Diskussion:Schellenbeck

Name

Ich kannte den Bach eigentlich unter der weiblichen Bezeichnung „die“ Schellenbeck. Außerdem glaube ich, dass nicht das Wohngebiet nach der Straße, sondern die Straße nach der Siedlung Schellenbeck benannt wurde (was ja auch logisch wäre, wenn der Hof schon im 14. Jahrhundert so hieß). --HyDi Sag's mir! 09:10, 17. Jul. 2008 (CEST)

Der Artikel zu den Bächen ist immer etwas unsicher. Man kennst sie oft unter die xy-beck, da aber Beck das niederdeutsche Wort für Bach ist – haben wir mangels besseren Wissens uns geeinigt der Bach/(der Beck) zu schreiben. Bei der Namensbezecihnung ist die Reihenfolge nicht immer klar. Klar ist, dass die Straße später als der Hof seinen Namen erhalten hatte. Aber Hof oder Bach zuerst? --Atamari 09:20, 17. Jul. 2008 (CEST)

Wir begeben uns natürlich in den Bereich der Spekulation, aber wenn der Hof „Schellenbeck“ und nicht Schellenberg hieß, muss er ja wohl nach dem Bach benannt worden sein. Mich störte nur, dass der Eindruck entsteht, als sei die Siedlung nach der Straße benannt worden, was sicher falsch ist. --HyDi Sag's mir! 15:02, 17. Jul. 2008 (CEST)

13 Jahre später, aber was solls: Ich halte „der Schellenbeck“ auch für reine Theoriefindung. Außerhalb der Wikipedia hab ich quasi ausschließlich die weibliche Form gefunden (vgl. zB. hier), oft auch in der Verbindung „in der Schellenbeck“ und „an der Schellenbeck“. Das gilt übrigens imo auch für die anderen Bäche in der Gegend – die Mählersbeck, die Junkersbeck, vielleicht sogar die Schwarzbach. Wenn kein Wiederspruch kommt, werde ich das demnächst mal anpassen. Liebe Grüße--AlanyaSeeburg (Diskussion) 10:09, 16. Jul. 2021 (CEST)

Siehe mein Diskussionsbeitrag hier; -beck ist feminin. Und "in der Schellenbeck" ist der Wohnplatz (der nach dem Gewässer benannt ist, ähnlich "in der Schwarzbach"). --Atamari (Diskussion) 10:53, 16. Jul. 2021 (CEST)

Danke für die Bestätigung, habs angepasst. Liebe Grüße--AlanyaSeeburg (Diskussion) 11:50, 16. Jul. 2021 (CEST)