Alan Dawa Dolma

tibetisch-chinesische Sängerin

Alan Dawa Dolma (* 25. Juli 1987 in Kangding), mit dem Künstlernamen „alan“, ist eine tibetisch-chinesische Sängerin, die in der japanischen und chinesischen Musikindustrie aktiv ist. Entdeckt wurde sie 2006 von Avex Trax, während eines Vorsingens in China. Im November 2007 hatte sie ihr Debüt in Japan mit Ashita e no Sanka.[1] Ihr Produzent und Hauptkomponist ist Kazuhito Kikuchi.

Alan Dawa Dolma (2008)

Im Jahr 2009 erreichte ihre Single Kuon No Kawa Platz 3 der Oricon-Charts, die höchste Position, die eine Sängerin aus China je erreichte. Nach Veröffentlichung ihres Greatest hits Album Japan Premium Best verfolgt sie seit 2012 ihre Karriere in China.

Biografie

Bearbeiten

1987–2002: Kindheit

Bearbeiten

Alan wurde in Kangding geboren, wuchs aber bei ihren Großeltern in der Nähe von Danba auf. Der Name „Dawa Dolma“ heißt „Mondgöttin“ auf Tibetanisch. Alans Vater war ein Beamter, ihre Mutter eine Sängerin.[2] Alan begann früh die Erhu zu spielen und verließ 1997 ihre Heimatstadt, um auf die Affiliated Middle & High School der Sichuan Conservatory of Music in Chengdu zu gehen.[3]

2002–2006: Karrierebeginn, Sheng Sheng Zui Ru Lan und Entdeckung

Bearbeiten

Im Jahr 2003 wurde sie in die PLA Academy of Art in Peking aufgenommen. Mit einer Gruppe Mädchen trat sie 2006 in der Nähe von Kairo auf, wobei sie die Erhu spielte.[4] Während dieser Zeit, war Alan außerdem als Sängerin in China tätig. Im Jahr 2005 kam ihr erstes chinesisches Album heraus, „Sheng Sheng Zui Ru Lan (声声醉如兰)“, mit Covern von Liedern anderer chinesischer Künstler.[5] Später wurde das Album dreimal mit abweichender Tracklist wieder veröffentlicht.[6] Im April 2006 nahm sie an einen Vorsingen vom japanischen Label Avex Trax teil, wo sie als Gewinnerin von 40,000 Teilnehmer vorherging. Ein Jahr später machte sie ihren Abschluss an der PLA Academy of Art und unterzeichnete einen Plattenvertrag bei Avex Trax.[1]

2007–2009: Voice of Earth und Xin De Dongfang

Bearbeiten

Im November 2007 wurde ihre japanische Debütsingle „Ashita e no Sanka“ (明日への讃歌), veröffentlicht, welche Platz 69 in den Oricon-Charts erreichte.[7] 3 Monate später folgte ihre zweite Single „Hitotsu( ひとつ)“. Im Mai 2008 erschien die digitale Single „Shiawase no Kane (幸せの鐘)“, wovon die Einnahmen für die Opfer des Sichuan Erdbeben gespendet wurden.[8] Von Juli bis November 2008 veröffentlichte Alan die Singles „Natsukashii Mirai ~longing future~ (懐かしい未来)“, „Sora Uta (空歌)“, „Kaze no Tegami (風の手紙)“, „RED CLIFF ~Shin.Sen~ (心・戦)“ und „Megumi no Ame (恵みの雨)“, welche die japanischen Elemente repräsentieren.[9] „RED CLIFF“ wurde als Opening Song für den gleichnamigen Film verwendet.[10] Im Februar 2009 folgte ihre achte Single „Gunjou no Tani (群青の谷)“.[11] Am 4. März 2009 erschien Alans japanisches Debütalbum „Voice of Earth“, welches Platz 15 in den Oricon-Charts erreichte und sich über 23,000 Mal verkaufte.[12] Ihre im April 2009 veröffentlichte neunte Single „Kuon no Kawa (久遠の河)“, erreichte Platz 3 in den Oricon-Charts, welches die höchste Platzierung einer weiblichen chinesischen Künstlerin darstellt.[13] Ebenfalls wurde „Kuon no Kawa“ als Opening Song für den zweiten Teil von RED CLIFF verwendet.[14] Im Juli des gleichen Jahres folgte die Veröffentlichung ihres chinesischen Debütalbums „Xīn De Dōngfāng (心的東方)“.[15]

