Dschungel, Dschungel!
britische Animationsserie (2009–2012)
Dschungel, Dschungel! (Originaltitel: Jungle Junction) ist eine britische Animationsserie für Vorschulkinder, die zwischen 2009 und 2012 produziert wurde.
| Fernsehserie | |
| Titel | Dschungel, Dschungel! |
|---|---|
| Originaltitel | Jungle Junction |
| Produktionsland | Vereinigtes Königreich |
| Originalsprache | Englisch |
| Genre | Animationsserie |
| Episoden | 45 in 2 Staffeln |
| Erstausstrahlung | 2009 – 2012 |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung |
5. Apr. 2010 auf Playhouse Disney |
Handlung Bearbeiten
Die Handlung dreht sich um Tiere, die als Fahrzeuge leben und arbeiten. Sie leben in einer idyllischen grünen Städtchen am Flussufer und achten daher auch auf Natur- und Umweltschutz. So ist Sausi beispielsweise ein Schweinchen, das als Kurier unterwegs ist und L-K-Fant, eine Mischung aus Elefant und LKW, der einen Lieferservice betreibt. Weitere Charaktere sind u. a. der Ringelschwanz-Verkehrsexperte Bongo, das Schulbus-Flusspferd und der Nashorn-Krankenwagen. Gemeinsam mit den anderen Stadtbewohner bestreiten sie viele Abenteuer und stellen sich ihren Problemen. Dabei wird das Geschehen durch Musik begleitet und den Kinder ein spielerisch gezeigt wie man sich im Straßenverkehr verhalten soll.
Produktion und Veröffentlichung Bearbeiten
Die Serie wurde zwischen 2009 und 2012 in Großbritannien produziert. Dabei sind 2 Staffeln mit 45 Folgen entstanden. Die Produktion übernahm Spider Eye Limited.
Die deutsche Erstausstrahlung fand am 5. April 2010 auf Playhouse Disney statt. Die Erstausstrahlung im Free-TV erfolgte am 30. August 2010 auf Super RTL. Weitere Ausstrahlungen erfolgten ebenfalls im Disney Channel und auf Disney Junior.
Episodenliste Bearbeiten
Staffel 1 Bearbeiten
| Folgen-Nr. | Part | Nr. in Staffel | deutscher Titel | englischer Titel | Originalausstrahlung |
| 1 | a | 01 | Das große Rennen | The Big Race Around | 5. April 2010 |
| 1 | b | 01 | Sausi ohne Schwung | Zooter Loses Her Zip | 15. April 2010 |
| 2 | a | 02 | Der Schatz im Dschungel | The Treasure Of Jungle Junction | 5. April 2010 |
| 2 | b | 02 | Das Schrumpfgebüsch | Shrinky | 6. April 2010 |
| 3 | a | 03 | Bongo, der Superheld | Bungo To The Rescue | 7. April 2010 |
| 3 | b | 03 | Blumenpicknick | Pinky Picnic | 8. April 2010 |
| 4 | a | 04 | Polikan auf Spurensuche | A Mystery For Bobby | 9. April 2010 |
| 4 | b | 04 | Ohne Schilder geht es nicht! | Signs Of Trouble | 12. April 2010 |
| 5 | a | 05 | Ein wunderbarer Gestank | Prickly Pal | 13. April 2010 |
| 5 | b | 05 | Ein stachliger Tanzpartner | A Beautiful Stink | 14. April 2010 |
| 6 | a | 06 | Blumenschnupfen | Nothing To Sneeze At | 18. April 2010 |
| 6 | b | 06 | Sausi bei der Feuerwehr | Firestation Hero | 22. April 2010 |
| 7 | a | 07 | Festgeklebt! | Sap Trap | 20. April 2010 |
| 7 | b | 07 | Wer hat das schnellste Schiff? | River Race | 21. April 2010 |
