Diskussion:Trinità dei Monti

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Luftschiffhafen

Dieser Artikel wurde mit dem Lemma "Think Tank Trinità dei Monti" benannt, auf der verlinkten Seite steht jedoch "Trinità dei Monti" und farblich abgesetzt der Zusatz "Think Tank", letzterer offenbar nicht automatisch als Bestandteil des Eigennamens. Demnach wäre "Trinità dei Monti" der eigentliche Eigenname und "Think Tank" eine Spezifizierung, die beim Lemma in Klammern gehören würde. Den Klammerausdruck können wir uns aber sparen, denn das Lemma Trinità dei Monti ist noch nicht besetzt. --H7 (Diskussion) 09:01, 11. Jul. 2016 (CEST)Beantworten

Wäre "Think Tank" Bestandteil d. Eigennamens, würde es wie in der verlinkten Selbstdarstellung hinter ans Ende des Lemmas gehören; ist es dagegen nicht Bestandteil d. Eigennamens, dann ist es verzichtbar, da "Trinità dei Monti" noch frei ist, d.h. so war es in jedem Fall nicht korrekt und deshalb habe ich den Artikel auf das "kürzere" Lemma verschoben. --H7 (Diskussion) 09:13, 11. Jul. 2016 (CEST)Beantworten

Übersehen wurde dabei allerdings, daß die Mehrzahl der Leser bei Trinità dei Monti an die gleichnamige Kirche und an die Spanische Treppe denkt, nicht an eine dieser merkwürdigen Denkfabriken. --Enzian44 (Diskussion) 22:58, 26. Nov. 2016 (CET)Beantworten
Ging mir gerade genauso und habe deshalb einen BKH eingefügt. --Luftschiffhafen (Diskussion) 23:17, 25. Okt. 2019 (CEST)Beantworten