Dieser Artikel (Vertrag von Punakha) ist im Entstehen begriffen und noch nicht Bestandteil der freien Enzyklopädie Wikipedia.
Wenn du dies liest:
  • Der Text kann teilweise in einer Fremdsprache verfasst, unvollständig sein oder noch ungeprüfte Aussagen enthalten.
  • Wenn du Fragen zum Thema hast, nimm am besten Kontakt mit dem Autor Shi Annan auf.
Wenn du diesen Artikel überarbeitest:
  • Bitte denke daran, die Angaben im Artikel durch geeignete Quellen zu belegen und zu prüfen, ob er auch anderweitig den Richtlinien der Wikipedia entspricht (siehe Wikipedia:Artikel).
  • Nach erfolgter Übersetzung kannst du diese Vorlage entfernen und den Artikel in den Artikelnamensraum verschieben. Die entstehende Weiterleitung kannst du schnelllöschen lassen.
  • Importe inaktiver Accounts, die länger als drei Monate völlig unbearbeitet sind, werden gelöscht.

Vorlage:Short description Vorlage:Use Indian English Vorlage:Use dmy dates Vorlage:Infobox treaty The Treaty of Punakha was an agreement signed on 8 January 1910, at Punakha Dzong between the recently consolidated Kingdom of Bhutan and British India. The Treaty of Punakha is not a stand-alone document, but represents a modification of the Treaty of Sinchula of 1865, the prior working agreement between Bhutan and British India.[1] As such, the Treaty of Punakha is an amendment whose text incorporates all other aspects of the Treaty of Sinchula by reference.

Under the Treaty of Punakha, Britain guaranteed Bhutan's independence, granted Bhutanese Royal Government an increased stipend, and took control of Bhutanese foreign relations. Although this treaty began the practice of delegating Bhutanese foreign relations to another suzerain, the treaty also affirmed Bhutanese independence as one of the few Asian kingdoms never conquered by a regional or colonial power.[2][3]

Background and enactment Bearbeiten

For five months, between 1864 and 1865, Bhutan and British India engaged in the Duar War, which Bhutan lost. As a result, Bhutan lost part of its sovereign territory, accompanied by forced cession of formerly occupied territories. Under the terms of the Treaty of Sinchula, signed on 11 November 1865, Bhutan ceded territories in the Assam Duars and Bengal Duars, as well as the eighty-three square kilometer territory of Dewangiri in southeastern Bhutan, in return for an annual subsidy of 50,000 rupees.[4]

By the turn of the century, continuing geopolitical developments raised the question of a new treaty. Ugyen Wangchuck had consolidated power as Penlop of Trongsa and was unanimously elected monarch by government and religious cadres just two years earlier, in December 1907.[5]

The Treaty of Punakha was enacted on 8 January 1910, at the signing at Punakha by Sikkim Political Officer Charles Alfred Bell and the first Druk Gyalpo (King of Bhutan) Maharaja Ugyen Wangchuck.[6]

Aftermath and abrogation Bearbeiten

The Treaty of Punakha created a precedent for treaty modification and foreign suzerainty, and affirmed the practice of foreign subsidy to the Royal Government.[7] The payments and lands subject to the Treaty of Punakha were accompanied by several contemporary and later agreements, some of which ultimately undid the Punakha amendments.[8][9][10]

The Treaty of Punakha accompanied other contemporary agreements that had the effect of sharing profits from elephant hunting inequitably in Britain's favor;[1] assigning land in Motithang (Thimphu Province) and a hill station between Chukha and Thimphu to the British; and assigning a portion of British Kalimpong to Bhutan, which later became Bhutan House owned by the Dorji family.[11] The land around the Kalimpong estate had previously been ceded from Bhutan to British India at the conclusion the Bhutan War and as a condition of the Treaty of Sinchula in 1865.[12][13] Kazi Ugyen Dorji of the Dorji family settled the land and took advantage of the lucrative trade routes through Kalimpong, and by 1898 assumed the roles of Trade Agent and mediator between the British Empire and Tibet.[14]

On 8 August 1949, Bhutan's independence was recognised by India. On 23 April 1948, Sonam Topgay Dorji, also of the Dorji family, headed the Bhutanese delegation to recently independent India, meeting Prime Minister Jawaharlal Nehru. Topgay and Nehru established Bhutan–India relations, prompted by a growing security concern over Communist China. Bilateral negotiations lasted through 8 August 1949, culminating in the Indo-Bhutan Treaty. Under this agreement, India returned the land around Deothang, subject of part of the 1865 Anglo-Bhutanese War.[9][15]