| 8 | a | 08 | Der Meister-Jongleur | The Star Juggler | 16. April 2010 |
| 8 | b | 08 | Bongo in der Kiste | Bungo’s Box | 19. April 2010 |
| 9 | a | 09 | Lach doch mal, Frollo! | Smile, Toadhog! | 26. April 2010 |
| 9 | b | 09 | Sausis Geburtstagsüberraschung | Zooter’s Surprise | 27. April 2010 |
| 10 | a | 10 | L-k-Fant steckt fest | Stuck! | 28. April 2010 |
| 10 | b | 10 | Kokosnusszeit! | Coconuts! | 29. April 2010 |
| 11 | a | 11 | Der große Regen | Rainy Daze | 30. April 2010 |
| 11 | b | 11 | König L-k-Fant | King Ellyvan | 3. Mai 2010 |
| 12 | a | 12 | Die verschwundene Brille | The Missing Glasses | 4. Mai 2010 |
| 12 | b | 12 | Ein Blümchen für Bulli | Dozer’s Daisy | 5. Mai 2010 |
| 13 | a | 13 | Das Flitznachtsfest | The Night Before Zipsmas | 6. Mai 2010 |
| 13 | b | 13 | Ein Geschenk für Sausi | A Gift Of Zooter | 7. Mai 2010 |
| 14 | a | 14 | Bongos Kunststück | Bungo The Magnificent | 10. Mai 2010 |
| 14 | b | 14 | Dingsbums | Thingums | 11. Mai 2010 |
| 15 | a | 15 | Der Blubberblasen-Notfall | A Bubbly Emergency | 12. Mai 2010 |
| 15 | b | 15 | Eine komische Frucht | Funny Fruit | 13. Mai 2010 |
| 16 | a | 16 | Schlamm-Sausi | Muddy Zooter | 14. Mai 2010 |
| 16 | b | 16 | Die Sternschnuppe | Stargazing | 17. Mai 2010 |
| 17 | a | 17 | Bulli buddelt | Dozer Digs | 18. Mai 2010 |
| 17 | b | 17 | Krabrios neue Pfeife | Taxicrabs Whistle | 19. Mai 2010 |
| 18 | a | 18 | Der Spielball-Baum | Wheeler Ball | 20. Mai 2010 |
| 18 | b | 18 | Der Kürbisdieb | The Great Garden Caper | 21. Mai 2010 |
| 19 | a | 19 | Auf der Suche nach dem … Ding | Follow That … Thing! | 31. Oktober 2010 |
| 19 | b | 19 | Die Spuk-Straße | The Spooky Road | 16. November 2010 |
| 20 | a | 20 | Frollos Schluckauf | Hiccup Power | 16. März 2011 |
| 20 | b | 20 | Frollos Fruchti-Fliegen | Fifi Frenzy | 10. Oktober 2011 |
Staffel 2 Bearbeiten
| Folgen-Nr. | Part | Nr. in Staffel | deutscher Titel | englischer Titel | Originalausstrahlung |
| 21 | a | 01 | Flieg, Sausi, flieg! | Fly Zooter, Fly | 11. Oktober 2011 |
| 21 | b | 01 | Sausis komisches Geräusch | Ellyvan’s Boing-Boing Blues | 14. Juli 2011 |
| 22 | a | 02 | Bongos reife Früchte | Ripe Fruit Bungo | 15. Juli 2011 |
| 22 | b | 02 | Raupen kreuzen | Caterpillar Crossing | 14. Oktober 2011 |
| 23 | a | 03 | L-K-fant hat Höhenangst | Ellyvan Goes Up | 16. Juli 2011 |
| 23 | b | 03 | Bulli bleibt Bulli | Easy Does It, Dozer | 16. Oktober 2011 |
| 24 | a | 04 | Bongos Dschungel-Waschstraße | Bungo’s Wheeler Wash | 4. Februar 2012 |
| 24 | b | 04 | L-k-fants Straßen-Waffeln | Ellyvan’s Road Waffles | 28. Februar 2012 |
| 25 | a | 05 | Die Dschungelflitzer-Tanzparty | Rock Around The Clock | 29. Februar 2012 |
| 25 | b | 05 | Die fliegende Blume | The Jolly | 1. März 2012 |
| 26 | a | 06 | Immer gut zuhören | Floaty Fruit | 2. März 2012 |
| 26 | b | 06 | Die Übernachtungsparty | Zooter’s Blanket | 5. März 2012 |
| 27 | a | 07 | Der Reifenuntersuchungs-Tag | Where’s Ellyvan | 6. März 2012 |
