Joseph Anthony Cremona

britischer Linguist und Romanist (Italianist, Französist, Hispanist und Maltesist)

Joseph Anthony Cremona (* 21. August 1922 in Rom, Italien; † 19. März 2003) war ein britischer Linguist und Romanist, Italianist, Französist, Hispanist und Maltesist.

Leben und Werk

Bearbeiten

Joe Cremonas Eltern stammten von der Insel Gozo bei Malta. Sein Vater war im diplomatischen Dienst Großbritanniens. Cremona wuchs in Rom dreisprachig auf (Italienisch und Maltesisch zu Hause, Französisch im Lycée Chateaubriand). 1939 kam er nach England und studierte von 1940 bis 1943 Medizin, dann Moderne Sprachen. 1948 machte er den Abschluss in Französisch und Spanisch am University College London. 1949 wurde er Italienischlehrer am Westfield College. Er promovierte 1956 mit der Arbeit The dialect of the Vallée d’Aure. Hautes-Pyrénées (unveröffentlicht) und war von 1955 bis 1989 Lecturer an der University of Cambridge. Von 1966 bis zu seinem Tod war er Fellow von Trinity Hall.

Cremona gründete 1957 (mit Sidney Allen [1918–2004] und John Trim [1924–2013]) die Cambridge Linguistic Society und 1973 das Romance Linguistics Seminar Cambridge. Er engagierte sich zeitlebens für die Öffnung der traditionellen Philologien zur modernen Sprachwissenschaft und zur Untersuchung der Gegenwartssprachen.

Schriften

Bearbeiten
  • Buongiorno Italia!, London 1982 (Fernsehkurs Italienisch)

Literatur

Bearbeiten
  • Studies in the Romance verb. Essays offered to Joe Cremona on the occasion of his 60th birthday, edited by Nigel Vincent and Martin Harris, London 1982
  • Linguistics in Britain. Personal histories, hrsg. von E. Keith Brown und Vivien Law, Oxford 2002, S. 8–89 (Joseph Cremona)
  • Maltese linguistics. A Snapshot. In memory of Joseph A. Cremona (1922-2003), hrsg. von Ray Fabri, Bochum 2009 (S. VII-XII: Ray Fabri, Introduction: in memory of Joseph A. Cremona)
Bearbeiten