It’s Always Sunny in Philadelphia/Episodenliste

Wikimedia-Liste

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Comedyserie It’s Always Sunny in Philadelphia, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst derzeit sechzehn Staffeln mit 170 Episoden.

Logo zur Serie

Übersicht Bearbeiten

Staffel Episodenanzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstveröffentlichung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 7 4. August 2005 15. September 2005 18. Januar 2007 17. Februar 2007
2 10 29. Juni 2006 17. August 2006 24. März 2007 19. Mai 2007
3 15 13. September 2007 15. November 2007 18. Februar 2009 3. Juni 2009
4 13 18. September 2008 20. November 2008 15. April 2014 23. April 2014
5 12 17. September 2009 10. Dezember 2009 23. April 2014 30. April 2014
6 14 16. September 2010 16. Dezember 2010 7. September 2021
7 13 15. September 2011 15. Dezember 2011 28. September 2021
8 10 11. Oktober 2012 20. Dezember 2012 19. Oktober 2021
9 10 4. September 2013 6. November 2013 2. November 2021
10 10 14. Januar 2015 18. März 2015 9. November 2021
11 10 6. Januar 2016 9. März 2016 23. November 2021
12 10 4. Januar 2017 8. März 2017 7. Dezember 2021
13 10 5. September 2018 7. November 2018 11. Januar 2022
14 10 25. September 2019 20. November 2019 25. Januar 2022
15 8 1. Dezember 2021 22. Dezember 2021
16 8 7. Juni 2023 19. Juli 2023

Staffel 1 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 4. August bis zum 15. September 2005 auf dem US-amerikanischen Kabelsender FX zu sehen.[1] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete Comedy Central Deutschland vom 18. Januar bis zum 17. Februar 2007.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
1 1 Alles Rassisten! The Gang Gets Racist 4. Aug. 2005 18. Jan. 2007 John Fortenberry Charlie Day & Rob McElhenney
2 2 Plötzlich Vater Charlie Wants an Abortion 11. Aug. 2005 1. Feb. 2007 John Fortenberry Charlie Day & Rob McElhenney
3 3 Alkoholprobleme Underage Drinking: A National Concern 18. Aug. 2005 8. Feb. 2007 Dan Attias Rob McElhenney
4 4 Die Mitleidstour Charlie Has Cancer 25. Aug. 2005 10. Feb. 2007 Rob McElhenney Rob McElhenney
5 5 Schießwut Gun Fever 1. Sep. 2005 15. Feb. 2007 Dan Attias Glenn Howerton
6 6 Der unbekannte Tote The Gang Finds a Dead Guy 8. Sep. 2005 17. Feb. 2007 Dan Attias Rob McElhenney
7 7 Charlie wird belästigt Charlie Got Molested 16. Sep. 2005 25. Jan. 2007 John Fortenberry Rob McElhenney

Staffel 2 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 29. Juni bis zum 17. August 2006 auf dem US-amerikanischen Kabelsender FX zu sehen.[3] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete Comedy Central Deutschland vom 24. März bis zum 19. Mai 2007.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
8 1 Daddy flippt aus Charlie Gets Crippled 29. Juni 2006 22. Apr. 2007 Rob McElhenney Rob McElhenney & Charlie Day & Glenn Howerton
9 2 Wilde Baumaßnahmen The Gang Goes Jihad 29. Juni 2006 22. Apr. 2007 Dan Attias Rob McElhenney
10 3 Die Sozialschiene Dennis and Dee Go on Welfare 6. Juli 2006 5. Mai 2007 Dan Attias Rob McElhenney
11 4 Sex-Karussell Mac Bangs Dennis’ Mom 6. Juli 2006 5. Mai 2007 Dan Attias Charlie Day & Glenn Howerton
12 5 Hundert Dollar Baby Hundred Dollar Baby 13. Juli 2006 12. Mai 2007 Dan Attias Rob McElhenney & Charlie Day & Glenn Howerton
13 6 Im Basketballrausch The Gang Gives Back 20. Juli 2006 12. Mai 2007 Dan Attias Charlie Day
14 7 Mit Gott im selben Boot The Gang Exploits a Miracle 27. Juli 2006 19. Mai 2007 Dan Attias Charlie Day & Chris Romano & Eric Falconer
15 8 So läuft das in der Politik The Gang Runs for Office 3. Aug. 2006 24. März 2007 Dan Attias David Hornsby
16 9 Captain America Charlie Goes America All Over Everybody’s Ass 10. Aug. 2006 24. März 2007 Dan Attias Rob McElhenney & Charlie Day
17 10 Alte One-Night-Stands Dennis and Dee Get a New Dad 17. Aug. 2006 25. März 2007 Dan Attias Rob McElhenney