In February 2007, the Fifth King Jigme Khesar Namgyal Wangchuck signed a new treaty of friendship with India, replacing the treaty of 1949.[16]

Text of the treaty Bearbeiten

Below is the full text of the Treaty of Punakha. Vorlage:Quote

See also Bearbeiten

Notes Bearbeiten

Vorlage:Reflist

References Bearbeiten

Vorlage:Reflist

Further reading Bearbeiten

  • Matteo Miele, Chinese Shadows on Bhutanese Independence after the Treaty of Punakha. The Tibetan Buddhist Connection and the British Diplomatic Action, in Seiji Kumagai (ed.), Buddhism, Culture and Society in Bhutan, Vajra Publications, Kathmandu, 2018, pp. 215-239

[[Category:Treaties of Bhutan]] [[Category:Treaties of British India]] [[Category:Treaties concluded in 1910]] [[Category:Treaties entered into force in 1910]] [[Category:1910 in India]] [[Category:1910s in British India]] [[Category:Bhutan–India relations]] [[Category:Bhutan–United Kingdom relations]]

  1. a b Neil Fraser, Anima Bhattacharya, Bimalendu Bhattacharya: Geography of a Himalayan kingdom: Bhutan. Concept Publishing Company, 2001, ISBN 81-7022-887-5, S. 17 (google.com [abgerufen am 25. August 2011]).
  2. Leo E. Rose: The Politics of Bhutan. Cornell University Press, Ithaca 1977, ISBN 0-8014-0909-8, S. 24: „[T]here can be no doubt that since at least the tenth century no external power has controlled Bhutan, although there have been periods when various of its neighbors have been able to exert a strong cultural and/or political influence there.“
  3. Michael Aris: The Raven Crown: The Origins of Buddhist Monarchy in Bhutan. Serindia Publications, Chicago 2005, ISBN 1-932476-21-0, S. 15: „[Bhutan was] peripheral to the great empire of power and faith [i.e., Tibet], yet never subjugated to it.“
  4. Nagendra Singh: Bhutan: a Kingdom in the Himalayas : a study of the land, its people, and their government. 2nd Auflage. Thomson Press Publication Division, 1978, Appendix VII – The Treaty of Sinchula, S. 243 (google.com [abgerufen am 25. August 2011]).
  5. Nagendra Singh: Bhutan, a kingdom in the Himalayas: a study of the land, its people and their government. 3rd Auflage. S. Chand, 1985, S. 52 (google.com [abgerufen am 24. August 2011]).
  6. Referenzfehler: Ungültiges <ref>-Tag; kein Text angegeben für Einzelnachweis mit dem Namen Treaty.
  7. Christian Schicklgruber: Bhutan: mountain fortress of the gods. Shambhala, 1998, ISBN 978-0-906026-44-1 (google.com [abgerufen am 21. August 2011]).
  8. Vorlage:Country study
  9. a b K. Warikoo: Himalayan Frontiers of India: Historical, Geo-political and Strategic Perspectives (= Routledge contemporary South Asia series. Band 13). Taylor & Francis US, 2009, ISBN 978-0-415-46839-8, S. 139 (google.com [abgerufen am 12. August 2011]).
  10. Indo-Bhutan Friendship Treaty. Carnegie Endowment for International Peace, 8. August 1949, abgerufen am 12. August 2011.
  11. Awadhesh Coomar Sinha: Himalayan kingdom Bhutan: tradition, transition, and transformation. Indus Publishing, 2001, ISBN 81-7387-119-1 (google.com [abgerufen am 12. August 2011]).
  12. Deb Shova Kansakar Hilker: Syamukapu: The Lhasa Newars of Kalimpong and Kathmandu. Vajra Publications, 2005, ISBN 99946-644-6-8 (google.com [abgerufen am 12. August 2011]).
  13. Arts of Asia. Band 17. Arts of Asia Publications, 1987, S. 107 (google.com [abgerufen am 12. August 2011]).
  14. Khandu-Om Dorji: A Brief History of Bhutan House in Kalimpong. 2002, archiviert vom Original am 5. Januar 2012; abgerufen am 12. August 2011.
  15. Indo-Bhutan Friendship Treaty. Carnegie Endowment for International Peace, 8. August 1949, abgerufen am 12. August 2011.
  16. Bhutan and India sign new treaty, BBC, 8. Februar 2007. Abgerufen am 6. November 2008