Diese Seite beschreibt, wie Hieroglyphen mit der Bearbeitungsumgebung VisualEditor an der aktuellen Cursorposition eingefügt werden können.

Hieroglyphendarstellung

Das Bearbeitungswerkzeug bietet im Bearbeitungsmodus zu einer Seite einen Menüpunkt Einfügen  . In dessen Drop-Down-Bereich befindet sich ein Unterpunkt   Hieroglyphen, der sichtbar wird, wenn du das Menü über die Option   Mehr ausklappst.

Das Anklicken des Menüpunktes öffnet ein neues Dialogfenster. Alternativ kann dieses Fenster auch über die Eingabe von <hiero an der Cursorposition aufgerufen werden.[1]

Hieroglyphen einfügen oder bearbeiten

Um Ägyptische Hieroglyphen darstellen zu können werden sie in die Tags <hiero> </hiero> eingeschlossen.

<hiero>Y5-n-l</hiero> wird so beispielsweise zu
Y5nl

Im VisualEditor werden die umschließenden Tags automatisch um die Zeichen für die Hieroglyphen und die Formatzeichen gesetzt, die du in das Eingabefeld des Dialogfensters eingibst.

 
Hieroglyphen an der Cursorposition einfügen
 
Hieroglyphen
Einfügen
|
0
0
Sobald du ein Zeichen in das Eingabefeld einfügst, wird ein mögliches Abbild einer Hieroglyphe oberhalb des Dialogfeldes in einem hellblau markierten Bereich als Vorschau angezeigt. Diese ändert sich bei jedem Zeichen, das hinzugefügt, verändert oder entfernt wird. So kannst du sehen, ob die Zeichenkette auch tatsächlich das Symbol der gewünschten Hieroglyphe ausgibt, ehe du sie über die Schaltfläche Einfügen übernimmst. Wird ein Zeichen nicht umgewandelt, dann hast du möglicherweise eine falsche Zeichenkette gewählt, ein nicht unterstütztes Zeichen eingefügt oder das Zeichen ist noch nicht als Hieroglyphe hinterlegt.
palast
 
Hieroglyphen
Einfügen
p-a-l-a-s-t|
0
0

  – bricht den Vorgang ab[1]
Einfügen – übernimmt den in Hieroglyphenzeichen umgewandelten Text aus dem Eingabefeld in die Seitenvorschau.

Hieroglyphen bearbeiten
Klicke auf die Hieroglyphen im Seitentext und es wird ein Dialogfeld angezeigt, über welches du den Bearbeitungsdialog öffnen kannst.
palast
  Hieroglyphen
Bearbeiten
Ergänze, ändere oder lösche Zeichen im Eingabefeld und klicke auf Fertig. Die Vorschau über dem Dialogfenster zeigt dir jede deiner Veränderungen an.
palast
wall
 
Hieroglyphen
Fertig
p-a-l-a-s-t!w-a-l-l|
0
0

  – bricht den Vorgang ab
Fertig – übernimmt deine Änderungen in die Seitenvorschau.

Hieroglyphenschrift komplett entfernen
Du hast zwei Möglichkeiten, um einen Bereich mit Hieroglyphen komplett von der Seite zu entfernen:
  1. klicke sie an und betätige anschließend die Taste Entf
  2. leere das Eingabefeld und klicke anschließendem auf Fertig

Die Schriftzeichen und die Hieroglyphentags werden wieder aus der Seitenvorschau entfernt.

Weitere Informationen

Bearbeiten
  • Hilfe:Hieroglyphen – Beschreibungsseite zur Hieroglyphenfunktion mit Tabellen, in denen die Zeichencodes der Hieroglyphen thematisch sortiert sind
  • Hilfe:Tags – technische Erklärungsseite zur Verwendung und Funktion von Tags
  • Gardiner-Liste – Liste ägyptischer Hieroglyphen mit den zugehörigen Codes für die Umwandlung

Anmerkungen

Bearbeiten
  1. a b Achtung, wenn du diese Funktion über die Tastenkombination aufrufst und im Dialogfenster auf   klickst bleibt die Zeichenkette <hiero an der Cursorposition im Seitentext stehen, falls dies nicht beabsichtigt war, entferne sie bitte wieder.
  2. Livevorschaubereich während der Eingabe im Dialogfeld.