Carl Benz, Erfinder des Automobils