Diskussion:Mohammed el-Baradei

Foto

Was machen wir mit dem Bild? Offenbar ist es nicht PD und kann nicht verwendet werden. Findet sich eine alternative, freie (lizenzkonforme) Darstellung? --muns 14:05, 7. Okt 2005 (CEST)

Das Bild hat eine scheinbar recht freie Lizenz - wir konnten uns noch nicht so recht drauf einigen, welche jetzt genau :-). Da ich momentan wenig Zeit habe, wäre es schön, wenn das einer in die Hand nehmen könnte. Presroi hat mal bei der IAEA nachgehakt. --Avatar 14:41, 7. Okt 2005 (CEST)

Arabische Darstellung des Namens

Der arabische Name wird bei mir falsch dargestellt: zwischen 17 und Juni, das Geburtsdatum wird also "zerschossen", ist aber als Link noch korrekt nutzbar. Der Quelltext sieht richtig aus. Wer kann helfen und es korrigieren?--muns 10:18, 11. Okt 2005 (CEST)

Sehr seltsam. Das Problem tritt auf, wenn hinter dem arabischen eine Ziffer folgt. Durch das Hinzufügen von "am" hab ich das jetzt mal gefixt. Schön ist anders. --Avatar 10:39, 11. Okt 2005 (CEST)

Warum bekommt dieser Mensch den Friedensnobelpreis?

Zitat von Urs Gehringer in der Weltwoche 49/05: "In seiner Amtszeit wird Nordkorea zur Atommacht, Libyen und der Iran entwickeln Geheimprogramme,der Schwarzmarkt floriert – und Mohammed al-Baradei tut nichts dagegen. Dafür erhält der Chef der Atomenergiebehörde nun die prestigeträchtigste Auszeichnung der Welt." ....hmmmmmmmm?--Bene16 19:14, 10. Dez 2005 (CET)

Ob er den Nobelpreis verdient hat, kann ich nicht beurteilen aber was deine Kritik betrifft: Sicher ist die schon berechtigt aber man muss (leider) auch immer bedenken welche wirkliche(!) Macht solche Organisationen haben. Und wenn ein Staat sich weigert Kontrolleure zuzulassen (was ich manchmal bis zu einem gewissen Grad verstehen kann, möchte nicht wissen, wie viele von den Insprekteuren auf der Gehaltsliste von irgendeinem Geheimdienst stehen), dann können die meines Wissens nur sehr wenig dagegen machen. Traurig, aber wahr. Gruß, Philipp

Die Frage "Warum bekommt dieser Mensch den Friedensnobelpreis?" ist so alt wie der Preis selbst und kann nur von der Nobelkomission beantwortet werden - die hüllt sich allerdings bewußt alljährlich in Schweigen. Im letzten Jahr hiess es, warum bekommt eine Umweltaktivistin den Preis, die nix anderes tut als Bäume zu pflanzen, davor fragte sich die Welt, was denn diese Iranerin besonderes getan hat ... Eines allerdings ist sicher: Hier ist nicht der Ort, das Warum zu diskutieren, hier ist der Ort, einen enzyklopädischen Artikel über den Menschen zu verfassen. -- Achim Raschka 20:32, 10. Dez 2005 (CET)

Hi Bene, also ich denke el-Baradei hat den Preis schon verdient, er soll ihn auch sehr übereinstimmend erhalten haben. Ich halte el-Baradei allgemein für sehr weise. Er plädiert dafür, sensible Technologien wie die Urananreicherung nicht mehr in nationaler Verantwortung sondern als internationale Gemeinschaftsunternehmen zu betreiben. Das entspricht ganz dem Kernauftrag seiner Behörde: die friedliche Nutzung der Kernenergie zum Wohle aller Völker zu fördern. Im übrigen hat natürlich Achim Raschka Recht: Hier geht's nur um Artikelarbeit. --Evi Briest (Diskussion) 13:08, 22. Jan. 2013 (CET)

Danke für die Antwort. Konnt mich an die Disc gar nicht mehr erinnern, aber an ein Ereignis aus dem Jahre 2012, das einen tiefen Einblick in diese nordafrikanischen Zustände ermöglicht! [1]Unbekannte stellten damals jedoch Fotos seiner Tochter im Badeanzug ins Internet und provozierten damit in dem konservativen Land eine heftige Debatte über die Moral in dessen Familie. Grüßle--Bene16 (Diskussion) 15:04, 22. Jan. 2013 (CET)

Abschnitt "Haltung zur Politik in Ägypten"

Was soll das hier werden? Ein News-Ticker?? Morizz 17:01, 29. Jan. 2011 (CET)--

Interessant wäre zu erfahren, wie es sich vorher verhalten hat... 84.189.63.36 17:06, 1. Feb. 2011 (CET)

Studienabschluss

Falls es wirklich stimmen sollte, dass er sein Studium nicht mit einem Bachelor, sondern mit einem Licence beendete (diese Änderung), bitte einen Beleg anfügen. --Zorbedit 15:20, 2. Feb. 2011 (CET)

".......Damit würdigte das norwegische Nobelpreiskomitee ihren Einsatz gegen den Missbrauch...."

