Benutzer:Magpie ebt/Black Butterfly – Der Mörder in mir

Film
Titel Black Butterfly – Der Mörder in mir
Originaltitel Black Butterfly
Produktionsland Vereinigte Staaten, Italien, Spanien[1], Kanada[2]
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 2017
Länge 93 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Brian Goodman
Drehbuch Marc Frydman,
Justin Stanley
Produktion Monica Bacardi,
Alberto Burgueño,
Marc Frydman,
Juan Antonio García Peredo,
Andrea Iervolino,
Alexandra Klim,
Silvio Muraglia
Musik Federico Jusid
Kamera José David Montero
Schnitt Julia Juaniz,
Mark Sult
Besetzung
Synchronisation

Black Butterfly – Der Mörder in mir (Originaltitel: Black Butterfly) ist ein US-amerikanischer Thriller des Regisseurs Brian Goodman aus dem Jahr 2017 unter der Mitwirkung von Antonio Banderas, Jonathan Rhys Meyers und Piper Perabo. Er handelt von einem Schriftsteller und basiert auf dem französischen Fernsehfilm Schwarzer Schmetterling (Regie: Christian Faure, Drehbuch: Hervé Korian).[4][5] Der Film wurde am 26. Mai 2017 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht. In Deutschland erschien er am 17. August 2017 direkt auf DVD.[6]

Handlung

Bearbeiten

Paul Lopez ist ein Schriftsteller und Drehbuchautor in einer Schaffenskrise. In einem Diner kommt es zu einem Streit zwischen Paul und einem Lastwagenfahrer. Ein Fremder namens Jack springt Paul zur Seite und wirft den Lastwagenfahrer aus dem Diner. Auf der Fahrt nachhause trifft Paul wieder auf Jack und lädt ihn ein, im Gästezimmer seiner Hütte zu übernachten.

Jack bleibt länger als vorgesehen und macht sich nützlich. Er kocht, putzt und führt Reparaturen aus. Schließlich drängt Jack Paul dazu, mit dem Trinken aufzuhören und wieder ernsthaft zu schreiben. Paul wird zu Jacks Geisel.

Eines Morgens erscheint die Immobilienmaklerin Laura, da Paul seit Tagen nicht ans Telefon geht. Nach einer gescheiterten Flucht mit Paul gerät auch sie in Gefangenschaft. Wenig später erscheint der Sheriff auf der Suche nach einer vermissten Frau. Als Paul ihm etwas zuruft, eilt Jack zum Sheriff, drängt ihn in den Kofferraum seines Streifenwagens und schießt. Paul und Laura unternehmen einen zweiten Fluchtversuch, dieses Mal zu Fuß. Sie werden wieder von Jack gestellt.

An diesem Abend kommt es zum Kampf zwischen Paul und Jack. Paul nimmt sich ein Gewehr, aber Jack kann ihn überwältigen und das Gewehr an sich nehmen. Jack fesselt Paul an einen Stuhl. Später kann sich Paul befreien. Er nimmt sich das Gewehr, geht zu Jack und schießt auf ihn. Im Gewehr waren aber nur Platzpatronen. Jack entreißt Paul die Waffe und schlägt ihn damit bewusstlos.

Paul erwacht am nächsten morgen während Beamte des FBI seine Hütte durchsuchen. Unter den Beamten sind der Sheriff, der Lastwagenfahrer, Laura und Jack. Jack unterhält sich mit Paul. Er erklärt, dass das FBI schon seit drei Jahren hinter Paul her ist, weil er als Serienmörder verdächtigt wird. Als Jack die Vermutung äußert, dass unter dem künstlichen Teich Pauls vermisste Ehefrau begraben sei, möchte Paul einen Deal eingehen, um die Todesstrafe zu vermeiden. Jack hingegen lehnt dies ab.

Paul erwacht aus einem Traum. Schnell versucht er die Ereignisse in diesem Traum aufzuschreiben. Er beginnt ein neues Drehbuch mit dem Titel Black Butterfly.

Produktion

Bearbeiten
 
Antonio Banderas spielt die Hauptrolle des Paul Lopez

Im September 2011 wurde berichtet, dass Anfang 2012 die Dreharbeiten zu Black Butterfly in Deutschland beginnen sollten. Die Produktionsgesellschaft Bavariapool hatte als Regisseur Brian Goodman vorgesehen. Nicolas Cage und Veronica Ferres sollten in Hauptrollen mitwirken. Zu den geschätzten Kosten von 13 Mio. US-Dollar sollte die Mitteldeutsche Medienförderung 750.000 EUR dazugeben.[7][8] Jedoch scheiterten die Verhandlungen mit Cage und das Projekt kam zunächst nicht zustande.[9]