2009–2011: My Life und Japan Premium Best & More

Bearbeiten

Im September und November 2009 folgten ihre zehnte und elfte Single „BALLAD ~Namonaki Koi no Uta~ (名もなき恋のうた)“ und „Swear“.[16][17] Am 25. November 2009 wurde ihr zweites japanisches Studioalbum my life veröffentlicht, welches Platz 16 erreichte und sich über 23,000 Mal verkaufte.[18] Im Jänner 2010 gab sie ihr erstes Konzert in Tokyo. Eine Live-DVD wurde unter dem Titel alan 1st concert -voice of you- in TOKYO 2010.01.24 im März 2010 veröffentlicht. Im April 2010 erschien ihr erstes chinesisches Mini-Album Lán Sè ~Love Moon Light~ (兰色 / 蘭色).[19] Nach einer Reihe von Singleveröffentlichungen (Diamond / Over the clouds, Kaze ni Mukau Hana (風に向かう花), Kanashimi wa Yuki ni Nemuru (悲しみは雪に眠る) und Ai wa Chikara (愛は力) mit Fukui Kei)[20][21][22][23] folgte am 2. März 2011 Alans erstes Kompilation Album Japan Premium Best & More , welches Platz 15 erreichte und sich über 15,000 Mal verkaufte.[24] Im Juni des gleichen Jahres veröffentlichte sie die Single „Minna de ne ~PANDA with Candy BEAR's~ / „Ikiru“ (みんなでね~PANDA with Candy BEAR's~/「生きる」)“. Am 31. Juli 2011 gab sie ein weiteres Konzert in Tokyo, wo sie gleichzeitig bekannt gab, ihre Karriere nach China zu verlegen. Das Konzert wurde im Dezember 2011 unter dem Namen alan JAPAN PREMIUM BEST & MORE LIVE 2011 als Live-DVD veröffentlicht.[25]

2012–2015: Love Song, Mo Lan und Rückkehr nach Japan

Bearbeiten

Im Juni 2012 veröffentlichte Alan ihr zweites chinesisches Studio-Album Love Song, welches auch über eine japanische Version des Titelsongs verfügt.[26] Im Sommer 2013 kündigte sie auf Twitter an, eine neue Single in Japan zu veröffentlichen. Diese wurde unter dem Titel „DREAM EXPRESS ~Mugen Kukan Cho Tokkyu~ (夢現空間超特急)“ am 21. August 2013 veröffentlicht.[27] Im Sommer 2014 folgte ihr drittes chinesisches Studio-Album Mò Lán (驀蘭). Zum Jahresende gab sie zwei Konzerte in Tokyo. Im März folgte die Live-DVD alan symphony 2014.[28][29] Am 6. November 2015 folgte Alans siebzehnte japanische Single „Michishirube (道標)“. Bereits im März wurde die Single digital veröffentlicht.[30][31]

Seit 2016: Rückkehr nach China, Shíniàn und 我想好好愛你

Bearbeiten

Nach einer Reihe weiter Singles veröffentlichte sie im Dezember 2017 ihr viertes chinesisches Studio-Album Shíniàn (十念).[32][33] Von 2017 bis 2021 veröffentlichte sie mehrere Singles auf Chinesisch.[34][35] Im September 2021 erschien die EP 我想好好愛你.[36][37]

  • Alan ist bekannt für den „Tibetan wail“, in welchem sie hohe Noten für längerer Zeit halten kann.[38]
  • Neben Japanisch und Mandarin singt sie auch in ihrer Muttersprache Tibetisch.[39]
  • Neben Erhu beherrscht sie auch Klavier.[40]
  • Alan tritt auch als Songwriterin und Komponistin in Erscheinung, so schrieb sie „Together“ von Voice of Earth und komponierte ein Großteil der Songs auf my life.[41][42]
  • Ihre Lieder befassen sich mit den Themen Liebe und Frieden.[43]

Diskografie

Bearbeiten

Studioalben

Bearbeiten
Jahr Titel Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartsChartplatzierungen[44][45]
(Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)
Anmerkungen
  JP
Japanische Alben
 
2009 Voice Of Earth JP15
(15 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 4. März 2009
My Life JP16
(7 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 25. November 2009
2011 Japan Premium Best & More JP15
(6 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 2. März 2011
Kompilation
Chinesische Alben
 
2005 Sheng Sheng Zui Ru Lan
Erstveröffentlichung: 12. August 2005
2009 Xin De Dong Fang
Erstveröffentlichung: 10. Juli 2009
2010 Lan Se: Love Moon Light (蘭色~Love Moon Light~)
Erstveröffentlichung: 16. April 2010
EP
2012 Love Song
Erstveröffentlichung: 18. Juni 2012
2014 Mo Lan (驀蘭)
Erstveröffentlichung: 15. Juli 2014
2017 Shi Nian (十念)
Erstveröffentlichung: 24. November 2017
2021 我想好好愛你
Erstveröffentlichung: 2021
Jahr Titel
Album
Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartsChartplatzierungen[44][45]
(Jahr, Titel, Album, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)
Anmerkungen
  JP
Japanische Singles
 
