Krzysztof Śliwka

polnischer Drehbuchautor, Schriftsteller, Dichter und Übersetzer

Krzysztof Śliwka (* 15. März 1967 in Ząbkowice Śląskie) ist ein polnischer Lyriker, Herausgeber, Übersetzer und Filmemacher.

Er ist Absolvent des Faches Kulturwissenschaften an der Universität Breslau und der Filmhochschule in Łódź (Film/TV-Regie/Szenografie). Seit 2007 ist er Redakteur des Literatur-Magazins HELIKOPTER und gehört zur Orpheus-Autorengruppe. Krzysztof Śliwka wohnt in Breslau.[1]

  • Spokojne miasto, Witryna Artystów, Kłodzko, (1989).
  • Rajska rzeźnia i inne wiersze, Oficyna Wydawnicza „Obok“, Dzierżoniów (1993).
  • Niepogoda dla kangura, Instytut Wydawniczy „Świadectwo“, Bydgoszcz (1996).
  • Gambit, biblioteka „Studium“, Kraków (1998).
  • Rzymska czwórka, biblioteka „Czas Kultury“, Poznań (1999).
  • Sztuka koncentracji, „Kartki“, Białystok (2002).
  • Dżajfa & Gibana, „WBPiCAK“ Poznań (2008).
  • Budda Show, „WBPiCAK“ Poznań (2013).

Ausgewählte Anthologien

Bearbeiten
  • Nowy sezon – antologia wierszy z ogólnopolskich konkursów poetyckich im. Rafała Wojaczka, 1993–1996, Mikołów 1997.
  • Macie swoich poetów, Lampa i Iskra Boża, Warszawa 1997.
  • Parnas bis – słownik literatury polskiej urodzonej po 1960 roku, Lampa i Iskra Boża, Warszawa 1998.
  • Czas opowiadania – almanach młodej prozy dolnośląskiej, OKIS, Wrocław 1998.
  • Antologia, Oficyna Literacka, Kraków 1999.
  • Antologia nowej poezji polskiej 1990–1999, Zielona Sowa, Kraków 2000.
  • Niewinni kaznodzieje. Filmowy zestaw wierszy poetów polskich urodzonych w latach 1958–1985, Polska Federacja Dyskusyjnych Klubów Filmowych, Warszawa – Skierniewice 2001.
  • Poematy na scenę, Kalambur, Wrocław 2004.
  • Co piłka robi z człowiekiem? Młodość, futbol i literatura – antologia, WMP, Poznań 2012.
  • Rozkład jazdy. 20 lat literatury Dolnego Śląska po 1989 roku, Fundacja na Rzecz Kultury i Edukacji im. Tymoteusza Karpowicza, Wrocław 2012.

Übersetzungen seiner Lyrik

Bearbeiten
  • Lichtungen – Graz 68/96.
  • Das Unsichtbare lieben – Neue Polnische Lyrik. Polnisch-Deutsche Lyrikanthologie – Kirsten Gutke Verlag / Köln · Frankfurt, 1998.
  • Radio Slovenia – 22. März 2000.
  • Apokalipsa – Ljubljana 39, 40, 41/2000.
  • Nagyvilag – Budapest 3/2001.
  • Vlna – Bratyslawa 8/2001.
  • Altered State. The New Polish Poetry – Lancs, Arc Publications 2003.
  • Carnivorous Boy, Carnivorous Bird. Poetry from Poland – Zephyr Press, USA, 2004.
  • Akslop, poljska nazaj: antologija novejse poljske poezije – Ljubljana, 2005.
  • Antologia na nowata polska poezja – Sofia, 2006.
  • Das reicht für eine Irrfahrt durch Polen – Leipziger Literaturverlag, 2010.
  • Stillleben mit Crash. Gedichte aus Polen – Verlag „Das Wunderhorn“, Heidelberg 2014.[2]

Filmografie

Bearbeiten
  • 2007: Falstart, Drehbuch, Regie: Igor Devold
  • 2014: Warszawa, Drehbuch, Regie: Igor Devold[3]

Literaturpreise

Bearbeiten
  • II edycji Wiedeńskiego Konkursu Literackiego im. Marka Hłaski (1992)
  • Georg-Trakl-Preis des Österreichischen Generalkonsulates in Krakau (1993)
  • Rafał-Wojaczek-Preis, Mikołów 1994[4]

Filmpreise

Bearbeiten
  • Nagroda Stowarzyszenia Pisarzy Norweskich „Klepsydra“ für das Beste Drehbuch (Falstart) zum Filmfestival Grimstad, 2008
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Biografie
  2. Verlag „Das Wunderhorn“
  3. Krzysztof Śliwka auf Filmportal.pl
  4. Biografische Angaben auf der Website des Bruno-Schulz-Festivals@1@2Vorlage:Toter Link/brunoschulz.dybook.pl (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2019. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.