Im April 2016 wurde berichtet, dass die Ambi Group und Paradox Studios den Film finanzieren und produzieren. Für die Rollen der beiden Gegenspieler wurden Antonio Banderas und Jonathan Rhys Meyers verpflichtet.[10] Ende April wurde bekanntgegeben, dass Piper Perabo als Immobilienmaklerin Laura zum Cast dazustößt. Die Dreharbeiten begannen im April 2016 in den Monti Simbruini und wurden im Mai 2016 in Studios in Rom fortgesetzt.[11] Ende Mai wurden die Dreharbeiten in Rom abgeschlossen.[12]

Synchronisation

Bearbeiten

Die deutsche Synchronisation des Films übernahm die Metz-Neun Synchron Studio- und Verlags GmbH nach einem Dialogbuch von Wolfgang Seifert unter der Dialogregie von Verena Ludwig.[13]

Rolle Schauspieler Synchronsprecher
Jack Jonathan Rhys Meyers Norman Matt
Laura Johnson Piper Perabo Anna Carlsson
Paul Lopez Antonio Banderas Bernd Vollbrecht

Rezeption

Bearbeiten

Auf Rotten Tomatoes erhielt der Film eine Zustimmungsrate von 40 % basierend auf 20 Kritikerwertungen. Bei über 500 Zuschauer- bzw. Nutzerwertungen erhielt der Film auf Rotten Tomatoes eine Zustimmungsrate von 41 %. Bei Metacritic erhielt der Film eine durchschnittliche Zustimmungsrate von 43 %, basierend auf 7 Kritiken.[14]

Das Lexikon des Internationalen Films resümiert, dass der Film „ganz auf das Psychoduell seiner beiden Protagonisten“ setzt. Der Thriller bliebe spannend, auch wenn sich die Handlung gegen Ende „etwas abstrus“ entwickelt.[2]

Noel Murray von der Los Angeles Times lobt Brian Godmans Regie sowie Banderas' und Rhys Meyers' Schauspiel, dank derer der Film auch dann spannend sei, wenn er lächerlich ist.[15]

Edward Douglas vom Film Journal International kritisiert vor allem das Drehbuch. Er kommt zu dem Schluss, dass Black Butterfly ein schwacher, nicht inspirierter Thriller mit einer frustrierenden und unplausiblen Wendung sei.[16]

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Country. In: IMDb, abgerufen am 7. März 2021 (englisch).
  2. a b Magpie ebt/Black Butterfly – Der Mörder in mir im Lexikon des internationalen Films, abgerufen am 7. März 2021.
  3. Freigabebescheinigung für Magpie ebt/Black Butterfly – Der Mörder in mir. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  4. Yoselin Acevedo: ‘Black Butterfly’ Trailer: Antonio Banderas Is Pushed to the Limit in New Thriller — Watch. In: IndieWire. 22. März 2017, abgerufen am 7. März 2021 (englisch).
  5. Black Butterfly - Der Mörder in mir. In: filmstarts.de. Abgerufen am 7. März 2021.
  6. Veröffentlichungsdaten. In: IMDb (englisch).
  7. Nicolas Zimmermann: "Black Butterfly": Nicolas Cage dreht in Deutschland mit Veronica Ferres. In: filmstarts.de. 29. September 2011, abgerufen am 7. März 2021.
  8. Nicolas Cage in Sachsen-Anhalt vor Kamera. In: Volksstimme.de. 18. Oktober 2011, abgerufen am 7. März 2021.
  9. Veronica Ferres dreht Geister-Thriller mit Nicolas Cage. In: tvmovie.de. 7. September 2014, abgerufen am 7. März 2021.
  10. Dave McNary: Antonio Banderas, Jonathan Rhys Meyers to Star in ‘Black Butterfly’. 14. April 2016, abgerufen am 7. März 2021 (englisch).
  11. Ariston Anderson: Piper Perabo Joins Cast of Thriller 'Black Butterfly'. In: The Hollywood Reporter. 28. April 2016, abgerufen am 7. März 2021 (englisch).
  12. Michael Rosser: Antonio Banderas-Jonathan Rhys Meyers' 'Black Butterfly' wraps. In: screendaily.com. 26. Mai 2016, abgerufen am 7. März 2021 (englisch).
  13. Magpie ebt/Black Butterfly – Der Mörder in mir. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 7. März 2021.
  14. Black Butterfly. In: Metacritic. Abgerufen am 7. März 2021.
  15. Noel Murray: Review: Antonio Banderas and Jonathan Rhys Meyers tangle in thriller ‘Black Butterfly’. In: Los Angeles Times. 25. Mai 2017, abgerufen am 7. März 2021: „But thanks to tight direction by Brian Goodman and lively performances from Antonio Banderas and Jonathan Rhys Meyers, the film’s engaging even when it’s ridiculous“
  16. Edward Douglas: Film Review: Black Butterfly. In: Film Journal International. 23. Mai 2017, abgerufen am 7. März 2021 (englisch): „A weak, uninspired thriller, offering a frustrating and implausible twist…“