Diese Vorlage zeigt eine Tabelreihe für Serio Oriento-Okcidento.

Kopiervorlage

Bearbeiten
{{Serio Oriento-Okcidento
|Nummer
|Titel auf Esperanto
|Titel auf Deutsch
|o=Originaltitel
|Autor
|Sprachekode
|Übersetzer
|Ausgabeort(e)
|Verlag
|Verlagjahr
|Seite
|ISBN
|Neuauflage
|Nobelpreis=ja
}}

Beispiele

Bearbeiten
 {{Serio Oriento-Okcidento|37|Sensorteco|Être sans destin|o=Sorstalanság|[[Imre Kertész]]|hu
 |[[István Ertl]]|Budapest|Aranygolyó|2002|207|9632062175||Prix Nobel=oui}}
 {{Serio Oriento-Okcidento|38|Aventuroj de la brava soldato Ŝvejk dum la mondmilito|o=Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války|
 [[Le Brave Soldat Chvéïk]]|[[Jaroslav Hašek]]|cs|[[Vladimír Váňa]]|Dobřichovice|KAVA-PECH,|2004|71|8085853760|}}
Nr. Titel (eo) Titel (de) Originaltitel Autor Originalsprache Übersetzer Ausgabeort(e) Verlag Jahr Seiten ISBN Neuauflage
37 Sensorteco Être sans destin Sorstalanság Imre Kertész Ungarisch István Ertl Budapest Aranygolyó 2002 207 ISBN 9632062175


38 Aventuroj de la brava soldato Ŝvejk dum la mondmilito Le Brave Soldat Chvéïk Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války Jaroslav Hašek Tschechisch Vladimír Váňa Dobřichovice KAVA-PECH, 2004 71 ISBN 8085853760