Ist das ein Fehler oder liege ich falsch: muss das nicht schwedisches Nobelpreisskomitee heißen. Schließlich wird der Preis in Stockholm vergeben. (nicht signierter Beitrag von 87.170.61.133 (Diskussion) 10:56, 10. Mär. 2011 (CET))

"norwegisch" stimmt schon, der Friedensnobelpreisträger wird in Oslo von einem norwegischen Komitee ausgewählt. --Zorbedit 23:04, 8. Nov. 2011 (CET)

Schlechte Qualität

Norwegisches vs schwedisches Nobelpreiskommitee..... Dass mit jedem Bericht von El-Baradei aus dem Iran über deren Atomprogramm die Welt an der Nase herumgeführt wurde, dies schlägt sich in diesem Artikel gar nicht nieder. Warum gibt es keinen Abschnitt Kritik? Mein Qualitätsurteil über diesen Artikel: Schulnote 6- --88.66.94.235 22:40, 7. Nov. 2011 (CET)

Eigenschreibweise ohne Bindestrich und Leerschritt

Der allgemein sehr respektierte ägyptische Politiker schreibe sich, so das engl. Wiki, ElBaradei. Mir wäre lieb, wenn wir gleichwohl arabische Familiennamen im Wikipedia-Lemma wenigstens grundsätzlich weiterhin mit dem vorangesetztem al- schreiben würden. Aber vielleicht mag "... auch ElBaradei geschrieben" eingefügt werden. Ich plädiere dafür, das " el-Baradei " durchweg zu belassen. --79.251.108.152 23:46, 6. Jul. 2013 (CEST)

Nachtrag, nur zur umfassenden Info: das frz. Wiki verwendet: El Baradei --79.251.108.152 23:48, 6. Jul. 2013 (CEST)

Lautschriftliche Transkription

Die Lautschrift ist sehr hilfreich. Doch könnte es nicht eigentlich ein kleines bisschen anders klingen: statt al-Barādaʿī vielmehr und genau al-Barādiʿī, also mit einem i nach dem d? --91.61.223.141 08:46, 10. Jul. 2013 (CEST)

Was ist mit den Wahlen nach Husni Mubarak Sturz ?

Nach dem Sturz des Husni Mubarak-Regimes fanden Wahlen 2012 statt. Wie hat die Partei von El Baradei bei diesen Wahlen abgeschnitten. Komisch ist auch das die Wahlen 2012 gar nicht erwähnt werden.

de.wikipedia.org/wiki/Parlamentswahlen_in_Ägypten_2011/2012 31.19.67.20 23:40, 14. Jul. 2013 (CEST)

Welche Partei von El Baradei hat bei den Wahlen kandidiert ?

Wafd 9,2 %

ÄB 8,9 %

Wasad 3,7 %

TM 2,8 %

RDP 2,2 %

FP 1,9 %

oder

Sonstige weniger als 1,9 %

31.19.67.20 23:53, 14. Jul. 2013 (CEST)

Aida E.: Kindergärtnerin?

Die Ehefrau von M. el-Baradei wird (hier) als "early childhood teacher" bezeichnet. Ist das nicht eher eine 'Vorschullehrerin' als ein Kindergärtnerin? MfG, --Georg Hügler (Diskussion) 07:57, 10. Jan. 2016 (CET)

ElBaradei hat auf deutsch einen "Bachelor" (keine Licence) - und schreibt sich nicht "el-Baradei"

ElBaradei hat einen Bachelor-Abschluß in Jura (ägyptisch ليسانس; so steht's auch auf seiner Facebook-Seite). "Bachelor" - so heißt das halt heutzutage (leider) im Deutschen. Ihm eine Licence anzudichten, gar weil er der Oberschicht angehöre, klingt mir nach Theoriefindung vom Feinsten. Um einen Beleg wurde bereits 2011 (s.o.) erfolglos gebeten; offenbar gibt es keinen. Vielmehr schreibt z.B. die IAEA in ihrer englischsprachigen ElBaradei-Biographie von einem "Bachelor's degree in Law", und so stand es auch schon am 25.2.2010 auf deren Seiten (auf arabisch übrigens auch dort eine ليسانس) - bis 2009 war ElBaradei Direktor der IAEA, ich gehe also mal davon aus, daß sie die Biographie mit ihm abgestimmt haben. Sprich: Er bekam für Deutschsprachige und die deutsche Wikipedia einen normalen "Bachelor"; wenn jemand zur Erläuterung noch das arabische Wort im Artikel ergänzen möchte, prima.
[Übrigens wüßte ich eh nicht, warum die Uni Kairo im Jahr 1962 französische Studienabschlüsse vergeben haben sollte. Ich lasse mich aber gern belehren, wenn jemand das Gegenteil belegt - und mit Beleg dann auch gern in den Uni-Artikel.]

