Diskussion:Tove Lo

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Dirk Lenke in Abschnitt Das Deutsch ist eine Katastrophe

schlechte Übersetzung? Bearbeiten

"Im Laufe ihrer jugendlichen Entwicklung wurde Musik immer mehr als integraler Bestandteil ihres Lebens angesehen, sodass sie selbst mit einigen Freunden eine Girlgroup gründete" - der Passiv passt da nicht, oder? - - 212.162.41.189 17:09, 7. Mai 2019 (CEST)Beantworten

Das Deutsch ist eine Katastrophe Bearbeiten

Der ganze Artikel ist sprachlich auf einem ganz schlechten Niveau. Fällt das niemanden auf? Dirk Nolte 123 (Diskussion) 03:53, 21. Jun. 2021 (CEST)Beantworten

Niemanden ist gesperrt, kann also nicht antworten. Stimmt aber, seltsam und teilweise fehlerhaft formuliert. Und zudem veraltet. -- Harro (Diskussion) 09:30, 21. Jun. 2021 (CEST)Beantworten
Nach einem guten halben Jahr habe ich (nach @Bergbene:) einiges bei "Leben" geändert, bei "Karriere" nur die fehlenden "Tove"s ergänzt - dort gibt es auch noch genug zu tun ... --Dirk Lenke (Diskussion) 11:57, 17. Mär. 2022 (CET)Beantworten