Lieber Wikipedianer, wie Du sicherlich auch, lege Ich Wert auf einen freundlichen Umgangston und möchte dich herzlichst bitten, hier Gelassenheit walten zu lassen. In entspannter Atmosphäre diskutiert es sich viel besser. Ausgenommen sind Scherze, die allerdings nicht zuweit gehen sollten!


Bitte haltet euch an die folgenden Punke. Danke

Habe Ich Dir geschrieben?
Dann antworte bitte auf deiner Diskussionsseite, keine angst, Ich beobachte die sowieso.
Hast Du mir geschrieben?
Dann werde ich auch hier antworten.
Alte Diskussionen...
...könnten vielleicht hier sein.
Noch etwas
Humor und kleine spässe: Pro
Vandalismus und Beleidigungen: Kontra
Und zum Schluss
Hier schreibst du eine neue Diskussion.

Danke vielmals und eine angenehme Diskussion!

Ausrufer – 36. Woche

Bearbeiten

Adminwiederwahlen: Hadhuey, Wahrerwattwurm
Checkuserwahl: Wahlseite
Wettbewerbe: Schreibwettbewerb, Miniaturenwettbewerb, Wiki Loves Monuments 2016, Denkmal-Cup
GiftBot (Diskussion) 00:15, 5. Sep. 2016 (CEST)Beantworten

hu:Claus Spahn

Bearbeiten

Ich brachte mithilfe von Claus Spahn und einem seiner Bekannten einen Artikel in die ungarische Wikipedia. Könntest Du den Artikel auf korrekte Syntax (ungarische Wikipedia-Regeln) überprüfen.--GFHund 05:48, 7. Jun. 2011 (CEST)Beantworten

Ich schau mal was ich tun kann, habe schon mal angefangen und werde soweit korrigieren wie ich kann ^^ Grüsse --binningench1 Bumerang 07:27, 7. Jun. 2011 (CEST)Beantworten
Vielen Dank! Nur sollten wir nicht zu viele rote Links haben. Es sei denn, da werden noch fehlende Artikel erstellt. Spahns Bekannter ist ein Professor, der Ungarisch als Muttersprache spricht.--GFHund 08:13, 7. Jun. 2011 (CEST)Beantworten
Rote Links sind der Anfang für einen neuen Artikel. Wie früher die Wikipedia Wegweisung "Wie erstelle ich einen Artikel" sagte ;-) --binningench1 Bumerang 09:49, 7. Jun. 2011 (CEST)Beantworten

MB zum Rollback-Recht

Bearbeiten

Hallo! Beim Meinungsbild zum Rollback-Recht, bei dem du dich als Unterstüzer eingetragen hast, wurde der Starttermin festgelegt. Bitte prüfe vor dem Start des MBs noch einmal, ob du es in der aktuellen Form für abstimmungsbereit hältst. Vielen Dank! Grüße --Iste (±) 15:13, 25. Sep. 2011 (CEST)Beantworten

Heirits-Jurik

Bearbeiten

Hallo Binningench1, ich möchte mal Deine ungarisch-Kenntnisse bemühen. Es geht um diese Dame. Hiess sie bei Geburt Jurik und nach der Eheschliessung Heirits oder umgekehrt? Vielen Dank schon mal im Voraus. Gruß --tsor 00:54, 14. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

Hallo tsor, Heirits (Nachname) Erzsébet (Vorname) ist der Mädchenname. Nach der Eheschliessung heisst sie (im ungarischen) nur noch Jurik Gyuláné (zu dt.: Frau von Jurik Gyulá. Siehe dazu den letzten Abschnitt von Ungarische Sprache#Namensgebung und Verwandtschaftsbezeichnungen.
Ich hoffe ich konnte dir helfen. Falls noch Unklarheiten auftreten einfach fragen =) --binningench1 Bumerang 09:18, 14. Okt. 2011 (CEST)Beantworten
Danke für diese Antwort. Wenn ich mal den Artikel erstellt habe, dann würde ich gerne meine Frage und Deine Antwort auf die Disk.seite des Artikels kopieren. Ich hoffe Du hast nichts dagegen. Gruß --tsor 13:24, 14. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

Nicht so kompliziert *lach* In der Fusszeile steht "Dieser Text wurde...", der trifft auch auf meine Diskussionsseite zu. Nicht dass ich jetzt darauf bestehen würde genannt zu werden, vielmehr als Selbstverständlichkeit dass man ohne weiteres auf meine Diskussionen verweisen darf ;-) Hier ist ja alles öffentlich ^^ --binningench1 Bumerang 14:20, 14. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

