Diskussion:Muhammad al-Bāqir

Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von Baba66 in Abschnitt Überarbeiten

Folgende Überlieferung steht in dem Buch "Kitab-ul-Irschad":

Maimun al-Qaddah berichtete von Dscha´far ibn Muhammad, von seinem Vater, Friede sei mit ihm:

„Ich (d.h. al-Baqir) besuchte Dscha´far ibn Abdullah al-Ansari (r.). Ich grüßte ihn, und er erwiderte meinen Gruß. Dann sagte er zu mir: ‚Wer bist du?’ Das geschah, nachdem er sein Augenlicht verloren hatte. ‘Muhammad ibn Ali ibn al-Hussain, Friede sei mit ihnen,’ antwortete ich. ‚Mein Kind, komm näher zu mir,’ sagte er. Ich ging näher (zu ihm), und er küsste meine Hand. Dann beugte er sich hinab zu meinem Fuß und küsste ihn. Ich wandte mich ab von ihm. Darauf sagte er zu mir: ‚Allahs Gesandter, möge Allah ihn und seine Familie segnen, entbie-tet dir seinen Gruß.’ – ‚Der Friede und die Barmherzigkeit Allahs seien mit dem Gesandten Allahs’, sagte ich, ‘was bedeutet das, Dschabir?’ Er erzählte mir: ‚Eines Tages war ich bei ihm, als er zu mir sagte: 'Dschabir, vielleicht wirst du so lange leben, bis du einen meiner Nachkommen triffst namens Muhammad ibn Ali ibn al-Hussain, Friede sei mit ihnen, dem Allah Licht und Weisheit verleihen wird. Dann überbringe ihm meine Grüße.’“

Überarbeiten Bearbeiten

Dieser Text liest sich seit dem Ausbau durch eine IP nicht wie ein enzyklopädischer, sondern wie eine von religiösem POV getriebene Lobpreisung. Wundersame und nebensächliche Gschichtln (Anekdoten) werden nicht mit der nötigen Distanz beschrieben, sondern als dogmatisches, bedeutsames Faktum, dafür fehlt es an historischem Kontext, seiner tatsächlichen Lebensleistung (Werk), nach einem Blick rüber zur enWP werden auch die Umstände seines Ablebens und das Verhältnis zu den Umayyaden-Herrschern vermisst. Nicht sicher bin ich mir auch, ob die verwendeten arabischen Quellen als alleinige Referenz tragbar sind.

Ich hab mal eine Wikifizierung vorgenommen. In der Hoffnung, dass sich jemand auch inhaltlich einbringen will (ping: @Koenraad, Orientalist, Baba66:), mit besten Grüßen, … «« Man77 »» 16:09, 19. Jun. 2014 (CEST)Beantworten

«Es wird berichtet, dass die Sonne am Tage der Geburt des Muhammad ibn Ali al-Baqir schien.» ROTFLBTC! You made my day! In Medina ist es ja meist so trüb und regnerisch ;-) --Baba66 (Diskussion) 16:39, 19. Jun. 2014 (CEST)Beantworten