Außerdem ist die deutsche Wikipedia-Schreibweise einfach nicht die, die ElBaradei selbst nutzt. Siehe dazu oben seine Facebook-Seite, seinen Twitter-Account, die IAEA-Seiten, seinen Guardian-Kommentar aus dem Jahr 2009 (wo also nicht über ihn geschrieben wurde, sondern er selbst als Autor auftrat = dem Guardian mitteilen konnte, wie sein Name zu schreiben sei), seine Nennung in der ALSOS / Digital Library for Nuclear Issues, (...) - Falls wirklich jemand Diskussionsbedarf sieht: gerne hier... aber ich bin offensichtlich dafür, die von ihm selbst gewählte und auch international verbreitete Umschrift zu nutzen und dementsprechend den Artikel zu verschieben. --Ibn Battuta (Diskussion) 22:32, 23. Okt. 2017 (CEST)

Sehe keinen Grund zur Verschiebung, im Gegenteil, die Schreibung el-Baradei ist eine im Deutschen für diese Personen etablierte Schreibweise, vgl. bspw. Munzinger. Siehe WP:Namenskonventionen#Personen. --Verzettelung (Diskussion) 23:03, 23. Okt. 2017 (CEST)

Mal abgesehen davon, daß der Mann jahrelang in einem deutschsprachigen Land gewohnt und dort offiziell die Schreibung ElBaradei benutzt hat. (Und es kurios wäre, wenn die deutsche Wikipedia dann meint, es besser zu wissen als er selbst und die Organisation, der er vorgestanden hat... :o))... Von "etablierte Schreibweise" kann einfach nicht die Rede sein. Rein quantitativ: Auf deutschsprachigen Seiten mehr als doppelt so viele Treffer für "ElBaradei" (101.000 Treffer) als für "el-Baradei" (oder "el Baradei"!): 49.300 Treffer. Aber auch qualitativ: Die vorderen Treffer für "ElBaradei" stammen von Die Zeit, Süddeutsche Zeitung, Der Spiegel, Der Standard, taz, Rheinische Post, Stern. Die "el-Baradei"-Treffer stammen z.T. von den gleichen Medien (was gerade nicht "etabliert" bedeutet)... allerdings nutzt z.B. der Stern (eins der "unentschiedenen" Medien) klar die "ElBaradei"-Schreibweise als Stichwort, unter dem Artikel aufgelistet werden: hier oder hier. Mein Eindruck ist übrigens, daß die ElBaradei-Schreibweise öfter in den jüngeren Artikeln zu finden ist. Vgl. auch die Proportionen von Suchergebnissen von deutschsprachigen Seiten für ElBaradei im letzten Jahr: 388 Treffer bzw. el-Baradei im letzten Jahr: 118 Treffer. Aber egal. Jedenfalls gibt es nicht "el-Baradei" als "die etablierte Schreibweise". Auch Munzinger hat keine alleinige Deutungshoheit. Entweder man sagt, da ist nichts etabliert (womit die Eigen-Schreibweise des Herrn ja recht interessant wäre)... oder man geht nach Zahlen und auch aktuellen Zahlen, dann ist halt "ElBaradei" etabliert.

Ansonsten ein Nachtrag zum "Bachelor": In Ägypten wird zwischen unterschiedlichen Fächern unterschieden (ähnlich wie früher in Deutschland zwischen "Diplom" und "Magister"). Juristen und einige andere gehen bis zum heutigen Tag mit ليسانس von der Uni ab, andere Fächer vergeben einen بكالوريوس. Hoffe, jetzt ist's klarer. --Ibn Battuta (Diskussion) 21:37, 25. Okt. 2017 (CEST)

Mitgliedschaft in der International Law Association

Gibt es einen sachlichen Grund, warum diese Mitgliedschaft in einer internationalen wissenschaftlichen Organisation (ähnlich wie bei anderen Personen) nicht als Kategorie auftauchen sollte? --Ichigonokonoha (Diskussion) 21:31, 27. Nov. 2022 (CET)