So, da ist der Artikel: Erzsébet Jurik. Magst Du mal draufschauen? Was noch fehlt:
  • Wann hat sie geheiratet?
  • Im ungarischen Artikel steht ein Satz gebinnend mit "1982-ben ...". Ist das wichtig?
  • Leider lassen sich die nationalen Erfolge nicht mehr belegen die entsprechenden Links auf die pdf-Dateien gehen ins Leere. Zum Glück habe ich mir seinerzeit die pdf-Dateien über die ungarischen Meisterschaften auf meine Festplatte gesichert.
Gruß --tsor 17:12, 14. Okt. 2011 (CEST)Beantworten
Das mit der Heirat versuche ich noch heraus zu finden. Ich hab dann noch ihre Trainerlizenz hinzugefügt. Was die Quellen betrifft. Lade sie auf einen Server und schon kann man diese verlinken. --binningench1 Bumerang 15:24, 15. Okt. 2011 (CEST)Beantworten
Danke für Deine Hilfe. - Die Idee mit dem Server hat einige Haken: (1) Woher einen Server nehmen, wenn nicht stehlen ;-)) (2) und ja, man kann einen Server mieten. Aber dann Dateien hochladen und diese als Quelle zu verwenden, dass kann wohl nicht im Sinne des Erfinders sein. Gruß --tsor 17:44, 15. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

In welchem Zustand sind die PDFs? hat es irgendwelche Logos drauf, ist es eher ein Dokument oder ein PDF eines einzelnen Word Dokumentes wo man einfach etwas "aufgeschrieben" hat? --binningench1 Bumerang 18:20, 15. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

Da ist kein Logo, lediglich eine Überschrift in ungarischer Sprache und dann eine Aufzählung. Beispielsweise beginnt die Datei mit den ungarischen Einzelmeisterschaften so:
 FELNŐTT ORSZÁGOS BAJNOKOK
 Férfi egyes
 1905. Redlich Béla
 1906. Tolnai József
 1907-08. László Albert
 1909-10. Jacobi Roland
 1911. Mechlovits Zoltán

--tsor 18:29, 15. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

Gut das ist demfall garnicht ausreichend. --binningench1 Bumerang 18:55, 15. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

In den Eigenschaften der pdf-Datei sehe ich u.a.:

  • Author: Faragó Judit

Aber auch das überzeugt nicht wirklich im Sinne einer belastbaren Quelle. --tsor 19:00, 15. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

Vojislav Markovic

Bearbeiten

Hallo Binningench1, Du hast mir den kleinen Finger gegeben, nun will ich den ganzen Arm ;-)) Könntest Du Dir bitte mal diese ungarische Webseite http://archiv.magyarszo.com/arhiva/2005/08/24/main.php?l=b12.htm ansehen und ggfls den Artikel ergänzen (Student, vor Tischtennis andere Sportarten ...) Der Google-Übersetzter ist teilweise recht verwirrend. Ist aber nicht dringend. Danke und schönen Sonntag noch. --tsor 12:28, 16. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

hi, möchtest du die ganze Seite oder nur den Abschnitt über Vojislav Markovic? Was meinst du mit "(Student, vor Tischtennis andere Sportarten ...)"? --binningench1 Bumerang 14:09, 16. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

Es geht nur um den Abschnitt über Markovic, und da um den ersten Teil. Der Google-Übersetzer spricht von von einer "Fakultät für Rechtswissenschaften", "Coach und als Anwalt in Belgrad" ... Gibt es da etwas, womit man den Artikel ergänzen sollte? Gruß --tsor 17:42, 16. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

alles klar, ich werde mir das mal durchlesen. --binningench1 Bumerang 17:49, 16. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

Habs noch nicht vergessen, hab nur gerade etwas viel um die Ohren ;-) --binningench1 Bumerang 06:51, 31. Okt. 2011 (CET)Beantworten

Visualisierung von Wikipediaeinträgen

Bearbeiten

Hallo Binningench1,

ich suche ambitionierte Wikipedianer, die für Neues zu begeistern sind und Wikipedia weiterentwickeln möchten. Eines meiner Ziele ist es, Wissen für nachfolgende Generationen, in einer Welt die von Informationen geradezu überflutet wird, zu vereinfachen und somit Wissen für jeden erlebbar zu machen.