Staffel 3 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 13. September bis zum 15. November 2007 auf dem US-amerikanischen Kabelsender FX zu sehen.[4] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete Comedy Central Deutschland vom 18. Februar bis zum 3. Juni 2009.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
18 1 Das Müllcontainer-Baby The Gang Finds a Dumpster Baby 13. Sep. 2007 18. Feb. 2009 Jerry Levine Rob McElhenney & Charlie Day
19 2 Die Unbesiegbaren The Gang Gets Invincible 13. Sep. 2007 25. Feb. 2009 Fred Savage Charlie Day & Glenn Howerton & David Hornsby
20 3 Die Erbschleicher Dennis and Dee’s Mom Is Dead 20. Sep. 2007 4. März 2009 Matt Shakman Rob McElhenney & David Hornsby
21 4 Die Rache der McPoyles The Gang Gets Held Hostage 20. Sep. 2007 11. März 2009 Fred Savage Lisa Parsons & Rob McElhenney
22 5 Das Aluminium-Monster und Fatty Magoo The Aluminum Monster vs. Fatty McGoo 27. Sep. 2007 18. März 2009 Fred Savage Charlie Day & Glenn Howerton
23 6 Ärger mit Nordkorea The Gang Solves the North Korea Situation 27. Sep. 2007 25. März 2009 Fred Savage Charlie Day & Scott Marder & Rob Rosell
24 7 Feindliche Nicht-Übernahme The Gang Sells Out 4. Okt. 2007 8. Apr. 2009 Matt Shakman Charlie Day & David Hornsby
25 8 Der Promifaktor Frank Sets Sweet Dee on Fire 4. Okt. 2007 15. Apr. 2009 Fred Savage Rob McElhenney, Scott Marder & Rob Rosell
26 9 Sex, Drugs and Rap ?n? Roll Sweet Dee’s Dating a Retarded Person 11. Okt. 2007 22. Apr. 2009 Jerry Levine Glenn Howerton, Scott Marder & Rob Rosell
27 10 Mit dem Killer auf du und du Mac is a Serial Killer 18. Okt. 2007 29. Apr. 2009 Jerry Levine Charlie Day & David Hornsby
28 11 Dennis, der Kinderschänder? Dennis Looks Like a Registered Sex Offender 25. Okt. 2007 6. Mai 2009 Jerry Levine Rob McElhenney
29 12 ’ne Nase voll Stoff – Teil 1 The Gang Gets Whacked (1) 1. Nov. 2007 13. Mai 2009 Matt Shakman Glenn Howerton & Scott Marder & Rob Rosell
30 13 ’ne Nase voll Stoff – Teil 2 The Gang Gets Whacked (2) 1. Nov. 2007 20. Mai 2009 Matt Shakman Scott Marder & Rob Rosell
31 14 Die Möchtegern-Cops Bums: Making a Mess All Over the City 8. Nov. 2007 27. Mai 2009 Jerry Levine Charlie Day & David Hornsby
32 15 Dance, Baby, dance The Gang Dances Their Asses Off 15. Nov. 2007 3. Juni 2009 Matt Shakman David Hornsby & Scott Marder & Rob Rosell

Staffel 4 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der vierten Staffel war vom 18. September bis zum 20. November 2008 auf dem US-amerikanischen Kabelsender FX zu sehen.[5] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Pay-TV-Sender ProSieben Fun vom 15. bis zum 23. April 2014.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
33 1 Menschenjäger Mac & Dennis: Manhunters 18. Sep. 2008 15. Apr. 2014 Fred Savage Charlie Day & Jordan Young & Elijah Aron
34 2 Die Benzinkrise The Gang Solves the Gas Crisis 18. Sep. 2008 15. Apr. 2014 Matt Shakman Charlie Day & Sonny Lee & Patrick Walsh
35 3 Paddy’s Top Model America’s Next Top Paddy’s Billboard Model Contest 25. Sep. 2008 16. Apr. 2014 Fred Savage Rob McElhenney & Charlie Day & Adam Stein
36 4 Projekt „Bad Ass“ Mac’s Banging the Waitress 25. Sep. 2008 16. Apr. 2014 Fred Savage David Hornsby
37 5 Mac und Charlie sterben – Teil 1 Mac and Charlie Die (1) 2. Okt. 2008 17. Apr. 2014 Fred Savage & Matt Shakman Charlie Day & Glenn Howerton & Rob McElhenney
38 6 Mac und Charlie sterben – Teil 2 Mac and Charlie Die (2) 2. Okt. 2008 17. Apr. 2014 Fred Savage Charlie Day & Glenn Howerton & Rob McElhenney
39 7 Wer hat ins Bett gemacht? Who Pooped the Bed? 9. Okt. 2008 18. Apr. 2014 Fred Savage Rob McElhenney & Scott Marder & Rob Rosell
40 8 Die schlimmste Bar in Philadelphia Paddy’s Pub: The Worst Bar in Philadelphia 16. Okt. 2008 18. Apr. 2014 Matt Shakman Scott Marder & Rob Rosell & David Hornsby
41 9 Dennis Reynolds: Ein erotisches Leben Dennis Reynolds: An Erotic Life 23. Okt. 2008 21. Apr. 2014 Fred Savage Glenn Howerton & Rob Rosell & Scott Marder
42 10 Dee hat einen Herzinfarkt Sweet Dee Has a Heart Attack 30. Okt. 2008 21. Apr. 2014 Matt Shakman Rob Rosell & Scott Marder
43 11 Geteert und gefedert The Gang Cracks the Liberty Bell 6. Nov. 2008 22. Apr. 2014 Matt Shakman Rob McElhenney & Glenn Howerton & David Hornsby
44 12 Renovierung extrem The Gang Gets Extreme: Home Makeover Edition 13. Okt. 2008 22. Apr. 2014 Fred Savage Charlie Day & Glenn Howerton & David Hornsby
45 13 Der Nachtmann kommt The Nightman Cometh 20. Okt. 2008 23. Apr. 2014 Matt Shakman Charlie Day & Glenn Howerton & Rob McElhenney