2007 Ashita e no Sanka
Voice of Earth
Erstveröffentlichung: 21. November 2007
2008 Hitotsu
Voice of Earth
Erstveröffentlichung: 5. März 2008
Natsukashii Mirai (Longing Future)
Voice of Earth
JP19
(6 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 2. Juli 2008
Sora Uta
Voice of Earth
JP34
(4 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 13. August 2008
Kaze No Tegami
Voice of Earth
JP34
(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 10. September 2008
Red Cliff (Shin-Sen)
Voice of Earth
JP23
(10 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 15. Oktober 2008
Megumi No Ame
Voice of Earth
JP30
(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 12. November 2008
2009 Gunjō No Tani
Voice of Earth
JP30
 
Gold (Mobile Downloads)

(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 4. Februar 2009
Kuon No Kawa
My Life
JP3
(13 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 8. April 2009
Ballad (Namonaki Koi No Uta)
My Life
JP11
 
Gold (Digital)

(7 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 2. September 2009
Swear
My Life
JP35
(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 4. November 2009
2010 Diamond / Over the clouds
Japan Premium Best & More
JP20
 
Gold (Digital)

(7 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 3. Februar 2010
Kaze Ni Mukau Hana
Japan Premium Best & More
JP17
(3 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 7. Juli 2010
Kanashimi Wa Yuki Ni Nemuru
Japan Premium Best & More
JP20
(4 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 13. Oktober 2010
2011 Minna dene – Panda with Candy Bear’s – / Ikiru
JP25
(2 Wo.)JP
Erstveröffentlichung: 29. Juni 2011
2013 Dream Express ~Mugen Kukan Cho Tokkyu~
Erstveröffentlichung: 21. August 2013

Digitale Japanische Singles

Bearbeiten
Jahr Titel
2008 Shiawase No Kane
2009 Liberty
2010 Happy Birthday to You / alan
2015 The Lost Eden
Michishirube (道標)

Digitale Chinesische Singles

Bearbeiten
Jahr Titel
2008 Ai Jiu Shi Shou
Jia You! Ni You Me! (mit Wei Chen)
2009 Chi Bi: Da Jiang Dong Qu
2011 Huhuan (呼唤)
Yinghua De Yanlei (樱花的眼泪)
Wo Huilaile (我回来了)
2014 为爱成魔
遥远的重逢
真爱无双
2015 一梦千寻
2016 霸道天下
心花
唱给天空听
一朵雲
上师祈祷文
2017 兰之乐光
幻梦
不负人间
龙女
热血三国
做个磨人的小妖精
美人谷
Time Goes By
乐此不疲
赌注
有你真好
2018 吉祥三聚
转念
离兮
拈花笑
好热好热
桃花缘
叹相思
2019 天涯寄北[46]
最完美的分手[47]
白衣的天使[48]
朝暮[49]
远飞的大雁[50]
等爱[51]
冰之翼[52]
熊猫侠[53]
夢中的圖瓦盧[54]
追求[55]
2020 新年好
每一滴泪是一颗星
星灯
无相
情缘
不忘相思
布达拉宫
Bearbeiten
Commons: Alan Dawa Dolma – Sammlung von Bildern