Ich habe eine Methodik entwickelt, komplexe Sachverhalte in eine einfache Sprache zu bringen und entsprechend zu visualisieren. Die Verknüpfung von Wort und Bild macht lernen leichter und schafft einen einfachen Zugang zu Wissen für nachfolgende Generationen. Gerade auch E-Learning wird in Zukunft immer mehr und mehr an Bedeutung gewinnen.

Nun suche ich Wikipedianer, die mich bei meinem Projekt unterstützen. Ziel soll es sein, möglichst viele Wikipediaeinträge, bzw. komplizierte Sachverhalte, mithilfe von kurzen Videos zu erklären und zu vereinfachen. Gerne würde ich mit Dir persönlich Kontakt aufnehmen. Ich bin gespannt und freue mich über deine Antwort. Vielleicht hast du auch ein Idee, wie ich mein Vorhaben in die Tat umsetzten könnte. Kontaktieren kannst Du mich über XING, Mail oder direkt in dieser Diskussion.

Danke & viele Grüße,

--Simone 66 14:59, 7. Dez. 2011 (CET)Beantworten

Wahlen in Ungarn

Bearbeiten

Ich arbeite an dem Versuch, alle Wahlen der Weltgeschichte aufzulisten, erstmal nur Jahreszahlen. Wenn ich en:Template:Hungarian elections mit dem ungarischen Äquivalent vergleiche, dann ist da noch das Jahr 1848 nebst einigen Anmerkungen dabei. Mit etwas herumklicken findet sich noch Magyarországi országgyűlési választások und dieser Link, der bis 1711 zurückreichen soll. Einen Reichstag gab es in Ungarn schon vor 1848, das weiß ich, aber wurde der (unter hohem Zensus natürlich) gewählt? Sternberger/Nohlen, Die Wahl der Parlamente, meine Hauptquelle, schreibt kaum etwas über Wahlen im 19. Jhd, aber mit den guten ungarischen Artikeln sollte sich da doch was herausfinden lassen.--Antemister (Diskussion) 10:27, 12. Mai 2012 (CEST)Beantworten

Ich werde mir das mal durchlesen, sobald ich was weiss melde ich mich, wird aber sicher ein paar Wochen dauern... --binningench1 Bumerang 00:10, 21. Mai 2012 (CEST)Beantworten
Hast du mal reingeschaut?--Antemister (Diskussion) 13:54, 1. Sep. 2012 (CEST)Beantworten

Liechtensteinische Landesbank

Bearbeiten

Moin moin. Deinen Revert habe ich wieder zurückgesetzt, da es sich um eine sinnvolle und belegte Aktualisierung handelte. Gruß --Peter200 (Diskussion) 12:59, 10. Jul. 2012 (CEST)Beantworten

Moin zurück ^^ Hab ich schon gesehen. Das ist der Grund wieso ich den "kommentarlos zurücksetzen" Button nicht mag, naja, wie auch immer, andere haben aber ja gerade damit dafür geworben dass "vandalierern" damit schneller das Handwerk gelegt werden kann wenn zuvor schon viele Beiträge revertiert wurden.
Nichts für ungut, ist ja alles in ordnung =) --binningench1 Bumerang 13:03, 10. Jul. 2012 (CEST)Beantworten

Hallo liebes Geburtstagskind

Bearbeiten
 
Rate mal was da drin ist

Heute ist der Tag an dem Du im Vordergrund stehst, es ist der Tag der Dir gehört. Lass Dich mal so richtig verwöhnen und geniesse die Stunden im Kreise Deiner Gäste. Ich wünsche Dir von Herzen alles Gute, Glück, Gesundheit, Zufriedenheit und alles was Du Dir noch selber wünschst. Glückauf vom --Pittimann Glückauf 09:17, 6. Sep. 2012 (CEST)Beantworten

Partyguide.ch

Bearbeiten

Hallo Binningench1!