Staffel 5 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der fünften Staffel war vom 17. September bis zum 10. Dezember 2009 auf dem US-amerikanischen Kabelsender FX zu sehen.[6] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Pay-TV-Sender ProSieben Fun vom 23. bis zum 30. April 2014.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
46 1 Die Immobilienkrise The Gang Exploits the Mortgage Crisis 17. Sep. 2009 23. Apr. 2014 Randall Einhorn Becky Mann & Audra Sielaff
47 2 Der Roadtrip The Gang Hits the Road 24. Sep. 2009 24. Apr. 2014 Fred Savage Charlie Day & Glenn Howerton
48 3 Wirtschaft für Anfänger The Great Recession 1. Okt. 2009 24. Apr. 2014 Fred Savage David Hornsby
49 4 Wein in Dosen The Gang Gives Frank an Intervention 8. Okt. 2009 25. Apr. 2014 Fred Savage Scott Marder & Rob Rosell
50 5 Die Kellnerin heiratet The Waitress Is Getting Married 15. Okt. 2009 25. Apr. 2014 Fred Savage Charlie Day & Glenn Howerton
51 6 Der geheime Tunnel The World Series Defense 22. Okt. 2009 28. Apr. 2014 Randall Einhorn David Hornsby
52 7 Wrestling für die Truppen The Gang Wrestles for the Troops 29. Okt. 2009 28. Apr. 2014 Randall Einhorn Scott Marder & Rob Rosell
53 8 Paddy’s Bar und die Katzen-Schläppchen Paddy’s Pub: Home of the Original Kitten Mittens 5. Nov. 2009 29. Apr. 2014 Randall Einhorn Sonny Lee & Patrick Walsh
54 9 Katzenjammer Mac and Dennis Break Up 12. Nov. 2009 29. Apr. 2014 Fred Savage Scott Marder & Rob Rosell
55 10 Das D.E.N.N.I.S. System The D.E.N.N.I.S. System 19. Nov. 2009 30. Apr. 2014 Randall Einhorn David Hornsby & Scott Marder & Rob Rosell
56 11 Hollywood ruft Mac and Charlie Write a Movie 3. Dez. 2009 30. Apr. 2014 Randall Einhorn Glenn Howerton & Rob McElhenney
57 12 Alte Rivalitäten The Gang Reignites the Rivalry 10. Dez. 2009 30. Apr. 2014 Randall Einhorn Dave Chernin & Charlie Day

