Liebe in Zeiten von Corona

US-amerikanische Fernsehserie (2020)

Liebe in Zeiten von Corona (Originaltitel: Love in the Time of Corona) ist eine US-amerikanische Miniserie, deren Titel eine Anspielung auf den Roman Die Liebe in den Zeiten der Cholera von Gabriel García Márquez ist. Die Premiere der Miniserie fand am 22. August 2020 auf dem US-Kabelsender Freeform statt.[1] Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Miniserie am 12. März 2021 durch Disney+ via Star als Original.[2]

Fernsehserie
Titel Liebe in Zeiten von Corona
Originaltitel Love in the Time of Corona
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Romantische Komödie
Länge 27–36 Minuten
Episoden 4 (Liste)
Produktions­unternehmen J.J. Prods
Anonymous Content
Freeform Studios
Idee Joanna Johnson
Produktion Resheida Brady
Gillian Sonnier
Musik Amanda Jones
Kamera Marco Fargnoli
Schnitt Geoff Saville
Adam Tiller
Erstausstrahlung 22. Aug. 2020 auf Freeform
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
12. März 2021 auf Disney+
Besetzung
Synchronisation

Handlung Bearbeiten

Die Miniserie folgt vier Geschichten, in denen die Protagonisten sich während der COVID-19-Pandemie vielen Herausforderungen und Änderungen stellen müssen. Sie suchen in einer Zeit, in der sich das gesellschaftliche Leben umstellt, nach Liebe und Zugehörigkeit.

  • Als die Pandemie dafür sorgt, dass der oft verreiste Geschäftsmann James und die Hausfrau und Mutter Sade wieder ständig unter einem Dach sind, wird ihre Beziehung auf eine alles entscheidende Probe gestellt.
  • Der erfolgreiche, queere Stylist Oscar und die angehende Songwriterin Elle verbindet eine komplizierte, manchmal auch nicht ganz so platonische Freundschaft.
  • Die störrische Nanda will um jeden Preis den 50. Hochzeitstag gemeinsam mit ihrem Ehemann Charles verbringen. Doch dieser befindet sich derzeit in einer Reha-Einrichtung und die geltende Kontaktsperre scheint ihr Unterfangen unmöglich zu machen.
  • Sophie ist gezwungen aufgrund der Pandemie vom College nach Hause zurückzukehren. Ihre Eltern Paul und Sarah haben sich bereits vor Monaten getrennt, entschließen sich aber dann doch dazu, die Quarantänezeit aus Liebe zu ihrer Tochter gemeinsam zu verbringen.

Produktion Bearbeiten

Am 7. Mai 2020 wurde berichtet, dass Freeform eine Miniserie in Auftrag gab, die aus vier Folgen besteht.[3] Die Serie wurde von Joanna Johnson, Christine Sacani und Robyn Meisinger produziert. Die Produktionsfirma Anonymous Content war an der Erstellung der Miniserie beteiligt.[4] Am 29. Juni 2020 wurde bekannt gegeben, dass Leslie Odom Jr., Nicolette Robinson, Tommy Dorfman, Rainey Qualley, Gil Bellows, Rya Kihlstedt, Ava Bellows und L. Scott Caldwell die Hauptrollen übernehmen werden.[5] Die Dreharbeiten begannen am 29. Juni 2020 in Los Angeles mit Einsatz der Remote Technologie.[3][5] Die Premiere der Miniserie erfolgte am 22. August 2020 auf Freeform.[1]

Besetzung und Synchronisation Bearbeiten

Die deutsche Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Gabi Voussem und Luisa Buresch sowie unter der Dialogregie von Navid Abri und Stefan Fredrich durch die Synchronfirma Interopa Film GmbH in Berlin.[6]

Hauptdarsteller Bearbeiten

Rolle Schauspieler Synchronsprecher[6]
Sophie Ava Bellows Magdalena Höfner
Paul Gil Bellows Charles Rettinghaus
Nanda L. Scott Caldwell Regina Lemnitz
Oscar Tommy Dorfman Tim Schwarzmaier
Sarah Rya Kihlstedt Katrin Zimmermann
James Leslie Odom Jr. Fabian Oscar Wien
Elle Rainey Qualley Katharina Schwarzmaier
Sade Nicolette Robinson Damineh Hojat

Nebendarsteller Bearbeiten

Rolle Schauspieler Synchronsprecher[6]
Adam Emilio Garcia-Sanchez Nico Sablik
Sean Jordan Gavaris Konrad Bösherz
Charles Charlie Robinson Jürgen Kluckert
Jordan Tyler Alvarez David Kunze
Adeah Gail Bean Elisa Bannat
Dedrick Catero Alan Colbert Leonhard Mahlich
Kaia Chelsea Zhang Anni C. Salander
Dylan Bryan Lillis Jonas Lauenstein
Pflegerin Maggie Dolorita Noonan-Robinson Denise Gorzelanny

Episodenliste Bearbeiten

Nr. Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung (USA) Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) Regie Drehbuch
1 Der Lauf der Liebe The Course of Love 22. Aug. 2020 12. März 2021 Joanna Johnson Joanna Johnson
2 #Relationshipgoals #RelationshipGoals 22. Aug. 2020 12. März 2021 Joanna Johnson Heather Flanders
3 Ernsthaft jetzt Seriously Now 23. Aug. 2020 12. März 2021 Joanna Johnson Lauren Bans
4 Liebe und Protest Love and Protest 23. Aug. 2020 12. März 2021 Joanna Johnson Resheida Brady

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. a b Erik Pedersen: 'Love In The Time Of Corona': Premiere Date & Teaser For Freeform's Rom-Com Limited-Series. In: Deadline Hollywood. 27. Juli 2020, abgerufen am 26. Februar 2021.
  2. Disney+- und Star-Highlights im März: „The Falcon and the Winter Soldier“, „Black Narcissus“ und „Mighty Ducks“. 17. Februar 2021, abgerufen am 26. Februar 2021.
  3. a b Peter White: 'Love in the Time of Corona': Freeform Orders COVID-19 Scripted Comedy From 'Good Trouble' EP Joanna Johnson & Anonymous Content. In: Deadline Hollywood. 7. Mai 2020, abgerufen am 26. Februar 2021.
  4. Will Thorne: Quarantine Romance Series 'Love in the Time of Corona' Ordered at Freeform. In: Variety. 7. Mai 2020, abgerufen am 26. Februar 2021.
  5. a b Dino-Ray Ramos: 'Love In The Time Of Corona': Freeform Sets Leslie Odom Jr., Nicolette Robinson, Tommy Dorfman, Rainey Qualley And 4 More For Limited Series Event. In: Deadline Hollywood. 29. Juni 2020, abgerufen am 26. Februar 2021.
  6. a b c Liebe in Zeiten von Corona. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 12. März 2021.