Herzlich willkommen in der Wikipedia, JJEA45!

Bearbeiten

Ich habe gesehen, dass du dich kürzlich hier angemeldet hast, und möchte dir ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest:

  • Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind. Daher wahre bitte immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal über andere ärgerst.
  • Bitte gib bei Artikelbearbeitungen möglichst immer eine Quelle an (am besten als Einzelnachweis).
  • Begründe deine Bearbeitung kurz in der Zusammenfassungszeile, sofern du damit vorhandenen Text löschst oder abänderst. Damit vermeidest du, dass andere Benutzer deine Änderung rückgängig machen, weil sie diese nicht nachvollziehen können.
  • Nicht alle Themen und Texte sind für eine Enzyklopädie wie die Wikipedia geeignet. Enttäuschungen beim Schreiben von Artikeln kannst du vermeiden, wenn du dir zuvor Wikipedia:Was Wikipedia nicht ist und Wikipedia:Relevanzkriterien anschaust.
  • Bitte unterschreibe deine Diskussionsbeiträge durch Eingabe von --~~~~ oder durch Drücken der Schaltfläche   über dem Bearbeitungsfeld. Artikel werden jedoch nicht unterschrieben.

Schön, dass du zu uns gestoßen bist – und: Lass dich nicht stressen.

Einen guten Start wünscht dir Rodomonte (Diskussion) 20:32, 18. Nov. 2020 (CET)Beantworten

Titelschreibweise

Bearbeiten

Hallo JJEA45, ich habe gesehen, dass Du Dich hier und in anderen Wiki-Sprachversionen um die Werkliste von Marc-Antoine Charpentier kümmerst. Das ist schonmal sehr gut. Allerdings gibt es in den verschiedenen Sprachen unterschiedliche Konventionen zur Titelschreibweise französischer Werke. In der französischen Wikipedia wird die „traditionelle Schreibweise“ genutzt, in der meist das erste Substantiv groß geschrieben wird. Hier und in der englischen Wikipedia kann diese komplizierten Regeln aber niemand anwenden. Deshalb nutzen wir die ebenso korrekte „vereinfachte Schreibweise“, bei der alle Substantive klein geschrieben werden. Du hast das leider gerade in die falsche Richtung geändert. Siehe dazu auch WP:NK#Schreibweise fremdsprachiger Titel und WD:Redaktion Musik/Archiv/2016#NKFR. Viele Grüße --Rodomonte (Diskussion) 20:32, 18. Nov. 2020 (CET)Beantworten