Staffel 6 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der sechsten Staffel war vom 16. September bis zum 9. Dezember 2010 auf dem US-amerikanischen Kabelsender FX zu sehen.[7] Eine deutschsprachige Erstausstrahlung wurde am 7. September 2021 auf dem Streaming-Dienst Sky Ticket veröffentlicht. Eine lineare Ausstrahlung wurde vom 7. September bis zum 21. September 2021 auf dem hauseigenen Sender Sky Comedy vorgenommen. Dabei wurde allerdings die 9. Episode der Staffel ausgelassen.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
58 1 Mac kämpft gegen die Homo-Ehe Mac Fights Gay Marriage 16. Sep. 2010 7. Sep. 2021 Randall Einhorn Becky Mann & Audra Sielaff
59 2 Dennis lässt sich scheiden Dennis Gets Divorced 23. Sep. 2010 7. Sep. 2021 Randall Einhorn Dave Chernin & John Chernin
60 3 Die Clique kauft ein Schiff The Gang Buys a Boat 30. Sep. 2010 7. Sep. 2021 Randall Einhorn Charlie Day & Rob McElhenney
61 4 Macs großer Durchbruch Mac’s Big Break 7. Okt. 2010 7. Sep. 2021 Randall Einhorn Rob Rosell
62 5 Mac und Charlie: weißer Abschaum Mac and Charlie: White Trash 14. Okt. 2010 7. Sep. 2021 Randall Einhorn Luvh Rakhe
63 6 Macs Mutter brennt ihr Haus nieder Mac’s Mom Burns Her House Down 21. Okt. 2010 7. Sep. 2021 Matt Shakman Scott Marder & Rob Rosell
64 7 Wer hat Dee geschwängert? Who Got Dee Pregnant? 28. Okt. 2010 7. Sep. 2021 Randall Einhorn Charlie Day & Rob McElhenney
65 8 Die Clique bekommt ein neues Mitglied The Gang Gets a New Member 4. Nov. 2010 7. Sep. 2021 Matt Shakman David Hornsby
66 9 Dee Reynolds: Shaping America’s Youth 11. Nov. 2010 Matt Shakman David Hornsby
67 10 Charlie Kelly – König der Ratten Charlie Kelly: King of the Rats 18. Nov. 2010 7. Sep. 2021 Matt Shakman Scott Marder & Rob Rosell
68 11 Die Clique verläuft sich im Wald The Gang Gets Stranded in the Woods 2. Dez. 2010 7. Sep. 2021 Matt Shakman Scott Marder, Rob Rosell & Luvh Rakhe
69 12 Dee entbindet Dee Gives Birth 9. Dez. 2010 7. Sep. 2021 Matt Shakman David Hornsby & Becky Mann & Audra Sielaff
70 13 Ein sonniges Weihnachtsfest A Very Sunny Christmas (1)[Anm. 1] 16. Dez. 2010 7. Sep. 2021 Fred Savage Charlie Day & Rob McElhenney
71 14 Ein sonniges Weihnachtsfest A Very Sunny Christmas (2)[Anm. 1] 16. Dez. 2010 7. Sep. 2021 Fred Savage Charlie Day & Rob McElhenney

Staffel 7 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der siebten Staffel war vom 15. September bis zum 15. Dezember 2011 auf dem US-amerikanischen Kabelsender FX zu sehen.[8] Eine deutschsprachige Erstausstrahlung wurde am 28. September 2021 auf dem Streaming-Dienst Sky Ticket veröffentlicht. Eine lineare Ausstrahlung wurde vom 28. September bis zum 12. Oktober 2021 auf dem hauseigenen Sender Sky Comedy vorgenommen.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
72 1 Franks Pretty Woman Frank’s Pretty Woman 15. Sep. 2011 28. Sep. 2021 Matt Shakman Scott Marder & Rob Rosell
73 2 Die Clique fährt nach Jersey Shore The Gang Goes to the Jersey Shore 22. Sep. 2011 28. Sep. 2021 Matt Shakman Dave Chernin & John Chernin
74 3 Frank Reynolds' kleine Schönheiten Frank Reynolds’ Little Beauties 29. Sep. 2011 28. Sep. 2021 Matt Shakman Scott Marder & Rob Rosell
75 4 Sweet Dee hat eine Steuerprüfung Sweet Dee Gets Audited 6. Okt. 2011 28. Sep. 2021 Matt Shakman Rob McElhenney, Glenn Howerton & Charlie Day
76 5 Franks Bruder Frank’s Brother 13. Okt. 2011 28. Sep. 2021 Matt Shakman David Hornsby
77 6 Der Sturm des Jahrhunderts The Storm of the Century 20. Okt. 2011 28. Sep. 2021 Matt Shakman Charles W. Hornsby
78 7 Chardee MacDennis: Das Spiel der Spiele Chardee MacDennis: The Game of Games 27. Nov. 2011 28. Sep. 2021 Matt Shakman Charlie Day & Rob McElhenney
79 8 Das ANTI-soziale Netzwerk The Anti-Social Network 3. Nov. 2011 28. Sep. 2021 Matt Shakman Charlie Day & Glenn Howerton
80 9 Die Clique sitzt in der Falle The Gang Gets Trapped 10. Nov. 2011 28. Sep. 2021 Matt Shakman Luvh Rakhe
81 10 Wie Mac fett wurde How Mac Got Fat 17. Nov. 2011 28. Sep. 2021 Randall Einhorn & Matt Shakman Scott Marder & Mehar Sethi
82 11 Thunder Gun Express Thunder Gun Express 1. Dez. 2011 28. Sep. 2021 Matt Shakman Dave Chernin & John Chernin
83 12 Das Klassentreffen The High School Reunion 8. Dez. 2011 28. Sep. 2021 Matt Shakman Glenn Howerton & Rob McElhenney
84 13 Das Klassentreffen Teil 2: Die Rache der Clique The High School Reunion, Part 2: The Gang’s Revenge 15. Dez. 2011 28. Sep. 2021 Matt Shakman Glenn Howerton & Rob McElhenney

