Diskussion:Vanguard (Schiff, 1945)

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von FyodorWO in Abschnitt Wer soll das verstehen?
Bearbeiten

GiftBot (Diskussion) 10:21, 21. Dez. 2015 (CET)Beantworten

Wer soll das verstehen?

Bearbeiten

Abschnitt "Antrieb", ich zitiere: Das Schiff konnte maximal 4.423 tn.l. Heizöl bzw. 427 tn.l. Diesel mitführen, was ihm bei 15 Knoten (28 km/h) eine Reichweite von 8.250 Seemeilen (15.280 km) ermöglichte. Der taktische Durchmesser betrug bei 937 m 30 Knoten und bei 854 m 10 Knoten (18 km/h)." Eigentlich sollte ein Lexikonartikel keine Rätsel aufgeben, aber was sind "tn.l." und was versteht man unter "taktischen Durchmesser" (wird der in "m", also Meter angegeben?)? --91.8.143.202 19:00, 15. Feb. 2023 (CET)Beantworten

tn.l. sind britische Tonnen, sogenannte Long tons, siehe Tonne (Einheit)#Long ton. Was den taktischen Durchmesser angeht, davon lese ich das erste Mal. Ich vermute aber stark, dass hier der Wendekreis bei den jeweiligen Geschwindigkeiten gemeint ist. @Mr.Lovecraft: Kannst du bitte aufklären, was du da übersetzt hast? --Ambross (Disk) 23:40, 15. Feb. 2023 (CET)Beantworten
@Ambross07Der taktische Durchmesser ist die Strecke, die bei einer kompletten Wende bei konstantem Ruderausschlag zurückgelegt wird. --Mr.Lovecraft (Diskussion) 11:58, 16. Feb. 2023 (CET)Beantworten
Also der Wendekreis. In welchem deutschsprachigen Buch hast du den Begriff denn gefunden? --Ambross (Disk) 11:59, 16. Feb. 2023 (CET)Beantworten
Die Beschreibung "der Durchmesser bei x Metern soviel Knoten" ist in jedem Falle irreführend, da hier grammatikalisch der Durchmesser in Knoten, und die Geschwindigkeit in Metern angegeben würde.
Da alles andere aber in britischen Einheiten angegeben wird, sind das wirklich Meter, nicht Yards oder Feet?
Die Definition ist aber tatsächlich so komisch geschrieben (Quelle MSC 137 76 (imo.org))
Der Weg den der Schwerpunkt des Schiffes zurücklegt bei einer 180°-Kehre, gemessen senkrecht zum ursprünglichen Kurs (also der Durchmesser des Wendekreises), von dem Zeitpunkt des Ruderbefehls bis der Kurs um 180° gedreht wurde.
--FyodorWO (Diskussion) 11:07, 24. Mai 2023 (CEST)Beantworten