amt 1773 freiwillig auf.[2] Danach war er eine Zeitlang als Privatgelehrter tätig. 1784 wurde er Leiter des Schindlerschen Waisenhauses in Berlin. Ab 1785 war er außerdem Professor für Latein an der Militärakademie.

Müchler war Autor mehrerer bekannter Schullesebücher für Englisch, Französisch und Italienisch. Er verfasste pädagogische Schriften, trat mit fiktiven Briefsammlungen hervor und war Herausgeber mehrerer Zeitschriften. Er war mit Moses Mendelssohn befreundet. Gemeinsam mit ihm wollte er in Berlin für die drei verstorbenen Philosophen Gottfried Wilhelm Leibniz, Johann Georg Sulzer und Johann Heinrich Lambert ein Monument errichten lassen und hatte sich deshalb mit einem Schreiben an Friedrich den Großen gewandt, das dieser am 24. April 1785 beantwortete.[3] 1789 gab er einige Zeitschriften-Aufsätze Mendelssohns als Sammelbändchen unter dem Titel Kleine philosophische Schriften heraus.[4] Er übersetzte unter anderem Werke von Alexander Pope und Voltaire sowie Aufsätze von James Harris und anderen Autoren.[5]

Johann Georg Müchler war der Vater des Schriftstellers Karl Friedrich Müchler.

Schriften

Bearbeiten
  • Lehrreiche Unterredung des Vaters mit seinem Sohne über die ersten Gründe der Religion und der Sittenlehre. Nebst einem aus dem Französischen übersetzten Anhang: Die Religion der Frauenzimmer. Berlin 1755, 180 Seiten (Volltext).
  • Ermahnung der Toten, in Briefen an die Lebendigen. 1756.
  • Merkwürdigkeiten August Wilhelms Prinzen von Preußen, welche auch viele Begebenheiten zur brandenburgischen Geschichte enthalten. Frankfurt/M. und Leipzig 1759. 80 Seiten (Volltext).
  • Briefe von Sir Georg R. – an seinen Freund Sir Carl B. – über die Bayerischen Angelegenheiten. 1778.
  • Tabellen und Fragen über das Vornehmste aus der Mythologie. 1780. 94 Seiten.

Literatur

Bearbeiten
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Das gelehrte Teutschland – Lexikon der jetzt lebenden teutschen Schriftsteller (Georg Christoph Hamberger und Johann Georg Meusel, Hrsg.). Band 18, Lemgo 1821, S. 745.
  2. Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Literatur. Band 7, Lemgo 1775, S. 675.
  3. Œuvres de Frédéric le Grand (Johann David Erdmann Preuss, Hrsg.). Berlin 1856, Band 27, S. xxvii.
  4. Moses Mendelssohn: Kleine philosophische Schriften. Mit einem Vorwort von Johann Georg Müchler und einer Skizze seines Lebens und Charakters von D. Jenisch. Berlin 1789, 250 Seiten (Volltext).
  5. Vgl. zum Beispiel: Schäfergedichte. Aus dem Englischen, Französischen und Italienischen übersetzt von Johann Georg Müchler. Berlin und Leipzig 1759, 286 Seiten (Volltext).