Staffel 8 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der achten Staffel ist seit dem 11. Oktober 2012 auf dem US-amerikanischen Kabelsender FX zu sehen.[9] Eine deutschsprachige Erstausstrahlung wurde am 19. Oktober 2021 auf dem Streaming-Dienst Sky Ticket veröffentlicht. Eine lineare Ausstrahlung wurde vom 19. Oktober bis zum 26. Oktober 2021 auf dem hauseigenen Sender Sky Comedy vorgenommen. Dabei wurde allerdings die 2. Episode der Staffel ausgelassen.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
85 1 Pop-Pop: Die Endlösung Pop–Pop: The Final Solution 11. Okt. 2012 19. Okt. 2021 Matt Shakman Charlie Day, Glenn Howerton & Rob McElhenney
86 2 The Gang Recycles Their Trash 18. Okt. 2012 Matt Shakman Charlie Day, Glenn Howerton & Rob McElhenney
87 3 Das Hochzeits-Massaker Maureen Ponderosa’s Wedding Massacre 25. Okt. 2012 19. Okt. 2021 Richie Keen Charlie Day, Glenn Howerton & Rob McElhenney
88 4 Charlie und Dee finden die Liebe Charlie and Dee Find Love 1. Nov. 2012 19. Okt. 2021 Richie Keen Charlie Day, Glenn Howerton & Rob McElhenney
89 5 Die Clique wird analysiert The Gang Gets Analyzed 8. Nov. 2012 19. Okt. 2021 Todd Biermann Luvh Rakhe
90 6 Charlies Mutter hat Krebs Charlie’s Mom Has Cancer 15. Nov. 2012 19. Okt. 2021 Richie Keen Scott Marder & Rob Rosell
91 7 Frank ist wieder im Geschäft Frank’s Back in Business 29. Nov. 2012 19. Okt. 2021 Richie Keen Dave Chernin & John Chernin
92 8 Charlie regiert die Welt Charlie Rules the World 6. Dez. 2012 19. Okt. 2021 Matt Shakman David Hornsby
93 9 Die Clique geht ins Restaurant The Gang Dines Out 13. Dez. 2012 19. Okt. 2021 Matt Shakman Mehar Sethi
94 10 Reynolds vs. Reynolds: Die Cornflakes-Verteidigung Reynolds vs. Reynolds: The Cereal Defense 20. Dez. 2012 19. Okt. 2021 Richie Keen Charlie Day, Glenn Howerton & Rob McElhenney

Staffel 9 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der neunten Staffel war vom 4. September bis zum 27. November 2013 auf dem FX-Schwesternsender FXX zu sehen.[10] Eine deutschsprachige Erstausstrahlung wurde am 2. November 2021 auf dem Streaming-Dienst Sky Ticket veröffentlicht. Eine lineare Ausstrahlung wurde vom 2. November bis zum 9. November 2021 auf dem hauseigenen Sender Sky Comedy vorgenommen. Dabei wurde allerdings die 9. Episode der Staffel ausgelassen.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
95 1 Selbstverachtung The Gang Broke Dee 4. Sep. 2013 2. Nov. 2021 Richie Keen Charlie Day, Glenn Howerton & Rob McElhenney
96 2 Hitzige Gemüter Gun Fever Too: Still Hot 11. Sep. 2013 2. Nov. 2021 Todd Biermann Charlie Day, Glenn Howerton & Rob McElhenney
97 3 Kurswechsel The Gang Tries Desperately to Win an Award 18. Sep. 2013 2. Nov. 2021 Richie Keen David Hornsby
98 4 Investitionen Mac and Dennis Buy a Timeshare 25. Sep. 2013 2. Nov. 2021 Dan Attias Dave Chernin & John Chernin
99 5 Mac Day Mac Day 2. Okt. 2013 2. Nov. 2021 Richie Keen Charlie Day, Glenn Howerton & Rob McElhenney
100 6 Helden von heute The Gang Saves the Day 9. Okt. 2013 2. Nov. 2021 Dan Attias Dave Chernin & John Chernin
101 7 Quarantäne The Gang Gets Quarantined 16. Okt. 2013 2. Nov. 2021 Heath Cullens David Hornsby
102 8 Blumen für Charlie Flowers for Charlie 23. Okt. 2013 2. Nov. 2021 Dan Attias David Benioff & D. B. Weiss
103 9 The Gang Makes Lethal Weapon 6 30. Okt. 2013 Dan Attias Scott Marder
104 10 Harmonie The Gang Squashes Their Beefs 6. Nov. 2013 2. Nov. 2021 Todd Biermann Rob Rosell