| 27 | b | 07 | Polikans Helm ist weg | Bobby’s Hat | 7. März 2012 |
| 28 | a | 08 | Sausi, die Dschungel-Lieferantin | Cadet Zooter | 8. März 2012 |
| 28 | b | 08 | Wer hat den schwersten Job? | Jungle Job Swap | 9. März 2012 |
| 29 | a | 09 | Chaos auf der Straße | Bobby’s Road Rules | 12. März 2012 |
| 29 | b | 09 | Sausis komische Flecken | Zooter’s Strange Spots | 13. März 2012 |
| 30 | a | 10 | Sausis Überraschungslieferung, Teil 1 | Zooter’s Surprise Delivery, Part 1 | 12. März 2012 |
| 30 | b | 10 | Sausis Überraschungslieferung, Teil 2 | Zooter’s Surprise Delivery, Part 2 | 13. März 2012 |
| 31 | a | 11 | Rhino ist verliebt | Lance In Love | 14. März 2012 |
| 31 | b | 11 | Tag des besten Freundes | Best Buddy Mix Up | 15. März 2012 |
| 32 | a | 12 | Bongos neuer bester Freund | Bungo’s Better Best Friend | 16. März 2012 |
| 32 | b | 12 | Rhino und der Hoppsi Kürbis | Lance And The Jumpy Pumpkin | 19. März 2012 |
| 33 | a | 13 | Wanderung mit Hindernissen | Bungo Leads The Way | 20. März 2012 |
| 33 | b | 13 | Das große Dschungelrennen | Ellyvan And The Zoominator | 21. März 2012 |
| 34 | a | 14 | L-k-fants Ballettstunde | Ellyvan’s Ballet Lesson | 22. März 2012 |
| 34 | b | 14 | Ein Tag in der Feuerwache | Crocker For A Day | 23. März 2012 |
| 35 | a | 15 | Bongos neues Zuhause | Bungo Moves In | 26. März 2012 |
| 35 | b | 15 | Rhino, der Superstar | Big Red Lance | 27. März 2012 |
| 36 | a | 16 | Frollo will angeln | Toadhog Goes Fishing | 28. März 2012 |
| 36 | b | 16 | L-k-fants Stinkpäckchen | Ellyvan’s Whiffy Delivery | 29. März 2012 |
| 37 | a | 17 | Das große Hüpfen | Bungo’s Big Bounce | 30. März 2012 |
| 37 | b | 17 | Sausi kann nicht mehr flitzen | Zooter’s Tire Troubles | 2. April 2012 |
| 38 | a | 18 | Kroko ist sauer | Crocker Gets Cross | 3. April 2012 |
| 38 | b | 18 | Sausi und Frollo sind unzertrennlich | Really Whelly Stuck | 4. April 2012 |
| 39 | a | 19 | Sausis Käferli | Zooter Gets A Bettlebug | 5. April 2012 |
| 39 | b | 19 | Bullis Zauberkessel | Dozer’s Magic Kettle | 6. April 2012 |
| 40 | a | 20 | Sausi ist neugierig | Zooter Peeks! | 9. April 2012 |
| 40 | b | 20 | Der gutmütige L-k-fant | Ellyvan Says No | 10. April 2012 |
| 41 | a | 21 | Ein großes kleines Abenteuer | Big Little Adventure | 16. Juli 2012 |
| 41 | b | 21 | Krabrio, der Zauberer | The Amazing Crab-dini | 17. Juli 2012 |
| 42 | a | 22 | Bongo gründet einen Club | Bungo Joins The Club | 18. Juli 2012 |
| 42 | b | 22 | Bleib wach, Kroko! | Stay Awake Crocker | 19. Juli 2012 |
| 43 | a | 23 | Die große Frühlingsparty | An Excellent Party | 20. Juli 2012 |
| 43 | b | 23 | Astronaut Bongo | The Bungonaut | 23. Juli 2012 |
| 44 | a | 24 | Sausi rutscht aus | Zooter Slips Up | 24. Juli 2012 |
| 44 | b | 24 | Frollos Verwandlung | The Buzz About Toadhog | 25. Juli 2012 |
| 45 | a | 25 | Der Angeber | Daredevil Ellyvan | 26. Juli 2012 |
| 45 | b | 25 | Die Dschungel-Bestien | Bungo And The Beasties | 27. Juli 2012 |