Der von dir stark überarbeitete Artikel Partyguide.ch wurde zum Löschen vorgeschlagen, da es ihm möglicherweise an Qualität mangelt und/oder die enzyklopädische Relevanz nicht eindeutig im Artikel erkennbar ist. Ob der Artikel tatsächlich gelöscht wird, wird sich im Laufe der siebentägigen Löschdiskussion entscheiden. Bedenke bei der argument- und nicht abstimmungsorientierten Diskussion bitte, was Wikipedia nicht ist. Um die Relevanz besser erkennen zu lassen und die Mindestqualität zu sichern, sollte primär der Artikel weiter verbessert werden. Das wiegt als Argument deutlich schwerer als ein ähnlich aufwändiger Beitrag in der Löschdiskussion.

Du hast gewiss einiges an Arbeit hineingesteckt und fühlst dich vielleicht vor den Kopf gestoßen, weil dein Werk als Bereicherung dieser Enzyklopädie gedacht ist. Sicherlich soll aber mit dem Löschantrag aus anderer Sichtweise ebenfalls der Wikipedia geholfen werden. Grüße, Xqbot (Diskussion) 07:56, 4. Jul. 2013 (CEST) (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Falls du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, so trage dich hier ein.)Beantworten

Kaum zu glauben

Bearbeiten
 
Alles Gute zum Geburtstag

aber wahr, vorbei ist schon wieder ein ganzes Jahr. An diesem Deinem Wiegenfeste, wünsch' ich Dir nur das Allerbeste. Ich warte mit guten Wünschen auf und packe ein paar virtuelle Geschenke drauf. Mögest Du noch lange Zeiten, der Wikipedia erhalten bleiben. Zum Schluss kommt von mir noch obendrauf, der Bergmannsgruß Glückauf. --Pittimann Glückauf 09:28, 6. Sep. 2013 (CEST)Beantworten

Übersetzung ungarischer Artikel?

Bearbeiten

Hallo Binningench1, macht es Sinn, dich nach der ein oder anderen Übersetzung ungarischer Artikel aus der HUN-WP zu fragen? Es geht zugegebenermaßen um das recht maskuline Thema Fußball, dabei aber um Schiedsrichter bzw Abschnitte aus Fußball-WM-Artikeln. Die ungarische WP ist in diesem Bereich, das muß ich neidlos anerkennen, führend. Grüße aus Kaiserslautern --scif (Diskussion) 13:55, 13. Nov. 2015 (CET)Beantworten

Austragung aus Ausrufer

Bearbeiten

Du wurdest automatisch aus der Verteilerliste des Ausrufers ausgetragen, da du seit einem halben Jahr nicht mehr in der Wikipedia editiert hast. – GiftBot (Diskussion) 00:15, 12. Sep. 2016 (CEST)Beantworten

Hallo Binningench1,

der Wikipedia-Stammtisch Lörrach lädt Dich ein zur Eröffnung des neuen Wikipedia-Stützpunktes technik.cafe am Samstag, 24. September in der Schwarzwaldstraße 3 in Lörrach. Das technik.cafe ist ein Wikipedia-Lokal, Hackerspace, Linux-Café... in dem wir künftig unser Domizil haben werden. Mitten in der Stadt gelegen, nur wenige Schritte vom Busbahnhof und Hauptbahnhof, können Editathons organisieren, Workshops abhalten und beisammensitzen.

Am Samstag öffnet das technik.cafe erstmals von 12 bis 18 Uhr seine Pforten und wir freuen uns auf Dein Kommen!

Liebe Grüße --Manuel Schneider(bla) (+/-)  07:10, 21. Sep. 2016 (CET)

Internationale Verlinkung Berliner Urstromtal

Bearbeiten

Moin. Ich habe Dich auf Metawiki als Ansprechpartner gefunden:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Embassy/de#D

Ich übertrag mal diese Disk. von Diskussion:Berliner Urstromtal hierher, weil ich dort behuf des Problems keine richtige Antwort erhalte:

Der Artikel hier verlinkt auf pl:Pradolina Warszawsko-Berlińska sowie auf fr:Vallée proglaciaire de Varsovie-Berlin. Das ist nicht dasselbe. Ich hab jetzt mal Warschau-Berliner Urstromtal begonnen und in de-wiki hierher verlinkt (Abschnitt: Siehe auch) - sowie umgekehrt in der Einleitung hier. International scheint kein Artikel nur zum Berliner Urstromtal zu existieren.

--Methodios (Diskussion) 16:37, 22. Feb. 2018 (CET)Beantworten

HGW 🍻

Bearbeiten

💬 Hallo Binningench1, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute! 🍾🎂 --❄ Treibeis (Disk) 12:46, 6. Sep. 2018 (CEST)Beantworten