Staffel 10 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der zehnten Staffel war vom 14. Januar bis zum 18. März 2015 auf dem FX-Schwesternsender FXX zu sehen.[11] Eine deutschsprachige Erstausstrahlung wurde am 9. November 2021 auf dem Streaming-Dienst Sky Ticket veröffentlicht. Eine lineare Ausstrahlung wurde vom 9. November bis zum 23. November 2021 auf dem hauseigenen Sender Sky Comedy vorgenommen.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
105 1 Die Clique schlägt Boggs The Gang Beats Boggs 14. Jan. 2015 9. Nov. 2021 Todd Biermann Dave Chernin & John Chernin
106 2 Die Clique hat ein Gruppen-Date The Gang Group Dates 21. Jan. 2015 9. Nov. 2021 Richie Keen Rob Rosell
107 3 Psycho-Pete ist zurück Psycho Pete Returns 28. Jan. 2015 9. Nov. 2021 Todd Biermann Charlie Day, Glenn Howerton & Rob McElhenney
108 4 Charlies Rettungsplan Charlie Work 4. Feb. 2015 9. Nov. 2021 Matt Shakman Charlie Day, Glenn Howerton & Rob McElhenney
109 5 Die Clique spioniert The Gang Spies Like U.S. 11. Feb. 2015 9. Nov. 2021 Matt Shakman David Hornsby
110 6 Die Clique verpasst eine Gelegenheit The Gang Misses the Boat 18. Feb. 2015 9. Nov. 2021 Richie Keen Charlie Day, Glenn Howerton & Rob McElhenney
111 7 Mac spielt Detektiv Mac Kills His Dad 25. Feb. 2015 9. Nov. 2021 Heath Cullens Dave Chernin, John Chernin and David Hornsby
112 8 Die Clique tritt im Fernsehen auf The Gang Goes on Family Fight 4. März 2015 9. Nov. 2021 Matt Shakman Charlie Day, Glenn Howerton & Rob McElhenney
113 9 Frank geht in den Ruhestand Frank Retires 11. März 2015 9. Nov. 2021 Richie Keen Charlie Day, Glenn Howerton & Rob McElhenney
114 10 Arschtreter: Mac und Charlie schließen sich einer Sekte an Ass Kickers United: Mac and Charlie Join a Cult 18. März 2015 9. Nov. 2021 Heath Cullens Scott Marder

Staffel 11 Bearbeiten

Im April 2014 wurde die Serie von FXX um zwei weitere Staffeln mit je zehn Episoden verlängert.[12] Die Erstausstrahlung der elften Staffel war vom 6. Januar bis zum 9. März 2016 auf dem FX-Schwesternsender FXX zu sehen.[11] Eine deutschsprachige Erstausstrahlung wurde am 23. November 2021 auf dem Streaming-Dienst Sky Ticket veröffentlicht. Eine lineare Ausstrahlung wurde vom 23. November bis zum 7. Dezember 2021 auf dem hauseigenen Sender Sky Comedy vorgenommen.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
115 1 Chardee MacDennis 2: Elektronischer Boogaloo Chardee MacDennis 2: Electric Boogaloo 6. Jan. 2016 23. Nov. 2021 Heath Cullens Rob McElhenney & Charlie Day
116 2 Frank fällt aus dem Fenster Frank Falls Out the Window 13. Jan. 2016 23. Nov. 2021 Heath Cullens David Hornsby
117 3 Die Clique geht skifahren The Gang Hits the Slopes 20. Jan. 2016 23. Nov. 2021 Heath Cullens Dave Chernin & John Chernin
118 4 Dee dreht einen schmutzigen Film Dee Made A Smut Film 27. Jan. 2016 23. Nov. 2021 Todd Biermann Eric Ledgin
119 5 Mac und Dennis ziehen an den Stadtrand Mac & Dennis Move to the Suburbs 3. Feb. 2016 23. Nov. 2021 Todd Biermann Hunter Covington
120 6 Ein Tag im Leben von Frank Being Frank 10. Feb. 2016 23. Nov. 2021 Heath Cullens Scott Marder
121 7 McPoyle vs. Ponderosa: Der Prozess des Jahrhunderts McPoyle vs. Ponderosa: The Trial of the Century 17. Feb. 2016 23. Nov. 2021 Todd Biermann Conor Galvin
122 8 Charlie fängt einen Kobold Charlie Catches a Leprechaun 24. Feb. 2016 23. Nov. 2021 Heath Cullens Jon Silberman & Josh Silberman
123 9 Die Clique kommt in die Hölle (1) The Gang Goes to Hell 2. März 2016 23. Nov. 2021 Todd Bierman David Hornsby & Scott Marder
124 10 Die Clique kommt in die Hölle (2) The Gang Goes to Hell: Part Two 9. März 2016 23. Nov. 2021 Todd Biermann David Hornsby & Scott Marder

