Diskussion:Violetter Dingel

Verständlichkeit für Laien

Im Artikel heißt es: "in Österreich collin bis untermontan". Unter "untermonatn" kann ich mir noch etwas vorstellen, auch wenn ich da nicht wirklich sicher bin. Aber was bedeutet "collin"? Wäre schön, wenn es dafür wenigstens einen Verweisartikel gäbe. Noch besser allerdings fände ich es, wenn dahinter in Klammern eine allgemeinverständliche Erklärung gegeben würde. Wenn jeder Fachbereich seine Artikel aus der Spezialistensicht schreibt, kommen unsere Leser vor lauter Nachschlagen von Fachtermini gar nicht mehr dazu, den eigentlichen Artikel zu lesen geschweige denn zu verstehen. Nix für ungut. --Zinnmann d 11:25, 3. Dez 2005 (CET)

In der Verwendung des Fachterminus "collin" sehe ich kein Problem, sofern ein Verweis auf Höhenstufe_(Ökologie)" erfolgt. Dort wird der Begriff erklärt. Leider gibt es meines Wissens keine umgangssprachliche Entsprechung dieses Fachbegriffs. Und das Verlinken ist ja gerade ein Vorteil einer Internet-Enzyklopädie, oder? --Blablapapa 00:10, 18.5. 2006 CET

Artepitheton "abortivum"

Wie im Lemma Abortivum zu lesen, steht dieses Attribut für eine Substanz, mit der ein Schwangerschaftsabbruch ausgelöst werden kann. Allerdings ist dieses Epitheton relativ selten, und die so bezeichneten Pflanzenarten sind nicht gerade als die gängigsten pflanzlichen Abortiva bekannt. Hat es also eine andere Bewandtnis damit? Danke, Hodsha (Diskussion) 10:04, 19. Apr. 2020 (CEST)