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b 華流歌姫「レッドクリフ2」主題歌が3位入り. In: Sponichi Annex. 15. April 2009, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 18. April 2009; abgerufen am 17. August 2022 (japanisch).
  2. Tibet to Tokyo: alan takes flight | The Japan Times. 24. Januar 2016, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 24. Januar 2016; abgerufen am 17. August 2022.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.japantimes.co.jp
  3. Tibet to Tokyo: alan takes flight | The Japan Times. 24. Januar 2016, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 24. Januar 2016; abgerufen am 17. August 2022.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.japantimes.co.jp
  4. 新浪博客“相册”功能下线公告. Abgerufen am 17. August 2022.
  5. Tibet to Tokyo: alan takes flight | The Japan Times. 24. Januar 2016, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 24. Januar 2016; abgerufen am 17. August 2022.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.japantimes.co.jp
  6. Shengsheng Zui Rulan – generasia. Abgerufen am 17. August 2022.
  7. 明日への讃歌 | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  8. https://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/fm20080710r1.html@1@2Vorlage:Toter Link/www.japantimes.co.jp (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Juni 2023. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  9. 懐かしい未来 ~longing future~ | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  10. RED CLIFF ~心・戦~ | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  11. 群青の谷 | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  12. Voice of EARTH | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  13. 久遠の河 | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  14. 久遠の河 | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  15. Xin De Dongfang – generasia. Abgerufen am 17. August 2022.
  16. BALLAD ~名もなき恋のうた~(DVD付) | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  17. Swear(DVD付) | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  18. my life(DVD付) | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  19. Lan Se ~Love Moon Light~ - generasia. Abgerufen am 17. August 2022.
  20. Diamond/Over the clouds(DVD付) | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  21. 風に向かう花(DVD付(「風に向かう花」MusicVideo収録)). Abgerufen am 17. August 2022.
  22. 悲しみは雪に眠る(DVD付) | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  23. 愛は力 | alan×福井敬. Abgerufen am 17. August 2022.
  24. JAPAN PREMIUM BEST & MORE | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  25. alan JAPAN PREMIUM BEST & MORE LIVE 2011 | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  26. Love Song (alan album) – generasia. Abgerufen am 17. August 2022.
  27. DREAM EXPRESS ~夢現空間超特急~ | alan. Abgerufen am 17. August 2022.
  28. alan „alan symphony 2014“ LIVE SHOW DVD alan DVD. Abgerufen am 17. August 2022 (englisch).
  29. Alan – Alan Symphony 2014. Abgerufen am 17. August 2022.
  30. Alan – Michishirube CD Album. Abgerufen am 17. August 2022 (englisch).
  31. Michishirube (alan) – generasia. Abgerufen am 17. August 2022.
  32. 十念 by Alan. 24. November 2017, abgerufen am 17. August 2022 (amerikanisches Englisch).
  33. 十念. 8. Dezember 2017, abgerufen am 17. August 2022.
  34. 阿蘭. Abgerufen am 17. August 2022.
  35. Get millions of songs. All ad-free. Abgerufen am 17. August 2022 (amerikanisches Englisch).
  36. 我想好好愛你 - EP by Alan. 22. September 2021, abgerufen am 17. August 2022 (amerikanisches Englisch).
  37. 我想好好愛你. 22. September 2021, abgerufen am 17. August 2022.
  38. Tibet to Tokyo: alan takes flight | The Japan Times. 24. Januar 2016, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 24. Januar 2016; abgerufen am 17. August 2022.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.japantimes.co.jp
  39. Tibet to Tokyo: alan takes flight | The Japan Times. 24. Januar 2016, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 24. Januar 2016; abgerufen am 17. August 2022.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.japantimes.co.jp
  40. Tibet to Tokyo: alan takes flight | The Japan Times. 24. Januar 2016, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 24. Januar 2016; abgerufen am 17. August 2022.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.japantimes.co.jp
  41. AVCD-23695/B | Voice of EARTH / alan – VGMdb. Abgerufen am 17. August 2022 (englisch).
  42. AVCD-23959/B | my life / alan [with DVD]. In: VGMdb. Abgerufen am 17. August 2022 (englisch).
  43. alan歌声で観客を圧倒「愛と平和を大切に歌いたい」. In: www.ntv.co.jp. 18. April 2009, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 8. Juli 2009; abgerufen am 17. August 2022.
  44. a b Chartquellen: JP
  45. a b Auszeichnungen für Musikverkäufe: JP
  46. #酷我音乐独家首发# @real阿兰 献唱的#天涯... 来自酷我音乐 - 微博
  47. 和@real阿兰 的新歌 妳曾經因為什麽分手... 来自李克勤 - 微博
  48. 感谢白衣天使们!转发@新浪音乐:#小浪... 来自西藏昌都人韩红 - 微博
  49. #朝暮-real阿兰音乐# 愿,朝朝相盼,暮... 来自real阿兰 - 微博
  50. 歌手@real阿兰 演唱,由嘉尤音乐制作发行,... 来自嘉尤音乐 - 微博
  51. #海棠经雨胭脂透# 月轩少爷@邓伦 携手 歌手... 来自电视剧海棠经雨胭脂透 - 微博
  52. 今天是本人出道12周年,承蒙大家的关照与厚... 来自real阿兰 - 微博
  53. 我为家乡四川青年志愿者代言!谨以此歌献给... 来自real阿兰 - 微博
  54. #阿兰# 这是一支对梦中家园的浅唱,... 来自阿兰工作室 - 微博
  55. 阿兰追究 (电视剧剑王朝插曲) 新... 来自阿兰工作室 - 微博