Staffel 12 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der zwölften Staffel erfolgte vom 4. Januar bis zum 8. März 2017 auf dem FX-Schwesternsender FXX. Eine deutschsprachige Erstausstrahlung wurde am 7. Dezember 2021 auf dem Streaming-Dienst Sky Ticket veröffentlicht. Eine lineare Ausstrahlung wurde vom 7. Dezember bis zum 21. Dezember 2021 auf dem hauseigenen Sender Sky Comedy vorgenommen.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
125 1 Die Clique wird schwarz The Gang Turns Black 4. Jan. 2017 7. Dez. 2021 Matt Shakman Rob McElhenney, Glenn Howerton & Charlie Day
126 2 Die Clique fährt zum Wasserpark The Gang Goes to a Water Park 11. Jan. 2017 7. Dez. 2021 Matt Shakman Eric Ledgin
127 3 Das Haus der alten Damen: Eine Sitcom Old Lady House: A Situation Comedy 18. Jan. 2017 7. Dez. 2021 Maurice Marable Dannah Phirman & Danielle Schneider
128 4 Wolf Cola: Ein PR-Alptraum Wolf Cola: A Public Relations Nightmare 25. Jan. 2017 7. Dez. 2021 Matt Shakman David Hornsby & Scott Marder
129 5 Dennis Reynolds wird zum Mörder erklärt Making Dennis Reynolds a Murderer 1. Feb. 2017 7. Dez. 2021 Maurice Marable Conor Galvin
130 6 Held oder Hassredner? Hero or Hate Crime? 8. Feb. 2017 7. Dez. 2021 Jamie Babbit Rob McElhenney, Glenn Howerton & Charlie Day
131 7 Posttraumatische Belastungsstörung PTSDee 15. Feb. 2017 7. Dez. 2021 Jamie Babbit Rob McElhenney, Glenn Howerton & Charlie Day
132 8 Die Clique steht hinter der Bar The Gang Tends Bar 22. Feb. 2017 7. Dez. 2021 Matt Shakman Megan Ganz
133 9 Crickets Geschichte A Cricket's Tale 1. März 2017 7. Dez. 2021 Jamie Babbit David Hornsby & Scott Marder
134 10 Dennis' Doppelleben Dennis' Double Life 8. März 2017 7. Dez. 2021 Matt Shakman Rob McElhenney, Glenn Howerton & Charlie Day

Staffel 13 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der dreizehnten Staffel erfolgte vom 5. September bis zum 7. November 2018 auf dem FX-Schwesternsender FXX. Eine deutschsprachige Erstausstrahlung wurde am 11. Januar 2022 auf dem Streaming-Dienst Sky Ticket veröffentlicht. Eine lineare Ausstrahlung wurde vom 11. Januar bis zum 18. Januar 2022 auf dem hauseigenen Sender Sky Comedy vorgenommen.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
135 1 Die Clique bringt das Paddy's auf Vordermann The Gang Makes Paddy's Great Again 5. Sept. 2018 11. Jan. 2022 Todd Biermann David Hornsby
136 2 Die Clique entkommt The Gang Escapes 12. Sept. 2018 11. Jan. 2022 LP Megan Ganz
137 3 Die Clique schlägt Boggs: Die Frauen sind dran The Gang Beats Boggs: Ladies' Reboot 19. Sept. 2018 11. Jan. 2022 Kat Coiro Dannah Phirman & Danielle Schneider
138 4 Die Stunde schlägt Time's Up for the Gang 26. Sept. 2018 11. Jan. 2022 Kat Coiro Megan Ganz
139 5 Die Clique bekommt fahrbare Untersätze The Gang Gets New Wheels 3. Okt. 2018 11. Jan. 2022 Todd Biermann Conor Galvin
140 6 Die Clique löst ein Toilettenproblem The Gang Solves the Bathroom Problem 10. Okt. 2018 18. Jan. 2022 Josh Drisko Erin Ryan
141 7 Eine Clip-Show mit der Clique The Gang Does a Clip Show 17. Okt. 2018 18. Jan. 2022 Todd Biermann Dannah Phirman & Danielle Schneider
142 8 Charlie allein zu Haus Charlie's Home Alone 24. Okt. 2018 18. Jan. 2022 Kat Coiro Adam Weinstock & Andy Jones
143 9 Die Clique gewinnt das Big Game The Gang Wins the Big Game 31. Okt. 2018 18. Jan. 2022 Kat Coiro Conor Galvin
144 10 Mac findet seinen Stolz Mac Finds His Pride 7. Nov. 2018 18. Jan. 2022 Todd Biermann Rob McElhenney & Charlie Day

