Diskussion:Milk River (Missouri River)

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von GiftBot in Abschnitt Defekte Weblinks

Übersetzung aus dem Englischen

Bearbeiten

Das Originalzitat von Meriwether Lewis lautet: "the water of this river possesses a peculiar whiteness, being about the colour of a cup of tea with the admixture of a tablespoonfull of milk. from the colour of it's water we called it Milk river." Natürlich heißt das "about" hier nicht "über", sondern "etwa". Gruß, Klaus Schneider--95.117.105.3 20:11, 29. Sep. 2013 (CEST)Beantworten

Danke dir, ich habe die Übersetzung korrigiert und mit dem Zitat belegt. Grüße --h-stt !? 21:11, 30. Sep. 2013 (CEST)Beantworten
Bearbeiten

GiftBot (Diskussion) 17:26, 23. Dez. 2015 (CET)Beantworten