Als Literator bezeichnete Goethe Schriftsteller und Wissenschaftler, die zwischen den Kulturen der Welt vermitteln.[1] Das Internationale Kolleg Morphomata benannte hiernach eine Literaturdozentur, die 2010 erstmals an Daniel Kehlmann[2] vergeben wurde, in den Jahren darauf an Péter Esterházy,[3] Sibylle Lewitscharoff[4] und Michael Lentz[5], die in öffentlichen Lesungen und Diskussionen mit ihren Übersetzern und befreundeten Autoren (wie Ismael Kadare, Philippe Touissant, Adam Thirlwell, Valeri Scherstanjanoi, Juri Andruchowytsch u. v. a.) ihre Werke in Köln vorstellten.

Die Literator-Dozentur wurde vom Poetica-Festival abgelöst, das ab Januar 2015 jährlich vom Morphomata-Kolleg ausgerichtet wurde.

Publikationen Bearbeiten

  • Ines Barner, Günter Blamberger (Hrsg.): Literator 2010. Dozentur für Weltliteratur. Daniel Kehlmann (= Morphomata Lectures Cologne. Band 1). Fink, Paderborn 2012, ISBN 978-3-7705-5338-9.
  • Ines Barner, Günter Blamberger (Hrsg.): Literator 2011. Dozentur für Weltliteratur. Péter Esterházy (= Morphomata Lectures Cologne. Band 3). Fink, Paderborn 2013, ISBN 978-3-7705-5445-4.
  • Ines Barner, Günter Blamberger (Hrsg.): Literator 2012. Dozentur für Weltliteratur. Sibylle Lewitscharoff (= Morphomata Lectures Cologne. Band 10). Fink, Paderborn 2014, ISBN 978-3-7705-5707-3.
  • Ines Barner, Günter Blamberger (Hrsg.): Literator 2013. Dozentur für Weltliteratur. Michael Lentz (= Morphomata Lectures Cologne. Band 12). Fink, Paderborn 2015, ISBN 978-3-7705-5822-3.

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Johann Wolfgang von Goethe: Die Zusammenkunft der Naturforscher in Berlin. In: Werke. Kommentare und Register. Hamburger Ausgabe. Band 12. München 1981, S. 363 (Erstausgabe: 1828).
  2. Sabine Oelze: Daniel Kehlmann als Dozent für Weltliteratur. In: Deutsche Welle. 16. Dezember 2010, abgerufen am 5. Februar 2021.
  3. Thomas Linden: Regen ohne Namen. In: choices. 20. Dezember 2011, abgerufen am 5. Februar 2021.
  4. Sibylle Lewitscharoff ist Literator 2012 - Dichterin gibt im Dezember Vorlesungen an der Uni Köln. In: report-k - Kölns Internetzeitung. 13. November 2012, abgerufen am 5. Februar 2021.
  5. Michael Braun: Am Schreiben sterben - Michael Lentz’ hochgenaue Beckett-Lektüre im Kölner Institut „Morphomata“. In: literaturkritik.de. September 2015, abgerufen am 5. Februar 2021.