Staffel 14 Bearbeiten

Die Erstausstrahlung der vierzehnten Staffel erfolgte vom 25. September bis zum 20. November 2019 auf dem FX-Schwesternsender FXX. Eine deutschsprachige Erstausstrahlung wurde am 25. Januar 2022 auf dem Streaming-Dienst Sky Ticket veröffentlicht. Eine lineare Ausstrahlung wurde vom 25. Januar bis zum 15. Februar 2022 auf dem hauseigenen Sender Sky Comedy vorgenommen. Dabei wurde allerdings die 3. Episode der Staffel ausgelassen.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
145 1 Romantische Zeiten The Gang Gets Romantic 25. Sept. 2019 25. Jan. 2022 Glenn Howerton Rob McElhenney & Charlie Day
146 2 Thunder Gun 4: Maximum Cool Thunder Gun 4: Maximum Cool 2. Okt. 2019 25. Jan. 2022 Heath Cullens Conor Galvin
147 3 Dee Day 9. Okt. 2019 Pete Chatmon Megan Ganz
148 4 Retter in der Not The Gang Chokes 16. Okt. 2019 25. Jan. 2022 Glenn Howerton John Howell Harris
149 5 Gruppenchat The Gang Texts 23. Okt. 2019 1. Feb. 2022 Tim Roche Rob McElhenney & Charlie Day
150 6 Philly Noir The Janitor Always Mops Twice 30. Okt. 2019 1. Feb. 2022 Heath Cullens Megan Ganz
151 7 Klimawandel The Gang Solves Global Warming 6. Nov. 2019 8. Feb. 2022 Pete Chatmon Rob McElhenney & Charlie Day
152 8 Der Springer Paddy's Has a Jumper 13. Nov. 2019 15. Feb. 2022 Kimberly McCullough Dannah Phirman & Danielle Schneider
153 9 Frauenrechte A Woman's Right to Chop 20. Nov. 2019 8. Feb. 2022 Pete Chatmon Dannah Phirman & Danielle Schneider
154 10 Big Mo Waiting for Big Mo 20. Nov. 2019 15. Feb. 2022 Pete Chatmon David Hornsby

Anmerkungen Bearbeiten

  1. a b Diese Doppelfolge wurde bereits am 17. November 2009 auf DVD und Blu-ray veröffentlicht und erst am 16. Dezember 2010 auf FX als die letzten beiden Episoden der sechsten Staffel ausgestrahlt.

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. It’s Always Sunny in Philadelphia: Season 1. In: Zap2it.com. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 26. November 2011.@1@2Vorlage:Toter Link/affiliate.zap2it.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  2. a b c d e f g It’s Always Sunny in Philadelphia: Sendetermine der Fernsehserie auf Comedy Central. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 26. November 2011.
  3. It’s Always Sunny in Philadelphia: Season 2. In: Zap2it.com. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 26. November 2011.@1@2Vorlage:Toter Link/affiliate.zap2it.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  4. It’s Always Sunny in Philadelphia: Season 3. In: Zap2it.com. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 26. November 2011.@1@2Vorlage:Toter Link/affiliate.zap2it.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  5. It’s Always Sunny in Philadelphia: Season 4. In: Zap2it.com. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 26. November 2011.@1@2Vorlage:Toter Link/affiliate.zap2it.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  6. It’s Always Sunny in Philadelphia: Season 5. In: Zap2it.com. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 26. November 2011.@1@2Vorlage:Toter Link/affiliate.zap2it.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  7. It’s Always Sunny in Philadelphia: Season 6. In: Zap2it.com. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 26. November 2011.@1@2Vorlage:Toter Link/affiliate.zap2it.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  8. It’s Always Sunny in Philadelphia: Season 7. In: Zap2it.com. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 26. November 2011.@1@2Vorlage:Toter Link/affiliate.zap2it.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  9. It’s Always Sunny in Philadelphia: Season 8. In: Zap2it.com. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 12. Oktober 2012.@1@2Vorlage:Toter Link/affiliate.zap2it.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  10. It’s Always Sunny in Philadelphia: Season 9. In: Zap2it.com. Archiviert vom Original am 8. Dezember 2015; abgerufen am 13. September 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvlistings.zap2it.com
  11. a b It’s Always Sunny in Philadelphia: Season 10. In: Zap2it.com. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 25. Juli 2015.@1@2Vorlage:Toter Link/tvschedule.zap2it.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  12. Nellie Andreeva: Rob McElhenney, Glenn Howerton & Charlie Day Ink Big New 3-Year Deal With FX Prods. That Includes 2-Year Renewal Of ‘It’s Always Sunny In Philadelphia’, Series Pickup Of Tracy Morgan Comedy, Pilot & Script Orders. In: Deadline.com. 4. April 2014, abgerufen am 5. April 2014.