Diskussion:Galleria d’Arte Moderna (Palermo)

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von GiftBot in Abschnitt Defekte Weblinks

Artikeltitel

Bearbeiten

Die offizielle Bezeichnung lautet Galleria d'Arte moderna, der Zusatz in der italienischen Wikipedia ist nicht offiziell. Daher müßte der Artikel wohl Galleria d'Arte moderna (Palermo) heißen, um Verwechslungen mit anderen entsprechenden Museen auszuschließen. Zu berichtigen wäre dann entsprechend auch der Verweis im Artikel Teatro Politeama. Die Formulierung mit dem Zusatz Empedocle Restivo sollte aber als Redirect, oder wie immer das heißen mag, erhalten bleiben. An der neuen Stelle könnte der Text dann noch etwas überarbeitet werden. -- Enzian44 00:25, 6. Okt. 2007 (CEST)Beantworten

Nachtrag: anfangs bei der Lojacono-Ausstellung wurde noch der Terminus Civica Galleria d'Arte moderna verwendet. -- Enzian44 00:35, 6. Okt. 2007 (CEST)Beantworten
Ich hab das mal verschoben, der Text müsste aber noch angepasst werden. Vielleicht schaff ich das heute Nachmittag. Grüße und danke für den neuen Museumsartikel. --Bjs (Diskussion) 12:29, 6. Okt. 2007 (CEST)Beantworten

Ciao, auf meiner Eintrittskarte von 23.02.07 steht drauf: Galleria d'Arte Moderna Palermo. Als ich sie eben auf der Palermo Seite eingetragen habe, funktionierte die Verlinkung nicht - wohl wegen der runden Klammern. Also das ist schon ein Problem, wenn man eine Sache unter ihrem Originalnamen sucht und nicht findet, obwohl ein Artikel dazu existiert. Grüße--Heidi 21:39, 29. Mai 2008 (CEST)Beantworten

Na das mit dem Originalnamen ist halt nicht so einfach. Ob Palermo zum Namen dazugehört oder nicht ist nicht so klar und auch auf der eigenen Webseite unterschiedlich gehandhabt, ebenso wie die Schreibung Arte Moderna oder arte moderna. Da können auch auf der Eintrittskarte, Plakaten etc. eher graphische Überlegungen den Ausschlag geben als orthographische. Persönlich neige ich eher zur Kleinschreibung, daher hab ich es mal dahin verschoben. So ists auch in der italienischen Wikipedia geschrieben, allerdings mit dem auch nicht offiziellen Zusatz Sant'Anna. Zur Suche: Das Problem mit dem nicht finden tritt nur bei der direkten Verlinkung auf, wenn du unter Suche am linken Seitenrand „Galleria d'Arte Moderna Palermo“ eingibt, findet er es auch, wenn Palermo in Klammern geschrieben ist. Grüße --Bjs (Diskussion) 13:07, 3. Jun. 2008 (CEST)Beantworten
siehe auch Wikipedia Diskussion:WikiProjekt Sizilien
Bearbeiten

GiftBot (Diskussion) 19:47, 6. Jan. 2016 (CET)Beantworten